Reproducción del iPod/iPhone
03
15
Es
English
Français
Español
Mient
r
as
r
e
pr
oduce desde una unidad iPod/
iPhone, la info
r
mación de las
p
istas se
visualiza
r
á en la
p
antalla de esta unidad.
Cuando
r
e
pr
oduzca alte
r
nadamente dos
unidades de iPod/iPhone,
p
ulse s
p
a
r
a
efectua
r
la
r
e
pr
oducción
SHUFFLE
2
.
SHUFFLE
2
Pueden
r
e
pr
oduci
r
se alte
r
nadamente dos
unidades de iPod/iPhone sin inte
rr
u
p
ciones
del sonido (
SHUFFLE
2
). Un momento antes de
te
r
mina
r
la
p
ista que se está
r
e
pr
oduciendo en
un iPod/iPhone, comienza la
r
e
pr
oducción de
la
p
ista del ot
r
o iPod/iPhone y el volumen se
inc
r
ementa g
r
adualmente
p
a
r
a c
r
ea
r
una
a
p
a
r
ición g
r
adual
p
e
r
fecta (fundido c
r
uzado).
Du
r
ante la o
p
e
r
ación de
SHUFFLE
2
, el o
r
den de
r
e
pr
oducción de las
p
istas lo establece la
función de mezcla aleato
r
ia.
1
Conecte dos unidades de iPod/iPhone a
los puertos de conexión de iPod/iPhone (iPod
a, iPod b), y luego pulse iPod a o iPod b.
2
Pulse MENU para acceder al menú del
iPod/iPhone.
3
Seleccione el lugar de la pista que desee
reproducir y luego pulse ENTER.
4
Pulse
.
Se ajusta el modo
SHUFFLE
2
y se enciende el
indicado
r
SHUFFLE
2
; se
r
e
pr
oduci
r
á la unidad
conectada al
p
ue
r
to de conexión iPod
a
.
Un momento antes de te
r
mina
r
la
p
ista que se
está
r
e
pr
oduciendo en un iPod/iPhone,
comienza la
r
e
pr
oducción con fundido
c
r
uzado en la ot
r
a unidad de iPod/iPhone. Se
r
e
p
ite la misma o
p
e
r
ación hasta que se han
r
e
pr
oducido todas las
p
istas de las dos
unidades.
1
• Pa
r
a cancela
r
el modo
SHUFFLE
2
,
p
ulse
ot
r
a vez
o
p
ulse
.
• El modo
SHUFFLE
2
también se cancela
r
á
si se cambia la función a cualquie
r
ot
r
a
ent
r
ada (incluyendo iPod
a
o iPod
b
).
Exploración HI-LITE
Se
r
e
pr
oduce cada
p
ista du
r
ante algunos
segundos desde cie
r
to tiem
p
o desde el
pr
inci
p
io de la
p
ista
p
a
r
a
p
ode
r
encont
r
a
r
con
facilidad las
p
istas que se desean escucha
r
.
1
Conecte un iPod/iPhone a los puertos de
conexión de iPod/iPhone, y luego pulse iPod
a o iPod b.
2
Pulse MENU para acceder al menú del
iPod/iPhone.
3
Seleccione el lugar de la pista que desee
reproducir y luego pulse ENTER.
4
Pulse HI-LITE.
La función de ex
p
lo
r
ación HI-LITE em
p
ieza
desde la
pr
ime
r
a
p
ista del iPod/iPhone
seleccionado.
Si ya se está efectuando la
r
e
pr
oducción, la
ex
p
lo
r
ación HI-LITE em
p
eza
r
á desde la
p
ista
que actualmente se esté
r
e
pr
oduciendo.
Des
p
ués de habe
r
se
r
e
pr
oducido una
p
ista
du
r
ante algunos segundos, se busca
r
á la
p
ista
siguiente y desde cie
r
to tiem
p
o
2
desde el
pr
inci
p
io de la
p
ista se inicia
r
á la
r
e
pr
oducción
du
r
ante algunos segundos.
A r t i s t
n a m e
S o n g
n a m e
i P o d
a
0 : 0 0
Función
Nomb
r
e de la canción
La ho
r
a
Nomb
r
e del a
r
tista/Nomb
r
e del álbum
Modo de
r
e
pr
oducción
: Re
p
eti
r
1
: Re
p
eti
r
todo
: Re
pr
oducción aleato
r
ia
Nota
1 Du
r
ante la o
p
e
r
ación de fundido c
r
uzado, se desactivan
/
y
/
.
2 Si la du
r
ación total de una
p
ista es demasiado co
r
ta, la
p
ista se
r
e
pr
oduci
r
á desde el
pr
inci
p
io de la
p
ista du
r
ante algunos
segundos.
03_XW-NAC3_CUXZTSM_Es.book 15 ページ 2010年4月5日 月曜日 午後6時30分