background image

© 2021 PIONEER CORPORATION

<OPM_SPHDA160DABEU_EG_A> EU

Содержание SPH-DA160DAB

Страница 1: ...English SPH DA160DAB RDS AV RECEIVER Operation Manual ...

Страница 2: ...s 39 Display Settings 41 Audio EQ Settings 41 Camera settings 42 Phone Connectivity Settings 45 Contents Thank you for buying this Pioneer product Please read through these instructions so you will know how to operate your model properly After you have finished reading the instructions keep this document in a safe place for future reference The screen shown in the examples may differ from actual s...

Страница 3: ...English 3 Other functions 46 Appendix 47 ...

Страница 4: ... not attempt to install or service this product by yourself Installation or servicing of this product by persons without training and experience in electronic equipment and automotive accessories may be dangerous and could expose you to the risk of electric shock injury or other hazards Do not allow this product to come into contact with liquids Electrical shock could result Also damage to the pro...

Страница 5: ... and fully understand the following safety information Do not operate this product any applications or the rear view camera option if purchased if doing so will divert your attention in any way from the safe operation of your vehicle Always observe safe driving rules and follow all existing traffic regulations If you experience difficulty in operating this product pull over park your vehicle in a ...

Страница 6: ...ace and apply the handbrake Please keep the brake pedal pushed down before releasing the handbrake The video output terminal V OUT is for connection of a display to enable passengers in the rear seats to watch video images WARNING NEVER install the rear display in a location that enables the driver to watch video images while driving Be sure to run the vehicle engine while using this product Using...

Страница 7: ...ON on our website Pioneer regularly provides software updates to further improve it s products Please check the support section of the Pioneer website for all available software updates This product does not work correctly in areas other than Europe The RDS Radio Data System function operates only in areas with FM stations broadcasting RDS signals The RDS TMC service can also be used in the area w...

Страница 8: ...in this manual depending on the model used When an iPhone is connected to the unit the source name on the unit appears as iPod Please note that this unit only supports iPhone regardless of the source name For details of iPhone compatibility refer to Compatible iPhone models page 55 Notes on internal memory About this manual Meanings of symbols used in this manual This indicates to touch the approp...

Страница 9: ...unit off you can turn off almost all functions The unit turns on by operating the following functions An incoming call is received only for hands free phoning via Bluetooth A rear view camera image is input when the vehicle is in reverse A button on this unit is touched The ignition switch is turned off ACC OFF then turned on ACC ON Touch to display the top menu screen Touch and hold to mute or un...

Страница 10: ...is product fails to operate properly If there appears to be problems with the operation of the system 1 Turn the ignition switch OFF 2 Press RESET with a pen tip or other pointed tools Settings and recorded contents are reset to the factory settings You can operate this product by touching the keys on the screen directly with your fingers NOTE To protect the LCD screen from damage be sure to touch...

Страница 11: ... next operation Appears when items cannot be displayed on a single page Drag the side bar the initial search bar or the list to view any hidden items Operating the time bar You can change the playback point by dragging the key The playback time corresponding to the position of the key is displayed while dragging the key ...

Страница 12: ... 12 English Top menu screen Source icons TIP You can display the hidden source icon s by swiping left on the screen Setting the time and date page 46 Settings page 39 ...

Страница 13: ...isplayed on the list NOTES If five devices have already been paired the first paired device will be deleted and the new device will be registered page 14 If your device supports SSP Secure Simple Pairing a six digit number appears on the display of this product Touch Yes to pair the device 1 Touch 2 Touch then Bluetooth Settings CAUTION Never turn this product off and disconnect the device while t...

Страница 14: ...device name of this product Hands free phoning Making a phone call The following items are displayed Reception status of the current mobile phone Battery status of the current mobile phone Synchronises the contacts on this product s phone book with the contacts on your phone manually Using phone book Select a contact from the phone book Touch the desired name on the list then select the phone numb...

Страница 15: ...ween the three volume levels General notes Connection to all mobile phones featuring Bluetooth wireless technology is not guaranteed The line of sight distance between this product and your mobile phone must be 10 metres or less when sending and receiving voice and data via Bluetooth technology With some mobile phones the ring sound may not be output from the speakers If private mode is selected o...

Страница 16: ...mber histories You cannot make a call to the entry of an unknown user no phone number in the received call history If calls are made by operating your mobile phone no history data will be recorded in this product Phone book transfers If there are more than 1 000 phone book entries on your mobile phone not all entries may download completely Depending on the phone this product may not display the p...

Страница 17: ... for song playback When you are talking on the Bluetooth device connected to this product via Bluetooth it may pause playback 1 Touch 2 Touch Bluetooth Audio The Bluetooth audio playback screen appears Basic operation Switches between playback and pause Skips files forwards or backwards Performs fast forwards or fast reverse Sets a repeat play range Plays files in random order ...

Страница 18: ...al Radio USB The following sources can be played back or used by connecting an auxiliary device iPhone Bluetooth audio Camera AUX 1 Touch 2 Touch the source icon TIP You can display the hidden source icon s by swiping left on the screen AV source Supported AV source Selecting a source ...

Страница 19: ...to allow more services to be broadcast Interference free reception Some stations perform broadcast testing When some station groups support the same station switches to another station group that has better reception automatically 1 Touch 2 Touch DAB The Digital Radio screen appears NOTE The service list will be automatically updated when the Digital Radio function is started for the first time If...

Страница 20: ...equency to a key Selects the DAB1 DAB2 or DAB3 band Manual tuning When there are multiple services in the same frequency switches the services one by one Seek tuning Releasing the key in a few seconds skips to the nearest station from the current frequency Selects a channel from the list TIP If you touch Auto Tune you can update station list information manually DAB settings XX 1 XX 6 DAB1 ...

Страница 21: ...raffic announcement from the last selected frequency interrupting the other sources Soft Link Tunes to another station group that supports the similar station Service Follow Searches for another station group that supports the same station with better reception ...

Страница 22: ...et channel stored to a key from memory Stores the current broadcast frequency to a key Selects the FM1 FM2 FM3 AM1 or AM2 band Performs BSM best stations memory function page 23 Manual tuning Seek tuning Releasing the key in a few seconds skips to the nearest station from the current frequency XX XX 1 XX XX 6 FM1 BSM ...

Страница 23: ...1 Touch 2 Touch then System Settings The system setting screen appears 3 Touch Radio settings This function is available only when you receive the FM band Activates deactivates the local seek mode Displays a preset channel for 10 seconds and switches to the next channel automatically Storing the strongest broadcast frequencies BSM Radio settings Menu Item Description RDS Set on to enable the RDS f...

Страница 24: ... storage devices Connection via a USB hub is not possible A USB cable is required for connection 1 Pull out the USB storage device from the USB cable NOTES Check that no data is being accessed before pulling out the USB storage device Turn off ACC OFF the ignition switch before unplugging the USB storage device 1 Touch Compressed files Plugging unplugging a USB storage device Plugging a USB storag...

Страница 25: ...r numbers Folders are skipped if they contain no playable files Basic operation Audio source Switches between playback and pause Skips files forwards or backwards Performs fast forwards or fast reverse Sets a repeat play range for all files the current folder the current file Plays files or does not play in random order ...

Страница 26: ...list to playback TIPS Touching a folder on the list shows its contents You can play a file on the list by touching it You can switch the following media file types Compressed audio files Compressed video files Image files Video source Switches between playback and pause Skips files forwards or backwards Performs fast forwards or fast reverse Sets a repeat play range for all files the current folde...

Страница 27: ...hing it You can switch the following media file types Compressed audio files Compressed video files Image files You can adjust Brightness Contrast Colour by touching Still image source Switches between playback and pause Skips files forwards or backwards Rotates the displayed picture 90 clockwise Sets a repeat play range for all files the current folder the current file ...

Страница 28: ... Touch a file on the list to playback TIPS Touching a folder on the list shows its contents You can play a file on the list by touching it You can switch the following media file types Compressed audio files Compressed video files Image files ...

Страница 29: ...y configured according to the device to be connected For details of the compatibility refer to Compatible iPhone models page 55 1 Connect your iPhone iPhone via USB 2 Touch 3 Touch iPod NOTE For USB connection refer to the Installation Manual iPhone Connecting your iPhone Basic operation Audio source Switches between playback and pause ...

Страница 30: ...a song from the list Touch the category then the title of the list to playback of the selected list TIP If you use English as the system language the alphabet search function is available Touch the initial search bar to use this function NOTES Depending on the generation or version of the iPhone some functions may not be available Only 16 000 songs in the iPhone are available in the list if the iP...

Страница 31: ... unless it is safe to do so under the driving conditions you are experiencing Important Pioneer is not responsible for content or functions accessed via USB Mirroring which are the responsibility of the application and content providers Availability of non Pioneer content and services including apps and connectivity may change or discontinue without notice When using USB Mirroring with the Pioneer...

Страница 32: ...cted Android device 1 Touch 2 Touch then Phone Connectivity Settings 3 Touch Mirroring in the Priority of Connectivity setting 4 Unlock your smartphone and connect it to this product via USB Refer to the Installation Manual 5 Touch then swipe left on the screen 6 Touch Mirroring The USB Mirroring app is launched Displays the main menu of the USB Mirroring source screen For smartphone Android users...

Страница 33: ...Play may not be available in your country or region For details about Apple CarPlay visit the following site https www apple com ios carplay The content and functionality of the supported applications are the responsibility of the App providers In Apple CarPlay usage is limited while driving with availability of functions and content determined by the App providers Apple CarPlay allows access to a...

Страница 34: ... displayed touch Apple CarPlay on the top menu screen to display the Application menu screen Hands free phoning via Bluetooth wireless technology is not available while Apple CarPlay is on If Apple CarPlay is turned on during a call on a mobile phone other than an Apple CarPlay compatible device the Bluetooth connection will be terminated after the call ends ...

Страница 35: ...ou are experiencing Important Android Auto may not be available in your country or region For details about Android Auto please refer to the Google support site http support google com androidauto The content and functionality of the supported applications are the responsibility of the App providers In Android Auto usage is limited while driving with availability of functions and content determine...

Страница 36: ...oth at the same time If five devices are already paired the message confirming whether to delete the registered device is displayed If you want to delete the device touch Agree If you want to delete other device touch Bluetooth Settings and delete the devices manually page 14 If Android Auto is turned on during a call on a mobile phone other than the Android Auto compatible device the Bluetooth co...

Страница 37: ...t be viewed while your vehicle is in motion To view video images stop in a safe place and apply the handbrake NOTE A Mini jack AV cable sold separately is required for connection For details refer to the Installation Manual 1 Touch then swipe left on the screen 2 Touch AUX The AUX screen appears AUX Starting procedure Basic operation ...

Страница 38: ...e Installation Manual CAUTION For safety reasons video images cannot be viewed while your vehicle is in motion To view video images stop in a safe place and apply the handbrake 1 Touch then swipe left on the screen 2 Touch Camera for connected camera view The video image is displayed on the screen Camera Starting procedure ...

Страница 39: ...em Description Choose Language Select the system language NOTES If the embedded language and the selected language setting are not the same the text information may not display properly Some characters may not be displayed properly Date Time Set the clock by touching or You can operate the following items Year month date hour minute TIPS You can change the time display format to AM PM or 24H You c...

Страница 40: ...he USB storage device while the firmware is being updated You can only update the firmware when the vehicle is stopped and the handbrake is engaged 1 Download the firmware update files into your computer 2 Connect a blank formatted USB storage device to your computer then locate the correct update file and copy it onto the USB storage device 3 Connect the USB storage device to this product page 24...

Страница 41: ...items in this product or original pictures via the external device and touch Apply The wall paper can be set from selections for the top menu screen and AV operation screen Preset Display Select the desired preset background display Select the background display image of the connected USB storage device 1 Connect the USB storage device to this product page 24 2 Touch 3 Select the desired image cus...

Страница 42: ...the equaliser curve settings will be changed to Custom mandatorily Custom curves can be created common to all sources If you trail a finger across the bars of multiple equaliser bands the equaliser curve settings will be set to the value of the touched point on each bar Volume Main Volume Ring Volume Talking Volume Navi Volume Voice Volume TA Volume Adjust the volume level by touching Speaker Leve...

Страница 43: ...Camera on the top menu screen page 12 NOTE To set the rear view camera as the camera for Camera View mode activate Rear Viewing Camera Input page 43 CAUTION Pioneer recommends the use of a camera which outputs mirror reversed images otherwise the screen image may appear reversed Immediately verify whether the display changes to the rear view camera image when the gearstick is moved to REVERSE R fr...

Страница 44: ...ear view camera image may differ from the actual vehicle width and distance The guidelines are straight lines The image quality may deteriorate depending on the usage environment such as at night or in dark surroundings NOTES This setting is available only when you stop your vehicle in a safe place and apply the handbrake Using packing tape or similar tape place markings as shown below before sett...

Страница 45: ...uration Phone Connectivity Settings Menu Item Description Priority of Connectivity Android Auto Mirroring Select the function that is prioritised when your smartphone Android is connected to the unit Android Phone MSC Set the USB connection mode for your smartphone Android to MSC Mass Storage Class Menu Item Description ...

Страница 46: ...inute TIPS You can change the time display format to AM PM or 24H You can change the order of the month date display format DD MM YY MM DD YY You can restore settings or recorded content to the default settings from Factory Reset in the System Settings menu page 40 Other functions Setting the time and date Restoring this product to the default settings ...

Страница 47: ...t connected correctly Connect the cables correctly iPhone cannot be operated The iPhone is frozen Reconnect the iPhone with the USB interface cable for iPhone Update the iPhone software version An error has occurred Reconnect the iPhone with the USB interface cable for iPhone Park your vehicle in a safe place and then turn off the ignition switch ACC OFF Subsequently turn the ignition switch to on...

Страница 48: ...ify the problem then take the suggested corrective action If the error persists record the error message and contact your dealer or your nearest Pioneer service centre No Station The aerial connection is incorrect Check the aerial connection and search the station again No Signal The DAB tuner is having difficulty in receiving the DAB signal Verify that your vehicle is outdoors with a clear view o...

Страница 49: ... turned off Unlock your mobile device To use Android Auto please stop your car and follow the instructions on your phone The default settings are displayed on the screen of the Android Auto compatible device or images are not output from the Android Auto compatible device Park your vehicle in a safe place and follow the instructions displayed on the screen If the error message is still displayed a...

Страница 50: ...not be correctly displayed File extensions must be used properly There may be a slight delay when starting playback of files on an USB storage device with complex folder hierarchies Operations may vary depending on the kind of an USB storage device It may not be possible to play some music files from USB because of file characteristics file format recorded application playback environment storage ...

Страница 51: ... up to 32 characters beginning with the first character including extension for the file and folder name Depending on the display area this product may try to display them with a reduced font size However the maximum number of the characters that you can display varies according to the width of each character and of the display area Folder selection sequence or other operations may be altered depe...

Страница 52: ... video codec MPEG4 H 264 Maximum resolution 1 920 1 080 Maximum frame rate 30 fps Compatible video codec H 264 Maximum resolution 1 920 1 080 Maximum frame rate 30 fps Compatible video codec MPEG4 H 264 VC 1 Maximum resolution 1 920 1 080 Maximum frame rate 30 fps Compatible video codec MPEG4 H 264 Maximum resolution 1 920 1 080 Maximum frame rate 30 fps Compatible video codec H 264 H 263 Maximum ...

Страница 53: ...ermission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT ...

Страница 54: ...sible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards Please note that the use of this accessory with an Apple product may affect wireless performance iPhone and Lightning are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries App Store is a service mark of Apple Inc registered in the U S and other countries IOS is a trademark or registered tr...

Страница 55: ...LTE 4G networks Connection to the Internet via 3G EDGE LTE 4G or Wi Fi network Optional Pioneer adapter cable connecting your iPhone to this product Limitations Access to app based connected content will depend on the availability of cellular and or Wi Fi network coverage for the purpose of allowing your smartphone to connect to the Internet Service availability may be geographically limited to th...

Страница 56: ...vehicle Please do not press strongly on it as this may damage it Do not push the LCD screen with excessive force as this may scratch it Never touch the LCD screen with anything besides your finger when operating the touch panel functions The LCD screen can scratch easily If the LCD screen is near the vent of an air conditioner make sure that air from the air conditioner is not blowing on it Heat f...

Страница 57: ... 125 mm Nose 171 mm 97 mm 2 mm Weight 1 1 kg Display Screen size aspect ratio 6 75 inch wide 16 9 effective display area 151 8 mm 79 68 mm Pixels 800 Width 480 Height 3 RGB Display method TFT Active matrix driving Colour system PAL NTSC PAL M PAL N SECAM compatible Temperature range 10 C to 60 C Audio Maximum power output 50 W 4 Continuous power output 22 W 4 50 Hz to 15 kHz 5 THD 4 Ω LOAD Both Ch...

Страница 58: ...ecoding format Base Line Profile 0 3 VC 1 video decoding format Simple Profile Main Profile Advanced Profile AVI video decoding format MPEG4 video decoding format Simple Profile Advanced Simple Profile MPEG1 2 video decoding format Main Profile Quick Time video decoding format Matroska video decoding format TS Stream video decoding format Bluetooth Version Bluetooth 5 0 certified Output power 4 dB...

Страница 59: ... 2021 PIONEER CORPORATION OPM_SPHDA160DABEU_EG_A EU ...

Отзывы: