English
Français
Español
Italiano
Deutsch
Nederlands
Pyccкий
3
Fr
Ce produit est destiné à une utilisation domestique générale. Toute panne due
à une utilisation autre qu'à des fins privées (comme une utilisation à des fins
commerciales dans un restaurant, dans un autocar ou sur un bateau) et qui
nécessite une réparation sera aux frais du client, même pendant la période de
garantie.
K041_A1_Fr
Information à l’intention de l’utilisateur
Des altérations ou des modifications effectuées sans autorisation adéquate
risquent d’invalider le droit de l’utilisateur de se servir de cet appareil.
D8-10-2_A1_Fr
K058
a
_A1_Fr
Pb
Infor
ma
tion
à
destin
a
tion des utilis
a
teurs sur l
a
c
olle
c
te et
l’éli
m
in
a
tion des équipe
m
ents et b
a
tteries us
a
gés
Ces symboles qui figurent sur les produits, les
emballages et/ou les documents d’accompagnement
signifient que les équipements électriques et
électroniques et batteries usagés ne doivent pas être
jetés avec les déchets ménagers et font l’objet d’une
collecte sélective.
Pour assurer l’enlèvement et le traitement appropriés des
produits et batteries usagés, merci de les retourner dans
les points de collecte sélective habilités conformément à
la législation locale en vigueur.
En respectant les circuits de collecte sélective mis en
place pour ces produits, vous contribuerez à économiser
des ressources précieuses et à prévenir les impacts
négatifs éventuels sur la santé humaine et
l’environnement qui pourraient résulter d’une mauvaise
gestion des déchets.
Pour plus d’information sur la collecte et le traitement
des produits et batteries usagés, veuillez contacter votre
municipalité, votre service de gestion des déchets ou le
point de vente chez qui vous avez acheté ces produits.
Ces symboles ne sont valables que dans les pays de
l’Union Européenne.
Pour les pays n’appartenant pas à l’Union
Européenne :
Si vous souhaitez jeter ces articles, veuillez contacter les
autorités ou revendeurs locaux pour connaître les
méthodes d’élimination appropriées.
Exemples de
marquage
pour les batteries
Marquage
pour les
équipements
Содержание VMR-M770
Страница 9: ...English Français Español Italiano Deutsch Nederlands Pyccкий 9 En ...
Страница 17: ...English Français Español Italiano Deutsch Nederlands Pyccкий 9 Fr ...
Страница 25: ...English Français Español Italiano Deutsch Nederlands Pyccкий 9 Es ...
Страница 41: ...English Français Español Italiano Deutsch Nederlands Pyccкий 9 It ...
Страница 49: ...English Français Español Italiano Deutsch Nederlands Pyccкий 9 Nl ...
Страница 50: ......
Страница 51: ......