Pioneer DEH-X6900BT Скачать руководство пользователя страница 43

Страница: 43 / 88

ça

Vous pouvez ajuster divers réglages dans le menu principal.

Appuyez sur la commande

M.C.

pour afficher le menu principal.

Tournez la commande

M.C.

pour sélectionner l’une des catégories ci-dessous,

puis appuyez pour confirmer.

•

Réglages FUNCTION (page 17)

•

Réglages AUDIO (page 18)

•

Réglages SYSTEM (page 19)

•

Réglages ILLUMINATION (page 20)

•

Réglages MIXTRAX (page 21)

Tournez la commande

M.C.

pour sélectionner les options, puis appuyez pour

confirmer.

Les options de menu varient en fonction de la source.

Réglages

Réglages FUNCTION

Option de menu

Description

BSM

Enregistrement automatique des six stations au
signal le plus puissant sur les touches
numériques (

LOCAL

FM :

[OFF], [LV1], [LV2], [LV3],

[LV4]

AM :

[OFF], [LV1], [LV2]

Syntonisation de station restreinte en fonction
de l’intensité du signal.

SEEK

[MAN], [PCH]

Attribution des touches

pour

rechercher les stations une à une (syntonisation
manuelle) ou effectuer la sélection à partir des
canaux présélectionnés.

SAVE

Enregistrement des informations relatives à la
chanson en cours de lecture dans votre liste
musicale sur Spotify.

UNSAVE

Suppression des informations de chanson
enregistrées dans [SAVE].

SEL DEVICE

Connexion d’un périphérique Bluetooth dans la
liste.

S.RTRV

[1] (efficace pour les taux de
compression faibles),
[2] (efficace pour les taux de
compression élevés),
[OFF]

Amélioration des signaux audio compressés et
restauration d’un son riche.

AUDIO BOOK

[FASTER], [NORMAL], [SLOWER]

Modification de la vitesse de lecture. (Non
disponible lorsque l’option [CONTROL iPod] est
sélectionnée dans le mode de commande.)

BOOKMARK

Enregistrement des informations de la plage en
cours de lecture dans votre compte Pandora.

NEW STATION

[FROM TRACK], [FROM ARTIST]

Création d’une nouvelle station basée sur la
plage ou l’artiste en cours de lecture.

PAUSE

Pause ou reprise de lecture.

PLAY

Démarrage de la lecture.

STOP

Arrêt de la lecture.

Option de menu

Description

iPod

USB

iPod

AUX

iPod

Содержание DEH-X6900BT

Страница 1: ...security and convenience be sure to record this number on the enclosed warranty card Important Numéro de série Le numéro de série se trouve au bas de cet appareil Pour votre sécurité et votre commodité veillez à noter ce numéro sur la carte de garantie fournie Importante Número de serie El número de serie se encuentra en la parte inferior de esta unidad Por su propia seguridad y comodidad asegúres...

Страница 2: ...mitter The Bluetooth antenna cannot be removed or replaced by user This equipment complies with FCC IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets the FCC radio frequency RF Exposure Guidelines and RSS 102 of the IC radio frequency RF Exposure rules This equipment has very low levels of RF energy that it deemed to comply without maximum permissive exposure evaluat...

Страница 3: ...ontact with moisture and or liquids Electrical shock could result Also damage to this unit smoke and overheating could result from contact with liquids Always keep the volume low enough to hear outside sounds This product is evaluated in moderate and tropical climate condition under the Audio video and similar electronic apparatus Safety requirements IEC 60065 After sales service for Pioneer produ...

Страница 4: ... Detach the front panel to prevent theft Remove any cables and devices attached to the front panel and turn off the unit before detaching it Important Avoid subjecting the front panel to excessive shock Keep the front panel out of direct sunlight and high temperatures Always store the detached front panel in a protective case or bag The microprocessor must be reset in the following situations Befo...

Страница 5: ...that apply in your country area Perchlorate Material special handling may apply See www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate Applicable to California U S A Important Do not store the remote control in high temperatures or direct sunlight Do not let the remote control fall onto the floor where it may become jammed under the brake or accelerator pedal When you turn the ignition switch to ON after ...

Страница 6: ...te the unit to the latest software and initialize the unit settings For details on the latest software and updating visit our website SYSTEM INFO S W UPDATE The tuner frequencies on this unit are allocated for use in North America Use in other areas may result in poor reception 1 Press SRC OFF to select RADIO 2 Press BAND to select the band from FM1 FM2 FM3 or AM 3 Press a number button 1 to 6 NOT...

Страница 7: ...le with WAV file formats and FLAC file formats and cannot be used with the MIXTRAX function CD USB iPod AUX Playing back NOTE If you use an MTP connection ANDROID WIRED needs to be set to MEMORY in the SYSTEM settings page 17 AUX 1 Insert the stereo mini plug into the AUX input jack 2 Press SRC OFF to select AUX as the source NOTE If AUX is set to OFF in the SYSTEM settings AUX cannot be selected ...

Страница 8: ... USB only 1 Press and hold Switch between compressed audio and CD DA CD only Press BAND Useful functions for iPod Purpose Operation Pause fast forward reverse song chapter selection The volume can only be adjusted from the unit The MIXTRAX function creates a non stop mix of your music library accompanied by illumination effects For details on MIXTRAX settings see page 18 NOTES This function is not...

Страница 9: ...y when the unit has already been paired with three devices ON OFF A PAIRING Select ON to pair the unit and iPhone automatically when an iPhone is connected to the unit via USB This function may not be available depending on the version of iOS you are using ON OFF First make a Bluetooth connection with the Bluetooth telephone page 8 Up to two Bluetooth telephones can be connected simultaneously Imp...

Страница 10: ...of the phones is being used for a call Important Depending on the Bluetooth audio player connected to this unit the available operations will be limited to the following two levels A2DP Advanced Audio Distribution Profile can only play back songs on your audio player AVRCP Audio Video Remote Control Profile can perform functions such as playback pause select song etc The sound of the Bluetooth aud...

Страница 11: ...SE Search for a file from a list 1 Press to display a list 2 Turn the M C dial to select the desired folder name then press to confirm 3 Turn the M C dial to select the desired file then press to confirm Playback starts App Mode NOTE PIONEER IS NOT LIABLE FOR ANY THIRD PARTY APPS OR CONTENT INCLUDING WITHOUT LIMITATION THEIR ACCURACY OR COMPLETENESS THE CONTENT AND FUNCTIONALITY OF SUCH APPS ARE T...

Страница 12: ...ial to select the Shuffle or the desired station NOTE Some functions of Pandora may not be operated from the unit Spotify is a music streaming distribution service not affiliated with Pioneer More information is available at http www spotify com The Spotify application is available for compatible smartphones please visit https support spotify com for the latest compatibility information To enjoy S...

Страница 13: ...ile then press to confirm Playback starts Pause resume playback Press 4 PAUSE NOTE Some functions of Spotify may not be operated from the unit You can operate the unit from Pioneer ARC APP installed on an iPhone Android device In some cases you can control aspects of the application such as source selection pause etc by using the unit For details on what operations are available on the application...

Страница 14: ...device yet a message that prompts you to install the application will appear on your Android device Select OFF in P APP AUTO ON to clear the message page 17 10Press SRC OFF to select any source 11Launch Pioneer ARC APP on the mobile device NOTE You can also launch the application by pressing and holding the M C dial if you select the USB connection for iPhone or the Bluetooth connection Making a c...

Страница 15: ...in menu 1 Press the M C dial to display the main menu 2 Turn the M C dial to select one of the categories below then press to confirm FUNCTION settings page 15 AUDIO settings page 16 SYSTEM settings page 17 Settings ILLUMINATION settings page 18 MIXTRAX settings page 18 3 Turn the M C dial to select the options then press to confirm The menu items vary according to the source FUNCTION settings Men...

Страница 16: ... change the POSITION setting page 16 CROSSOVER Select a speaker unit filter to adjust the HPF or LPF cut off frequency and the slope for each speaker unit For details on the CROSSOVER setting see page 14 POSITION OFF FRONT LEFT front seat left FRONT RIGHT front seat right FRONT front seats ALL Only for standard mode Select a listening position to adjust the speakers output levels automatically and...

Страница 17: ...tenna instead of the speana on the radio source Menu Item Description DOT DISPLAY SPEANA ICON Select SPEANA or ICON to appear on the left side of the display AUX ON OFF Set to ON when using an auxiliary device connected to the unit BT AUDIO ON OFF Set the Bluetooth signal on off SPOTIFY ON OFF Set to ON when using the Spotify function BT MEM CLEAR YES CANCEL Clear the Bluetooth device data device ...

Страница 18: ...KEY COLOR FLASH FX1 to FLASH FX6 Cycle through a variety of colors automatically OFF No change in key color made Menu Item Description ILLUMI FX ON OFF The illumination effect can be seen when there is an incoming call you are on a phone call a CD is inserted ejected The illumination effect will activate when the ACC power is turned on off regardless of this setting MIXTRAX settings Menu Item Desc...

Страница 19: ...rom moving parts such as the shift lever and seat rails Place all cables away from hot places such as near the heater outlet Connections Installation Connections Ground wire POWER AMP Other devices Another electronic device in the car Metal parts of car s body 1 Not supplied for this unit ACC position No ACC position Do not connect the yellow cable to the battery by passing it through the hole to ...

Страница 20: ... drilling of holes or other modifications to the vehicle Do not install this unit where Installation it may interfere with operation of the vehicle it may cause injury to a passenger as a result of a sudden stop The semiconductor laser will be damaged if it overheats Install this unit away from hot places such as near the heater outlet Optimum performance is obtained when the unit is installed at ...

Страница 21: ...range the lead NOTE Depending on the vehicle model the microphone cable length may be too short when you mount the microphone on the sun visor In such cases install the microphone on the steering column To install on the sun visor 1 Fit the microphone lead into the groove 2 Install the microphone clip on the sun visor Lowering the sun visor reduces the voice recognition rate To install on the stee...

Страница 22: ...ional Information Troubleshooting Error messages FORMAT READ Sometimes there is a delay between the start of playback and when you start to hear any sound Wait until the message disappears and you hear sound NO AUDIO The inserted disc does not contain any playable files Replace the disc SKIPPED The inserted disc contains DRM protected files The protected files are skipped PROTECT All the files on ...

Страница 23: ... hour Wait until Pandora allows you to skip again UPDATE APP This version of the Pandora application is not supported Connect a device that has a compatible version of the Pandora application installed LOGIN ERROR Your Pandora account is not logged in Disconnect the cable from the device and log in to your Pandora account Then reconnect the device CHECK DEVICE Device error message displayed in the...

Страница 24: ...ay result in damage to the equipment USB storage device Connections via USB hubs are not supported Firmly secure the USB storage device before driving Do not let the USB storage device fall onto the floor where it may become jammed under the brake or accelerator pedal Depending on the USB storage device the following problems may occur Operations may vary The storage device may not be recognized F...

Страница 25: ... hierarchy is less than two tiers Playable folders Up to 1 500 Playable files Up to 15 000 Playback of copyright protected files Not compatible Partitioned USB device Only the first partition can be played iPod compatibility iPhone 4s iPhone 4 iPhone 3GS iPhone 3G iPhone Operations may vary depending on the generation and or software version of the iPod Users of iPod with the Lightning Connector s...

Страница 26: ...remium subscription required where available see https www spotify com T Kernel 2 0 This product uses the source code of T Kernel 2 0 under T License 2 0 granted by T Engine Forum www tron org MP3 Copyright C 1998 2009 PacketVideo Licensed under the Apache License Version 2 0 the License you may not use this file except in compliance with the License You may obtain a copy of the License at http ww...

Страница 27: ...g format Ver 7 7 1 8 9 10 11 2 ch audio Windows Media Player AAC decoding format MPEG 4 AAC iTunes encoded only Ver 10 6 and earlier FLAC decoding format v1 3 0 Free Lossless Audio Codec WAV signal format Linear PCM MS ADPCM Non compressed FM tuner Frequency range 87 9 MHz to 107 9 MHz Usable sensitivity 11 dBf 1 0 μV 75 Ω mono S N 30 dB Signal to noise ratio 72 dB analog broadcasting IHF A networ...

Страница 28: ...Réglez d abord le volume à un niveau inférieur Montez progressivement le volume jusqu à un niveau d écoute confortable le son doit être clair et exempt de distorsions Une fois que le son est à un niveau confortable ne touchez plus au bouton du volume N OUBLIEZ PAS DE RESPECTER LES DIRECTIVES SUIVANTES Lorsque vous montez le volume assurez vous de pouvoir quand même entendre ce qui se passe autour ...

Страница 29: ... de sécurité Service après vente des produits Pioneer Veuillez contacter le détaillant ou le distributeur auprès duquel vous avez acheté cet appareil ou un centre d entretien PIONEER agréé pour le service après vente ou toute autre information Dans le cas où les informations nécessaires ne seraient pas disponibles veuillez contacter les entreprises indiquées ci dessous N expédiez pas l appareil po...

Страница 30: ... appareil à l aide du profil HFP Profil mains libres page 9 et clignote pendant que le téléphone est en attente Apparaît lorsqu un lecteur audio Bluetooth est connecté à cet appareil à l aide du profil A2DP Profil de distribution audio avancé page 9 Apparaît lorsque vous appuyez sur la touche Apparaît lorsque la fonction de correcteur sonore est réglée page 17 Retirez la face avant pour prévenir l...

Страница 31: ...une nouvelle pile Lors de la mise au rebut des piles usagées respectez les règlements nationaux ou les instructions locales en vigueur dans le pays ou la région en matière de conservation ou de protection de l environnement Matériaux de perchlorate une manutention spéciale peut s appliquer Voir www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate Applicable à la Californie États Unis Important Ne laissez pa...

Страница 32: ...parleurs reportez vous à SYSTEM RESET à la page 6 STANDARD NETWORK Annulation de l affichage de démonstration DEMO OFF Réglages INITIAL Option de menu Description 3 Tournez la commande M C pour sélectionner INITIAL puis appuyez pour confirmer 4 Tournez la commande M C pour sélectionner une option puis appuyez pour confirmer REMARQUE Les options varient en fonction de l appareil Les fréquences du s...

Страница 33: ... C pour enregistrer une station Mémoire des meilleures stations BSM Déconnectez le casque d écoute du périphérique avant de connecter ce dernier à l appareil CD 1 Insérez un disque dans la fente d insertion de disque avec le côté imprimé vers le haut Pour éjecter un disque arrêtez d abord la lecture puis appuyez sur Périphériques USB y compris Android iPod 1 Ouvrez le couvercle du port USB 2 Branc...

Страница 34: ...voir sélectionné un dossier une catégorie 1 Fichiers audio compressés uniquement 2 Lorsque vous utilisez la fonction d avance ou de retour rapide pendant la lecture d un fichier VBR la durée de lecture pourrait être incorrecte Mode de lecture en liaison Vous pouvez accéder à des chansons reliées à l artiste à l album ou au genre en cours de lecture 1 Pendant que vous écoutez une chanson appuyez de...

Страница 35: ...Pod uniquement Important Si trois périphériques Bluetooth ou plus par exemple un téléphone et un lecteur audio distinct sont connectés ils pourraient ne pas fonctionner correctement 1 Activez la fonction Bluetooth du périphérique 2 Appuyez sur pour afficher le menu de téléphone 3 Tournez la commande M C pour sélectionner BT SETTING puis appuyez pour confirmer 4 Tournez la commande M C pour sélecti...

Страница 36: ...d iOS que vous utilisez ON OFF Commencez par établir une connexion Bluetooth avec le téléphone Bluetooth page 9 Jusqu à deux téléphones Bluetooth peuvent être connectés simultanément Important Le fait de laisser l appareil en veille pour établir la connexion à votre téléphone via Bluetooth pendant que le moteur est à l arrêt pourrait décharger la batterie du véhicule Assurez vous de stationner vot...

Страница 37: ...téléphone pour transférer les contacts 2 Si deux téléphones sont connectés cette fonction n est pas disponible pour les appels entrants reçus pendant l utilisation d un des téléphones pour un appel Important Selon le lecteur audio Bluetooth connecté à cet appareil les opérations disponibles sont limitées aux deux niveaux suivants PHONE BOOK 1 Affichage des contacts transférés à partir de votre tél...

Страница 38: ...ourniture d informations personnelles que ce soit en créant un compte d utilisateur ou une autre méthode ainsi que pour certaines applications la fourniture de données de géolocalisation TOUTES LES APPLICATIONS TIERCES RELÈVENT DE L ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DES FOURNISSEURS NOTAMMENT MAIS SANS S Y LIMITER LA COLLECTE ET LA PROTECTION DES DONNÉES UTILISATEUR ET LES BONNES PRATIQUES DE CONFIDENTIALITÉ...

Страница 39: ...e lecture Appuyez sur BAND Pandora Écoute de Pandora Sélectionnez IPHONE IPOD pour un iPhone Sélectionnez ANDROID pour un périphérique Android 5 Tournez la commande M C pour sélectionner BLUETOOTH pour un iPhone périphérique Android via Bluetooth REMARQUE Lorsque le réglage de connexion est modifié un message s affiche pour vous indiquer que le réglage de connexion a été modifié Appuyez sur la com...

Страница 40: ...C pour sélectionner l une des options ci dessous puis appuyez pour confirmer Sélectionnez IPHONE IPOD pour un iPhone Sélectionnez ANDROID pour un périphérique Android Création d une nouvelle station basée sur l artiste en cours de lecture Appuyez de manière prolongée sur 6 Spotify Écoute de Spotify Objectif Opération 5 Tournez la commande M C pour sélectionner BLUETOOTH pour un iPhone périphérique...

Страница 41: ...t d une connexion avec Pioneer ARC APP Objectif Opération iPhone Périphérique Android via Bluetooth page 9 2 Appuyez sur la commande M C pour afficher le menu principal 3 Tournez la commande M C pour sélectionner SYSTEM puis appuyez pour confirmer 4 Tournez la commande M C pour sélectionner PHONE CONNECT puis appuyez pour confirmer 5 Tournez la commande M C pour sélectionner l une des options ci d...

Страница 42: ...Réglage de la valeur de fréquence de coupure et de la valeur de pente Mode réseau HIGH haut parleur d aigus HPF MID HPF haut parleur de médiums HPF MID LPF haut parleur de médiums LPF SUBWOOFER Mode standard FRONT REAR SUBWOOFER REMARQUE L option SUBWOOFER peut être sélectionnée uniquement lorsque l option ON est sélectionnée dans SUBWOOFER page 18 1 Appuyez sur la commande M C pour afficher le me...

Страница 43: ...stations une à une syntonisation manuelle ou effectuer la sélection à partir des canaux présélectionnés SAVE Enregistrement des informations relatives à la chanson en cours de lecture dans votre liste musicale sur Spotify UNSAVE Suppression des informations de chanson enregistrées dans SAVE SEL DEVICE Connexion d un périphérique Bluetooth dans la liste S RTRV 1 efficace pour les taux de compressio...

Страница 44: ...e CROSSOVER consultez la page 16 POSITION OFF FRONT LEFT siège avant gauche FRONT RIGHT siège avant droit FRONT sièges avant ALL Uniquement pour le mode standard Sélection d une position d écoute pour régler automatiquement les niveaux de sortie des haut parleurs et ajouter un temps de retard correspondant au nombre et aux emplacements de sièges occupés TIME ALGNMNT INITIAL OFF CUSTOM Sélection d ...

Страница 45: ...aires Lorsque l option SOURCE SPEANA ou CLOCK SPEANA est sélectionnée affichage de l antenne à la place de l analyseur de spectre sur la source de radio Option de menu Description DOT DISPLAY SPEANA ICON Sélection de SPEANA ou ICON pour le côté gauche de l affichage AUX ON OFF Réglez l option à ON lors de l utilisation d un périphérique auxiliaire connecté à l appareil BT AUDIO ON OFF Activation d...

Страница 46: ...que de diverses couleurs CUSTOM 1 Appuyez de manière prolongée sur la commande M C jusqu à ce que l affichage du réglage de couleur apparaisse 2 Réglez la couleur primaire R rouge G vert B bleu et le niveau de luminosité 0 à 60 Vous ne pouvez pas sélectionner un niveau inférieur à 10 pour les trois options R rouge G vert B bleu en même temps Vous pouvez également personnaliser les couleurs préséle...

Страница 47: ...LEVEL 1 à SOUND LEVEL 6 Modification de l effet d illumination en fonction du niveau sonore et du niveau des graves Le modèle de clignotement est modifié en fonction du niveau sonore LOW PASS 1 à LOW PASS 6 Le modèle de clignotement est modifié en fonction du niveau des graves RANDOM1 Le modèle de clignotement est modifié de manière aléatoire en fonction du mode de niveau sonore et du mode passe b...

Страница 48: ...reils Autres appareils électroniques dans le véhicule Parties métalliques de la carrosserie du véhicule 1 Non fourni avec cet appareil Avec position ACC Sans position ACC autour des parties du câblage en contact avec des pièces métalliques Placez tous les câbles à distance des pièces mobiles telles que le levier de vitesses et les rails des sièges Placez tous les câbles à distance des endroits cha...

Страница 49: ...r de puissance vendu séparément Connectez à l aide de câbles RCA vendus séparément Vers la sortie arrière STD ou sortie pour médiums NW Haut parleur arrière STD ou haut parleur de médiums NW Vers la sortie avant STD ou sortie pour aigus NW Haut parleur avant STD ou haut parleur d aigus NW Vers la sortie pour haut parleur d extrêmes graves Haut parleur d extrêmes graves Important Vérifiez toutes le...

Страница 50: ...ace avant peut être fixée avec la vis fournie Le microphone doit être placé directement devant le conducteur à une distance adéquate permettant de capter la voix clairement PRÉCAUTION Il est extrêmement dangereux de laisser le fil du microphone s enrouler autour de la colonne de direction ou du levier de vitesses Assurez vous d installer le microphone de manière à ce qu il ne gêne pas la conduite ...

Страница 51: ...disque est sale Nettoyez le disque Le disque est endommagé Utilisez un autre disque Informations complémentaires Dépannage Messages d erreur ERROR 07 10 11 12 15 17 30 A0 Une erreur mécanique ou électrique est survenue Tournez le commutateur d allumage à OFF et ramenez le à ON puis revenez au lecteur de CD ERROR 15 Le disque inséré est vierge Utilisez un autre disque ERROR 23 Le format du CD n est...

Страница 52: ...de communication Déconnectez le câble du périphérique Lorsque le menu principal du périphérique s affiche reconnectez et réinitialisez le périphérique START UP APP L application Pandora n a pas encore démarré Démarrez l application Pandora RATING ERROR L opération d évaluation est désactivée Exécutez la même commande pour une autre plage CAN T SKIP L opération de saut est désactivée Exécutez la mê...

Страница 53: ...me inhabituelle Disques autres que les CD Disques endommagés y compris les disques fendillés ébréchés ou déformés Disques CD R RW non finalisés N écrivez pas sur les disques et n appliquez aucun produit chimique sur leur surface Pour nettoyer un CD essuyez le disque avec un chiffon doux en partant du centre vers l extérieur La condensation peut perturber temporairement le fonctionnement du lecteur...

Страница 54: ...compatible Fichiers FLAC Vous ne pouvez pas utiliser les formats de fichier FLAC avec la connexion via MTP Les fichiers FLAC pourraient être illisibles selon le type d encodeur Disque Quelle que soit la durée du silence entre les chansons de l enregistrement original la lecture des disques avec données audio compressées s effectue avec une courte pause entre les chansons Périphérique USB Il pourra...

Страница 55: ...RANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES Y COMPRIS SANSEN EXCLURE D AUTRES LES GARANTIES IMPLICITES DE VALEUR MARCHANDE ET D ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER SONT DÉCLINÉES LA FONDATION OU LES CONTRIBUTEURS NE SERONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES DES DOMMAGES DIRECTS INDIRECTS ACCESSOIRES SPÉCIAUX EXEMPLAIRES OU CONSÉCUTIFS Y COMPRIS SANS EN EXCLURE D AUTRES L APPROVISIONNEMENT DE BIENS OU DE SERVICES DE REMP...

Страница 56: ...dB oct DÉSACTIVÉE Filtre passe bas MÉDIUMS Mode réseau Caractéristiques techniques Fréquence 1 25 kHz 1 6 kHz 2 kHz 2 5 kHz 3 15 kHz 4 kHz 5 kHz 6 3 kHz 8 kHz 10 kHz 12 5 kHz Pente 6 dB oct 12 dB oct 18 dB oct 24 dB oct DÉSACTIVÉE Haut parleur d extrêmes graves Mode réseau Fréquence 25 Hz 31 5 Hz 40 Hz 50 Hz 63 Hz 80 Hz 100 Hz 125 Hz 160 Hz 200 Hz 250 Hz Pente 12 dB oct 18 dB oct 24 dB oct 30 dB o...

Страница 57: ...5 SPP Profil de port série 1 1 Spécifications CEA2006 Puissance de sortie 14 W efficaces RMS 4 canaux 4 Ω et 1 de DHT bruit Rapport signal bruit 91 dBA référence 1 W dans 4 Ω REMARQUE Les caractéristiques et la présentation peuvent être modifiées sans avis préalable ...

Страница 58: ... carretera y aparcar su vehículo en un lugar seguro antes de intentar utilizar los controles del dispositivo PRECAUCIÓN No permita que esta unidad entre en contacto con humedad y o líquidos Puede sufrir un choque eléctrico Además el contacto con líquidos puede provocar daños en la unidad humo o sobrecalentamiento Mantenga siempre el volumen lo suficientemente bajo como para poder escuchar los soni...

Страница 59: ... la unidad Ajustar el volumen Gire el dial M C Presione VOLUME o Presione MUTE para silenciar la unidad Vuelva a presionar para activar el sonido Seleccionar un origen Presione SRC OFF varias veces Presione SRC varias veces Cambiar la información de visualización Presione DISP varias veces Presione DISP varias veces Volver a la visualización lista anterior Presione BAND Presione para seleccionar l...

Страница 60: ...ontal Restablecer el microprocesador Indicación Descripción Extracción Colocación Quite la lámina de aislamiento antes de usarlo ADVERTENCIA No ingiera la batería hay peligro de una quemadura química El control remoto proporcionado Este producto contiene una pila de botón Si la pila de botón es tragada puede causar severas quemaduras internas en solo dos horas y puede llevar a la muerte Mantenga l...

Страница 61: ...los modos de operación consulte página 14 Después de seleccionar el modo adecuado gire el dial M C para seleccionar YES y presione para confirmar No se puede completar el menú de ajustes sin ajustar el SPEAKER MODE Una vez establecido el modo del altavoz no se puede cambiar el ajuste a menos que se restablezcan los ajustes por defecto de este producto Restablezca los ajustes por defecto para cambi...

Страница 62: ... BSM Elemento del menú Descripción Mantenga presionado y suéltelo para buscar una estación disponible La exploración se detiene cuando la unidad recibe una estación Para cancelar la sintonización por búsqueda presione NOTA SEEK se debe definir en MAN en los ajustes de FUNCTION página 16 Para almacenar estaciones manualmente 1 Mientras recibe la estación que desea almacenar mantenga presionado uno ...

Страница 63: ...r el archivo deseado y presione para confirmar Comienza la reproducción Ver una lista de los archivos en la carpeta categoría seleccionada 1 Presione el dial M C cuando haya seleccionado una carpeta categoría 1 Archivos de audio comprimido únicamente 2 Cuando use la función de avance o retroceso mientras se reproduce un archivo VBR el tiempo de reproducción podría no ser correcto Modo de reproducc...

Страница 64: ...s tres dispositivos Bluetooth o más por ejemplo un teléfono y reproductores de audio independientes es posible que no funcionen correctamente 1 Active la función Bluetooth del dispositivo 2 Presione para mostrar el menú del teléfono 3 Gire el dial M C para seleccionar BT SETTING y presione para confirmar 4 Gire el dial M C para seleccionar ADD DEVICE y presione para confirmar La unidad comienza a ...

Страница 65: ...e automáticamente cuando haya un iPhone conectado a la unidad mediante USB Es posible que esta función no esté disponible según la versión de iOS que utilice ON OFF Teléfono Bluetooth Importante Dejar la unidad en espera para conectarla al teléfono a través de Bluetooth mientras el motor no está en marcha puede agotar la batería del vehículo Asegúrese de estacionar el vehículo en un lugar seguro y...

Страница 66: ...amadas entrantes que se reciben mientras está usando los teléfonos para una llamada Importante Según el reproductor de audio Bluetooth conectado a la unidad las operaciones disponibles estarán limitadas a los siguientes dos niveles A2DP perfil de distribución de audio avanzada solo puede reproducir canciones de su reproductor de audio AVRCP perfil de control remoto de audio vídeo puede realizar fu...

Страница 67: ...carpeta deseado y presione para confirmar 3 Gire el dial M C para seleccionar el archivo deseado y presione para confirmar Comienza la reproducción Modo de aplicaciones PROVEEDORES SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS O LAS POLÍTICAS DE ALGÚN PROVEEDOR O NO CONSIENTE EL USO DE DATOS DE GEOUBICACIÓN DONDE SEA APLICABLE NO UTILICE ESTAS APLICACIONES DE TERCEROS Para usuarios de iPhone Esta función...

Страница 68: ...r SRC OFF YES y presione para confirmar La unidad se apagará automáticamente y se ejecutará el ajusta Objetivo Funcionamiento Seleccionar una pista Presione o Adelantar o atrasar Mantenga presionado o Pausa reanudar reproducción Presione BAND Pandora Escuchar Pandora 6 Presione SRC OFF para seleccionar PANDORA 7 Inicie la aplicación Pandora en el dispositivo móvil y comience la reproducción Funcio...

Страница 69: ... la conexión aparecerá una pantalla con un mensaje que le advertirá que se ha modificado el ajuste de la conexión Presione el dial M C y gire el dial M C para seleccionar SRC OFF YES y presione para confirmar La unidad se apagará automáticamente y se ejecutará el ajusta 6 Presione SRC OFF para seleccionar SPOTIFY Spotify Escuchar Spotify 7 Inicie la aplicación Spotify en el dispositivo móvil y com...

Страница 70: ...leccione BLUETOOTH para la conexión Bluetooth Vaya al paso 10 si selecciona la conexión USB para iPhone o la conexión Bluetooth NOTA Cuando cambie el ajuste de la conexión aparecerá una pantalla con un mensaje que le advertirá que se ha modificado el ajuste de la conexión Presione el dial M C y gire el dial M C para seleccionar SRC OFF YES y presione para confirmar La unidad se apagará automáticam...

Страница 71: ...ro y presione para confirmar 6 Gire el dial M C para seleccionar una frecuencia de corte adecuada para la unidad de altavoz filtro seleccionada en el paso 4 y presione para confirmar Modo de red De 1 25K a 12 5K si selecciona HIGH o MID LPF De 25 a 250 si selecciona MID HPF o SUBWOOFER Modo estándar De 50HZ a 200HZ Ajustar el valor de frecuencia de corte y el valor de la pendiente 7 Gire el dial M...

Страница 72: ...del menú Descripción iPod USB iPod AUX iPod STOP Detiene la reproducción Ajustes de AUDIO Elemento del menú Descripción EQ SETTING SUPER BASS POWERFUL NATURAL VOCAL CUSTOM1 CUSTOM2 FLAT Selecciona una banda y un nivel de ecualización para una mayor personalización Banda de ecualizador de 50HZ a 12 5kHZ Nivel de ecualizador de 6 a 6 Seleccione o personalice la curva del ecualizador Cuando seleccion...

Страница 73: ...onado en SUBWOOFER página 16 SAVE SETTINGS YES CANCEL Guarda para luego recuperar los siguientes ajustes de sonido en sus valores actuales CROSSOVER SPEAKER LEVEL EQ SETTING POSITION TIME ALGNMNT BASS BOOST SUBWOOFER LOAD SETTINGS Carga los ajustes de sonido cuando ya haya usado SAVE SETTINGS BASS BOOST De 0 a 6 Selecciona el nivel de intensificación de graves Elemento del menú Descripción 1 No es...

Страница 74: ...o de dispositivo IPHONE IPOD o ANDROID y el método de conexión adecuado WIRED o BLUETOOTH en función de su dispositivo Cuando se selecciona BLUETOOTH no se pueden realizar conexiones USB sin importar la conexión Bluetooth actual a la unidad Seleccione ANDROID cuando conecte un dispositivo móvil que no sea iPhone ni Android Cuando se cambia la configuración se realiza automáticamente USB AUTO págin...

Страница 75: ...FLASH FX1 a FLASH FX6 Pasa automáticamente por una variedad de colores OFF El color de las teclas no cambia ILLUMI FX ON OFF El efecto lumínico se puede ver cuando hay una llamada entrante está haciendo una llamada telefónica se inserta expulsa un CD El efecto lumínico se activará cuando se encienda apague la corriente de ACC independientemente de este ajuste Ajustes de MIXTRAX Elemento del menú D...

Страница 76: ...esta unidad o de cualquier otro dispositivo deben conectarse al automóvil por separado con tornillos independientes Si el tornillo del cable a tierra se afloja o cae podría producir un incendio lo que provocaría humo o un mal funcionamiento Importante Al instalar esta unidad en un vehículo sin posición ACC accesorio en la llave de encendido si no se conecta el cable rojo al terminal que detecta el...

Страница 77: ...da delantera STD o salida de rango alto NW Entrada de la antena Fusible 10 A Entrada para control remoto cableado Se puede conectar el adaptador cableado para control remoto se vende por separado Salida del subwoofer Cable de alimentación Realice estas conexiones cuando no conecte un cable de altavoz trasero o de altavoz de rango medio a un subwoofer Realice estas conexiones cuando use un subwoofe...

Страница 78: ...el soporte y del costado de la unidad 2 Apriete dos tornillos a cada lado Tornillo Soporte de montaje Tablero o consola Use tornillos de cabeza redonda 5 mm 9 mm o cabeza plana Instalación Deje espacio suficiente 5 cm 5 cm 5 mm 9 mm según los orificios para tornillos del soporte Extracción de la unidad instalada con el manguito de montaje que se entrega 1 Quite el anillo de ajuste Anillo de ajuste...

Страница 79: ... puedan causar interferencia El sonido del origen de audio Bluetooth no se reproduce Hay una llamada en curso en un teléfono celular conectado por Bluetooth El sonido se reproducirá cuando finalice la llamada Se está utilizando un teléfono celular conectado por Bluetooth Deje de usar el teléfono celular La conexión entre la unidad y el teléfono celular no se estableció correctamente después de una...

Страница 80: ...a la posición OFF y nuevamente a ACC u ON Conecte únicamente dispositivos USB aptos El iPod funciona correctamente pero no se carga Asegúrese de que el cable de conexión del iPod no esté provocando un cortocircuito por ejemplo no esté atrapado entre objetos metálicos Después de comprobarlo gire la llave de encendido a la posición OFF y nuevamente a ON o desconecte el iPod y vuelva a conectarlo ERR...

Страница 81: ...o se puede eliminar la estación Ejecute el mismo comando para otra estación NO NETWORK El dispositivo conectado está fuera del área Conecte el dispositivo a una red NO SERVICE IN THIS COUNTRY El dispositivo conectado está fuera del área Conecte el dispositivo a una red STN DELETED La operación está deshabilitada Ejecute el mismo comando para otra estación Aplicaciones NO BT DEVICE GO TO BT MENU TO...

Страница 82: ...según la aplicación usada para codificar los archivos WMA Puede existir un leve retraso al comienzo de la reproducción de archivos de audio que contienen datos de imagen o archivos de audio almacenados en un dispositivo USB con varias jerarquías de carpeta PRECAUCIÓN Pioneer no puede garantizar la compatibilidad con todos los dispositivos de almacenamiento masivo USB y no Compatibilidad de audio c...

Страница 83: ...os logotipos Bluetooth son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG Inc y cualquier uso de dichas marcas por PIONEER CORPORATION se hace bajo licencia Otras marcas y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios iTunes Apple e iTunes son marcas comerciales de Apple Inc registradas en los EE UU y en otros países WMA Windows Media es una marca registrada o una marca de fábri...

Страница 84: ...es An Al Prof DIN Bastidor 178 mm 50 mm 165 mm Cara anterior 188 mm 58 mm 16 mm D Bastidor 178 mm 50 mm 165 mm Cara anterior 170 mm 46 mm 16 mm Peso 1 kg Especificaciones Audio Salida de potencia máxima 50 W 4 canales 4 Ω si no se utiliza el subwoofer 50 W 2 ch 4 Ω 70 W 1 ch 2 Ω para subwoofer Salida de potencia continua 22 W 4 de 50 Hz a 15 000 Hz 5 THD 4 Ω de carga ambos canales activados Impeda...

Страница 85: ...M y MS ADPCM sin comprimir Sintonizador FM Rango de frecuencia de 87 9 MHz a 107 9 MHz Sensibilidad utilizable 11 dBf 1 0 μV 75 Ω monoaural señal ruido 30 dB Relación señal ruido 72 dB transmisión analógica red IHF A Sintonizador AM Rango de frecuencia de 530 kHz a 1 710 kHz Sensibilidad utilizable 25 μV señal ruido 20 dB Relación señal ruido 62 dB transmisión analógica red IHF A Bluetooth Versión...

Страница 86: ...30Es ...

Страница 87: ...31 Es Español ...

Результаты поиска

Содержание DEH-X6900BT

Отзывы:

Похожие инструкции для DEH-X6900BT

Бренды по названию

Популярные бренды

Pioneer DEH-X6900BT, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DEH-X6900BT

Отзывы:

Похожие инструкции для DEH-X6900BT

Бренды по названию

Популярные бренды