Pioneer DEH-X6800BT, Руководство пользователя

Страница: 52 / 84

26
Fr
SKIP LIMIT
→
En raison de restrictions liées aux
licences musicales, Pandora limite le
nombre total de sauts par heure.
– Attendez que Pandora vous permette
à nouveau d’effectuer des sauts.
UPDATE APP
→
Cette version de l’application Pandora
n’est pas prise en charge.
– Connectez un périphérique dont la
version de l’application Pandora
installée est compatible.
LOGIN ERROR
→
Vous n’êtes pas connecté à votre
compte Pandora.
– Déconnectez le câble du
périphérique, puis connectez-vous à
votre compte Pandora. Reconnectez
ensuite le périphérique.
CHECK DEVICE
→
Message d’erreur de périphérique
affiché dans l’application Pandora.
– Vérifiez le périphérique connecté.
PLEASE CREATE A STATION ON THE
PHONE
→
Aucune station trouvée.
– Créez une station dans l’application
Pandora sur votre périphérique
connecté.
SELECT STN
→
Aucune station sélectionnée.
– Sélectionnez une station.
NO BT DEVICE GO TO BT MENU TO
REGISTER
→
Aucun périphérique Bluetooth trouvé.
– Connectez l’appareil et le
périphérique via Bluetooth (page 9).
CONN. FAILED PRESS BAND KEY TO
RETRY
→
Échec de connexion Bluetooth.
– Appuyez sur BAND / ou BAND /
pour établir une connexion à
nouveau.
CHECK APP PRESS BAND KEY TO RETRY
→
Échec de connexion à l’application
Pandora.
– Appuyez sur
BAND / ou BAND /
pour établir une connexion à
nouveau.
DISCONNECTED PRESS BAND KEY TO
RETRY
→
Connexion Bluetooth perdue.
– Appuyez sur
BAND / ou BAND /
pour établir une connexion à
nouveau.
STATION FULL
→
Impossible d’ajouter une nouvelle
station.
– Supprimez une ancienne station afin
de libérer un emplacement pour une
nouvelle.
CAN.T DELETE
→
La station n’a pas pu être supprimée.
– Exécutez la même commande pour
une autre station.
NO NETWORK
→
Le périphérique connecté est hors de la
zone de couverture.
– Connectez le périphérique à un
réseau.
NO SERVICE IN THIS COUNTRY
→
Le périphérique connecté est hors de la
zone de couverture.
– Connectez le périphérique à un
réseau.
STN DELETED
→
L’opération est désactivée.
– Exécutez la même commande pour
une autre station.
Applications
NO BT DEVICE GO TO BT MENU TO
REGISTER
→
Aucun périphérique Bluetooth trouvé.
– Connectez l’appareil et le
périphérique via Bluetooth (page 9).
CONN. FAILED PRESS BAND KEY TO
RETRY
→
Échec de connexion Bluetooth.
– Appuyez sur
BAND / ou BAND /
pour établir une connexion à
nouveau.
DISCONNECTED PRESS BAND KEY TO
RETRY
→
Échec de connexion Bluetooth.
– Appuyez sur
BAND / ou BAND /
pour établir une connexion à
nouveau.
CHECK APP
→
Échec de connexion à l’application.
– Suivez les instructions qui s’affichent à
l’écran.
START UP APP
→
L’application n’a pas encore démarré.
– Utilisez le périphérique mobile pour
démarrer l’application.
Radio satellite SiriusXM
(Uniquement pour DEH-
X3800S)
CHECK ANTENNA
→
Le câble d’antenne pourrait être
déconnecté ou endommagé.
– Vérifiez la connexion de l’antenne ou
remplacez-la en cas de dommage.
CHECK TUNER
→
La radio rencontre des problèmes de
communication avec le syntonisateur
de véhicule SiriusXM Connect. Le
syntonisateur pourrait être déconnecté
ou endommagé.
– Vérifiez que le câble du syntonisateur
de véhicule SiriusXM Connect est
correctement connecté à la radio.
NO SIGNAL
→
Le syntonisateur de véhicule SiriusXM
Connect rencontre des problèmes de
réception du signal satellite SiriusXM.
– Vérifiez que votre véhicule se trouve à
l’extérieur et que l’horizon au sud est
dégagé.
– Vérifiez que l’antenne à montage
magnétique SiriusXM est installée sur
une surface métallique à l’extérieur du
véhicule.
– Éloignez l’antenne SiriusXM de tout
obstacle.
SUBSCRIPTION UPDATED
→
Cet appareil a détecté un changement
de l’état de votre abonnement à
SiriusXM.
– Appuyez sur l’une des touches pour
effacer le message.
CH UNAVAIL
→
Le canal que vous avez demandé n’est
pas disponible.
– Vérifiez la liste des canaux SiriusXM
disponibles.
CHAN UNSUB
→
Le canal que vous avez demandé n’est
pas inclus dans votre abonnement à
SiriusXM.
– Vérifiez le contenu de votre
abonnement à SiriusXM.
CH LOCKED
→
Le canal est verrouillé par la fonction
Contrôle parental.
– Réglez [LOCKED CH] à [OFF] ou [CLEAR
ALL] à [YES] dans les réglages
FUNCTION (page 18).