Controles e indicaciones
03
13
Es
English
Français
Español
11
PAUSE
Púlselo para detener temporalmente la
reproducción. Púlselo de nuevo para reanudar.
12 SLEEP
Utilice este botón para poner la unidad en el
modo de desconexión automática y
seleccionar el tiempo que debe transcurrir
antes de que la unidad entre en este modo
(página 30).
13 REPEAT
Reproduce repetidamente títulos, capítulos,
pistas o archivos. (Para el iPod/iPhone, este
botón no está disponible.)
14 FUNCTION
Se emplea para seleccionar una fuente de
entrada. Púlselo repetidamente para cambiar
entre las fuentes de iPod/iPhone, DVD/CD,
USB, TUNER y entrada externa (AUX).
15 SHIFT
Púlselo para acceder a los comandos de
dentro de los ‘recuadros’ (encima de los
botones) del mando a distancia. Estos botones
están marcados con un asterisco (
*
) en esta
sección.
16 CLEAR
Púlselo para borrar el elemento seleccionado.
Úselo, por ejemplo, si ha introducido un
número equivocado.
17 MENU
• Púlselo para visualizar la pantalla de menú
o el Disc Navigator.
• Seleccione y reproduzca el título, capítulo,
pista o archivo desde Disc Navigator.
• Para el iPod/iPhone, este botón no está
disponible.
Ejemplo.: DVD-Video Disc Navigator
18 RETURN
Púlselo para volver a la pantalla anterior.
Utilícelo también para cancelar el ajuste del
reloj o el ajuste del sonido.
19
//
• Púlselo durante la reproducción para
avanzar rápidamente.
• Púlselo en el modo de pausa para avanzar
cuadro a cuadro. (Discos DVD-Video, DVD
VR, Video CD o DivX solamente)
• Manténgalo pulsado en el modo de pausa
para reproducir lentamente en el sentido
de avance. (Discos DVD-Video, DVD VR,
Video CD o DivX solamente)
20
NEXT
Púlselo durante la reproducción para saltar al
comienzo del título, capítulo, pista o archivo
siguiente.
21
STOP
Cuando se pulsa
STOP
durante la
reproducción de un disco o dispositivo de
almacenamiento USB, el punto donde se para
la reproducción se almacena en la memoria.
Cuando se pulsa
PLAY
, la reproducción se
reanuda desde el punto donde se detuvo
(excepto con archivos MP3 y WMA).
22 DISPLAY
El tiempo transcurrido, la cantidad restante,
etc., se visualizan. (No se visualizan cuando se
reproducen archivos almacenados en el iPod/
iPhone o se reproduce en el modo TUNER o
AUX.)
23 USB REC
Púlselo para visualizar la pantalla CD ->USB
Rec y los inicios de grabación. Esta unidad
graba todas las pistas con la velocidad en bits
que estaba ajustada para la grabación
anterior. Este botón sólo está disponible
cuando un disco CD está en el modo de
parada. Si desea grabar las pistas
especificadas o cambiar la velocidad en bits,
pulse
HOME MENU
y seleccione la grabación
CD ->USB Rec.
01
04
02
05
03
06
Disc Navigator: Title
01- 49:
– –
03_XW-NAV1_CUXZTSM_Es.book 13 ページ ２０１０年４月２６日 月曜日 午前９時３５分
