manualshive.com logo in svg

Pioneer S-FL1 - Flat Speaker, Руководство по эксплуатации, Страница: 7 / 58

Поделиться
Скачать
Pioneer S-FL1 - Flat Speaker Скачать руководство пользователя страница 7

 

7

 

En

 

English

 

Polar pattern (horizontal position)

 

  

  

  

  

  

  

90º

0º

（

50Hz

）

0

50

100

0º

15º

30º

45º

60º

75º

90º

105º

120º

135º

150º

165º

180º

195º

210º

225º

240º

255º

270º

285º

300º

315º

330º

345º

（

100Hz

）

0

50

100

0º

15º

30º

45º

60º

75º

90º

105º

120º

135º

150º

165º

180º

195º

210º

225º

240º

255º

270º

285º

300º

315º

330º

345º

（

200Hz

）

0

50

100

0º

15º

30º

45º

60º

75º

90º

105º

120º

135º

150º

165º

180º

195º

210º

225º

240º

255º

270º

285º

300º

315º

330º

345º

（

500Hz

）

0

50

100

0º

15º

30º

45º

60º

75º

90º

105º

120º

135º

150º

165º

180º

195º

210º

225º

240º

255º

270º

285º

300º

315º

330º

345º

（

1kHz

）

0

50

100

0º

15º

30º

45º

60º

75º

90º

105º

120º

135º

150º

165º

180º

195º

210º

225º

240º

255º

270º

285º

300º

315º

330º

345º

0

50

100

（

2kHz

）

0º

15º

30º

45º

60º

75º

90º

105º

120º

135º

150º

165º

180º

195º

210º

225º

240º

255º

270º

285º

300º

315º

330º

345º

（

5kHz

）

0

50

100

0º

15º

30º

45º

60º

75º

90º

105º

120º

135º

150º

165º

180º

195º

210º

225º

240º

255º

270º

285º

300º

315º

330º

345º

（

10kHz

）

0

50

100

0º

15º

30º

45º

60º

75º

90º

105º

120º

135º

150º

165º

180º

195º

210º

225º

240º

255º

270º

285º

300º

315º

330º

345º

（

20kHz

）

0

50

100

0º

15º

30º

45º

60º

75º

90º

105º

120º

135º

150º

165º

180º

195º

210º

225º

240º

255º

270º

285º

300º

315º

330º

345º

01 speaker system.fm 7 ページ ２００５年８月３日　水曜日　午前１１時３５分

Содержание S-FL1 - Flat Speaker

Страница 1: ...au plat Flachpaneel Lautsprecher Diffusore a pannello piatto Platte luidspreker Altavoz de panel plano 平面揚聲器 S FL1 Operating Instructions Mode d emploi Bedienungsanleitung Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones 操作手冊 ...

Страница 2: ...tall the speaker near a heater or in direct sunlight Before you install The sound of the speaker may be subtlely affected by the listening room conditions Please take this into account when installing the speaker in order to get the best performance from it The speaker weighs 9 9 kg Please make sure that you choose a stable surface that is far enough from rear and side walls see the diagram below ...

Страница 3: ... not overtighten the screws as this can cause damage To reduce the risk of the speaker falling or toppling over should there be an accident please reinforce the mounting fittings for added safety Installation example 1 horizontal mounting 1 Use the two screw holes on the longer side of the speaker 2 Use two screws with washers to attach the stand or other fitting to the speaker Installation exampl...

Страница 4: ...There are two connection terminals on the rear side of the speaker To connect the speaker to your amplifier you will need a suitable speaker cord terminated in a Neutrik Speakon speaker connector NL4MP Only the 1 and 1 pins should be connected These connect to the positive and negative speaker terminals respectively on the amplifier Neutrik NL4FX and NL4FC Speakon speaker cord can be used for the ...

Страница 5: ...eaker A carrying handle is provided on the top side of the speaker when horizontal Use this if you need to move the speaker short distances Connecting another speaker On the rear of the speaker are two terminals you can use these to connect another speaker of the same type to this speaker The number of speakers you may connect will vary according to the impedance rating of the amplifier See the ma...

Страница 6: ...6 En Speaker dimensions Screwhole M6P1 40 4 R4 4 18 8 24 5 5 5 18 4 9 9 8 9 18 9 Sectional view Top view 5 246 mm 451 mm ...

Страница 7: ... 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 1kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 0 50 100 2kHz 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 5kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 2...

Страница 8: ... 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 1kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 0 50 100 2kHz 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 5kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 2...

Страница 9: ...ice Note This speaker system is magnetically shielded However depending on the installation location color distortion may occur if the speaker system is intalled extremely close to the screen of a television set If this happens turn off the television then turn it on again after 15 to 30 minutes If the problem persists place the speaker system away from the television set Frequency response and ha...

Страница 10: ...ut parleur près d un équipement de chauffage ou en plein soleil Avant l installation Il se peut que les sons du haut parleur soient légèrement affectés par les conditions du local d écoute Tenez compte de ce fait lors de l installation pour obtenir les meilleurs performances possibles de votre haut parleur Le haut parleur pèse 9 9 kg Veillez donc à choisir une surface stable et suffisamment éloign...

Страница 11: ...e serrez pas excessivement les vis car ceci pourrait entraîner des dégâts Pour réduire les risques de chute ou de culbute du haut parleur en cas d accident renforcez les fixations utilisées pour le montage Exemple d installation 1 fixation horizontale 1 Utilisez les deux trous de vis sur le long côté du haut parleur 2 Utilisez deux vis à rondelle pour immobiliser le support ou une autre fixation s...

Страница 12: ...bornes de connexion sont prévues sur l arrière du haut parleur Pour raccorder celui ci à votre amplificateur vous aurez besoin d un cordon de haut parleur adéquat muni d un connecteur Neutrik Speakon NL4MP Seules les broches 1 et 1 doivent être raccordées Elles se connectent respectivement sur les bornes positive et négative de haut parleur sur votre amplificateur Un cordon de haut parleur Neutrik...

Страница 13: ...leur Une poignée de transport est prévue sur la face supérieure du haut parleur en position horizontale Utilisez la pour déplacer le haut parleur sur une courte distance Branchement d un autre haut parleur Deux bornes sont prévues sur l arrière du haut parleur Elles peuvent servir pour le branchement d un autre haut parleur de même type que celui ci Le nombre de haut parleurs que vous pouvez racco...

Страница 14: ...14 Fr Dimensions du haut parleur 5 Vue en coupe Vue du haut Troudevis M6P1 24 5 5 5 18 4 9 9 8 9 18 9 40 4 R4 4 18 8 246 mm 451 mm ...

Страница 15: ...50º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 1kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 0 50 100 2kHz 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 5kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210...

Страница 16: ...65º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 1kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 0 50 100 2kHz 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 5kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225...

Страница 17: ...tefois selon l endroit de son installation une distorsion chromatique peut se produire si le haut parleur est placé tout près de l écran d un téléviseur Si c est le cas mettez le téléviseur hors tension pendant 15 à 30 minutes puis remettez le sous tension Si la distorsion des couleurs subsiste placez le haut parleur à l écart du téléviseur Réponse en fréquence et distorsion harmonique Publication...

Страница 18: ... Nennimpedanz zwischen 4 und 16 Ohm Vergewissern Sie sich vor der Verwendung eines Ständers oder von Befestigungsteilen aus Metall usw mit diesem Lautsprecher dass durch das Gewicht des Lautsprechers keine übermäßige Belastung entsteht Vermeiden Sie eine Aufstellung dieses Lautsprechers in der Nähe von Heizkörpern oder in direkter Sonneneinstrahlung Vor der Aufstellung Der von diesem Lautsprecher ...

Страница 19: ...en usw um eine sachgemäße Montage des Lautsprechers zu gewährleisten Ein Kreuzschlitzschraubendreher oder Sechskantschlüssel wird zur Montage benötigt Hinweis Bitte verwenden Sie ausschließlich Schrauben zur Montage die für Werkstoff und Tragvermögen der Wand geeignet sind Die folgende Richtlinie bietet einen Anhaltspunkt zur Länge der Schrauben die für den Lautsprecher und die Befestigungsteile z...

Страница 20: ...er Lautsprecher und oder der Verstärker beschädigt werden Schalten Sie den Verstärker vor dem Anschließen von Lautsprechern grundsätzlich aus An der Rückwand des Lautsprechers befinden sich zwei Anschlussbuchsen Zum Anschließen dieses Lautsprechers an den Verstärker wird ein geeignetes Lautsprecherkabel mit Neutrik Speakon Steckverbinder NL4MP benötigt Nur die beiden Stifte 1 und 1 dürfen angeschl...

Страница 21: ...d ziehen Sie ihn dann aus der Buchse Transportieren des Lautsprechers Ein Tragegriff ist an der Oberseite des Lautsprechers in horizontaler Lage vorgesehen Dieser Griff ermöglicht ein bequemes Tragen des Lautsprechers über kurze Entfernungen Anschließen eines zweiten Lautsprechers An der Rückwand dieses Lautsprechers befinden sich zwei Anschlussbuchsen ein zweiter Lautsprecher der gleichen Ausführ...

Страница 22: ...22 Ge Lautsprecherabmessungen 5 Schraubenloch M6P1 40 4 R4 4 18 8 24 5 5 5 18 4 9 9 8 9 18 9 Schnittdarstellung Draufsicht 246 mm 451 mm ...

Страница 23: ... 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 1kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 0 50 100 2kHz 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 5kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 2...

Страница 24: ... 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 1kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 0 50 100 2kHz 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 5kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 2...

Страница 25: ...nach Aufstellungsort kann es jedoch vorkommen dass Farbstörungen auftreten wenn dieser Lautsprecher in unmittelbarer Nähe eines Fernsehgerätes platziert wird In einem solchen Fall schalten Sie das Fernsehgerät aus warten Sie etwa 15 bis 30 Minuten lang und schalten Sie es dann erneut ein Falls sich die Störung auf diese Weise nicht beseitigen lässt stellen Sie den Lautsprecher in einem größeren Ab...

Страница 26: ...cientemente robusti per sopportarne il peso Non installare il diffusore vicino ad un calorifero o nella luce solare diretta Prima dell installazione Il suono del diffusore può essere influenzato in modo sottile dalle condizioni della stanza di ascolto Tenere ciò in considerazione al momento dell installazione del diffusore in modo di ottenere il meglio delle prestazioni Il diffusore pesa 9 9 kg Ac...

Страница 27: ...stringere eccessivamente le viti in quanto ciò potrebbe causare danni Per ridurre il rischio di un incidente per caduta o ribaltamento del diffusore rinforzare le parti di montaggio per una maggiore sicurezza Esempio di installazione 1 montaggio orizzontale 1 Usare i due fori per le viti sul lato più lungo del diffusore 2 Usare due viti con rondelle per applicare il supporto o altre parti al diffu...

Страница 28: ...siasi diffusore Vi sono due terminali di collegamento sul retro del diffusore Per collegare il diffusore all amplificatore sarà necessario un cavo per diffusori adatto terminato con un connettore Neutrik Speakon NL4MP Solo gli spinotti 1 e 1 devono essere collegati Essi collegano i terminali positivo e negativo rispettivamente sull amplificatore Per il collegamento è possibile utilizzare un cavo p...

Страница 29: ...e superiore del diffusore in posizione orizzontale è presente una maniglia per il trasporto Usare questa maniglia se si necessità di spostare il diffusore per brevi distanze Collegamento di un altro diffusore Sul retro del diffusore vi sono due terminali questi possono essere utilizzati per collegare a questo diffusore un altro diffusore dello stesso tipo Il numero di diffusori che è possibile col...

Страница 30: ...30 It Dimensioni diffusore 5 Foropervite M6P1 40 4 R4 4 18 8 24 5 5 5 18 4 8 9 18 9 Vista in sezione Vista dall alto 9 9 246 mm 451 mm ...

Страница 31: ...º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 1kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 0 50 100 2kHz 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 5kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º ...

Страница 32: ... 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 1kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 0 50 100 2kHz 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 5kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 2...

Страница 33: ...gneticamente A seconda della posizione di installazione comunque è possibile che si verifichino delle distorsioni di colore se il sistema stesso viene installato in prossimità dello schermo di un televisore Se ciò dovesse accadere spegnere il televisore e quindi riaccenderlo dopo un tempo da 15 a 30 minuti Se il problema persiste allontanare il sistema di diffusori dal televisore Risposta in frequ...

Страница 34: ...dragen Plaats de luidspreker niet in de buurt van een verwarming of in direct zonlicht Voordat u met de installatie begint De geluidsweergave van de luidspreker wordt in bepaalde mate beïnvloed door de omstandigheden in de luisterruimte Houd hiermee rekening wanneer u de luidspreker installeert zodat een optimale prestatie wordt verkregen Het gewicht van de luidspreker is 9 9 kg Kies een stabiele ...

Страница 35: ...roeven niet te vast want dit kan beschadigingen veroorzaken Om de kans te verminderen dat de luidspreker valt wanneer er iets gebeurt verdient het aanbeveling de montagedelen extra te verstevigen Installatievoorbeeld 1 horizontale montage 1 Gebruik de twee schroefgaten aan de lange kant van de luidspreker 2 Gebruik twee schroeven met sluitringen om de luidsprekerstandaard of een ander montagedeel ...

Страница 36: ...dat u de luidspreker aansluit Er zijn twee aansluitcontacten aan de achterkant van de luidspreker Om de luidspreker op de versterker aan te sluiten hebt u een geschikt luidsprekersnoer nodig dat voorzien is van een Neutrik Speakon luidsprekerstekker NL4MP aan het uiteinde Alleen de 1 en 1 pennen moeten aangesloten worden Deze dienen met de positieve en negatieve luidsprekeraansluitingen van de ver...

Страница 37: ...aan de bovenkant van de luidspreker wanneer deze horizontaal staat Gebruik deze draaggreep als u de luidspreker over een korte afstand wilt verplaatsen Een andere luidspreker aansluiten Aan de achterkant van de luidspreker zijn twee aansluitingen u kunt deze gebruiken om een andere luidspreker van hetzelfde type op deze luidspreker aan te sluiten Het aantal luidsprekers dat u kunt aansluiten versc...

Страница 38: ...38 Du Afmetingen van de luidspreker 5 Schroefgat M6P1 40 4 R4 4 18 8 24 5 5 5 18 4 9 9 8 9 18 9 Dwarsdoorsnede Bovenaanzicht 246 mm 451 mm ...

Страница 39: ...0º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 1kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 0 50 100 2kHz 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 5kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º...

Страница 40: ...º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 1kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 0 50 100 2kHz 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 5kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º ...

Страница 41: ...sch afgeschermd Afhankelijk van de installatieplaats kan het echter toch voorkomen dat kleurvervorming optreedt wanneer het luidsprekersysteem te dicht bij het scherm van een televisietoestel staat opgesteld Als dit gebeurt schakelt u de televisie uit en dan na 15 tot 30 minuten weer in Blijft het probleem bestaan zet het luidsprekersysteem dan verder van de televisie vandaan Frequentiebereik en h...

Страница 42: ...sonido del altavoz puede quedar algo afectado por las condiciones de audición de la habitación Téngalo en cuenta cuando instale el altavoz para poder obtener el mejor rendimiento posible del mismo El altavoz pesa 9 9 kg Asegúrese de que la superficie seleccionada sea estable y que está suficientemente apartada de las partes trasera y laterales vea la ilustración siguiente Ajuste la posición de mod...

Страница 43: ...No apriete excesivamente los tornillos porque podría ocasionar daños Para reducir el peligro de caída del altavoz en caso de un accidente refuerce los fijadores de montaje para mayor seguridad Ejemplo de instalación 1 montaje horizontal 1 Emplee los dos orificios de tornillos del lado más largo del altavoz 2 Emplee dos tornillos con arandelas para montar el soporte u otros fijadores al altavoz Eje...

Страница 44: ...lquier altavoz Hay dos terminales de conexión en el lado posterior del altavoz Para conectar el altavoz al amplificador necesitará un cable de altavoz adecuado terminado en un conector de altavoz Neutrik Speakon NL4MP Sólo deberán conectarse los contactos 1 y 1 Sirven para conectar los terminales de altavoz positivo y negativo respectivamente en el amplificador Para la conexión podrá emplear un ca...

Страница 45: ...tio a otro En la parte superior del altavoz cuando está horizontal se incorpora un asa para el transporte Empléela si debe llevar el altavoz a distancias cortas Conexión de otro altavoz En la parte posterior del altavoz hay dos terminales podrá utilizarlos para conectar otro altavoz del mismo tipo a este altavoz El número de altavoces que puede conectar variará según la impedancia del amplificador...

Страница 46: ...46 Sp Dimensiones del altavoz 5 Orificiodetornillo M6P1 40 4 R4 4 18 8 24 5 5 5 18 4 9 9 8 9 18 9 Vista transversal Vista superior 246 mm 451 mm ...

Страница 47: ... 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 1kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 0 50 100 2kHz 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 5kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 2...

Страница 48: ... 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 1kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 0 50 100 2kHz 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 5kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 2...

Страница 49: ...iene protección magnética Sin embargo dependiendo del lugar de instalación puede producirse distorsión del color si se instala el sistema de altavoz muy cerca de la pantalla de un televisor Si así sucede apague el televisor y vuélvalo a encender después de 15 a 30 minutos Si el problema persiste aparte del televisor el sistema del altavoz Respuesta en frecuencia y distorsión armónica Publicado por...

Страница 50: ...損壞 恕難承擔一切的 責任 在安裝本揚聲器於牆壁或天花板之前 請先確認牆壁 或 天花板的 硬度是 否能充分 地支撐揚 聲器的 重量 9 9 kg 如有疑問請與專家商量 如揚聲器有掉下 的情況 會有受大傷的危險 請勿取下柵網 否則有可能導致隔膜受到損傷 本揚聲器的標稱阻抗為8Ω 請使用額定4 16Ω的功 率擴大器 如果與揚聲器一起使用台架 金屬配件時 請確認那 些支撐負荷是否有足夠的硬度 請別將揚聲器安裝在電熱器的附近或日光直接照射 的位置 安裝前 揚聲器的聲音根據音響觀賞室的設備狀態有可能受 到微妙影響 為獲取來自揚聲器的最佳性能 安裝揚 聲器時 請考慮到此項問題 揚聲器有 9 9 kg 重量 請確認選擇充分離開並持有穩 定的背面和側面的牆壁 參照下圖 調整位置使音 響不受左右面的牆壁影響 上圖的最小距離只是一個標準值而已 牆壁的音響特 性是與最佳安裝地點有關 普通即使揚聲器放置於牆壁附近...

Страница 51: ...請使用與牆壁材料的硬度合適的螺絲 以下是揚聲器 和零部件應該使用螺絲的長度標準 請勿將螺絲過度地擰緊 否則可能會帶來損傷 萬一有事故發生時 揚聲器掉下或為了減少翻倒的危 險 請考慮再加強安全 補強零部件的安裝 安裝例 1 水平安裝 1 使用揚聲器長邊上面的 2 個螺絲孔 2 使用帶墊圈的 2 個螺絲將台架或其他的配件安裝於 揚聲器上 安裝例 2 垂直安裝 1 使用揚聲器短邊上面的 2 個螺絲孔 安裝物體的深度 墊圈 7 15 mm 5 150 mm 16 5 19 單位 mm 螺絲孔 M8 P1 25 螺絲 墊圈 150 mm 螺絲孔 M8 P1 25 ...

Страница 52: ...端子的2個插銷 1 和1 短路 要不然揚聲器及 或有損壞到擴大器 任何揚聲器在連接之前都必須關斷擴大器的電源 揚聲器背面有 2 個連接端子 為了將揚聲器連接到擴大器 上 需要將合適的揚聲器電線連接到 Neutrik Speakon 的揚聲器連接器 NL4MP 上 應該只有連接 1 和 1 插 銷 這些必須各自分別將擴大器上的正 極和負 極 連接到正負極的揚聲器端子 可使用 Neutrik NL4FX 及 NL4FC Speakon 揚聲器電線 連接 關於詳細的資訊請向 Neutrik公司洽詢 1 使用適當的揚聲器電線 選購件 將擴大器的揚聲器 端子連接到揚聲器背面的 1 個輸入端子上 揚聲器端子是完全同樣的東西 請使用認為方便的一方 詳細情況請參照擴大器附帶的手冊 a 請將揚聲器電線連接器插到揚聲器輸入端子 在插 入之前 檢查一下連接器和插口是否配合 螺絲 墊圈 ...

Страница 53: ...一 下連接器 連接不正確會發生噪音或造成其他問題的 原因 分離 用大拇指擰動一下揚聲器連接器上的控制桿 其次向左轉 動連接器全體並拔出 移動揚聲器 揚聲器的頂部供應有提手 水平時 如需短距離移動 請使用它 連接另外的揚聲器 揚聲器背面有 2 個端子 可用這些端子與本揚聲器同樣類 型的其他揚聲器銜接 根據擴大器的額定阻抗 可連接揚聲器的個數不同 詳細情況參照擴大器附帶的手冊 下圖表示連接 2 個揚聲器的布線 1 2 擴大器 S FL1 S FL1 1 1 8 Ω 1 1 擴大器 1 1 1 8 Ω 1 S FL1 S FL1 ...

Страница 54: ...54 ChH 揚聲器的尺寸 40 4 R4 4 18 8 24 5 5 5 18 4 9 9 8 9 18 9 5 螺 絲 孔 M6 P1 截面圖 頂視圖 246 mm 451 mm ...

Страница 55: ...º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 1kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 0 50 100 2kHz 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 5kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º ...

Страница 56: ... 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 1kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 0 50 100 2kHz 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 270º 285º 300º 315º 330º 345º 5kHz 0 50 100 0º 15º 30º 45º 60º 75º 90º 105º 120º 135º 150º 165º 180º 195º 210º 225º 240º 255º 2...

Страница 57: ...75 寬度 500 高度 55 深度 mm 重量 9 9 kg 外觀設計和規格有未經事先預告而變更 附註 本揚聲器系統帶有磁性屏蔽 根據設置位置的不同 如果揚聲器系統太靠近電視機的屏幕 有可能發生顏 色失真的現象 如果發生此種情況 先關掉電視的電 源 15 30 分後再一次把電源打開 如果還繼續發 生這種問題 預先將揚聲器系統放置於遠離電視機的 地方 頻率響應和諧波失真 日本先鋒公司出版 版權 2005 日本先鋒公司 版權所有 頻率響應 諧波失真 輸出電平 dB 頻率 Hz 100 120 80 60 100 1 000 100 000 40 20 0 10 10 000 0 1W 30 1W 60 1W ...

Страница 58: ...an 1 B 9120 Melsele Belgium TEL 03 570 05 11 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE LTD 253 Alexandra Road 04 01 Singapore 159936 TEL 656 472 1111 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY LTD 178 184 Boundary Road Braeside Victoria 3195 Australia TEL 03 9586 6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S A DE C V Blvd Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col Lomas de Chapultepec Mexico D F 11000 TEL 55 9178 4270 K002E Pub...

Отзывы:

Нет отзывов