[Modèle US et canadien seulement]
Cet
appareil
num
é
rique
de
la
Classe
B
est
conforme
à
la
norme
N
MB-003
du
Canada
.
D8-10-1-3_A1_Fr
La protection de votre ouïe est entre vos
mains
Pour
assurer
le
rendement
optimal
de
v
otre
matériel
et
–
plus
important
encore
–
la
protection
de
v
otre
ou
ï
e,
réglez
le
v
olume
à
un
ni
v
eau
raisonnable
.
Pour
ne
pas
altérer
v
otre
sens
de
la
perception,
le
son
doit
être
clair
mais
ne
produire
aucun
v
acarme
et
être
exempt
de
toute
distorsion
.
Votre
ou
ï
e
peut
v
ous
j
ouer
des
tours
.
Av
ec
le
temps,
v
otre
système
auditif
peut
en
effet
s’adapter
à
des
v
olumes
supérieurs,
et
ce
qui
v
ous
semble
un
«
ni
v
eau
de
confort
normal
»
pourrait
au
contraire
être
excessif
et
contribuer
à
endommager
v
otre
ou
ï
e
de
façon
permanente
. L
e
réglage
de
v
otre
matériel
à
un
v
olume
sécuritaire
A
V
A
N
T
que
v
otre
ou
ï
e
s’adapte
v
ous
permettra
de
mieux
v
ous
protéger
.
CHOISISSEZ UN VOLUME SÉCURITAIRE:
•
Réglez
d’abord
le
v
olume
à
un
ni
v
eau
inférieur
.
•
M
ontez
progressi
v
ement
le
v
olume
j
usqu’à
un
ni
v
eau
d’écoute
confortable
;
le
son
doit
être
clair
et
exempt
de
distorsions
.
•
Une
fois
que
le
son
est
à
un
ni
v
eau
confortable,
ne
touchez
plus
au
bouton
du
v
olume
.
N’OUBLIEZ PAS DE RESPECTER LES
DIRECTIVES SUIVANTES:
•
L
orsque
v
ous
montez
le
v
olume,
assurez
-v
ous
de
pou
v
oir
quand
même
entendre
ce
qui
se
passe
autour
de
v
ous
.
•
F
aites
très
attention
ou
cessez
temporairement
l’utilisation
dans
les
situations
pou
v
ant
s’a
v
érer
dangereuses
.
•
N’utilisez
pas
des
écouteurs
ou
un
casque
d’écoute
lorsque
v
ous
opérez
un
v
éhicule
motorisé
;
une
telle
utilisation
peut
créer
des
dangers
sur
la
route
et
est
illégale
à
de
nombreux
endroits
.
S001a_A1_Fr
X-EM21_SYXE8_Fr.book Page 4 Thursday, June 7, 2012 10:23 AM
601-EM2100-010.pdf 30
2012/7/5 11:25:07
