manualshive.com logo in svg

Pioneer DMH-ZS8250BT, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Pioneer DMH-ZS8250BT Скачать руководство пользователя страница 209

49

Th

 

 

 

ภาษ
าไท

ย

มีการป้องกัน

→

ไฟล์ทั้งหมดบนอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล

 USB 

ที่

 

เชื่อมต่ออยู่มีไฟล์ที่มีการป้องกัน

 DRM 

ฝังมา

 

ด้วย

–

เปลี่ยนอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล

 USB

ไม่รองรับ

 USB

→

เครื่องเล่นนี้ไม่รองรับอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล

 

USB 

ที่เชื่อมต่ออยู่

–

ถอดอุปกรณ์ของท่านออก

 

แล้วเปลี่ยนเป็น

 

อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล

 USB 

ที่รองรับ

ตรวจสอบ

 USB

→

เกิดการลัดวงจรที่ขั้วต่อ

 USB 

หรือสาย

 USB

–

ตรวจสอบว่าขั้วต่อ

 USB 

หรือสาย

 USB 

ไม่ถูกหนีบหรือได้รับความเสียหาย

→

อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล

 USB 

ที่เชื่อมต่ออยู่ใช้

 

กระแสไฟฟ้ามากเกินค่าสูงสุดที่กําหนดไว้

–

ถอดอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล

 USB 

ออกและ

 

ห้ามนํามาใช้งาน

 

บิดสวิตช์กุญแจไปที่

 OFF 

แล้วบิดไปที่

 ACC 

หรือ

 ON 

จากนั้นเชื่อมต่อ

 

อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล

 USB 

ที่รองรับ

ฮับมีข้อผิดพลาด

→

เครื่องเล่นนี้ไม่รองรับฮับ

 USB 

ที่เชื่อมต่ออยู่

–

เชื่อมต่ออุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล

 USB 

เข้ากับ

 

เครื่องเล่นนี้โดยตรง

ไม่มีการตอบกลับ

→

เครื่องเล่นนี้ไม่สามารถจดจําอุปกรณ์จัดเก็บ

 

ข้อมูล

 USB 

ที่เชื่อมต่อได้

–

ถอดอุปกรณ์ออก

 

แล้วเปลี่ยนเป็นอุปกรณ์

 

จัดเก็บข้อมูล

 USB 

เครื่องอื่น

เพื่อป้องกันอุปกรณ์

 

ยกเลิกการเชื่อม

 USB  

อย่าใส่อุปกรณ์

 USB 

นี้

 

กับเครื่องเล่นนี้

  

โปรดรีสตาร์ทเครื่องใหม่

→

เกิดการลัดวงจรที่ขั้วต่อ

 USB 

หรือสาย

 USB

–

ตรวจสอบว่าขั้วต่อ

 USB 

หรือสาย

 USB 

ไม่ถูกหนีบหรือได้รับความเสียหาย

→

อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล

 USB 

ที่เชื่อมต่ออยู่ใช้

 

กระแสไฟฟ้ามากเกินค่าสูงสุดที่กําหนดไว้

–

ถอดอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล

 USB 

ออกและ

 

ห้ามนํามาใช้งาน

 

บิดสวิตช์กุญแจไปที่

 OFF 

แล้วบิดไปที่

 ACC 

หรือ

 ON 

จากนั้นเชื่อมต่อ

 

อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล

 USB 

ที่รองรับ

→

เกิดการลัดวงจรที่สายอินเตอร์เฟส

 USB 

สําหรับ

 iPod/iPhone

–

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายอินเตอร์เฟส

 USB 

สําหรับ

 iPod/iPhone 

หรือสาย

 USB 

ไม่ถูก

 

หนีบหรือได้รับความเสียหาย

เครื่องเล่นไม่อนุญาติการเล่น

DivX

ที่มีการ

 

ป้องกัน

→

เครื่องเล่นนี้ไม่สามารถเล่นไฟล์

 DivX 

ที่มี

 

การป้องกันการคัดลอก

–

เลือกไฟล์ที่สามารถเล่นได้

AUDIO FORMAT NOT SUPPORTED

→

เครื่องเล่นนี้ไม่รองรับไฟล์ประเภทนี้

–

เลือกไฟล์ที่สามารถเล่นได้

Error-02-6X/-9X/-DX

→

iPod 

เกิดข้อขัดข้อง

–

ถอดสายออกจาก

 iPod 

เมื่อเมนูหลักของ

 

iPod 

ปรากฏขึ้น

 

ให้เชื่อมต่อ

 iPod 

อีกครั้ง

 

แล้วทําการรีเซ็ต

Error-02-67

→

เฟิร์มแวร์ของ

 iPod 

เป็นเวอร์ชั่นเก่า

–

อัพเดทเวอร์ชั่นของ

 iPod

iPod

Error-10

→

การจ่ายไฟโมดูล

 Bluetooth 

ของเครื่องเล่นนี้

 

ขัดข้อง

–

บิดสวิตช์กุญแจไปที่

 OFF 

จากนั้นบิดมาที่

 ON

หากข้อความแสดงความผิดปกติยังคงปรากฏอยู่

 

หลังจากดําเนินการตามคําแนะนําข้างต้นแล้ว

 

โปรดติดต่อตัวแทนจําหน่ายของท่านหรือศูนย์บริการ

 

Pioneer 

ที่ได้รับอนุญาต

พยายามเชื่อมต่อกับ

 Apple CarPlay

→

การสื่อสารล้มเหลวและระบบกําลังพยายาม

 

ทําการเชื่อมต่อ

→

รอครู่หนึ่ง

 

จากนั้น

 

ดําเนินการแก้ไขดังต่อไปนี้

 

หากข้อความแสดงความผิดปกติยังคงปรากฏ

 

อยู่

–

รีสตาร์ต

 iPhone

–

ถอดสายสัญญาณออกจาก

 iPhone 

จากนั้น

 

เชื่อมต่อ

 iPhone 

อีกครั้ง

 

หลังจากผ่านไป

 

ครู่หนึ่ง

–

บิดสวิตช์กุญแจไปที่

 OFF 

จากนั้นบิดมาที่

 ON

หากข้อความแสดงความผิดปกติยังคงปรากฏอยู่

 

หลังจากดําเนินการตามคําแนะนําข้างต้นแล้ว

 

โปรดติดต่อตัวแทนจําหน่ายของท่านหรือศูนย์บริการ

 

Pioneer 

ที่ได้รับอนุญาต

Android Auto 

หยุดทํางาน

→

อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อไม่รองรับ

 Android Auto

–

ตรวจสอบว่าอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อรองรับ

 

Android Auto 

หรือไม่

→

การเริ่มทํางานของ

 Android Auto 

ผิดพลาด

 

ด้วยเหตุผลบางประการ

–

ถอดสายสัญญาณออกจากสมาร์ทโฟน

 

จากนั้นเชื่อมต่อสมาร์ทโฟนอีกครั้ง

 

หลังจาก

 

ผ่านไปครู่หนึ่ง

–

รีสตาร์ทสมาร์ทโฟน

–

บิดสวิตช์กุญแจไปที่

 OFF 

จากนั้นบิดมาที่

 ON

หากข้อความแสดงความผิดปกติยังคงปรากฏอยู่

 

หลังจากดําเนินการตามคําแนะนําข้างต้นแล้ว

 

โปรดติดต่อตัวแทนจําหน่ายของท่านหรือศูนย์บริการ

 

Pioneer 

ที่ได้รับอนุญาต

→

เวลาที่ตั้งไว้ในเครื่องเล่นนี้ไม่ถูกต้อง

–

ตรวจสอบว่าตั้งเวลาถูกต้องหรือไม่

การจับคู่

 Bluetooth 

ไม่สําเร็จ

 

โปรดจับคู่

 

โทรศัพท์

 Android 

ของคุณด้วยตนเอง

→

การจับคู่

 Bluetooth 

ผิดพลาดด้วยเหตุผล

 

บางประการ

–

จับคู่เครื่องเล่นกับอุปกรณ์ด้วยตัวเอง

To use Android Auto, please stop your car 

and check your Android phone.

→

ค่าเริ่มต้นปรากฏบนหน้าจอของอุปกรณ์ที่

 

รองรับ

 Android Auto 

หรือไม่มีภาพออกมา

 

จากอุปกรณ์ที่รองรับ

 Android Auto

–

หยุดรถในบริเวณที่ปลอดภัยและปฏิบัติตาม

คําแนะนําที่ปรากฏบนหน้าจอ

 

หากข้อความ

 

แสดงความผิดปกติยังคงปรากฏอยู่หลังจาก

ดําเนินการตามคําแนะนําบนหน้าจอแล้ว

 

ให้เชื่อมต่ออุปกรณ์อีกครั้ง

หมายเหตุทั่วไปเกี่ยวกับอุปกรณ์จัดเก็บ

 

ข้อมูล

 USB

•

อย่าทิ้งอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล

 USB 

ไว้ในบริเวณ

 

ที่มีอุณหภูมิสูง

Bluetooth

Apple CarPlay

Android Auto

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับมีเดีย

ที่เล่นได้

การรองรับการใช้งาน

Содержание DMH-ZS8250BT

Страница 1: ...English Indonesia DMH ZS8250BT RDS AV RECEIVER PENERIMA RDS AV Owner s Manual Buku Panduan Pemilik ...

Страница 2: ...tings 36 Video settings 39 Favourite menu 39 Contents Thank you for buying this Pioneer product Please read through these instructions so you will know how to operate your model properly After you have finished reading the instructions keep this document in a safe place for future reference The screen shown in the examples may differ from actual screens which may be changed without notice for perf...

Страница 3: ...ume of this product so high that you cannot hear outside traffic and emergency vehicles To promote safety certain functions are disabled unless the vehicle is stopped and the handbrake is applied Keep this manual handy as a reference for operating procedures and safety information Precaution Important safety information Do not install this product where it may i obstruct the driver s vision ii imp...

Страница 4: ...era Handling the USB connector In case of trouble Visit our website In Philippines http www pioneer ph In Vietnam http www pioneer vn In Indonesia http www pioneer co id In Australia http www pioneer com au In Israel http www pioneerisrael co il In Middle East Africa http www pioneer mea com en In Latin http www pioneer latin com en about pioneer html In Hong Kong http www pioneerhongkong com hk c...

Страница 5: ...h to activate the voice recognition mode such as Siri when the iPhone is connected to the unit via Bluetooth or USB VOL Touch to display the top menu screen Touch and hold to power off To power back on touch any button Touch to switch between the Application screen and the AV operation screen Touch and hold to turn off the display Touch to display the menu bar page 8 Touch and hold to mute or unmu...

Страница 6: ...Do not ingest the battery Chemical Burn Hazard The remote control supplied with This product contains a coin button cell battery If the coin button cell battery is swallowed it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death Keep new and used batteries away from children If the battery compartment does not close securely stop using the product and keep it away from children I...

Страница 7: ...speakers 5 Touch OK Initial Legal Disclaimer screen appears 6 Touch OK The top menu screen appears NOTE Once the speaker mode is set the setting cannot be changed unless this product is restored to the default settings Restore the default settings to change the speaker mode setting page 40 Using the remote control Starting up the unit To change the speaker mode you need to restore this product to ...

Страница 8: ...the screen 2 Touch When you finish switching the layout touch Favourite source icons TIP If you select Power OFF you can turn off almost all functions An incoming call is received only for hands free phoning via Bluetooth A rear view camera image is input when the vehicle is in reverse A button on this unit is touched The ignition switch is turned off ACC OFF then turned on ACC ON AV operation are...

Страница 9: ...Touch the Bluetooth device name After the device is successfully registered a Bluetooth connection is established by the system Once the connection is established the device name is displayed on the list NOTES If five devices are already paired Memory Full is displayed Delete a paired device first page 10 If your device supports SSP Secure Simple Pairing a six digit number appears on the display o...

Страница 10: ...cted the last time the two devices are connected to this product automatically in the order that they are registered in the device list Visibility On Off Select On to make this product visible to the other device PIN Code Input Change the PIN code for Bluetooth connection The default PIN code is 0000 1 Touch 0 to 9 to input the pin code up to 8 digits 2 Touch Device Information Displaying the devi...

Страница 11: ...connect function the phone book of the second phone is displayed Using call history Make a phone call from the received call dialled call or missed call Direct phone number input Touch the number keys to enter the phone number then touch to make a call Using the preset dial lists 2 Touch 3 Touch or On the Phone Book screen touch the desired name to display the contact s phone number 4 Touch Dialli...

Страница 12: ...rivate mode of the first phone is turned off if an incoming call on the second phone is answered while a call is in progress on the first phone or while dialling or receiving a call on the first phone the call dialling or receiving on the first phone is ended This product can be adjusted to the other party s listening volume 1 Touch to switch between the three volume levels General notes Connectio...

Страница 13: ...e Bluetooth device connected to this product the available operations with this product may be limited or differ from the descriptions in this manual While you are listening to songs on your Bluetooth device refrain from operating the phone function as much as possible If you try operating the signal may cause noise for song playback When you are talking on the Bluetooth device connected to this p...

Страница 14: ...t Source OFF the AV source is turned off 1 Touch then touch the AV operation key 2 Touch 3 Touch the source key When you select Source OFF the AV source is turned off NOTE This function is available only when you stop your vehicle in a safe place and apply the handbrake 1 Touch then touch 2 Touch and hold the source icon and drag the icon to the desired position 1 Touch then touch the AV operation...

Страница 15: ...touch Adjusting the range of favourite source icons area 1 Touch then touch 2 Touch Radio The Radio screen appears Radio screen Radio Starting procedure Basic operation Recalls the preset channel stored to a key from memory Stores the current broadcast frequency to a key Displays the preset channel list Select an item on the list 1 to 6 to switch to the preset channel Selects the FM1 FM2 FM3 or AM...

Страница 16: ...to perform non stop seek tuning Searches for a broadcast by PTY information page 16 Searching by PTY information Storing the strongest broadcast frequencies BSM 1 Touch Cancel 1 Touch 2 Touch then The system setting screen appears 3 Touch AV Source Settings 4 Touch Radio settings The menu items vary according to the source To cancel the storage process Radio settings Menu Item Description Local Of...

Страница 17: ...eo or still image files stored in an external storage device 1 Pull out the plug from the USB port of the USB cable 2 Plug a USB storage device into the USB cable NOTES This product may not achieve optimum performance with some USB storage devices Connection via a USB hub is not possible A USB cable is required for connection 1 Pull out the USB storage device from the USB cable NOTES Check that no...

Страница 18: ...ction is available for the USB storage device only Switches between playback and pause Skips files forwards or backwards Audio source screen 2 Sets a repeat play range for all files the current folder the current file Plays files or does not play in random order Displays the hidden function bar TIP You can also display the hidden function bar by flicking the bar from the right to the left Switches...

Страница 19: ...SB storage there is no need to create the database again as long as the same contents are saved To enter the Music Browse mode directly touch and then touch Tag before selecting the song CAUTION For safety reasons video images cannot be viewed while your vehicle is in motion To view video images stop in a safe place and apply the handbrake Selects the previous folder or the next folder Constructs ...

Страница 20: ...e screen Saves the current images as the wallpaper Touch the following items then touch Yes to overwrite the image As AV Screen Saves the image as the wallpaper for the AV screen As HomeScreen Saves the image as the wallpaper for the top menu screen As Both Saves the image as the wallpaper for both the AV screen and top menu screen NOTE If you save the new image the current wallpaper is overwritte...

Страница 21: ...luetooth connection see page 9 TIPS By touching then touch or you can also skip files forwards or backwards By touching then touch and hold or you can also perform fast reverse or fast forwards iPod Connecting your iPod Basic operation Audio source Displays the link search screen Select a song from the list related to the song currently playing TIP If you touch the artwork the list of songs in the...

Страница 22: ...you touch Apple Music Radio station in the list screen Apple Music Radio screen appears page 22 NOTES Depending on the generation or version of the iPod some functions may not be available Only 16 000 songs in the iPod are available in the list if the iPod has more than 16 000 songs Available songs depend on the iPod Changes the audiobook speed Normal Fast Slow Displays the hidden function bar App...

Страница 23: ...termined by the App providers Availability of WebLink functionality is determined by the App provider and not determined by Pioneer WebLink allows access to applications other than those listed that are subject to limitations while driving When connecting an iPhone or a smartphone to this product the settings are automatically configured according to the device to be connected TIPS Touch the desir...

Страница 24: ... in your jurisdiction so you must be aware of and obey any such restrictions If in doubt as to a particular function only perform it while the car is parked No feature should be used unless it is safe to do so under the driving conditions you are experiencing Important Apple CarPlay may not be available in your country or region For details about Apple CarPlay visit the following site http www app...

Страница 25: ...y if Apple CarPlay is turned on While Apple CarPlay is turned on only a Bluetooth audio connection will be possible for devices other than the device connected via Apple CarPlay Hands free phoning via Bluetooth wireless technology is not available while Apple CarPlay is on If Apple CarPlay is turned on during a call on a mobile phone other than an Apple CarPlay compatible device the Bluetooth conn...

Страница 26: ...MPLETE INFORMATION To achieve optimum usability of Android Auto set the driving position setting correctly according to the vehicle The setting will be applied the next time an Android Auto compatible device is connected to this product 1 Touch 2 Touch then The system setting screen appears Android Auto Using Android Auto Setting the driving position 3 Touch Driving Position 4 Touch the item Left ...

Страница 27: ...to a particular function only perform it while the car is parked No feature should be used unless it is safe to do so under the driving conditions you are experiencing Important To use Spotify you need to connect to the Internet via 3G EDGE LTE 4G or a Wi Fi network If the data plan for your iPhone or smartphone does not provide for unlimited data usage additional charges from your carrier may app...

Страница 28: ...o radio mode Saves or deletes the current song information to or from Your Music Playback screen 1 Track Displays the hidden function bar TIP You can also display the hidden function bar by flicking the bar from the right to the left Switches among connected devices Selects a track or station from the list Your Music Selects a track or station from the list of saved song information Browse Selects...

Страница 29: ...connected devices Selects a track or station from the list Your Music Selects a track or station from the list of saved song information Browse Selects a track from the category list Radio Selects a station from the station list Recently Played Selects a track from recently played Playback screen 1 Radio mode Displays the hidden function bar TIP You can also display the hidden function bar by flic...

Страница 30: ... is required for connection For details refer to External video component and the display page 44 1 Touch 2 Touch then 3 Touch Input Output settings 4 Confirm that AUX Input is turned on 5 Touch then touch 6 Touch AUX The AUX screen appears AUX Starting procedure Basic operation AUX screen Hides the touch panel keys To display the keys again touch anywhere on the screen TIP You can set the screen ...

Страница 31: ...ra view The video image is displayed on the screen AV input Starting procedure You can adjust various settings in the main menu 1 Touch 2 Touch 3 Touch one of the following categories then select the options System settings page 31 Theme settings page 35 Audio settings page 36 Video settings page 39 Bluetooth settings page 9 The menu items vary according to the source Settings Displaying the setti...

Страница 32: ...output from the speakers of this unit AV Input Source Camera Off Select AV input source page 31 AUX Input On Off Set to On for AUX source page 30 Camera settings NOTES To set the rear view camera as the camera for Camera View mode set Back Camera Input to On page 32 When using the 2nd camera set AV Input to Camera page 31 When the camera view of both the rear view camera and 2nd camera are availab...

Страница 33: ... Language Menu Item Description System Language Select the system language NOTES If the embedded language and the selected language setting are not the same the text information may not display properly Some characters may not be displayed properly Steering Wheel Control Menu Item Description Steering Wheel Control With Adapter W o Adapter Select With Adapter or W o Adapter according to your wired...

Страница 34: ...ar depends on the clock display setting page 40 Driving Position Menu Item Description Driving Position Right Left Setting the driving position Apple CarPlay page 24 Android Auto page 26 You can adjust the picture for each source and rear view camera CAUTION For safety reasons you cannot use some of these functions while your vehicle is in motion To enable these functions you must stop in a safe p...

Страница 35: ...Item Description Background Select the wall paper from the preset items in this product or original pictures via the external device The wall paper can be set from selections for the top menu screen and AV operation screen TIP The preset image located on the far left changes randomly depending on the playback song and the station Preset Display Select the desired preset background display custom 1...

Страница 36: ...comes 20 dB lower than the current volume Mute The volume becomes 0 Off The volume does not change Source Level Adjuster 4 to 4 Adjust the volume level of each source to prevent radical changes in volume when switching between sources other than FM Touch or to adjust the source volume after comparing the FM tuner volume level with the level of the source TIP If you directly touch the area where th...

Страница 37: ...ies in the low frequency and high frequency ranges at low volume Menu Item Description 1 All is not available when Network Mode is selected as the speaker mode 2 If you change the listening position setting the output levels of all the speakers will change in conjunction with the setting 3 To use this function the vehicle s acoustics must be measured in advance 4 This function is not available whe...

Страница 38: ...gine off If the engine is left running engine noise may prevent correct Auto EQ NOTE If driving restrictions are detected during measurement the measurement is cancelled 2 Fix the microphone for acoustical measurement sold separately in the centre of the headrest of the driver s seat facing forwards The Auto EQ may differ depending on where you place the microphone If desired place the microphone ...

Страница 39: ...ideo signal setting when you connect this product to an AV equipment AUX Auto PAL NTSC PAL M PAL N SECAM Select the suitable video signal setting when you connect this product to an AUX equipment Camera Auto PAL NTSC PAL M PAL N SECAM Select the suitable video signal setting when you connect this product to a rear view camera Registering your favourite menu items in shortcuts allows you to quickly...

Страница 40: ...the images enlarging them vertically Normal Displays images without changing the ratio TIPS Different settings can be stored for each video source When a video is viewed in wide screen mode that does not match its original aspect ratio it may appear different The video image will appear coarser when viewed in Zoom mode NOTE Image files can be set to either Normal or Trimming in wide screen mode Yo...

Страница 41: ...ing away in such so that they will not obstruct or hinder driving Connection Precautions Your new product and this manual Important safeguards Precautions before connecting the system Make sure that the cables and wires will not interfere with or become caught in any of the vehicle s moving parts especially the steering wheel gearstick handbrake sliding seat tracks doors or any of the vehicle s co...

Страница 42: ...ody Violet white Of the two lead wires connected to the back lamp connect the one in which Notice for the blue white lead This product Power cord the voltage changes when the gear shift is in the REVERSE R position This connection enables the unit to sense whether the car is moving forwards or backwards Blue white Connect to system control terminal of the power amp max 300 mA 12 V DC Light green U...

Страница 43: ...h source or application Power amp sold separately Without internal amp With internal amp iPod iPhone and smartphone USB port USB cable 1 5 m USB interface cable for iPod iPhone CD IU52 sold separately iPhone with Lightning connector USB port USB cable 1 5 m USB interface cable for iPod iPhone CD IU51 sold separately iPhone with 30 pin connector USB port USB cable 1 5 m USB micro USB cable Type USB...

Страница 44: ...priate settings are required to use rear view cameras For details refer to Camera settings page 32 Rear display with RCA input jacks To video input RCA cables sold separately This product Yellow REAR MONITOR OUTPUT AUX input Mini jack AV cable sold separately Yellow Red white Yellow black not used Red white AUDIO INPUT R IN L IN Yellow VIDEO INPUT To Yellow To Red white To video output To audio ou...

Страница 45: ...to a heater vent or air conditioner Places exposed to direct sunlight such as on top of the dashboard Places that may be exposed to rain such as close to the door or on the vehicle s floor Install this product horizontally on a surface within 0 to 30 degrees tolerance When installing to ensure proper heat dispersal when using this unit make sure you leave ample space behind the rear panel and wrap...

Страница 46: ...all the microphone on the steering column 1 Fit the microphone lead into the groove Microphone lead Groove 2 Attach the microphone clip to the sun visor Microphone clip Clamps Use separately sold clamps to secure Installing the microphone Mounting on the sun visor the lead where necessary inside the vehicle Install the microphone on the sun visor when it is in the up position It cannot recognise t...

Страница 47: ...put direction may switch automatically when the Bluetooth and USB connections are used at the same time Use the iPod to change the audio output direction Dialling is impossible because the touch panel keys for dialling are inactive Your phone is out of range for service Retry after re entering the range for service The connection between the mobile phone and this product cannot be established Perf...

Страница 48: ... product Common Spotify USB storage device Disconnect your device and replace it with a compatible USB storage device Check USB The USB connector or USB cable has short circuited Check that the USB connector or USB cable is not caught in something or damaged The connected USB storage device consumes more than maximum allowable current Disconnect the USB storage device and do not use it Turn the ig...

Страница 49: ...ility For details about USB storage device compatibility with this product refer to Specifications page 53 Protocol bulk You cannot connect a USB storage device to this product via a USB hub Partitioned USB storage device is not compatible with this product Firmly secure the USB storage device when driving Do not let the USB storage device fall onto the floor where it may become jammed under the b...

Страница 50: ... SAMPLING FREQUENCY 8 kHz to 48 kHz TRANSMISSION RATE 8 kbps to 320 kbps CBR VBR ID3 TAG ver 1 0 1 1 2 2 2 3 2 4 SAMPLING FREQUENCY 32 kHz to 48 kHz TRANSMISSION RATE 8 kbps to 320 kbps CBR VBR SAMPLING FREQUENCY 16 kHz to 48 kHz SAMPLING FREQUENCY 8 kHz to 48 kHz TRANSMISSION RATE 16 kbps to 320 kbps CBR SAMPLING FREQUENCY 8 kHz to 192 kHz TRANSMISSION RATE 8 kbps to 24 kbps CBR Folder selection ...

Страница 51: ...he freedom to play your favorite videos DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of DivX LLC and are used under license This DivX Certified device can play DivX Home Theater video files up to 576p including avi divx Download free software at www divx com to create play and cast digital videos AAC is short for Advanced Audio Coding and refers to an audio compression technology standa...

Страница 52: ...c Apple CarPlay Siri Compatible iPod iPhone models Using app based connected content future versions of the connected content application s for the smartphone changes to or discontinuation of the connected Content application s or service by its provider Pioneer is not liable for any issues that may arise from incorrect or flawed app based content The content and functionality of the supported app...

Страница 53: ...time the screen will become dimmer and the image will no longer be visible In that case please consult your dealer or the nearest authorised Pioneer Service Station General Rated power source 14 4 V DC 10 8 V to 15 1 V allowable Earthing system Negative type Maximum current consumption 10 0 A Dimensions W H D Chassis 178 mm 50 mm 135 mm Monitor 221 mm 130 mm 29 mm Nose 215 mm 126 mm 7 mm Weight Li...

Страница 54: ...pling 4 2 2 4 2 0 Decode Size MAX 8 192 H 7 680 W MIN 32 H 32 W PNG decoding format MSC Mode only png Decode Size MAX 720 H 576 W MIN 32 H 32 W BMP decoding format MSC Mode only bmp Decode Size MAX 1 920 H 936 W MIN 32 H 32 W USB video H 264 video decoding format Base Line Profile Main Profile High Profile H 263 video decoding format Base Line Profile 0 3 VC 1 video decoding format Simple Profile ...

Страница 55: ...55 En English ...

Страница 56: ...16 iPod 20 WebLink 22 Apple CarPlay 23 Android Auto 25 Spotify 26 AUX 29 AV 輸入 30 設定 30 顯示設定畫面 30 系統設定 30 主題設定 34 音訊設定 34 視訊設定 37 最愛選單 38 其他功能 38 目錄 感謝您購買本 Pioneer 產品 請詳閱這些說明 瞭解如何正確操作產品 說明閱讀完畢後 請妥善留存本文件 以供日後參考 範例中顯示的畫面可能與實際畫面不同 如因效能及功能改善而有任何變更 恕不 另行通知 連接 39 安裝 43 附錄 45 ...

Страница 57: ...ioneer 維修站 使用本產品前 請確實詳閱並瞭解下列安全資訊 請勿在會造成您無法專心安全駕駛的情況下 操作本產品 任何應用程式或後視攝 影機選購配件 若購買 務必遵守安全駕駛規則及所有現行交通法規 若無法順 利操作本產品 請將車輛靠邊 停在安全位置並施加手煞車 再進行必要調整 切勿將本產品的音量調得太高 而無法聽到車外交通與緊急車輛的動靜 為提升安全 除非車輛已停妥及施加手煞車 否則會停用某些功能 請將本手冊保存在隨手可取得的地方 以備查閱操作步驟及安全資訊 請勿將本產品安裝在下列位置 i 阻擋駕駛人員視線的地方 ii 影響車輛操作 系統或安全功能 如氣囊或危險警告燈按鈕 的地方 或 iii 影響駕駛人員安全 駕駛的地方 注意事項 重要安全資訊 行駛時 請記得隨時繫上安全帶 否則 若在未繫妥安全帶的情況下發生事故 可 能會大幅加重傷勢 切勿在駕駛時使用耳機 使用過度恐傷害視力 1 使用...

Страница 58: ...越南 http www pioneer vn 印尼 http www pioneer co id 澳大利亞 http www pioneer com au 以色列 http www pioneerisrael co il 中東 非洲 http www pioneer mea com en 拉丁美洲 http www pioneer latin com en about pioneer html 操作 USB 接頭 發生問題時 歡迎至本公司網站 香港 http www pioneerhongkong com hk ct index php 台灣 http www pioneer twn com tw 本公司網站提供有關 PIONEER 公司的最新資訊 Pioneer定期提供軟體更新 以便持續改善產品 請查看 Pioneer網站的支援部分 瞭解所有可用軟體更新 本產品未使用時 請勿讓LCD螢幕...

Страница 59: ...面 遙控器 音量 MODE 按下可切換應用程式畫面及 AV 操作畫面 按住可關閉顯示器 SRC 按下可切換所有可用來源 按住可關閉來源 TOP MENU 不使用 MENU 不使用 姆指墊 不使用 MUTE AUDIO SUBTITLE ANGLE 不使用 BAND ESC 當選擇調諧器做為播放來源時 按下可選擇調諧波段 按下可取消功能的控制模式 RETURN 不使用 按下可暫停或繼續播放 或是在繼續播放關閉時從頭開始播放 或 音訊 按住可執行快倒或快進 視訊 按下可執行快倒或快進 或 按下可返回上一個曲目 章節 或前往下一個曲目 章節 按下可接聽或結束通話 按下可停止播放 繼續播放時 將從停止的位置開始播放 再次按下按鈕可完全停止播放 FOLDER P CH 按下可選擇下一個或上一個標題或資料夾 按下可調出已指定給預設頻道按鍵的廣播電台頻率 按下可接聽或結束通話 ...

Страница 60: ...舊電池時 請遵守政府條例或適用於貴國或地區的環境公共指令規則 基本操作 準備遙控器 如何更換電池 以對齊正極 和負極 的方向裝入 CR2025 3 V 電池 將遙控器對著前面板進行操作 註 遙控器在直射陽光下可能無法正常工作 重要事項 請勿將遙控器保存在高溫環境或直射陽光下 請勿讓遙控器墜落在地板上 否則它可能會卡在煞車或油門踏板之下 1 啟動引擎開啟系統 選取程式語言 畫面隨即出現 註 從第二次開始 顯示的畫面會視先前的條件而異 2 觸碰語言 3 觸碰 揚聲器模式設定 畫面隨即出現 4 觸碰揚聲器模式 標準模式 配備前後揚聲器的 4 揚聲器系統 或配備前後揚聲器及重低音揚聲器的 6 揚聲器 系統 網路模式 配備高音揚聲器 中音揚聲器及重低音揚聲器 低音域揚聲器 的三向系統 能 夠重現高 中 低頻 頻段 警告 使用 3 路網路模式的揚聲器系統連接本機時 請勿在標準模式中使用本機 這可能會造...

Страница 61: ...閉畫面 切換揚聲器模式 使用觸控面板 常用觸控面板按鍵 操作清單畫面 觸碰清單上的項目可讓您縮小選項範圍並繼續下一項操作 當所有字元皆未顯示在顯示區域時就會出現 若您觸碰按鍵 可捲動剩餘部分以顯示 註 將車輛停在安全位置並作動手煞車後 才能使用此功能 無法於單一頁面中顯示所有項目時才會出現 請拖曳側邊列 初始搜尋列或清單以檢視任何隱藏的項目 1 觸碰 畫面上會彈出選單列 註 選單列可用性因啟動的來源而異 操作時間列 您可拖曳按鍵變更播放時間點 對應按鍵位置的播放時間會在拖曳按鍵時顯示 操作選單列 切換日間或夜間的調光器持續時間 切換播放及暫停 向前或向後跳過檔案 執行快倒或快進 顯示設定選單畫面 第 30 頁 關閉選單列 ...

Страница 62: ...區域 顯示目前的來源 觸碰可前往顯示的來源 提示 當按鍵底部顯示控制圖示時 可控制顯示的操作 也可透過以下程序切換顯示 隱藏插圖 1 觸碰並按住 或 顯示在 AV 操作區域上 2 觸碰 或 完成切換插圖的顯示 隱藏設定後 觸碰 設定時間與日期 第 38 頁 設定 第 30 頁 和最愛選單 第 38 頁 連接的裝置鍵 顯示連接的裝置 用連接的裝置切換來源或應用程式 例如 WebLink Apple CarPlay 和 Android Auto 提示 連接具有相容應用程式的裝置時 會出現最愛的應用程式鍵 鍵出現時 您可 用下列步驟調整最愛的應用程式鍵區域的範圍 1 觸碰並按住 出現在最愛的應用程式鍵的右上方 2 將 拖曳到所要的位置 完成調整後 觸碰 註 將車輛停在安全位置並作動手煞車後 才能使用此功能 AV 來源 第 13 頁 免持聽話 第 10 頁 ...

Страница 63: ...按鍵在裝置之間切換 您可以在本產品上登錄最多五個 Bluetooth 裝置 第 9 頁 您可以將已登錄的裝置之一連接至本產品 若登錄的裝置配備有電話功能 則使用 電話功能 可同時連接總共兩個裝置 如果五個登錄的裝置中已連接了兩個 您只 能從音訊來源畫面上的切換裝置按鍵連接剩下的第三個裝置來使用音訊功能 目前使用的行動電話圖示顯示在電話選單畫面上 如果同時在本產品連接了兩支 行動電話 可以透過切換裝置按鍵切換使用行動電話 系統會為每支已連接的行動 電話記住電話選單的內容 第 10 頁 切換裝置按鍵會出現供某些音訊來源使用 視所選取的裝置而定 音訊來源會自動 切換到其他來源 選單項目 敘述 連接 手動連接 中斷連接或刪除已登錄的 Bluetooth 裝置 觸碰 可刪除已登錄的裝置 若要手動連接已登錄的 Bluetooth 裝置 請觸碰裝置的 名稱 若要中止連接裝置 請觸碰清單中已連接裝置的名稱...

Страница 64: ...換到英文或系統語言 註 視系統語言設定而定 可能不會出現 手動以電話上的連絡人同步處理本產品電話簿上的連絡人 結束通話 1 觸碰 登錄電話號碼 在每部裝置上可輕鬆儲存多達六組電話號碼作為預設號碼 1 觸碰 2 觸碰 3 觸碰 或 在 電話簿 畫面上 觸碰需要顯示連絡人電話號碼的姓名 4 觸碰 由預設撥號清單中撥號 1 觸碰 2 觸碰清單上所需的項目以撥打電話 出現撥號畫面並開始撥號 刪除電話號碼 1 觸碰 使用預設撥號清單 第 10 頁 使用電話簿 從電話簿中選擇連絡人 觸碰清單上所需的名稱 然後選擇電話號碼 提示 電話上的連絡人會自動傳輸至本產品 手動更新電話簿 註 藍牙 畫面的 可見性 應為開啟 第 9 頁 如果使用Bluetooth裝置自動連線功能將兩支行動電話自動連接到本產品 會 顯示第二支電話的電話簿 使用通話記錄 從已接電話 已撥電話 或未接電話 撥打電話 直接電話號碼輸入 觸...

Страница 65: ...ri Eyes Free Mode 請觸碰 切換到另 一支 iPhone 的編號 您切換到的 iPhone 將設為目前裝置 1 觸碰 接聽電話來電 語音辨識功能 適用於 iPhone 最小化撥號確認畫面 提示 若要再次顯示撥號確認畫面 請觸碰最上層選單畫面上的 第 8 頁 註 在 AV 操作畫面上無法最小化撥號確認畫面 即使在通話或接聽來電時已最小化撥號確認畫面 仍無法選擇 AV 來源 1 觸碰 2 觸碰 接著觸碰 在交談期間 您可以切換至個人模式 直接用您的行動電話通話 1 觸碰 或 可開啟或關閉個人模式 註 如果本產品連接了兩支行動電話 而第一支電話設定為個人模式 當第一支電話在通話中時 可 在第二支電話接到來電 當本產品連接了兩支行動電話 而第一支電話的個人模式關閉時 如果第一支電話在通話中 或 是第一支電話在撥號或接到電話時 在第二支電話接聽來電 則第一支電話的通話 撥號或接收 將...

Страница 66: ...的電話簿包含影像資料 電話簿可能無法正確轉移 視行動電話而定 電話簿可能無法轉移 使用 Bluetooth 音訊播放器之前 請登錄並連接裝置與本產品 第 9 頁 註 視與本產品連接的 Bluetooth 音訊播放器而定 本產品可用操作受以下兩個層級的限制 A2DP 進階音訊分配設定檔 僅可在音訊播放器上播放歌曲 A2DP 及 AVRCP 音訊 視訊遙控器設定檔 播放 暫停 選擇歌曲等 視與本產品連接的 Bluetooth 裝置而定 本產品可用操作可能會受限制或與本手冊中的說明不 同 聆聽Bluetooth裝置上的歌曲時 請盡量不要操作手機功能 若操作手機 訊號可能會使歌曲播放 出現噪音 使用經由 Bluetooth 連接至本產品的 Bluetooth 裝置接聽電話時 可能會暫停播放 1 觸碰 2 觸碰 接著觸碰 隨即顯示系統設定畫面 Bluetooth 音訊 3 觸碰 AV 訊源設定 4 ...

Страница 67: ...文 當裝置透過 Bluetooth 連接本產品時 在 Bluetooth 裝置之間切換 第 9 頁 您可透過本產品播放或使用下列來源 廣播 USB 連接輔助裝置即可播放或使用下列來源 iPod Spotify Bluetooth 音訊 AV 輸入 AV AUX 1 觸碰 然後觸碰 AV 操作鍵 AV 操作畫面隨即出現 AV 來源 支援的 AV 來源 顯示 AV 操作畫面 顯示來源清單 選擇或自訂等化器曲線 第 34 頁 ...

Страница 68: ...選擇 Source OFF 時 AV 來源關閉 註 將車輛停在安全位置並作動手煞車後 才能使用此功能 1 觸碰 然後觸碰 2 觸碰來源圖示不放 再拖曳該圖示至所需的位置 1 觸碰 然後觸碰 AV 操作鍵 2 觸碰 3 觸碰 4 將來源按鍵拖曳至所需的位置 選擇來源 AV 來源選擇畫面上的來源 來源清單上的來源 變更來源的顯示順序 變更來源圖示的顯示順序 變更來源按鍵的顯示順序 註 將車輛停在安全位置並作動手煞車後 才能使用此功能 1 觸碰 2 觸碰並按住 出現在最愛的來源圖示的左上方 3 將 拖曳到所要的位置 完成調整後 觸碰 調整最愛的來源圖示區域的範圍 ...

Страница 69: ...後觸碰並按住 或 再放開 亦可執行搜尋調頻 您可以使用 PTY 節目類型識別 資訊搜尋電台 註 此功能可在選擇 FM 選台器後使用 1 觸碰 2 觸碰 或 可選擇項目 可使用下列項目 新聞 資訊 流行 古典 其他 3 觸碰 可開始搜尋 提示 若您觸碰 取消 將取消搜尋程序 BSM 最佳電台記憶 功能會將六個最強的廣播頻率自動儲存至預設頻道按鍵 1 到 6 之下 註 使用 BSM 儲存廣播頻率可取代已儲存的廣播頻率 若儲存的頻率數量尚未達到上限 先前儲存的廣播頻率可繼續儲存 1 觸碰 開始搜尋 訊息顯示後 六個最強的廣播頻率會根據訊號強度 依序儲存於預設頻道按鍵 1 觸碰 取消 手動調頻 搜尋調頻或不斷搜尋調頻 在幾秒鐘內放開按鍵可從目前頻率跳到最近的電台 長按按鍵可不斷 搜尋調頻 依 PTY 資訊搜尋廣播 第 15 頁 依 PTY 資訊搜尋 儲存最強的廣播頻率 BSM 取消儲存程序 ...

Страница 70: ...間檢查區域代碼 替代頻率 2 開啟 關閉 可讓裝置重新調頻到提供相同電台的不同頻 率 自動 PI 1 開啟 關閉 廣播電台內含 RDS 資料時 自動從所有頻帶搜 尋相同 PI 節目識別 代碼的廣播電台 註 即使設為 關閉 還是會在調諧器無法取得良好 收訊時自動執行 PI 搜尋 警報中斷 2 開啟 關閉 可中斷其他播放來源 從上次選擇的頻率接收 警報廣播 切播交通宣告 2 開啟 關閉 可中斷其他播放來源 從上次選擇的頻率接收 交通廣播 切播新聞 2 開啟 關閉 以新聞節目中斷目前選擇的來源 您可以播放儲存在外部儲存裝置中的壓縮音訊 壓縮視訊或靜態影像檔案 1 將插頭拉出 USB 纜線的 USB 連接埠 2 將 USB 儲存裝置插入 USB 纜線中 註 搭配部分 USB 儲存裝置使用時 本產品可能無法達到最佳效能 無法透過 USB 集線器連線 需使用 USB 纜線進行連線 1 將 USB 儲存...

Страница 71: ...觸碰歌曲資訊 第 18 頁 提示 如果觸碰插圖 會顯示專輯中的歌曲清單 註 此功能只適用於 USB 儲存裝置 切換播放及暫停 向前或向後跳過檔案 為所有檔案 目前資料夾 目前檔案設定重複播放範圍 音訊來源畫面 2 以隨機順序或不以隨機順序播放檔案 顯示隱藏的功能列 提示 從右往左輕彈列也可以顯示隱藏的功能列 切換下列媒體檔案類型 Music 壓縮音訊檔案 Video 壓縮視訊檔案 Photo 影像檔案 選擇清單中的檔案 觸碰清單上的檔案進行播放 提示 觸碰清單上的資料夾顯示其內容 您可觸碰清單上的檔案進行播放 註 播放儲存在 USB 儲存裝置的壓縮音訊檔案時 可利用音樂瀏覽模式搜尋檔案 第 18 頁 顯示隱藏的功能列 提示 從左往右輕彈列也可以顯示隱藏的功能列 選擇上一個資料夾或下一個資料夾 建構使用音樂瀏覽模式的資料庫 第 18 頁 切換目前音樂資訊顯示 ...

Страница 72: ... 儲存中建立資料庫之後 只要有儲存相同的內容 就不需要再次建立資料庫 若要直接進入 Music Browse 模式 在選擇歌曲之前 請觸碰 然後觸碰 Tag 注意 基於安全考量 行車時 無法觀看視訊影像 若要觀看視訊影像 請停在安全位置並拉起 踩踏手 煞車 視訊來源畫面 視訊來源 隱藏觸控面板按鍵 若要重新顯示按鍵 觸碰螢幕的任何位置 提示 影像檔案不會顯示在後顯示器中 在靜態影像檔案上觸碰 然後觸碰並按住 或 可一次搜尋 10 個影像檔案 若目前播放 的檔案是資料夾中的第一個或最後一個檔案 則不會執行搜尋 切換播放及暫停 執行快倒或快進 再觸碰一次即可變更播放速度 停止播放 執行逐格播放 執行慢動作播放 為所有檔案 目前資料夾 目前檔案設定重複播放範圍 切換音訊語言 切換下列媒體檔案類型 Music 壓縮音訊檔案 Video 壓縮視訊檔案 Photo 影像檔案 選擇清單中的檔案 觸碰清單...

Страница 73: ...項目 然後觸碰 是 覆蓋影像 AV 畫面 將影像另存成 AV 畫面的桌布 主畫面 將影像另存成最上層選單畫面的桌布 二者 將影像另存成 AV 畫面和最上層選單畫面的桌布 註 若儲存新影像 則除了預設影像之外 目前桌布會遭覆蓋 順時針 90 旋轉顯示的圖片 為所有檔案 目前資料夾設定重複播放範圍 以隨機順序播放目前重複播放範圍內的所有檔案 或是不以隨機順序播放 切換下列媒體檔案類型 Music 壓縮音訊檔案 Video 壓縮視訊檔案 Photo 影像檔案 靜態影像畫面 選擇清單中的檔案 觸碰清單上的檔案進行播放 提示 觸碰清單上的資料夾顯示其內容 您可觸碰清單上的檔案進行播放 ...

Страница 74: ...th 連線 請參閱第 9 頁 提示 觸碰 然後觸碰 或 亦可向前或向後略過檔案 觸碰 然後觸碰並按住 或 亦可快倒或快進 iPod 連接 iPod 基本操作 音訊來源 音訊來源畫面 1 顯示連結搜尋畫面 從目前播放歌曲的相關清單中選擇歌曲 提示 如果觸碰插圖 會顯示專輯中的歌曲清單 註 播放 Apple Music Radio 時 無法使用此功能 切換播放及暫停 向前或向後跳過檔案 為所選清單中的所有歌曲 目前歌曲設定重複播放範圍 隨機播放所選清單 專輯內的歌曲 顯示隱藏的功能列 註 只有播放有聲書時才能使用 在已連接的裝置之間切換 從清單中選擇歌曲 觸碰類別 然後觸碰清單標題 以播放所選清單 提示 若選擇英文作為系統語言 也會提供字母搜尋功能 觸碰初始搜尋列以使用 此功能 您觸碰清單畫面中的 Apple Music Radio 電台時 Apple Music Radio 畫面會 出現 第...

Страница 75: ... 6s iPhone 6s Plus iPhone 6 iPhone 6 Plus iPhone 5s iPhone 5c iPhone 5 或 iPod touch 第五與第六代 使用 iPod 功能時 才能使用此功能 變更有聲書速度 正常 快 慢 顯示隱藏的功能列 Apple Music Radio 來源 切換播放及暫停 音訊來源畫面 2 Apple Music Radio 畫面 顯示 Apple Music Radio 的快顯選單 觸碰 Play More Like This 可播放類似目前歌曲的歌曲 觸碰 Play Less Like This 可設定為不要再次播放目前歌曲 觸碰 Add to iTunes Wish List 可將目前歌曲新增至 iTunes 收藏清單 註 視 Apple Music 帳戶狀態而定 可能無法使用此功能 向前跳過曲目 ...

Страница 76: ...ebLink 中 駕駛時產品功能會受到限制 其中可使用的功能是由 App 提供業者決定 WebLink 功能的可用性是由 App 供應業者決定 而非 Pioneer WebLink 允許存取列出項目以外的應用程式 駕駛時受限制 將 iPhone 或智慧型手機連接至本產品時 會依據連接的裝置自動配置設定 提示 WebLink 應用程式啟動後 觸碰所需的應用程式圖示 若您在執行 WebLink 相容應用程式時將您的裝置連接至本產品 該應用程式操作畫面將出現在本 產品上 所需的應用程式啟動 且出現應用程式操作畫面 觸碰 可返回最上層選單畫面 WebLink 使用 WebLink 啟動程序 WebLink 提示 當後顯示器連接到本機時 即使在駕駛時 後顯示器也可顯示來自 WebLink 畫面的視訊 除非含有 視訊內容的 AV 來源已啟用 系統需求 iOS 10 0 或更高版本 最高至 iOS 11...

Страница 77: ... com ios carplay 註 相容的手指動作視 iPhone 的應用程式而異 警告 在您當地的司法管轄地區 於駕駛中使用 iPhone 可能屬違規行為 因此您必須注意並遵守相關法 令規範 若對特定功能有任何疑問 請務必在車輛停妥後再執行該功能 除非您處於安全無虞的駕 駛環境中 否則請勿使用任何功能 重要事項 在您的國家或地區可能無法使用 Apple CarPlay 如需有關 Apple CarPlay 的詳細資訊 請造訪下列網站 http www apple com ios carplay 支援應用程式的內容及功能由 App 供應商負責 在 Apple CarPlay 下 駕駛時用途會受到限制 其中可使用的功能及內容是由 App 供應商決定 Apple CarPlay 允許存取列出項目以外的應用程式 駕駛時受限制 PIONEER 對於第三方 非 PIONEER 的應用程式和內容不負...

Страница 78: ...單畫面上的 Apple CarPlay 以顯示應用程式選單畫面 如果 Apple CarPlay 開啟 與 Apple CarPlay 相容裝置的 Bluetooth 連線將自動結束 Apple CarPlay 開啟時 只有 Bluetooth 音訊連接可用於透過 Apple CarPlay 連接的裝置以外的裝置 Apple CarPlay 開啟時 無法透過 Bluetooth 無線技術進行免持通話 如果在 Apple CarPlay 相容 裝置以外的行動電話上通話期間開啟 Apple CarPlay 通話結束後 Bluetooth 連線將結束 使用 Apple CarPlay 時 您可將導引音量與主要聲音音量分開調整 1 Apple CarPlay 啟動時 觸碰 VOL 畫面上將顯示音量選單 啟動程序 調整音量 觸碰可靜音 再觸碰一次即可取消靜音 觸碰 以調整導引音量 註 音量選單顯示四...

Страница 79: ...EER 對於第三方 非 PIONEER 的應用程式和內容不負擔責任 包括但不限於資訊不準確或不 完整 為了使 Android Auto 達到最佳可用性 請根據車輛正確設定駕駛位置 下次將 Android Auto 相容裝置連接至本產品時 將套用設定 1 觸碰 2 觸碰 接著觸碰 隨即顯示系統設定畫面 3 觸碰 駕駛位置 4 觸碰項目 Left 左駕車輛選擇此項 Android Auto 使用 Android Auto 設定駕駛位置 Right 右駕車輛選擇此項 1 將 Android Auto 相容裝置透過 USB 連接至本產品 2 觸碰 3 觸碰 4 觸碰 Android Auto 5 觸碰標籤中的 Android Auto 圖示 應用程式畫面出現 提示 Android Auto 啟動後 觸碰一次 按鈕可使用語音辨識功能 註 如需有關 USB 連線的詳細資訊 請參閱智慧型手機 Andro...

Страница 80: ...必須注意並遵守相關法令規範 若對特定功能有任何疑問 請務必在車輛停妥後再執行該功能 除 非您處於安全無虞的駕駛環境中 否則請勿使用任何功能 重要事項 若要使用Spotify 必須透過3G EDGE LTE 4G 或Wi Fi網路連接到網際網路 若iPhone或智慧 型手機的資料方案不提供無限制使用資料 可能需要支付給電信業者額外的費用 如需可使用Spotify的國家和地區相關資訊 請參閱https www spotify com us select your country 限制 視網際網路的可用性而定 可能無法接收 Spotify 服務 Spotify 服務隨時可能變更而不另行通知 服務可能會因下列任何情況受影響 iPhone 或智慧型手機的韌體版本 Spotify 應用程式的韌體版本 Spotify 音樂服 務的變更 透過 Pioneer 汽車音訊 視訊產品存取服務時 可能無法使用 S...

Страница 81: ...有30 針接頭的 iPhone 第 41 頁 基本操作 切換播放及暫停 向前或向後跳過曲目 提示 按下 然後觸碰 可向前跳過曲目 註 跳過的曲目數量按照應用程式而異 切換到廣播模式 在 Your Music 中儲存或刪除目前歌曲資訊 顯示隱藏的功能列 提示 從右往左輕彈列也可以顯示隱藏的功能列 播放畫面 1 曲目 在已連接的裝置之間切換 選擇清單中的曲目或電台 Your Music 從儲存歌曲資訊的清單中選擇曲目或電台 Browse 從類別清單中選擇曲目 Radio 從電台清單中選擇電台 Recently Played 選擇最近播放的曲目 顯示隱藏的功能列 提示 從左往右輕彈列也可以顯示隱藏的功能列 設定重複播放範圍 依隨機順序播放曲目 播放畫面 2 曲目 播放畫面 1 廣播模式 ...

Страница 82: ...our Music 中儲存或刪除目前歌曲資訊 顯示隱藏的功能列 提示 從右往左輕彈列也可以顯示隱藏的功能列 在已連接的裝置之間切換 選擇清單中的曲目或電台 Your Music 從儲存歌曲資訊的清單中選擇曲目或電台 Browse 從類別清單中選擇曲目 Radio 從電台清單中選擇電台 Recently Played 選擇最近播放的曲目 顯示隱藏的功能列 提示 從左往右輕彈列也可以顯示隱藏的功能列 播放畫面 2 廣播模式 給予播放中的曲目一個大拇指向上的符號 給予播放中的曲目一個大拇指向下的符號並跳到下一首曲目 註 跳過的曲目數量按照應用程式而異 ...

Страница 83: ... 無法觀看視訊影像 若要觀看視訊影像 請停在安全位置並拉起 踩踏手 煞車 註 需使用迷你插孔 AV 纜線 另售 進行連線 如需詳細資訊 請參閱外部視訊組件及顯示器 第 42 頁 1 觸碰 2 觸碰 接著觸碰 3 觸碰 輸入 輸出設定 4 請確認 AUX 輸入 已開啟 5 觸碰 然後觸碰 6 觸碰 AUX AUX 畫面隨即出現 AUX 啟動程序 基本操作 AUX 畫面 隱藏觸控面板按鍵 若要重新顯示按鍵 觸碰螢幕的任何位置 提示 您可為視訊影像設定螢幕大小 第 38 頁 切換視訊輸入及音訊輸入 ...

Страница 84: ...入 5 觸碰 AV 來源的 來源 或攝影機的 攝影機 6 觸碰 然後觸碰 7 觸碰 AV 來源的 AV 或已連接攝影機檢視的 Camera View 視訊影像顯示在畫面上 AV 輸入 啟動程序 您可以調整主選單中的各種設定 1 觸碰 2 觸碰 3 觸碰下列類別之一 然後選擇選項 系統設定 第 30 頁 主題設定 第 34 頁 音訊設定 第 34 頁 視訊設定 第 37 頁 Bluetooth 設定 第 9 頁 選單項目因來源而異 設定 顯示設定畫面 系統設定 AV 訊源設定 選單項目 敘述 收音機設定 第 16 頁 藍牙音訊 開啟 關閉 設定 Bluetooth 音訊來源啟用 Spotify 開啟 關閉 設定 Spotify 來源啟用 嗶聲 選單項目 敘述 嗶聲 開啟 關閉 選擇 關閉 可停用觸碰按鈕或觸碰畫面時的嗶聲 ...

Страница 85: ...nk 時 本機可能不會輸出聲 音 在此狀況下 請選擇 Smartphone AVH 聲音從本機的揚聲器輸出 Smartphone 聲音從智慧型手機的揚聲器輸出 註 使用 iPhone 時 聲音一律從本機的揚聲器輸出 AV 輸入 來源 攝影機 關 閉 選擇 AV 輸入來源 第 30 頁 AUX 輸入 開啟 關閉 將 AUX 來源設定為 開啟 第 29 頁 攝影機設定 註 若要設定後視攝影機為 Camera View 模式的攝影機 請將 倒車攝影機輸入 設為 開啟 第 31 頁 使用第 2 攝影機時 請將 AV 輸入 設為 攝影機 第 30 頁 當後視攝影機及第 2 攝影機的攝影機檢視皆可使用時 就會出現切換顯示幕的按鍵 觸碰此按鍵 即可切換後視影像及第 2 攝影機影像的顯示 注意 Pioneer 建議使用輸出鏡像的攝影機 否則畫面影像的顯示可能顛倒 將排檔桿從其他檔位移至倒車 R 檔位後 請...

Страница 86: ...示範模式 選單項目 敘述 2 公尺 標記 標記 50 公分 後保險桿 25 公分 25 公分 註 將車輛停在安全位置並作動手煞車後 才能使用此設定 系統語言 選單項目 敘述 系統語言 選擇系統語言 註 若內嵌的語言和選取的語言設定不同 便會無法正確顯示文字 資訊 某些字元可能無法正常顯示 方向盤控制 選單項目 敘述 方向盤控制 使用轉接器 不用轉 接器 根據有線遙控器選擇 使用轉接器 或 不用轉接器 註 將車輛停在安全位置並作動手煞車後 才能使用此設定 視汽車而定 此功能可能無法正常運作 此時請洽詢經銷商或 PIONEER 授權服務中心 使用轉接器 模式啟用時 請使用各車型的 PIONEER 配線 否 則請選擇 不用轉接器 還原設定 選單項目 敘述 所有設定 觸碰 還原 使設定值還原為預設值 注意 還原設定時 請勿關閉引擎 註 將車輛停在安全位置並作動手煞車後 才能使用此設定 程序開始之前...

Страница 87: ...定為準 第 38 頁 駕駛位置 選單項目 敘述 駕駛位置 Right Left 設定駕駛位置 Apple CarPlay 第 23 頁 Android Auto 第 25 頁 Android Auto 自動啟動 選單項目 敘述 Android Auto 自動啟動 開啟 關閉 選擇 開啟 可在 Android 裝置連接至本機時自動啟動 Android Auto 畫面調整 選單項目 敘述 注意 基於安全考量 車輛行進時 無法使用其中的一些功能 若要啟用這些功能 必須將車子停在安全 之處 並且作動手煞車 若要調整以下選單 請觸碰 以進行調整 對於某些影像 無法調整 色調 和 色濃度 註 車輛頭燈關閉 日間 和開啟 夜間 時 會分別儲存 亮度 對比度 和 調光器 的調整 視 調光器設定 設定而定 會自動切換 亮度 與 對比度 您可以變更開啟或關閉 調光器 的設定或時間 第 32 頁 某些後視攝影機...

Страница 88: ...選擇照明色彩或建立定義的色彩 有色按鍵 選擇想要的預設色彩 選單項目 敘述 1 請參閱靜態影像來源 第 18 頁 2 您可分別觸碰 首頁 或 AV 預覽最上層選單畫面或 AV 操作畫面 選單項目因來源而異 音量設定為靜音時 部分選單項目會無法使用 自訂 顯示自訂照明色彩的畫面 若要自訂定義的色彩 觸碰 然後觸碰 或 調整 紅色 綠色及藍色的亮度和等級 以建立最愛的色彩 若要將自訂色彩儲存至記憶體中 請觸碰並按住 備忘 然後觸碰 即可在下個照明設定使用自訂色彩 提示 您也可拖曳色軸以調整色調 彩虹 依序變換預設色彩 主題 2 選擇主題色彩 時鐘 從預設影像中選擇時鐘的樣式 預設影像 選擇所需的時鐘預設樣式 關閉 隱藏時鐘顯示 自訂主畫面 自訂以下項目的最上層選單畫面 切換最上層選單畫面配置 顯示 隱藏插圖 調整最愛的應用程式 來源區域的範圍 音訊設定 選單項目 敘述 圖形 EQ Super ...

Страница 89: ...適用於 重低音 設為 開啟 時 選單項目 敘述 分頻設定 4 選擇揚聲器設備 濾波器 以調整各揚聲器設備的 HPF 或 LPF 截止頻率以及斜率 第 37 頁 重低音設定 4 選擇重低音揚聲器相位 第 37 頁 聆聽位置 1 關閉 左前方 右 前方 Front 全部 選擇作為音效中心的聆聽位置 聲音時序校準 開啟 關閉 聆聽位置 1 2 關閉 左前方 右 前方 Front 全部 標準模式 3 5 左前方 右前方 左後方 右後方 重 低音 網路模式 3 5 高程左聲道 高程右 聲道 中程左聲道 中程右聲道 重低音 距離 0 至 350 選擇或自訂時序校準設定以反映聆聽者位置與各揚聲器 之間的距離 需要測量聆聽者頭部與各揚聲器主機的距 離 1 觸碰 或 選擇聆聽位置 然後選擇校準揚聲器 2 觸碰 或 輸入所選揚聲器與聆聽位置之間的距 離 提示 若觸碰 時間調校開啟 將強制關閉時序校準 註 只有...

Страница 90: ...間的聲音位準差異 關閉 關閉自動位準控制設定 模式 1 小幅修正音樂檔案或來源之間的聲音位準差異 用於窄 動態範圍聲音訊號 模式 2 大幅修正音樂檔案或來源之間的聲音位準差異 用於寬 動態範圍聲音訊號 聲音修正器 關閉 模式 1 模 式 2 自動增強壓縮音訊並還原豐富的聲音 提示 模式 2 具有強於 模式 1 的效果 自動調整等化器曲線 自動等化器 選單項目 敘述 將本產品連接至具LPF 低通濾波器 的功率放大器時 請先關閉LPF再執行自動等 化器 此外 請將主動式重低音揚聲器內建 LPF 的截止頻率設定成最高頻率 已由電腦計算出的距離可提供最佳延遲 確保精準的測量結果 請勿變更此值 車內的反射音很強 且會發生延遲 主動式重低音揚聲器的 LPF 或外部放大器會延遲低音 若測量期間發生錯誤 請在測量車輛音響之前檢查下列項目 前置揚聲器 左 右 後置揚聲器 左 右 噪音 聲音測量用麥克風 另售...

Страница 91: ...低音設定 僅可用於 重低音 為 開啟 時 1 觸碰 2 觸碰 接著觸碰 3 觸碰 分頻設定 或 重低音設定 4 觸碰 或 切換揚聲器 5 拖曳圖形線來設定截止位置 6 拖曳圖形最低點來設定截止斜率 您也可以設定下列項目 調整截止頻率值 將重低音揚聲器相位切換成正常或相反位置 LPF HPF 將 LPF HPF 設定切換成 開啟 或 關閉 關閉時 每個揚聲器的高通濾波 器或低通濾波器也都可以透過觸碰圖形線來開啟 選單項目因來源而異 視訊設定 相片瀏覽 選單項目 敘述 相片瀏覽 5sec 10sec 15sec 手動設定 選擇在本產品上的影像檔案幻燈片播放間隔 視頻信號設定 選單項目 敘述 AV 自動 PAL NTSC PAL M PAL N SECAM 連接本產品與 AV 設備時 請選擇適合的視訊訊號設定 AUX 自動 PAL NTSC PAL M PAL N SECAM 連接本產品與 AU...

Страница 92: ...觸碰 3 觸碰選單項目 1 觸碰 然後觸碰 2 觸碰 3 觸碰並按住最愛選單欄 所選選單項目隨即從 我的最愛 畫面中移除 提示 觸碰並按住已登錄選單欄位也可以移除捷徑 最愛選單 建立捷徑 選擇捷徑 移除捷徑 1 觸碰畫面上的目前時間 2 觸碰 或 可設定正確的時間和日期 您可以操作以下項目 年 月 日 時 分 提示 您可以將時間顯示格式變更成 12 小時 或 24 小時 您可以變更日期顯示格式的順序 日 月 月 日 您可為 AV 畫面及影像檔案設定螢幕模式 1 觸碰畫面顯示模式鍵 2 觸碰想要的模式 其他功能 設定時間與日期 變更寬螢幕模式 畫面顯示模式鍵 Full 佈滿整個螢幕顯示影像 註 某些影像可能無法佈滿整個螢幕顯示 Zoom 顯示垂直放大的影像 Normal 顯示影像 而不變更比例 ...

Страница 93: ... 本產 品僅限由專業人員安裝 建議僅由經過特 殊訓練並熟悉車用電子產品的授權先鋒 維修人員設定及安裝本產品 切勿自行維 修本產品 安裝或維修本產品及其連接纜 線可能會暴露在觸電或其他危險之下 並 可能造成本產品遭到保固不理賠的損壞 警告 為了您的安全起見 請勿任意改造或停用 手煞車連動系統 改造或停用手煞車連動 系統可能會造成重傷或死亡 注意 以纜線固定夾或絕緣膠帶固定所有纜 線 請勿讓裸露的纜線露出 請勿將本產品的黃色導線直接連接汽車 電瓶 若將該導線直接連接至電瓶 引 擎震動可能會導致從乘客室穿至引擎室 的纜線絕緣失效 若黃色導線的絕緣因 接觸金屬零件而破損 可能會出現短路 而導致相當大的危險 讓纜線纏繞轉向機柱或排檔桿非常危 險 請務必妥善安裝本產品及其纜線 佈線 以免妨礙或阻礙駕駛 請確保纜線及電線不會干擾或卡在車輛 的任何移動零件上 特別是方向盤 排 檔桿 手煞車 座椅滑軌 車門...

Страница 94: ...子或天線增強電源控制端子 最 大 300 mA 12 V DC 即使已關閉音訊 來源 仍會透過藍 白導線輸出控制訊 號 麥克風 3 公尺 有線遙控輸入 連接至車輛的方向盤控制介面 詳情 請洽經銷商 本產品 天線插孔 前置輸出 STD 或高音輸出 NW 後置輸出 STD 或中音輸出 NW 重低音輸出 STD 或低音輸出 NW 電源供應器 保險絲 10 A 監視器纜線接頭 連接至 LCD 螢幕 接地線 功率放大器 其他裝置 車內的 其他電子裝置 車身的金屬零件 1 本機未隨附 ACC 位置 無 ACC 位置 藍 白導線注意事項 本產品 連接電源 電源線 黃色 至供應電源的端子 無論點火開關位 置如何 紅色 至由點火開關 12 V DC 開啟 關閉 控制的電子端子 橘色 白色 連接車燈開關端子 黑色 接地 連接車體 金屬 紫色 白色 與倒車燈相連的兩條導線當中 連接 排檔桿位於倒車 R 檔位時 ...

Страница 95: ...閱啟動本機 第 6 頁 註 欲深入瞭解如何使用另售纜線連接外部 裝置 請參閱纜線的手冊 欲深入瞭解iPhone或智慧型手機之連接 與操作 請參閱每項來源或應用的章 節 功率放大器 另售 無內部放大器 有內部放大器 iPod iPhone 和智慧型 手機 USB 連接埠 USB 纜線 1 5 公尺 iPod iPhone 的 USB 介面纜線 CD IU52 另售 有 Lightning 接頭的 iPhone USB 連接埠 USB 纜線 1 5 公尺 iPod iPhone 的 USB 介面纜線 CD IU51 另售 有 30 針接頭的 iPhone USB 連接埠 USB 纜線 1 5 公尺 USB micro USB 纜線 USB A micro USB B 型 隨附於 CD MU200 另售 USB C 型纜線 USB A USB C 型 隨 附於 CD CU50 另售 智慧型手機 ...

Страница 96: ...將後視攝影機連接至 REAR VIEW CAMERA IN 請勿連接其他設備 必須採用適當的設定 才能使用後視攝 影機 如需詳細資訊 請參閱 攝影機 設定 第 31 頁 具備 RCA 輸入插孔的後顯示器 連接視訊輸入 RCA 纜線 另售 本產品 黃色 REAR MONITOR OUTPUT AUX 輸入 外部視訊組件及顯示器 迷你插孔 AV 纜線 另售 黃色 紅色 白色 黃色 黑色 未使用 紅色 白色 AUDIO INPUT R IN L IN 黃色 VIDEO INPUT 連接黃色 連接紅色 白色 連接視訊輸出 連接音訊輸出 外部視訊組件 另售 註 必須採用適當的設定 才能使用外部視訊 組件 如需詳細資訊 請參閱 AV 輸入 第 30 頁 警告 切勿將後顯示器安裝在駕駛人行車時可 以觀看視訊來源的位置 本產品的後置視訊輸出用於連接顯示器 讓後座乘客觀看視訊來源 注意 請務必使用迷你插孔 ...

Страница 97: ... 受陽光直射的位置 如儀表板上方 可能接觸雨水的位置 如車門附近或 車輛地板上 請將本產品水平安裝在 0 至 30 度公差內 的表面 為了確保使用本產品時能夠適當地散 熱 安裝時 請務必在後面板後方留下 足夠的空間 並綁好任何鬆散的纜線 以免堵住出風口 纜線不可遮蓋下圖所示的區域 這樣才 能讓放大器自由輻射 安裝 安裝前注意事項 安裝前 安裝注意事項 留下足夠的 空間 5 公分 5 公分 請勿遮蓋此區域 安裝秘訣 以下程序說明如何使用隨附的零件以 LCD 螢幕裝至本機的方式安裝本產品 也可以 將 LCD 螢幕與本機分開安裝本產品 如需 詳細資訊 請造訪您所在地區的 Pioneer 網站 對於某些類型的車輛 安裝時必須使用安 裝套件 另售 如需詳細資訊 請造訪 您所在地區的 Pioneer 網站 1 先將隨附的側托架安裝到 LCD 螢幕 然後將其安裝到本機 之後 將監視器纜線連接到 LCD ...

Страница 98: ...不同 而讓麥克風纜線的長度變得 太短 在此情況時 請將麥克風安裝在 方向盤轉向機柱 1 將麥克風導線裝入溝槽 麥克風導線 溝槽 2 將麥克風夾安裝在遮陽板上 麥克風夾 夾子 使用另售的夾子固定車輛內部的導 線 遮陽板位於朝上位置時 將麥克風安 裝至遮陽板上 若遮陽板位於朝下的 位置 則無法識別駕駛人的聲音 1 滑動麥克風座並按壓突出部位 從麥 克風夾拆下麥克風座 突出部位 麥克風座 2 將麥克風安裝在轉向機柱上 雙面膠 夾子 使用另售的夾子固定車輛內部的導 線 註 將麥克風安裝在轉向機柱上 遠離方向 盤 安裝麥克風 安裝在遮陽板上 安裝在轉向機柱上 可調整麥克風角度 調整麥克風角度 ...

Страница 99: ... 電話畫面的問題 在同時連接到本產品的兩支行動電話 中 如果第一支電話在撥號 響鈴或正 在進行通話 則第二支電話就無法撥 號 在兩支行動電話中的第一支操作完 成之後 使用切換裝置按鍵切換到第 二支電話 然後再撥號 顯示黑色畫面 操作應用程式時 智慧型手機端的應 用程式結束 觸碰 可顯示最上層選單畫面 智慧型手機的作業系統可能在等待畫 面操作 將車輛停在安全的位置 檢查智慧型 手機的畫面 顯示畫面 但操作完全無效 發生錯誤 將車輛停在安全的位置並關閉點火 開關 ACC OFF 接著再次開啟點火 開關 ACC ON 連接 Android 裝置時 請先中斷本產 品的 Bluetooth 連線 然後再重新連 接 智慧型手機未充電 充電期間長時間使用智慧型手機 造 成智慧型手機溫度上升 所以充電停 止 中斷智慧型手機與纜線的連接 並等 候至智慧型手機冷卻 消耗的電量比充電電量還多 停止智慧型手機上所...

Страница 100: ... 6X 9X DX iPod 故障 拔下 iPod 的纜線 顯示 iPod 主選單 後 重新連接 iPod 並重設 USB 儲存裝置 iPod Error 02 67 iPod 韌體版本過時 更新 iPod 版本 Error 10 本產品的 Bluetooth 模組電源故障 將點火開關轉到 OFF 然後再轉到 ON 如果執行以上動作後仍顯示錯誤訊息 請 聯絡經銷商或 Pioneer 授權服務中心 請嘗試連接上 Apple CarPlay 通訊失敗 系統正在嘗試連接 稍等片刻 然後如果仍顯示錯誤訊息 請執行以下動作 重新啟動 iPhone 拔下iPhone的纜線 經過幾秒後再重 新連接 iPhone 將點火開關轉到 OFF 然後再轉到 ON 如果執行以上動作後仍顯示錯誤訊息 請 聯絡經銷商或 Pioneer 授權服務站 Android Auto 已停止 連接的裝置與 Android Auto...

Страница 101: ...P3 互動式 mp3 PRO m3u 播放清單 WMA 相容性 本產品不相容於 Windows Media Audio 9 2 Professional Lossless 語音 媒體相容性表 轉碼器格式 MP3 WMA WAV AAC FLAC AVI MPEG PS MP4 3GP MKV MOV ASF FLV M4V MPEG TS 取樣頻率 8 kHz 至 48 kHz 傳輸速率 8 kbps 至 320 kbps CBR VBR ID3 標籤 ver 1 0 1 1 2 2 2 3 2 4 WAV 相容性 顯示幕中顯示的取樣頻率可能四捨五 入 AAC 相容性 本產品可播放用 iTunes 編碼的 AAC 檔 案 FLAC 相容性 DivX 相容性 本產品不相容於 DivX Ultra格式 無視 訊資料的 DivX 檔案 以 LPCM Linear PCM 音訊轉碼器編碼的 Div...

Страница 102: ...s 相容的視訊轉碼器 MPEG4 H 264 MPEG2 最大解析度 1 920 1 080 最大畫面播放速率 30 fps Bluetooth WMA FLAC 購 無法使用 資料損失 利益損失或業 務中斷 無論原因為何且無論基於契 約 嚴格責任或侵權行為 包括過失等 之法理 基金會及貢獻者概不負責 即使 獲知此類損害之可能性亦然 經過認證的 DivX 家庭劇院裝置已經過測試可 進行高品質 DivX 家庭劇院視訊播放 包括 avi divx 看到 DivX 標誌時 即知您可 自由播放最愛的視訊 DivX DivX Certified 和相關標誌皆為 DivX LLC 的商標 須經授權才可使用 本 DivX Certified 裝置可播放最高 576p 的 DivX Home Theater 影片檔 包括 avi divx 從 www divx com 下載免費軟體 播放並串流 數位影片 ...

Страница 103: ...hone 機型 使用應用程式架構連線 內容 服務可用性隨地區而異 如需更多資 訊 請洽詢連線內容服務供應商 本產品的連線內容存取功能如有變更 恕不另行通知 此功能可能受下列因素 影響 與智慧型手機未來韌體版本的相 容性問題 與智慧型手機連線內容應用 程式未來版本的相容性問題 供應商變 更或中斷連線內容應用程式或服務 Pioneer 對於因不正確或錯誤的應用程 式架構內容導致的問題概不負責 支援應用程式的內容及功能由 App 供應 商負責 在 WebLink Apple CarPlay 和 Android Auto 中 駕駛時產品功能會受到限制 其中可使用的功能是由 App 供應商決 定 WebLink Apple CarPlay 和 Android Auto 功能的可用性是由 App 供應商決 定 而非 Pioneer WebLink Apple CarPlay 和 Android Aut...

Страница 104: ...4 dB oct OFF 重低音揚聲器 LPF 頻率 25 Hz 31 5 Hz 40 Hz 50 Hz 63 Hz 80 Hz 100 Hz 125 Hz 160 Hz 200 Hz 250 Hz 斜率 6 dB oct 12 dB oct 18 dB oct 24 dB oct 30 dB oct 36 dB oct OFF 增益 10 dB 至 24 dB 1 dB 階 相位 正相 反相 時序校準 0 至 140 階 2 5 公分 階 低音增強 增益 12 dB 至 0 dB 2 dB 階 揚聲器電平 10 dB 至 24 dB 1 dB 階 網路模式 HPF 高頻 頻率 1 25 kHz 1 6 kHz 2 kHz 2 5 kHz 3 15 kHz 4 kHz 5 kHz 6 3 kHz 8 kHz 10 kHz 12 5 kHz 斜率 6 dB oct 12 dB oct 18 ...

Страница 105: ...263 視訊解碼格式 Base Line Profile 0 3 VC 1 視訊解碼格式 Simple Profile Main Profile Advanced Profile DivX Home Theater MPEG4 視訊解碼格式 Simple Profile Advanced Simple Profile MPEG2 視訊解碼格式 Main Profile Bluetooth 版本 Bluetooth 經過認證的 4 1 輸出功率 最大 4 dBm 功率等級 2 頻段 2 400 MHz 至 2 483 5 MHz FM 調諧器 頻率範圍 87 5 MHz 至 108 MHz 有效靈敏度 12 dBf 1 1 μV 75 Ω 單聲道 S N 30 dB 訊噪比 72 dB IEC A 網路 AM 調諧器 頻率範圍 530 kHz 至 1 640 kHz 10 kHz 531 k...

Страница 106: ...o 36 Pengaturan video 39 Menu favorit 40 Isi Terima kasih Anda telah membeli produk Pioneer ini Bacalah petunjuk ini secara menyeluruh agar Anda mengetahui cara mengoperasikan model ini dengan baik Setelah selesai membaca petunjuk ini simpan dokumen ini di tempat yang aman sebagai referensi di waktu mendatang Layar yang ditampilkan di contoh mungkin berbeda dengan layar sebenarnya yang mungkin diu...

Страница 107: ...kir sebelum melakukan penyetelan yang diperlukan Jangan sekali kali mengatur volume produk ini begitu tinggi sehingga Anda tidak dapat mendengar lalu lintas di luar dan kendaraan darurat msl ambulans Tindakan Pencegahan Informasi keselamatan penting Untuk meningkatkan keselamatan fungsi fungsi tertentu dinonaktifkan kecuali kendaraan dihentikan dan rem parkir diaktifkan Simpan panduan ini di tempa...

Страница 108: ...wa produk ini ke dealer atau Tempat Servis Pioneer resmi pastikan Anda juga membawa unit dan monitor LCD Kunjungi kami di situs berikut ini Untuk menghindari habisnya daya aki Kamera belakang Menangani konektor USB Jika terjadi masalah Kunjungi situs web kami Di Meksiko http www pioneer mexico com mx Di Singapura http www pioneer com sg Di Malaysia http www pioneer my Di Thailand http www pioneer ...

Страница 109: ...uan ini Simbol ini menunjukkan arahan untuk menyentuh tombol lunak yang tepat di layar sentuh Simbol ini menunjukkan arahan untuk menyentuh terus tombol lunak yang tepat di layar sentuh Bagian dan kontrol Unit utama Sentuh untuk mengaktifkan mode pengenalan suara seperti Siri saat iPhone tersambung ke unit melalui Bluetooth atau USB VOL Sentuh untuk menampilkan layar menu atas Sentuh dan tahan unt...

Страница 110: ...an lembar insulasi sebelum menggunakannya PERINGATAN Jangan menelan baterai Bahaya Luka Bakar Kimiawi Remote control disertakan Produk ini berisi baterai sel koin kancing Jika baterai sel koin kancing tertelan hal itu dapat menyebabkan luka bakar internal yang parah dalam waktu 2 jam saja dan dapat menyebabkan kematian Jauhkan baterai baru dan bekas dari jangkauan anak anak Jika kompartemen batera...

Страница 111: ...an reproduksi frekuensi band tinggi sedang dan rendah PERINGATAN Jangan gunakan unit dalam Mode Standar jika sistem speaker untuk Mode Jaringan 3 way tersambung ke unit Tindakan ini dapat merusak speaker 5 Sentuh OK Layar Penafian Hukum Awal muncul 6 Sentuh OK Layar menu atas muncul Menggunakan remote control Menyalakan unit CATATAN Begitu mode speaker ditetapkan pengaturan tidak dapat diubah kecu...

Страница 112: ...aktu pemutaran yang sesuai dengan posisi tombol ditampilkan saat tombol diseret Mengoperasikan bilah menu Mengalihkan durasi dimmer peredup berdasarkan siang atau malam Beralih antara pemutaran dan penjedaan Melompati file ke arah maju atau mundur Melakukan pemutaran mundur cepat atau maju cepat Menampilkan layar menu pengaturan halaman 32 Menutup bilah menu Layar menu atas Mengalihkan tata letak ...

Страница 113: ...elepon dengan hands free halaman 10 1 Nyalakan fungsi Bluetooth di perangkat 2 Sentuh 3 Sentuh lalu Layar Bluetooth muncul 4 Sentuh Koneksi 5 Sentuh Unit mulai mencari perangkat yang tersedia lalu menampilkannya di daftar perangkat 6 Sentuh nama perangkat Bluetooth Setelah perangkat berhasil didaftarkan sambungan Bluetooth dibuat oleh sistem Begitu tersambung nama perangkat ditampilkan di daftar C...

Страница 114: ...Hapus Memori Bluetooth Sentuh Hapus lalu OK untuk mengosongkan memori Bluetooth Setelah mendaftarkan dan menyambungkan perangkat Bluetooth ke produk ini Anda dapat beralih antar perangkat dengan tombol alihkan perangkat dalam fungsi ponsel dan beberapa sumber audio Anda dapat mendaftarkan hingga lima perangkat Bluetooth di produk ini halaman 9 Anda dapat menyambungkan salah satu perangkat yang ter...

Страница 115: ...arus aktif halaman 10 Jika dua ponsel otomatis tersambung ke produk ini dengan fungsi penyambungan otomatis pada perangkat Bluetooth buku telepon ponsel kedua akan ditampilkan Menggunakan riwayat panggilan Melakukan panggilan dari panggilan yang diterima panggilan yang dilakukan atau panggilan yang tidak terjawab Untuk mengakhiri panggilan 1 Sentuh Mendaftarkan nomor telepon Anda dapat dengan muda...

Страница 116: ...uk 1 Sentuh Fungsi pengenalan suara untuk iPhone Meminimalkan layar konfirmasi telepon Pengaturan ponsel 2 Sentuh lalu Selama percakapan Anda dapat beralih ke mode pribadi berbicara langsung di ponsel 1 Sentuh atau untuk mengaktifkan atau menonaktifkan mode pribadi CATATAN CATATAN Jika dua ponsel tersambung ke produk ini dan ponsel pertama diatur ke mode pribadi Anda dapat menerima panggilan masuk...

Страница 117: ... mungkin tidak semua entri terunduh sepenuhnya Tergantung ponselnya produk ini mungkin tidak menampilkan buku telepon dengan benar Jika buku telepon di ponsel berisi data gambar buku telepon mungkin tidak ditransfer dengan benar Tergantung ponselnya transfer buku telepon mungkin tidak tersedia Sebelum menggunakan pemutar audio Bluetooth daftarkan lalu sambungkan perangkat ke produk ini halaman 9 C...

Страница 118: ...ka versi AVRCP perangkat Bluetooth adalah 1 4 atau lebih tinggi Beralih antar perangkat Bluetooth saat perangkat ini tersambung ke produk ini melalui Bluetooth halaman 10 Anda dapat memutar atau menggunakan sumber berikut dengan produk ini Radio USB Sumber berikut ini dapat diputar atau digunakan dengan menyambungkan perangkat tambahan iPod Spotify Audio Bluetooth Input AV AV AUX 1 Sentuh lalu sen...

Страница 119: ...isi yang diinginkan 1 Sentuh lalu sentuh tombol pengoperasian AV 2 Sentuh 3 Sentuh 4 Seret tombol sumber ke posisi yang diinginkan Memilih suatu sumber Sumber pada layar pemilihan sumber AV Sumber pada daftar sumber Mengubah urutan tampilan sumber Mengubah urutan tampilan ikon sumber Mengubah urutan tampilan tombol sumber CATATAN Fungsi ini tersedia hanya jika Anda menghentikan kendaraan di tempat...

Страница 120: ... Klasik Lainnya 3 Sentuh untuk mulai mencari TIPS Jika Anda menyentuh Batal proses pencarian dibatalkan Fungsi BSM memori stasiun stasiun terbaik otomatis menyimpan enam frekuensi siaran yang paling kuat berdasarkan tombol saluran preset 1 hingga 6 CATATAN CATATAN Menyimpan frekuensi siaran dengan BSM mungkin menggantikan frekuensi yang sudah Anda simpan Frekuensi siaran yang sebelumnya tersimpan ...

Страница 121: ...apkan ke 50 kHz Regional 2 Hidup Mati Beralih apakah kode area diperiksa selama pencarian PI otomatis atau tidak FREKUENSI Alternative 2 Hidup Mati Memungkinkan unit ditala ulang ke frekuensi lain yang menyediakan stasiun yang sama 1 Pengaturan ini tersedia jika sumbernya nonaktif 2 Fungsi ini tersedia hanya jika Anda menerima band FM PI otomatis 1 Hidup Mati Mencari stasiun siaran kode PI Program...

Страница 122: ...Perangkat penyimpanan USB Mencabut perangkat penyimpanan USB 1 Sentuh lalu sentuh 2 Colokkan perangkat penyimpanan USB ke dalam kabel USB halaman 18 3 Sentuh USB Pemutaran dilakukan sesuai urutan jumlah folder Folder dilompati jika tidak berisi data yang dapat diputar TIPS Dengan menyentuh lalu menyentuh atau Anda juga dapat melompati file bab ke arah maju atau mundur Dengan menyentuh lalu menyent...

Страница 123: ...ak dapat dipertahankan jika daya dimatikan 1 Sentuh untuk membuat database Mode Telusuri Musik akan tersedia setelah database dibuat 2 Sentuh 3 Sentuh kategori yang diinginkan untuk menampilkan daftar file 4 Sentuh itemnya Perbaiki pemilihan item hingga judul lagu atau nama file yang diinginkan ditampilkan di daftar 5 Sentuh judul lagu atau nama file yang diinginkan untuk memutarnya Jika pemilihan...

Страница 124: ...le gambar tidak ditampilkan di monitor belakang Dengan menyentuh lalu menyentuh dan menahan atau pada file gambar diam Anda dapat mencari hingga 10 file gambar sekaligus Jika file yang sedang diputar adalah file pertama atau terakhir di dalam folder pencarian tidak dilakukan Memilih salah satu file dari daftar Sentuh salah satu file di daftar untuk memutarnya TIPS Menyentuh suatu folder pada dafta...

Страница 125: ...emutarnya TIPS Menyentuh suatu folder pada daftar akan memperlihatkan isinya Anda dapat memutar file pada daftar dengan menyentuhnya Saat menyambungkan iPod ke produk ini pengaturan ini otomatis dikonfigurasi sesuai dengan perangkat yang akan disambungkan Untuk info selengkapnya tentang kompatibilitas lihat Model iPod iPhone yang kompatibel halaman 54 CATATAN CATATAN Tergantung pada generasi atau ...

Страница 126: ...gsi ini hanya tersedia saat menggunakan fungsi iPod dengan iOS 8 atau lebih tinggi hingga iOS 11 yang terpasang pada iPhone 7 iPhone 7 Plus iPhone SE iPhone 6s iPhone 6s Plus iPhone 6 iPhone 6 Plus iPhone 5s iPhone 5c iPhone 5 atau iPod touch generasi ke 5 dan ke 6 Memilih salah satu lagu dari daftar Sentuh kategori lalu judul daftar untuk memutar daftar yang dipilih TIPS Jika Anda menggunakan bah...

Страница 127: ... seperti DRM tidak dapat diputar PERINGATAN Menggunakan iPhone atau smartphone tertentu sambil mengemudi mungkin melanggar hukum di yurisdiksi Anda jadi perhatikan dan patuhi batasan tersebut Jika Anda ragu tentang fungsi tertentu hanya jalankan saat mobil terparkir Jangan gunakan fitur apa pun kecuali aman digunakan dalam kondisi mengemudi Anda Penting Pioneer tidak bertanggung jawab atas masalah...

Страница 128: ...WebLink Bagi pengguna iPhone Bagi pengguna smartphone Android CATATAN CATATAN USB MTP diatur ke Mati untuk menggunakan WebLink halaman 32 Kemampuan pemutaran video tergantung pada perangkat Android yang tersambung 1 Buka kunci smartphone Anda lalu sambungkan ke produk ini melalui USB Lihat Smartphone perangkat Android halaman 44 2 Sentuh 3 Sentuh 4 Sentuh WebLink 5 Sentuh ikon yang diinginkan di t...

Страница 129: ...ntinya ada perangkat yang kompatibel dengan Apple CarPlay disambungkan ke produk ini 1 Sentuh 2 Sentuh lalu Layar pengaturan sistem muncul Apple CarPlay Menggunakan Apple CarPlay Mengatur posisi mengemudi 3 Sentuh Posisi Mengemudi 4 Sentuh itemnya Kiri Pilih untuk kendaraan kemudi kiri Kanan Pilih untuk kendaraan kemudi kanan 1 Sambungkan perangkat yang kompatibel dengan Apple CarPlay ke produk in...

Страница 130: ... ragu tentang fungsi tertentu hanya jalankan saat mobil terparkir Jangan gunakan fitur apa pun kecuali aman digunakan dalam kondisi mengemudi Anda Penting Android Auto mungkin tidak tersedia di negara atau wilayah Anda Untuk detail tentang Android Auto lihat situs dukungan Google http support google com androidauto Konten dan fungsi aplikasi yang didukung adalah tanggung jawab penyedia App Pada An...

Страница 131: ... 10 Jika Android Auto dinyalakan selama panggilan di ponsel selain perangkat kompatibel Android Auto sambungan Bluetooth akan beralih ke perangkat kompatibel Android Auto setelah panggilan Anda dapat menyetel volume panduan secara terpisah dari volume suara utama ketika menggunakan Android Auto 1 Saat Android Auto diaktifkan sentuh VOL Menu volume akan ditampilkan di layar Prosedur penyalaan Menye...

Страница 132: ...pat menerima layanan Spotify Layanan Spotify dapat berubah tanpa pemberitahuan Layanan ini dapat dipengaruhi oleh salah satu dari berikut ini versi firmware iPhone atau smartphone versi firmware aplikasi Spotify perubahan pada layanan musik Spotify Fungsi layanan Spotify tertentu tidak tersedia saat Anda mengakses layanan melalui produk audio video mobil Pioneer Spotify adalah layanan musik yang t...

Страница 133: ... Mengatur rentang pemutaran berulang Memutar track secara acak Layar pemutaran 2 Track Beralih antara pemutaran dan penjedaan Melompati track ke arah maju atau mundur TIPS Dengan menekan lalu menyentuh Anda dapat melompati lagu ke arah maju CATATAN Jumlah track yang dilewati berbeda tergantung pada aplikasinya Memulai mode radio baru Menyimpan atau menghapus informasi lagu saat ini ke atau dari Yo...

Страница 134: ...pemutaran 2 Mode radio Anda dapat menampilkan output video dengan perangkat yang tersambung ke input video PERHATIAN Demi keselamatan video tidak dapat ditonton saat kendaraan bergerak Untuk menonton video hentikan kendaraan di tempat yang aman dan aktifkan rem parkir CATATAN Kabel Mini jack AV dijual terpisah diperlukan untuk melakukan sambungan Untuk mengetahui detailnya lihat Komponen video eks...

Страница 135: ...uk mengetahui detailnya lihat Komponen video eksternal dan monitor halaman 45 atau Kamera halaman 45 PERHATIAN Demi keselamatan video tidak dapat ditonton saat kendaraan bergerak Untuk menonton video hentikan kendaraan di tempat yang aman dan aktifkan rem parkir 1 Sentuh 2 Sentuh lalu 3 Sentuh Pengaturan Input Output 4 Sentuh AV input 5 Sentuh Sumber untuk sumber AV atau Kamera untuk kamera 6 Sent...

Страница 136: ... layar penuh kamera belakang yang dipasang pada kendaraan Anda saat tuas pemindah gigi berada dalam posisi REVERSE R Kamera untuk mode Camera View Camera View dapat ditampilkan setiap saat Ingat bahwa dengan pengaturan ini ukuran gambar kamera tidak disesuaikan dan sebagian dari yang dilihat kamera tidak dapat ditampilkan Auto Mix Item Menu Deskripsi Auto Mix Hidup Mati Pilih apakah ingin mencampu...

Страница 137: ...positif Ground Polaritas kabel yang tersambung adalah negatif CATATAN Fungsi ini tersedia jika Input Kamera Belakang diatur ke Hidup Panduan bantuan parkir Hidup Mati Anda dapat menetapkan apakah menampilkan panduan bantuan parkir pada gambar kamera belakang saat memundurkan kendaraan Anda Setel pand parkir Menyetel panduan dengan menyeret atau menyentuh pada layar Sentuh Default untuk mengatur ul...

Страница 138: ...erpulihkan secara sempurna CATATAN Pengaturan ini tersedia hanya jika Anda menghentikan kendaraan di tempat yang aman dan mengaktifkan rem parkir Pengaturan Dimmer Item Menu Deskripsi Pemicu Dimmer Mengatur tingkat kecerahan peredup Otomatis Menyalakan atau mematikan peredup secara otomatis sesuai dengan nyala atau matinya lampu utama kendaraan Anda Manual Menyalakan atau mematikan peredup secara ...

Страница 139: ...gkat kecerahan dan Kontras beralih secara otomatis bergantung pada pengaturan Pengaturan Dimmer Peredup dapat diubah pengaturan atau waktunya untuk menghidupkan atau mengaktifkan halaman 34 Penyetelan gambar mungkin tidak tersedia pada beberapa kamera belakang Konten pengaturan dapat disimpan secara terpisah Item menu berbeda beda tergantung pada sumber Informasi Sistem Item Menu Deskripsi Infomas...

Страница 140: ...an jam Pengaturan Awal secara kustom Atur layar menu atas di beberapa item berikut ini Alihkan tata letak layar menu atas Tampilkan sembunyikan karya seni Sesuaikan rentang area sumber aplikasi favorit tersebut Item menu berbeda beda tergantung pada sumber Beberapa item menu tidak tersedia apabila volume diatur ke nonaktif atau senyap Pengaturan audio Item Menu Deskripsi Grafik Equalizer Super Bas...

Страница 141: ...Mati Posisi Mendengarkan 1 2 Mati Kiri Depan Kanan Dpn Depan Semua Mode Standar 3 5 Kiri Depan Kanan Dpn Kiri Blkg Kanan Blkg Subwfr Mode Jaringan 3 5 Kiri Atas Kanan Atas Kiri Tengah Kanan Tengah Subwfr Jarak 0 hingga 350 Pilih atau sesuaikan pengaturan penyesuaian waktu untuk menggambarkan jarak antara posisi pendengar dan masing masing speaker Anda perlu mengukur jarak antara kepala pendengar d...

Страница 142: ...r Jika mikrofon untuk pengukuran akustik dijual terpisah tidak dipasang pada tempatnya suara pengukuran pun menjadi lantang dan pengukuran memerlukan waktu yang lama menyebabkan baterai terkuras Pastikan mikrofon terpasang di tempatnya Sebelum mengoperasikan fungsi Auto EQ Lakukan Auto EQ di tempat yang sunyi serta matikan mesin kendaraan dan AC Selain itu putuskan daya telepon mobil atau telepon ...

Страница 143: ...uah pesan akan ditampilkan CATATAN Waktu pengukuran bervariasi bergantung pada jenis kendaraan TIPS Untuk menghentikan pengukuran sentuh Stop 14Simpan mikrofon secara hati hati di kotak penyimpanan pada dasbor atau di tempat lainnya yang aman Jika mikrofon terkena sinar matahari langsung untuk jangka waktu yang lama temperatur tinggi dapat menyebabkan distorsi warna pudar atau rusak Anda dapat men...

Страница 144: ...tem menu favorit dalam bentuk pintasan Anda dapat melompat cepat ke layar menu terdaftar hanya dengan menyentuh layar Favorites CATATAN Hingga 12 item menu dapat didaftarkan di menu favorit 1 Sentuh lalu sentuh 2 Sentuh ikon bintang pada item menu Ikon bintang untuk menu terpilih sudah terisi TIPS Untuk membatalkan pendaftaran sentuh ikon bintang di kolom menu lagi 1 Sentuh lalu sentuh 2 Sentuh 3 ...

Страница 145: ...kan gambar dengan memperbesar secara vertikal Normal Menampilkan gambar tanpa mengubah rasionya TIPS Pengaturan yang berbeda dapat disimpan untuk masing masing sumber video Jika video ditampilkan dalam mode layar lebar yang tidak cocok dengan rasio aspek aslinya video mungkin tampak berbeda Gambar video akan tampak kasar saat ditampilkan dalam mode Zoom CATATAN File gambar dapat ditetapkan ke Norm...

Страница 146: ...n sistem ruang mesin Jika insulasi kabel kuning robek akibat bersentuhan dengan komponen logam dapat terjadi korsleting yang menimbulkan bahaya yang cukup besar Membiarkan kabel tergulung di sekitar kolom kemudi atau tuas pemindah gigi sangat berbahaya Pastikan untuk memasang produk ini kabelnya dan mengatur kabelnya sedemikianrupaagar tidak mengganggu atau menghalangi saat mengemudi Pastikan kabe...

Страница 147: ...k ini Jack antena Output depan STD Output high range NW Output belakang STD Output middle range NW Output Subwoofer STD Output low range NW Catu daya Sekring 10 A Kabel ground POWER AMP Perangkat lain Perangkat elektronik lain dalam mobil Komponen logam bodi mobil 1 Tidak tersedia untuk unit ini Posisi ACC Tanpa posisi ACC Perhatikan kabel biru putih Produk ini Konektor kabel monitor Sambungkan ke...

Страница 148: ...ambungkan dengan kabel RCA dijual terpisah Ke Output belakang STD Ke output middle range NW Speaker belakang STD Speaker middle range NW Ke Output depan STD Ke output high range NW Speaker depan STD Speaker high range NW Ke output subwoofer STD Ke output low range NW Subwoofer STD Speaker low range NW Power amp dijual terpisah Tanpa amp internal Dengan amp internal CATATAN Pilih mode speaker yang ...

Страница 149: ...NAL INPUT Lihat Kabel daya halaman 43 Cokelat REAR VIEW CAMERA IN Kuning VIDEO INPUT Kamera belakang ND BC8 dijual terpisah Ke output video Kabel RCA tersedia dengan ND BC8 Kabel RCA dijual terpisah Kamera tampilan dijual terpisah CATATAN CATATAN Hanya sambungkan kamera belakang ke REAR VIEW CAMERA IN Jangan menyambungkan peralatan lain Kamera Diperlukan pengaturan yang tepat untuk menggunakan kam...

Страница 150: ...i seperti Area dekat pemanas ventilasi atau pendingin ruangan Area yang terkena sinar matahari langsung seperti di atas dasbor Area yang dapat terkena hujan seperti area dekat pintu atau lantai kendaraan Pasang produk ini secara horizontal di permukaan dalam toleransi 0 sampai 30 derajat Pemasangan Tindakan pencegahan sebelum pemasangan Sebelum memasang Catatan pemasangan Untuk memastikan hilangny...

Страница 151: ...inar matahari Jika demikian pasang mikrofon pada kolom kemudi 1 Pasang kabel mikrofon ke alurnya Kabel mikrofon Alur 2 Pasangkan klip mikrofon ke pelindung matahari Klip mikrofon Klem Gunakan klem yang dijual secara terpisah untuk mengencangkan Memasang mikrofon Pemasangan pada pelindung matahari kabel apabila diperlukan di dalam kendaraan Pasang mikrofon pada pelindung matahari saat dalam posisi ...

Страница 152: ...ontak ACC OFF Kemudian nyalakan kunci kontak ACC ON lagi Perbarui versi perangkat lunak iPod Kabel tidak disambungkan dengan benar Sambungkan kabel dengan benar Suara dari iPod tidak bisa didengar Arah output audio dapat beralih secara otomatis jika sambungan Bluetooth dan USB digunakan secara bersamaan Gunakan iPod untuk mengubah arah output audio Nomor tidak dapat ditekan karena tombol panel sen...

Страница 153: ...potify Perangkat penyimpanan USB Ikuti petunjuk perangkat penyimpanan USB untuk menonaktifkan keamanan dilewati Perangkat penyimpanan USB yang tersambung berisi data diproteksi DRM Data diproteksi dilewati Lindungi Semua file yang ada pada perangkat penyimpanan USB yang tersambung tertanam dengan DRM Ganti perangkat penyimpanan USB USB tidak mendukung Produk ini tidak mendukung perangkat penyimpan...

Страница 154: ...kkan perangkat penyimpanan USB di tempat yang temperaturnya tinggi Bergantung pada jenis perangkat penyimpanan USB yang Anda gunakan produk ini mungkin tidak mengenali perangkat penyimpanan atau file mungkin tidak dapat diputar sebagaimana mestinya Informasi teks pada beberapa file audio dan video mungkin tidak dapat ditampilkan sebagaimana mestinya Ekstensi file harus digunakan sebagaimana mestin...

Страница 155: ...SAMPLING 8kHzhingga 48 kHz LAJU TRANSMISI 8 kbps hingga 320 kbps CBR VBR ID3 TAG ver 1 0 1 1 2 2 2 3 2 4 FREKUENSI SAMPLING 32 kHz hingga 48 kHz LAJU TRANSMISI 8 kbps hingga 320 kbps CBR VBR Kompatibilitas WAV Frekuensi sampling yang ditampilkan dalam layar mungkin dibulatkan Kompatibilitas AAC Produk ini memutar file AAC yang di encode oleh iTunes Kompatibilitas FLAC Kompatibilitas DivX Produk in...

Страница 156: ...rse atau mempromosikan produk turunan dari perangkat lunak ini tanpa izin tertulis sebelumnya PERANGKAT LUNAK INI DISEDIAKAN OLEH PEMEGANG HAK CIPTA DAN KONTRIBUTOR SEBAGAIMANA ADANYA DAN PEMEGANG HAK CIPTA DAN KONTRIBUTOR TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS GARANSI APA PUN YANG TERSURAT MAUPUN TERSIRAT TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA GARANSI KELAYAKAN BARANG DAGANGAN DAN KESELARASAN YANG TERSIRAT UNT...

Страница 157: ...e Inc Penggunaan tanda Works with Apple berarti bahwa aksesori telah dirancang untuk kompatibel khususnya dengan teknologi yang disebutkan dalam tanda tersebut dan telah disertifikasi oleh pengembang bahwa kinerjanya memenuhi standar Apple Berfungsi dengan Siri melalui mikrofon iPhone 7 iPhone 7 Plus iPhone SE iPhone 6s iPhone 6s Plus iPhone 6 iPhone 6 Plus iPhone 5s iPhone 5c iPhone 5 iPhone 4s i...

Страница 158: ...at panas dan dapat menyebabkan kerusakan pada layar LCD Jika sedang tidak menggunakan produk ini sebisa mungkin hindari agar tidak terpapar sinar matahari langsung Layar LCD harus digunakan dalam rentang temperatur yang di ditunjukkan dalam Spesifikasi di halaman 55 Jangan menggunakan layar LCD di tempat yang temperaturnya lebih tinggi atau lebih rendah daripada rentang temperatur pengoperasian ka...

Страница 159: ... Tengah Spesifikasi Frekuensi 25 Hz 31 5 Hz 40 Hz 50 Hz 63 Hz 80 Hz 100 Hz 125 Hz 160 Hz 200 Hz 250 Hz Slope 6 dB oct 12 dB oct 18 dB oct 24 dB oct OFF LPF Tengah Frekuensi 1 25 kHz 1 6 kHz 2 kHz 2 5 kHz 3 15 kHz 4 kHz 5 kHz 6 3 kHz 8 kHz 10 kHz 12 5 kHz Slope 6 dB oct 12 dB oct 18 dB oct 24 dB oct OFF Subwoofer Frekuensi 25 Hz 31 5 Hz 40 Hz 50 Hz 63 Hz 80 Hz 100 Hz 125 Hz 160 Hz 200 Hz 250 Hz Slo...

Страница 160: ...8 MHz Sensitivitas yang dapat digunakan 12 dBf 1 1 μV 75 Ω mono S N 30 dB Rasio sinyal terhadap noise 72 dB jaringan IEC A AM tuner Rentang frekuensi 530 kHz hingga 1 640 kHz 10 kHz 531 kHz hingga 1 602 kHz 9 kHz Sensitivitas yang dapat digunakan 28 μV S N 20 dB Rasio sinyal terhadap noise 62 dB jaringan IEC A CATATAN Spesifikasi dan desain dapat berubah tanpa pemberitahuan terlebih dahulu karena ...

Страница 161: ...57 Id Indonesia ...

Страница 162: ...ถ วนเพื อให ท านได ทราบถึงวิธีการ ใช งานเครื องเล นของท านอย างถูกต อง หลังจากท านอ านคําแนะนําและวิธีการใช งานทั งหมด เสร จสิ นแล ว โปรดเก บเอกสารนี ไว ในที ปลอดภัยเพื อใช สําหรับอ างอิงในอนาคต หน าจอที แสดงเป นภาพตัวอย างอาจแตกต างไปจากหน าจอจริง ซึ งอาจเกิดจากการเปลี ยนแปลงเพื อ พัฒนาฟังก ชั นการทํางานให มีประสิทธิภาพยิ งขึ นโดยไม ต องแจ งให ทราบล วงหน า การตั งค า 31 การแสดงหน าจอการตั งค า 31...

Страница 163: ...สมอและปฏิบัติตามข อบังคับด านการจราจรทั งหมดที มี ผลบังคับใช หากท านประสบปัญหาในการใช งานเครื องเล นนี ให เข าข างทางแล วจอดรถของท าน ในบริเวณที ปลอดภัยและใส เบรกมือก อนทําการปรับตั งใดๆ ตามความจําเป น การป องกันล วงหน า ข อมูลสําคัญเกี ยวกับความปลอดภัย อย าปรับระดับเสียงของเครื องเล นนี ดังเกินไป เพราะจะทําให ท านไม ได ยินเสียงการจราจรภายนอกรถ และเสียงรถพยาบาลหรือรถกู ภัยฉุกเฉิน ฟังก ชั นบางอย าง...

Страница 164: ...ดการเชื อมต อจากคอมพิวเตอร ไม ถูกต อง หากเครื องเล นนี ไม สามารถใช งานได ตามปกติ โปรดติดต อตัวแทนจําหน ายของท านหรือศูนย บริการ Pioneer ที ได รับอนุญาตที ใกล ที สุด เมื อนําเครื องเล นนี ไปติดต อตัวแทนจําหน ายหรือศูนย บริการ Pioneer ที ได รับอนุญาต ต องนําทั งตัวเครื องและหน าจอ LCD ไปด วย การหลีกเลี ยงการใช ไฟแบตเตอรี จนหมด กล องมองหลัง การใช งานขั วต อ USB ในกรณีที เกิดปัญหา เยี ยมชมเราได ที เว ...

Страница 165: ...บายการใช งานต างๆ อย างไรก ตาม หน าจอต างๆ บนตัวเครื องบางเครื องอาจไม ตรงกับที แสดงอยู ในคู มือนี ทั งนี ขึ นอยู กับรุ นที ใช การปกป องจอภาพ LCD และหน าจอ หมายเหตุเกี ยวกับหน วยความจําภายใน เกี ยวกับคู มือเล มนี ความหมายของสัญลักษณ ต างๆ ในคู มือนี เป นสัญลักษณ ระบุให สัมผัสบนหน าจอ เป นสัญลักษณ ระบุให สัมผัสบนหน าจอค างไว ส วนต างๆ และปุ มควบคุม ตัวเครื อง แตะเพื อเปิดใช งานการสั งงานด วยเสียง เ...

Страница 166: ...อน ห ามกลืนแบตเตอรี มิฉะนั นอาจทําให เกิดแผลไหม จากสารเคมีได รีโมทคอนโทรลที ให มา เครื องเล นนี มีแบตเตอรี แบบกระดุม ถ านนาฬิกาให มาด วย หากกลืนแบตเตอรี แบบกระดุม ถ านนาฬิกาเข าไป อาจทําให เกิดแผลไหม ภายในร างกายอย างรุนแรง และอาจทําให เสียชีวิตได เก บแบตเตอรี ใหม และแบตเตอรี ที ใช แล วให พ นจากมือเด ก หากส วนหนึ งส วนใดของแบตเตอรี ปิดไม สนิท ให หยุดใช เครื องเล นและเก บให พ นจากมือเด ก หากท านสงส...

Страница 167: ...ความถี กลาง และต ํา คําเตือน อย าใช งานตัวเครื องใน โหมดมาตรฐาน เมื อเชื อมต อระบบลําโพงสําหรับ โหมดเครือข าย แบบ 3 ทางกับเครื องนี เพราะอาจทําให ลําโพงเสียหายได 5 แตะ ตกลง หน าจอ Initial Legal Disclaimer ข อตกลงสิทธิ การใช งานเริ มต น จะปรากฏขึ น 6 แตะ ตกลง หน าจอเมนูหลักจะปรากฏขึ น การใช งานรีโมทคอนโทรล เริ มต นใช งานเครื อง หมายเหตุ เมื อตั งค าโหมดลําโพงแล ว จะไม สามารถเปลี ยนการตั งค าได จนกว...

Страница 168: ... เวลาในการเล นซึ งสอดคล องกับตําแหน งของแป นจะปรากฏขึ นขณะลากแป น การใช งานแถบเมนู เปลี ยนระยะเวลาของการปรับความสว างระหว างเวลากลางวันหรือกลางคืน เลือกระหว างการเล นและหยุดเล นชั วคราว ข ามไปยังไฟล ถัดไปหรือไฟล ก อนหน า เล นย อนกลับหรือเร งไปข างหน าแบบเร ว แสดงหน าจอเมนูการตั งค า หน า 31 ปิดแถบเมนู หน าจอเมนูหลัก สลับระหว างรูปแบบของหน าจอเมนูหลัก 1 แตะ ค างไว จะปรากฏขึ นที ด านบนสุดของหน าจอ 2...

Страница 169: ...ั น Bluetooth บนอุปกรณ 2 แตะ 3 แตะ ต อด วย หน าจอ Bluetooth จะปรากฏขึ น 4 แตะ การเชื อมต อโทรศัพท 5 แตะ เครื องจะเริ มค นหาอุปกรณ ที มี จากนั นจะแสดงผลอุปกรณ ที ค นพบในรายชื ออุปกรณ 6 แตะชื ออุปกรณ Bluetooth หลังจากที อุปกรณ ได ทําการลงทะเบียนในระบบสําเร จ ระบบจะทําการเชื อมต อ Bluetooth เมื อมีการเชื อมต อ ชื ออุปกรณ จะปรากฏขึ นบนรายชื อ หมายเหตุ หากจับคู อุปกรณ ครบ 5 รายการแล ว หน วยความจําเต ม ...

Страница 170: ...etooth รหัส PIN เริ มต นคือ 0000 1 แตะ 0 ถึง 9 เพื อป อนรหัส ไม เกิน 8 ตัว 2 แตะ ข อมูลอุปกรณ การแสดงชื ออุปกรณ และที อยู ของเครื องเล นนี ลบหน วยความจํา Bluetooth แตะ ล าง จากนั นแตะ ตกลง เพื อล างหน วยความจํา Bluetooth การสลับอุปกรณ Bluetooth ที เชื อมต อ ท านสามารถลงทะเบียนอุปกรณ Bluetooth บนเครื องเล นนี ได สูงสุด 5 เครื อง หน า 9 ท านสามารถเชื อมต อหนึ งในอุปกรณ ที ลงทะเบียนไว กับเครื องเล นน...

Страница 171: ...ibility ของหน าจอ Bluetooth ไว หน า 10 หากโทรศัพท มือถือสองเครื องถูกเชื อมต อเข ากับเครื องเล นนี โดยอัตโนมัติด วยฟังก ชั นเชื อมต อ อุปกรณ Bluetooth อัตโนมัติ สมุดโทรศัพท ของโทรศัพท เครื องที สองจะปรากฏขึ น การใช ประวัติการโทร ทําการโทรออกจากสายที ได รับ สายที โทรออก หรือสายที ไม ได รับ การป อนหมายเลขโทรศัพท โดยตรง แตะแป นหมายเลขเพื อป อนหมายเลขโทรศัพท จากนั นแตะ เพื อโทรออก การใช รายการที ตั งไ...

Страница 172: ... อโทรศัพท มือถือเข ากับเครื องเล นนี สองเครื อง และตั งค าโทรศัพท เครื องแรกเป นโหมดส วนตัวไว ท านจะสามารถรับสายโทรศัพท เครื องที สองได ในขณะที ยังสามารถสนทนาผ านโทรศัพท เครื องแรกได อยู เมื อเชื อมต อโทรศัพท มือถือเข ากับเครื องเล นนี สองเครื องและปิดโหมดส วนตัวของโทรศัพท เครื องแรก หากรับสาย เรียกเข าโทรศัพท เครื องที สองในระหว างที โทรออกด วยโทรศัพท เครื องแรกอยู หรือในขณะที ต อสายหรือรับสาย โท...

Страница 173: ...Profile ให เล นเพลงจากเครื องเล นเสียงของท านเท านั น หากสามารถทําได A2DP และ AVRCP Audio Video Remote Control Profile การเล น การหยุดเล นชั วคราว การเลือกเพลง ฯลฯ สามารถทําได การใช งานที สามารถทําได กับเครื องเล นนี อาจถูกจํากัดหรืออาจแตกต างไปจากที อธิบายไว ในคู มือนี ทั งนี ขึ นอยู กับ อุปกรณ Bluetooth ที เชื อมต อกับเครื องเล นนี ขณะที ท านรับฟังเพลงบนอุปกรณ Bluetooth ของท าน ให หลีกเลี ยงการใ...

Страница 174: ... เมื อท านเลือก Source OFF แหล งสัญญาณ AV จะถูกปิด 1 แตะ จากนั นแตะแป นการใช งาน AV 2 แตะ 3 แตะแป นแหล งสัญญาณ เมื อท านเลือก Source OFF แหล งสัญญาณ AV จะถูกปิด หมายเหตุ ฟังก ชั นนี สามารถใช ได ก ต อเมื อท านหยุดรถในบริเวณที ปลอดภัยและใส เบรกมือแล วเท านั น 1 แตะ จากนั นแตะ 2 แตะไอคอนแหล งสัญญาณค างไว แล วลากไปยังตําแหน งที ต องการ 1 แตะ จากนั นแตะแป นการใช งาน AV 2 แตะ 3 แตะ 4 ลากแป นแหล งสัญญาณไ...

Страница 175: ...ของแหล งสัญญาณที ชื นชอบ 1 แตะ จากนั นแตะ 2 แตะ Radio หน าจอวิทยุจะปรากฏขึ น หน าจอวิทยุ วิทยุ ขั นตอนการเริ มใช งาน การใช งานเบื องต น เรียกช องสัญญาณที ตั งล วงหน า ซึ งบันทึกไว ในหน วยความจํา บันทึกความถี สถานีวิทยุกระจายเสียงอยู ในขณะนั นไปยังแป น แสดงรายชื อช องสัญญาณที ตั งล วงหน า เลือกรายชื อใดรายชื อหนึ ง 1 ถึง 6 เพื อเปลี ยนไปยังช องสัญญาณที ตั งล วงหน า เลือกย านความถี FM1 FM2 FM3 หรือ ...

Страница 176: ...ี ใกล ที สุด จากสถานีปัจจุบัน การกดค างไว หลายวินาทีจะเป นการค นหาอัตโนมัติแบบต อเนื อง โดยไม หยุดค นหา ค นหาการออกอากาศด วยข อมูล PTY หน า 16 การค นหาด วยข อมูล PTY การบันทึกความถี ออกอากาศที รับสัญญาณได ดีที สุด BSM 1 แตะ เพื อเริ มการค นหา ขณะที ข อความปรากฏขึ น ความถี ออกอากาศ 6 สถานี ที รับสัญญาณได ดีที สุดจะถูกบันทึกไปยัง แป นช องสัญญาณที ตั งล วงหน าตามลําดับการรับสัญญาณที ดีที สุด 1 แตะ ยก...

Страница 177: ...ยุจราจรแทรก 2 เปิด ปิด รับสัญญาณการรายงานสภาพจราจรจากความถี ที เลือก ไว ล าสุด หยุดรับฟังแหล งสัญญาณอื นชั วคราว ข าวแทรก 2 เปิด ปิด แทรกรายการข าวระหว างรับฟังแหล งสัญญาณที เลือก ในปัจจุบัน รายการเมนู คําอธิบาย ท านสามารถเล นไฟล เสียง ไฟล วิดีโอที ถูกบีบอัด หรือไฟล ภาพนิ งที บันทึกอยู ในอุปกรณ จัดเก บข อมูล ภายนอกได 1 ดึงปลั กของสาย USB ออกจากพอร ต USB 2 เสียบอุปกรณ จัดเก บข อมูล USB เข ากับสาย U...

Страница 178: ...19 คําแนะนํา หากท านแตะที อาร ตเวิร ก รายชื อของเพลงในอัลบั มจะปรากฏขึ น หมายเหตุ ฟังก ชั นนี สามารถใช ได กับอุปกรณ จัดเก บข อมูล USB เท านั น หน าจอแหล งสัญญาณเสียง 2 เลือกระหว างการเล นและหยุดเล นชั วคราว ข ามไปยังไฟล ถัดไปหรือไฟล ก อนหน า ตั งค าการเล นซ ําสําหรับทุกไฟล โฟลเดอร ปัจจุบัน ไฟล ปัจจุบัน เล นหรือไม เล นไฟล แบบสุ ม แสดงแถบฟังก ชั นที ซ อนอยู คําแนะนํา ท านยังสามารถแสดงแถบฟังก ชั นที ...

Страница 179: ...ราบเท าที ได บันทึกเนื อหา เดียวกันนี แล ว หากต องการเข าสู โหมด Music Browse โดยตรง ให แตะ จากนั นแตะ Tag ก อนที จะเลือกเพลง ข อควรระวัง เพื อความปลอดภัย ท านจะไม สามารถรับชมภาพวิดีโอได ในขณะที รถเคลื อนที หากต องการรับชมภาพวิดีโอ ให หยุดรถ ในบริเวณที ปลอดภัยและใส เบรกมือ แสดงแถบฟังก ชั นที ซ อนอยู คําแนะนํา ท านยังสามารถแสดงแถบฟังก ชั นที ซ อนอยู โดยการใช นิ วปัดที แถบจากซ ายไปขวา เลือกโฟลเดอร ก...

Страница 180: ...กโฟลเดอร ก อนหน าหรือโฟลเดอร ถัดไป หน าจอภาพนิ ง บันทึกภาพปัจจุบันเป นภาพพื นหลัง แตะรายการต อไปนี จากนั นแตะ ใช เพื อบันทึกภาพ เป น AVScreen บันทึกภาพเป นภาพพื นหลังสําหรับหน าจอ AV เป น HomeScreen บันทึกภาพเป นภาพพื นหลังสําหรับหน าจอเมนูหลัก เป นทั งสองอย าง บันทึกภาพเป นภาพพื นหลังสําหรับหน าจอ AV และหน าจอเมนูหลัก หมายเหตุ หากท านบันทึกภาพใหม จะเป นการบันทึกแทนที ภาพพื นหลังเดิมยกเว นภาพที ตั...

Страница 181: ...รับการเชื อมต อ Bluetooth โปรดดู หน า 9 คําแนะนํา เมื อแตะ จากนั นแตะ หรือ ท านจะสามารถข ามไปยังไฟล ถัดไปหรือไฟล ก อนหน าได เมื อแตะ จากนั นแตะ หรือ ค างไว ท านจะสามารถเล นย อนกลับหรือเร งไปข างหน าแบบเร วได iPod การเชื อมต อ iPod ของท าน การใช งานเบื องต น แหล งสัญญาณเสียง แสดงหน าจอค นหาด วยลิงก เชื อมโยง เลือกเพลงจากรายชื อที สอดคล องกับเพลงที กําลังเล นอยู ในขณะนั น คําแนะนํา หากท านแตะที อาร ...

Страница 182: ...ในหน าจอรายชื อ หน าจอ Apple Music Radio จะปรากฏขึ น หน า 22 หมายเหตุ บางฟังก ชั นอาจไม สามารถใช งานได ทั งนี ขึ นอยู กับรุ นหรือเวอร ชั นของ iPod หากมีเพลงอยู ใน iPod มากกว า 16 000 เพลง จะสามารถเล นเพลงจาก iPod ในรายชื อ ได เพียง 16 000 เพลงเท านั น เพลงที สามารถเล นได ขึ นอยู กับ iPod แต ละเครื อง เปลี ยนความเร วของหนังสือเสียง ปกติ เร ว ช า แสดงแถบฟังก ชั นที ซ อนอยู แหล งสัญญาณ Apple Music Ra...

Страница 183: ... การทํางานผ านเครื องเล นนี จะถูกจํากัดฟังก ชั นการใช งานในขณะขับขี ซึ งผู ให บริการ App จะเป น ผู กําหนดฟังก ชั นที สามารถใช งานได ความสามารถในการทํางานของ WebLink จะถูกกําหนดโดยผู ให บริการ App และไม ถูกกําหนดโดย Pioneer WebLink อนุญาตให เข าถึงแอพพลิเคชั นต างๆ นอกเหนือจากรายชื อที ระบุไว ซึ งขึ นอยู กับข อจํากัดในขณะขับขี ด วย เมื อเชื อมต อ iPhone หรือสมาร ทโฟนกับเครื องเล นนี แล ว การตั งค า...

Страница 184: ...รใช งานอาจแตกต างกันไปตามแอพพลิเคชั นสําหรับ iPhone คําเตือน การใช งานบางอย างของ iPhone อาจเป นสิ งผิดกฎหมายขณะขับขี ในประเทศที มีการบังคับใช กฎหมายดังกล าว ท านจึงต องตระหนักและปฏิบัติตามข อบังคับดังกล าวอย างเคร งครัด หากไม แน ใจเกี ยวกับการใช งานฟังก ชั นบางอย าง ให ใช งานอุปกรณ ขณะที จอดรถอยู กับที เท านั น ไม ควรใช งานคุณสมบัติใดๆ เว นแต สภาวะการขับขี ในขณะนั น มีความปลอดภัยเพียงพอที จะสามาร...

Страница 185: ... Apple CarPlay จะสิ นสุดลงโดยอัตโนมัติ หากมีการเปิด ใช งาน Apple CarPlay คุณสามารถเชื อมต อ Bluetooth Audio กับอุปกรณ ที มีการเชื อมต อการใช งานใน Apple CarPlay เท านั น การใช งานโทรศัพท แบบแฮนด ฟรี ผ านเทคโนโลยีการเชื อมต อแบบไร สายแบบ Bluetooth ไม สามารถใช งานได ขณะที ใช งาน Apple CarPlay อยู หากเปิดการใช งาน Apple CarPlay ระหว างที คุยโทรศัพท มือถือ ซึ งไม ใช อุปกรณ ที รองรับ Apple CarPlay การเ...

Страница 186: ... อจํากัดในขณะขับขี ด วย PIONEER จะไม รับผิดชอบและปฏิเสธความรับผิดชอบสําหรับแอพและเนื อหาของผู ผลิตรายอื น ที ไม ใช PIONEER ซึ งรวมถึง แต ไม จํากัดเพียงแค เนื อหาที ไม ถูกต องและไม สมบูรณ Android Auto การใช Android Auto เพื อให การใช งาน Android Auto มีประสิทธิภาพสูงสุด ให ตั งค าตําแหน งการขับขี ให ถูกต องตามรถ แต ละรุ น การตั งค าจะมีผลในครั งถัดไปที เชื อมต ออุปกรณ ที รองรับ Android Auto เข ากับ...

Страница 187: ...นต เพียงเท านี ท านก จะสามารถเพลิดเพลินไปกับเพลงของท าน ขณะขับขี ได คําเตือน การใช งานบางอย างของ iPhone หรือสมาร ทโฟนอาจเป นสิ งผิดกฎหมายขณะขับขี ในประเทศที มีการบังคับใช กฎหมายดังกล าว ท านจึงต องตระหนักและปฏิบัติตามข อบังคับดังกล าวอย างเคร งครัด หากไม แน ใจเกี ยวกับการใช งาน ฟังก ชั นบางอย าง ให ใช งานอุปกรณ ขณะที จอดรถอยู กับที เท านั น ไม ควรใช งานคุณสมบัติใดๆ เว นแต สภาวะการขับขี ในขณะนั นม...

Страница 188: ...หว างการเล นและหยุดเล นชั วคราว หน าจอการเล น 1 แทร ก ข ามไปยังแทร กถัดไปหรือแทร กก อนหน า คําแนะนํา เมื อกด จากนั นแตะ ท านจะสามารถข ามไปยังแทร กถัดไปได หมายเหตุ จํานวนแทร กที สามารถข ามได จะแตกต างกันไปตามแอพพลิเคชั น เปลี ยนเป นโหมดวิทยุ บันทึกหรือลบข อมูลเพลงปัจจุบันไปยังหรือจาก Your Music แสดงแถบฟังก ชั นที ซ อนอยู คําแนะนํา ท านยังสามารถแสดงแถบฟังก ชั นที ซ อนอยู โดยการใช นิ วปัดที แถบจากขวา...

Страница 189: ... โดยการใช นิ วปัดที แถบจากขวาไปซ าย สลับระหว างอุปกรณ ที เชื อมต อ หน าจอการเล น 1 โหมดวิทยุ เลือกแทร กหรือสถานีจากรายชื อ Your Music เลือกแทร กหรือสถานีจากรายชื อข อมูลเพลงที บันทึกไว Browse เลือกแทร กจากรายชื อประเภท Radio เลือกสถานีจากรายชื อสถานี Recently Played เลือกแทร กจากรายชื อที เล นล าสุด แสดงแถบฟังก ชั นที ซ อนอยู คําแนะนํา ท านยังสามารถแสดงแถบฟังก ชั นที ซ อนอยู โดยการใช นิ วปัดที แถบ...

Страница 190: ...ก สําหรับรายละเอียดเพิ มเติม โปรดอ างอิงจาก วิดีโอคอมโพเนนท ภายนอกและการแสดงผล หน า 45 1 แตะ 2 แตะ ต อด วย 3 แตะ การตั งค าอินพุท เอาต พุท 4 ตรวจสอบให แน ใจว าเปิด ใช งาน AUX Input แล ว 5 แตะ จากนั นแตะ 6 แตะ AUX หน าจอ AUX จะปรากฏขึ น AUX ขั นตอนการเริ มใช งาน การใช งานเบื องต น ซ อนแป นต างๆ บนแผงควบคุมแบบสัมผัส หากต องการแสดงแป นอีกครั ง ให แตะที ส วนใดก ได ของหน าจอ คําแนะนํา ท านสามารถตั งค า...

Страница 191: ...era View สําหรับมุมมองกล องที เชื อมต อ ภาพวิดีโอจะปรากฏขึ นบนหน าจอ สัญญาณอินพุต AV ขั นตอนการเริ มใช งาน ท านสามารถปรับตั งการตั งค าได หลากหลายในเมนูหลัก 1 แตะ 2 แตะ 3 แตะหนึ งในประเภทดังต อไปนี จากนั นเลือกตัวเลือก การตั งค าระบบ หน า 31 การตั งค าธีม หน า 35 การตั งค าระบบเสียง หน า 36 การตั งค าวิดีโอ หน า 39 การตั งค า Bluetooth หน า 9 รายการเมนูจะแตกต างกันไปตามแหล งสัญญาณ การตั งค า การแส...

Страница 192: ...กปรับ ให พอดีกับหน าจอ ทําให ไม สามารถดูภาพบางส วนที กล องจับได หากต องการแสดงภาพจากกล อง ให แตะ Camera View บนหน าจอการเลือกแหล งสัญญาณ AV หน า 14 หมายเหตุ หากต องการตั งกล องมองหลังเป นกล องสําหรับโหมด Camera View ให ตั งค า ตั งค ากล องมองหลัง เป น เปิด หน า 32 เมื อใช งานกล องตัวที 2 ให ตั งค า ใช งาน AV Input เป น กล อง หน า 31 เมื อเปิดมุมมองกล องของทั งกล องมองหลังและกล องตัวที 2 เครื องหมา...

Страница 193: ...บาย ภาษาระบบ เลือกภาษาของระบบ หมายเหตุ หากภาษาที ฝังมากับระบบและภาษาที เลือกไว ไม ตรงกัน ข อมูลตัวอักษร อาจแสดงผลไม ถูกต อง อักษรบางตัวอาจแสดงผลไม ถูกต อง การควบคุมจากพวงมาลัย รายการเมนู คําอธิบาย การควบคุมจากพวงมาลัย With Adapter W o Adapter เลือก With Adapter หรือ W o Adapter ตามรีโมทคอนโทรล ที ทําการติดตั ง หมายเหตุ การตั งค านี สามารถดําเนินการได เมื อท านหยุดรถในบริเวณที ปลอดภัยและ ใส เบรกมือ...

Страница 194: ... สามารถใช ตัวหรี ไฟได คือ 0 ชั วโมง เมื อวางเคอร เซอร สําหรับการตั งค าเวลาเปิดทางด านซ ายสุด และวาง เคอร เซอร สําหรับการตั งค าเวลาปิดทางด านขวาสุด เวลาที สามารถใช ตัวหรี ไฟได คือ 24 ชั วโมง หมายเหตุ การแสดงผลเวลาของแถบการปรับระยะเวลาของตัวหรี ไฟจะขึ นอยู กับ การตั งค าการแสดงผลนาฬิกา หน า 40 ท านสามารถปรับภาพสําหรับแต ละแหล งสัญญาณและกล องมองหลังได ข อควรระวัง เพื อความปลอดภัย ท านจะไม สามารถใช ...

Страница 195: ...พเดทเฟิร มแวร เสร จสิ น หากสามารถอัพเดทได สําเร จ หากมีข อความแสดงความผิดปกติปรากฏขึ นบนหน าจอ ให แตะ จอแสดงผลและดําเนินการตามขั นตอนข างต นอีกครั ง ใบอนุญาต การแสดงใบอนุญาตโอเพนซอร ส Open Source รายการเมนูจะแตกต างกันไปตามแหล งสัญญาณ การตั งค าธีม รายการเมนู คําอธิบาย พื นหลัง เลือกภาพพื นหลังจากรายการที ตั งล วงหน าในเครื องเล นนี หรือภาพ ต นฉบับผ านอุปกรณ ภายนอก สามารถตั งค าภาพพื นหลังจากตัวเล...

Страница 196: ...หมดลําโพง จะสามารถปรับได เฉพาะ ความสมดุลเท านั น ระดับการปิดเสียง เลือกปิดเสียงชั วคราวหรือปรับระดับเสียงของแหล งสัญญาณ AV และระดับเสียงแอพพลิเคชั นของ iPhone หรือสมาร ทโฟนให เบาลง เมื อมีเสียงพูดนําทางออกจากระบบนําทาง รายการเมนู คําอธิบาย ATT ระดับเสียงลดลงจากระดับเสียงปัจจุบัน 20 dB ปิดเสียง ระดับเสียงกลายเป น 0 ปิด ระดับเสียงไม มีการเปลี ยนแปลง ปรับระดับแหล งสัญญาณ 4 ถึง 4 ปรับระดับเสียงของแต ล...

Страница 197: ...เฟอร ระดับความดังของลําโพง Graphic EQ HPF LPF ตําแหน งในการฟัง จุดตัดความถี การหน วงเวลาเสียง คําแนะนํา เมื อท านแตะ ยกเลิก จะเป นการกลับสู หน าจอการตั งค า ตั งค าเสียง รายการเมนู คําอธิบาย 1 ทั งหมด ไม สามารถใช ได เมื อเลือก โหมดเครือข าย เป นโหมดลําโพง 2 หากท านเปลี ยนการตั งค าตําแหน งในการฟัง ระดับเสียงเอาต พุตของลําโพงทั งหมดจะเปลี ยนแปลงตามการตั งค า 3 หากต องการใช ฟังก ชั นนี ให ทําการวัดเ...

Страница 198: ...อมพิวเตอร เพื อให ค าการหน วงเหมาะสม เพื อให ได ผลที แม นยํา อย าเปลี ยนแปลงค านี เสียงสะท อนภายในรถยนต จะชัดเจนและอาจเกิดการล าช า LPF ของซับวูฟเฟอร ที ใช งานอยู หรือแอมป ภายนอกจะทําให เสียงที ต ํากว าล าช า หากเกิดความผิดพลาดขึ นระหว างการวัด ให ตรวจสอบดังนี ก อนทําการวัดเสียงของรถยนต ลําโพงหน า ซ าย ขวา ลําโพงหลัง ซ าย ขวา เสียงรบกวน ไมโครโฟนสําหรับการวัดเสียง แยกจําหน ายต างหาก แบตเตอรี อ อน ก...

Страница 199: ... งค าซับวูฟเฟอร 4 แตะ หรือ เพื อสลับลําโพง 5 ลากเส นกราฟเพื อกําหนดตําแหน งจุดตัด 6 ลากเพื อขึ นหรือลงเพื อ กําหนดความลาดชัน Slope จุดตัดของเสียง นอกจากนี ยังสามารถตั งค ารายการต อไปนี ได การปรับตั งค าจุดตัดความถี สลับเฟสซับวูฟเฟอร ระหว างตําแหน งปกติและกลับเฟส รายการเมนูจะแตกต างกันไปตามแหล งสัญญาณ LPF HPF สลับการตั งค า LPF HPF เป น เปิด หรือ ปิด เมื อปิดแล ว จะสามารถเปิด High pass หรือ Low pas...

Страница 200: ...อกจะถูกลบออกจากหน าจอ Favorites คําแนะนํา ท านยังสามารถลบเมนูลัดออกโดยการแตะคอลัมน เมนูที ต องการค างไว เมนูที ชื นชอบ การสร างเมนูลัด การเลือกเมนูลัด การลบเมนูลัด 1 แตะเวลาปัจจุบันบนหน าจอ 2 แตะ หรือ เพื อตั งเวลาและวันที ที ถูกต อง ท านสามารถเลือกจากรายการต อไปนี ปี เดือน วันที ชั วโมง นาที คําแนะนํา ท านสามารถเปลี ยนรูปแบบการแสดงผลเวลาเป น 12 ชั วโมง หรือ 24 ชั วโมง ท านสามารถเปลี ยนลําดับของรู...

Страница 201: ...ฟฉุกเฉินลดลง หรือ iii ทําให ความสามารถของคนขับในการควบคุม รถอย างปลอดภัยลดลง ในบางกรณี อาจไม สามารถติดตั งเครื องเล นนี ได เนื องจากประเภทรถยนต หรือรูปลักษณ ภายใน รถยนต คําเตือน Pioneer ไม แนะนําให ท านติดตั งเครื องเล นนี ด วย ตัวเอง เครื องเล นนี ได รับการออกแบบมาให ทําการ ติดตั งโดยผู ติดตั งที มีความชํานาญเท านั น เราขอ แนะนําให พนักงานของ Pioneer ที ได รับอนุญาต ซึ งได รับการอบรมมาเป นพิเศษแล...

Страница 202: ...ยกจากกัน โดยใช สกรูต างกัน หากสกรูยึดสายกราวด หลวม หรือหลุดออก อาจทําให เกิดเพลิงไหม หรือควัน หรือเกิดความผิดปกติ เมื อจําเป นต องเปลี ยนฟิวส ให ใช เฉพาะฟิวส ที มี อัตรากระแสไฟฟ าตามที ระบุไว บนเครื องเล นนี เท านั น เครื องเล นนี ไม สามารถติดตั งเข ากับรถยนต ที ไม มี ตําแหน ง ACC อุปกรณ เสริม บนสวิตช กุญแจได เพื อป องกันไฟฟ าลัดวงจร ให หุ มสายไฟที ไม ได เชื อมต อด วยเทปพันสายไฟ โดยเฉพาะอย างยิ ง ...

Страница 203: ...าเริ มต น เอาต พุตซับวูฟเฟอร ของ เครื องเล นนี เป นแบบช องเสียงเดียว สายลําโพง สําหรับรายละเอียดเพิ มเติม โปรดอ างอิงจาก เอาต พุตลําโพงด านหลัง หน า 37 หากใช ระบบ 2 ลําโพง อย าเชื อมต อสิ งใดๆ เข ากับสายลําโพงที ไม ได เชื อมต ออยู กับลําโพง ข อมูลสําคัญ เมื อใช การเชื อมต อนี จะไม มีการใช สายลําโพง ข อมูลสําคัญ สัญญาณลําโพงหน าและลําโพงหลัง STD หรือ สัญญาณลําโพงช วงเสียงกลางและลําโพงช วง เสียงสูง ...

Страница 204: ...านพอร ต USB iPhone ที มีขั วต อแบบ 30 พิน การเชื อมต อผ านพอร ต USB สมาร ทโฟน อุปกรณ Android การเชื อมต อผ านพอร ต USB กล อง คําเตือน ใช สําหรับการถอยรถหรือมองภาพจากกล อง มองหลังเท านั น การใช งานอื นๆ อาจทําให เกิด การบาดเจ บหรือเกิดความเสียหายได ข อควรระวัง ภาพบนหน าจออาจปรากฏกลับด าน ท านสามารถใช กล องมองหลังเป นตัวช วยในการ ตรวจสอบรถพ วง หรือช วยในการถอยรถเข าช อง จอดรถที แคบได ห ามใช เพื อวัต...

Страница 205: ... กันได หลังจากที ท านได ตรวจสอบกับตัวแทน จําหน ายของท านแล วว าสามารถใช ได หากใช งานชิ นส วนอื นนอกเหนือจากที ให มาหรือใช ชิ นส วนซึ งไม รองรับการทํางาน อาจทําให ชิ นส วน ภายในของเครื องเล นนี เสียหายหรืออาจทําให การ ติดตั งไม แน นหนาพอ ทําให เครื องเล นหลุดออก อย าติดตั งเครื องเล นนี ในบริเวณที อาจจะ i บดบังทัศนวิสัยของคนขับ ii ทําให ประสิทธิภาพการทํางานของระบบต างๆ หรือฟังก ชั นด านความปลอดภัยข...

Страница 206: ...ดยใช เทปทนความร อน แยกจําหน ายต างหาก 2 ยึดเครื องเล นนี เข ากับโครงยึดสําหรับติดตั ง วิทยุจากโรงงาน จัดตําแหน งเครื องเล นนี โดยให รูสกรูของ เครื องเล นตรงกับรูสกรูของโครงยึดแล วขันสกรู สามตําแหน งในแต ละด านให แน น การติดตั งโดยใช รูสกรูที ด านข างเครื องเล นนี เว นระยะห าง ให เพียงพอ 5 ซม 5 ซม คําแนะนํา สามารถปรับปริมาณการยื นออกมาจากแผง หน าปัด คอนโซลของเครื องเล นนี ได โดยการเลื อน ตําแหน งรู...

Страница 207: ...อนขึ นที หน าจอ และไม แสดงภาพ วิดีโอ ไม ได เชื อมต อสายเบรกมือหรือไม ได ใส เบรกมือ เชื อมต อสายเบรกมือให ถูกต อง แล วใส เบรกมือ ระบบอินเตอร ล อคของเบรกมือเปิดทํางาน หยุดรถในบริเวณที ปลอดภัยและใส เบรกมือ ไม แสดงภาพวิดีโอจากอุปกรณ ที เชื อมต อ การตั งค า ใช งาน AV Input หรือ ใช งาน AUX Input ไม ถูกต อง แก ไขการตั งค าให ถูกต อง เสียงหรือภาพสะดุด ติดตั งเครื องเล นไม แน น ติดตั งเครื องเล นให แน น ไม...

Страница 208: ...ญหาขึ นกับเครื องเล นนี ข อความแสดง ความผิดปกติจะปรากฏขึ นบนหน าจอ โปรดอ างอิง ตารางด านล างในการระบุปัญหา จากนั นให ปัญหาเกี ยวกับหน าจอโทรศัพท ปัญหาเกี ยวกับหน าจอแอพพลิเคชั น ข อความแสดงความผิดปกติ ดําเนินการแก ไขตามคําแนะนํา หากยังคง ไม สามารถแก ไขปัญหาได ให บันทึกข อความแสดง ความผิดปกติและติดต อตัวแทนจําหน ายของท าน หรือศูนย บริการ Pioneer ที อยู ใกล ที สุด ภาคขยายเกิดความผิดพลาด เครื องเล นน...

Страница 209: ...าการรีเซ ต Error 02 67 เฟิร มแวร ของ iPod เป นเวอร ชั นเก า อัพเดทเวอร ชั นของ iPod iPod Error 10 การจ ายไฟโมดูล Bluetooth ของเครื องเล นนี ขัดข อง บิดสวิตช กุญแจไปที OFF จากนั นบิดมาที ON หากข อความแสดงความผิดปกติยังคงปรากฏอยู หลังจากดําเนินการตามคําแนะนําข างต นแล ว โปรดติดต อตัวแทนจําหน ายของท านหรือศูนย บริการ Pioneer ที ได รับอนุญาต พยายามเชื อมต อกับ Apple CarPlay การสื อสารล มเหลวและระบบกํา...

Страница 210: ...าบรรยายได เพียงไฟล เดียว เท านั นในไฟล DivX แต ละไฟล ไม สามารถใช ไฟล คําบรรยายหลายไฟล ได ไฟล คําบรรยายที ตั งชื อด วยจํานวนตัวอักษร เท ากับจํานวนตัวอักษรหน านามสกุลไฟล DivX จะมีความเกี ยวข องกับไฟล DivX จํานวนอักขระ ที อยู หน านามสกุลไฟล ต องเท ากันพอดี อย างไรก ตาม หากมีไฟล DivX หนึ งไฟล และไฟล คําบรรยายหนึ งไฟล ในโฟลเดอร เดียว จะสามารถ ใช ไฟล ดังกล าวได แม ว าชื อไฟล จะไม เหมือนกัน ต องจัดเก บไฟ...

Страница 211: ...สุด 1 920 1 080 อัตราเฟรมภาพสูงสุด 30 เฟรมต อวินาที video codec ที รองรับ H 264 wmv asf m4v ts m2ts mts ตัวอย างลําดับชั น หมายเหตุ เครื องเล นนี จะกําหนดหมายเลขโฟลเดอร มาให ผู ใช ไม สามารถกําหนดหมายเลขโฟลเดอร เองได เครื องหมายคําว า Bluetooth และโลโก เป น เครื องหมายการค าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG Inc และ PIONEER CORPORATION ใช งานเครื องหมายดังกล าวภายใต ใบอนุญาต เครื องหมายการค าและชื อทางการค...

Страница 212: ... นเครื องหมายการค าของ Google LLC DivX AAC WebLink Waze Google Google Play Android Android Auto Pioneer จะไม รับผิดชอบต อการสูญหายของ ข อมูลจาก iPod แม ว าข อมูลนั นจะสูญหาย ในระหว างการใช งานเครื องเล นนี โปรดสํารอง ข อมูล iPod ของท านเป นประจํา อย าให iPod สัมผัสกับแสงแดดโดยตรงเป นเวลา นาน การสัมผัสกับแสงแดดโดยตรงเป นเวลานาน อาจส งผลให iPod เกิดความผิดปกติเนื องจาก ผลกระทบจากอุณหภูมิสูง อย าทิ ง...

Страница 213: ...รทํางานของแอพพลิเคชั นต างๆ ที รองรับจะอยู ภายใต ความรับผิดชอบของ ผู ให บริการ App Siri รุ น iPod iPhone ที รองรับการใช งาน การใช บริการข อมูลผ านแอพ ใน WebLink Apple CarPlay และ Android Auto การทํางานผ านเครื องเล นนี จะถูกจํากัดในขณะ ขับขี ซึ งผู ให บริการ App จะเป นผู กําหนดฟังก ชั น ที สามารถใช งานได ความสามารถในการทํางานของ WebLink Apple CarPlay และ Android Auto จะถูก กําหนดโดยผู ให บริการ Ap...

Страница 214: ...นหรือศูนย บริการ Pioneer ที ได รับอนุญาตที อยู ใกล ที สุด ทั วไป อัตราแหล งจ ายไฟ ไฟฟ ากระแสตรง 14 4 V อนุญาตให ใช ได 10 8 V ถึง 15 1 V ระบบกราวด ชนิดขั วลบ อัตราการใช กระแสไฟฟ าสูงสุด 10 0 A ขนาด กว าง สูง ลึก โครง 178 มม 50 มม 135 มม จอมอนิเตอร 221 มม 130 มม 29 มม ถาดรับแผ นดิสก 215 มม 126 มม 7 มม จอภาพผลึกเหลว LCD การบํารุงรักษาหน าจอ LCD หลอดแบ คไลท LED ไดโอดเปล งแสง ข อมูลจําเพาะ น ําหนัก โคร...

Страница 215: ...ปแบบสัญญาณ WAV โหมด MSC เท านั น Linear PCM ความถี การสุ มสัญญาณ Linear PCM 16 kHz 22 05 kHz 24 kHz 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz ภาพ USB รูปแบบการถอดรหัส JPEG โหมด MSC เท านั น jpeg jpg jpe การสุ มจํานวนพิกเซล 4 2 2 4 2 0 ขนาดการถอดรหัส สูงสุด 8 192 สูง 7 680 กว าง ต ําสุด 32 สูง 32 กว าง รูปแบบการถอดรหัส PNG โหมด MSC เท านั น png ขนาดการถอดรหัส สูงสุด 720 สูง 576 กว าง ต ําสุด 32 สูง 32 กว าง รูปแบบการ...

Страница 216: ...บริการ โฟร เอสอิเล กทรอนิกส 39 4 5 หมู 5 ถนนศาลายา บางภาษี ต ศาลายา อ พุทธมณฑล จ นครปฐม 73170 034 246064 5 4 บิ ก แอนด บอส เซอร วิส 868 ถนนมหาไชย ถนนบูรพา แขวงวังบูรพาภิรมย เขตพระนคร กรุงเทพฯ 10200 02 623 7008 9 086 402 8399 02 623 7008 5 พี แอนด พี เซอร วิส 34 147 ซอยประชาอุทิศ 13 เวียงเทพ 9 ซอย 4 เขตดอนเมือง กรุงเทพฯ 10210 02 083 6603 084 324 6044 02 083 6603 6 โปรคอมแพ ค 39 10 หมู 9 ซอยสุขาลําเ...

Страница 217: ...ศบาล 2 สี แยกด วนสายฟ า ต วัดใหม อ เมือง จ จันทบุรี 22000 039 311604 ภาคเหนือ ลําดับ ศูนย บริการแต งตั ง Authorized Service Center ที อยู โทรศัพท โทรสาร 12 บริษัท ฟิวเจอร อิเล คโทรนิคส เซอร วิส จํากัด 30 19 หมู 5 ถนนซุปเปอร ไฮเวย เชียงใหม ลําาปาง ต ฟ าฮ าม อ เมืองเชียงใหม จ เชียงใหม 50000 053 240117 8 053 240058 13 ศูนย บริการชุมพลอีเล คโทรนิคส 355 46 ถนนบุญวาทย ดวงรัตน ต สวนดอก อ เมือง จ ลําปาง 5...

Страница 218: ...ขอนแก น 40000 043 332935 6 043 237030 ภาคใต ลําดับ ศูนย บริการแต งตั ง Authorized Service Center ที อยู โทรศัพท โทรสาร 18 ศูนย บริการเซ นทรัลวิทยุ 15 12 ถนนมนตรี ต ตลาดใหญ อ เมือง จ ภูเก ต 83000 076 225900 076 225900 19 บริษัท บอส เซอรวิส เซ นเตอร จํากัด 97 6 ถนนราษฎร ยินดี ต หาดใหญ อ หาดใหญ จ สงขลา 90110 074 230630 074 230630 ลําดับ ศูนย ซ อม Dealer Service Center ที อยู โทรศัพท โทรสาร 20 บริษัท ...

Страница 219: ...โวลท ขนาดตัวเครื อง ขนาด กว าง สูง ยาว โครง 178 มม 50 มม 135 มม จอมอนิเตอร 221 มม 130 มม 29 มม น ําหนัก โครง 0 8 กก จอมอนิเตอร 0 8 กก ผลิตโดย บริษัท ไพโอเนียร แมนูแฟคเจอร ริ ง ประเทศไทย จํากัด 1 31 หมู 5 ต คานหาม อ อุทัย จ พระนครศรีอยุธยา ผู จัดจําหน ายในประเทศไทย บริษัท ไพโอเนียร อีเล คโทรนิคส ประเทศไทย จํากัด 719 ชั น 17 อาคารเคพีเอ นทาวเวอร ถนนพระราม 9 แขวงบางกะปิ เขตห วยขวาง กรุงเทพฯ 10310 ราค...

Страница 220: ... 2019 PIONEER CORPORATION All rights reserved CRD5138 A RC ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды