Pioneer DEH-X5600HD, Руководство пользователя

Страница: 25 / 64

Black plate (25,1)
Affichage d
’
une liste des fichiers (ou des dossiers)
dans le dossier sélectionné
1
Quand un dossier est sélectionné, appuyez sur
M.C.
Lecture d
’
une plage musicale dans le dossier sé-
lectionné
1
Quand un dossier est sélectionné, appuyez de
manière prolongée sur
M.C.
Opérations à l
’
aide de touches
spéciales
Sélection d
’
une étendue de répétition de lecture
1
Appuyez sur 6 / pour parcourir les options
disponibles :
CD/CD-R/CD-RW
!
ALL
–
Répétition de toutes les plages
!
ONE
–
Répétition de la plage en cours de
lecture
!
FLD
–
Répétition du dossier en cours de
lecture
Périphérique de stockage USB
!
ALL
–
Répétition de tous les fichiers
!
ONE
–
Répétition du fichier en cours de
lecture
!
FLD
–
Répétition du dossier en cours de
lecture
Lecture des plages dans un ordre aléatoire
1
Appuyez sur 5 / pour activer ou désactiver
la lecture aléatoire.
Les plages d
’
une étendue de répétition sélec-
tionnée sont lues dans un ordre aléatoire.
!
Pour changer de plage musicale pendant une
lecture aléatoire, appuyez sur
d
pour passer à
la plage suivante. Appuyez sur
c
pour redé-
marrer la lecture de la plage en cours au
début de la plage musicale.
Pause de la lecture
1
Appuyez sur 4 / PAUSE pour mettre en pause
ou reprendre la lecture.
Amélioration de l
’
audio compressé et restauration
d
’
un son riche (sound retriever (correcteur de son
compressé))
1
Appuyez sur 3 / S.Rtrv pour parcourir les op-
tions disponibles :
1
—
2
—
OFF (hors service)
1 est efficace pour les faibles taux de compres-
sion et 2 est efficace pour les taux de compres-
sion élevés.
!
L
’
utilisation des touches est désactivée lorsque
la fonction MIXTRAX est en service.
Réglages des fonctions
1 Appuyez sur M.C. pour afficher le menu
principal.
2 Tournez M.C. pour changer l
’
option de
menu et appuyez pour sélectionner
FUNCTION.
Une fois sélectionnée, la fonction ci-dessous
peut être ajustée.
!
S.RTRV n
’
est pas disponible lorsque la fonc-
tion MIXTRAX est en service.
S.RTRV (sound retriever)
Améliore automatiquement l
’
audio compressé et
restaure un son riche.
1
Appuyez sur M.C. pour sélectionner le réglage
souhaité.
Pour les détails, reportez-vous à la page 25,
Amélioration de l
’
audio compressé et restaura-
tion d
’
un son riche (sound retriever (correcteur
de son compressé)) .
iPod
Opérations de base
Lecture de plages musicales sur un iPod
1
Ouvrez le capot du port USB.
2
Connectez un iPod à l
’
entrée USB.
La lecture s
’
effectue automatiquement.
Sélection d
’
une plage musicale (d
’
un chapitre)
1
Appuyez sur
c
ou
d
.
Sélection d
’
un album
1
Appuyez sur 1 / ou 2 / .
Avance ou retour rapide
1
Appuyez de manière prolongée sur
c
ou
d
.
Remarques
!
L
’
iPod ne peut pas être mis en service ou
hors service lorsque le mode de commande
est réglé sur
CONTROL AUDIO .
!
Débranchez les écouteurs de l
’
iPod avant de
le connecter à cet appareil.
!
L
’
iPod sera mis hors service environ deux mi-
nutes après que le contact d
’
allumage est
coupé.
Opérations à l
’
aide de la touche
MIXTRAX
Mise en service ou hors service de MITRAX
1
Appuyez sur MIX pour mettre MIXTRAX en ser-
vice ou hors service.
!
Pour plus de détails sur MIXTRAX, reportez-
vous à la page 31,
À propos de MIXTRAX .
Changement de l
’
affichage
Sélection des informations textuelles souhaitées
1
Appuyez sur DISP pour parcourir les options
disponibles :
!
TRACK INFO
(titre de la plage/nom de l
’
in-
terprète/nom de l
’
album)
!
ELAPSED TIME (numéro de plage et temps
de lecture)
!
CLOCK (nom de la source et horloge)
!
SPEANA (analyseur de spectre)
Recherche d
’
une plage musicale
1 Appuyez sur pour passer au menu
principal de la recherche par liste.
2 Utilisez M.C. pour sélectionner une caté-
gorie/plage musicale.
Modification du nom d
’
une plage musicale/caté-
gorie
1
Tournez M.C.
Listes de lecture
—
interprètes
—
albums
—
pla-
ges musicales
—
podcasts
—
genres
—
composi-
teurs
—
livres audio
Lecture
1
Quand une plage musicale est sélectionnée,
appuyez sur
M.C.
Affichage d
’
une liste des plages musicales dans
la catégorie sélectionnée
1
Quand une catégorie est sélectionnée, ap-
puyez sur
M.C.
Français
Utilisation de cet appareil
25
Section
Utilisation de cet appareil
Fr
02
<QRD3199-A>25