Fig. 6
Abb. 6
Afb. 6
22. Front
23. Rear
1. This Product
3. Antenna jack
8. To electric terminal controlled by
ignition switch (12 V DC) ON/OFF.
15. Blue/white
12. To vehicle (metal) body.
11. Black (ground)
7. Red
9. Yellow
14. Fuse
24. White
25. White/black
26. Gray
27. Gray/black
28. Green
29. Green/black
30. Violet
31. Violet/black
21. Right speaker
20. Left speaker
13. Yellow/black
If you use a cellular telephone, connect it via the
Audio Mute lead on the cellular telephone. If
not, keep the Audio Mute lead free of any
connections.
22. Front
23. Rear
4. Multi-CD player
(sold separately)
17. Connecting cords
with RCA pin plugs
(sold separately)
16. To system control terminal of
the power amp or Auto-antenna
relay control terminal.
(Max. 300 mA 12 V DC.)
2. Rear output
18. System remote control
23. Rear
23. Rear
19. Power amp
(sold separately)
6. To light switch terminal.
5. Orange
10. To terminal always supplied
with power regardless of ignition
+
≠
+
≠
+
≠
+
≠
+
≠
+
≠
32. With a 2 speaker system, do not connect
anything to the speaker leads that are not
connected to speakers.
33. Perform these connections when using
a different amp (sold separately).
Fig. 7
Abb. 7
Afb. 7
3. Switch
4. Back-up
To terminal always supplied
with power regardless of
ignition switch position.
2. Accessory
To electric terminal controlled by
ignition switch (12 V DC)
ON/OFF.
1. Refer to “Connection in a car not featuring an ISO Connector.”
5. Car stereo power cord.
1. Not used.
3. Switch
2. Fuse
Attention:
The connector wiring may vary depending on the car manufacturer, even
when ISO connectors are used. We recommend to check the car’s wiring
provision before connecting the car stereo. Please pay particular attention to
pin 5, where a misconnection might cause damage to the car or radio.
Take special care when installing into ‘98 or later VW/Audi/Skoda/Seat
models as there may be a 12 V connection on Pin 5, which could damage
the car stereo or into Ford from ‘97 or later, with an ISO connector, on
which damage to the car’s microcomputers is possible if misconnected. Use
of ISO connector adapters available on the market may facilitate installa-
tion.
Fig. 5
Abb. 5
Afb. 5
6.
