Pioneer DEH-X4850BT, Руководство пользователя

Страница: 70 / 92

۲۳
Fa
و ﺪﻨﺘﺴﻫ Bluetooth SIG, Inc. ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﺖﺒﺛ
PIONEER ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻫ ﺖﻣﻼﻋ ﻦﻳا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ
ﺮﻳﺎﺳ .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ زﻮﺠﻣ ﺎﺑ
CORPORATION
ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ نﺎﮑﻟﺎﻣ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ یرﺎﺠﺗ یﺎﻫ مﺎﻧ و ﺎﻫ ﺖﻣﻼﻋ
.ﺖﺳا
iTunes
، Apple Inc. یرﺎﺠﺗ یﺎﻫ کرﺎﻣ iTunes و Apple
.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺮﮕﯾد و ﺎﮑﯾﺮﻣآ رد هﺪﺷ ﺖﺒﺛ
WMA
ﺎﻳ و هﺪﺷ ﺖﺒﺛ یرﺎﺠﺗ ﺖﻣﻼﻋ ﮏﯾ Windows Media
تﻻﺎﻳا رد
Microsoft
ﺖﮐﴍ هﺪﺷ ﺖﺒﺛ یرﺎﺠﺗ ﺖﻣﻼﻋ
.ﺖﺳﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﻳ/و هﺪﺤﺘﻣ
Microsoft ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ یروآ ﻦﻓ یاراد لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا
زا زﻮﺠﻣ ﺐﺴﮐ نوﺪﺑ و ﺖﺳا Corporation
ﺎﯾ هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﮑﻣا Microsoft Licensing, Inc.
.ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺨﻧ دﻮﺟو نآ ﻊﯾزﻮﺗ
iPod & iPhone
و ، iPhone ، iPod ، iPod classic ، iPod nano
ﺪﻨﺘﺴﻫ
Apple Inc.
یرﺎﺠﺗ یﺎﻫ کرﺎﻣ
iPod touch
.ﺪﻧا هﺪﯿﺳر ﺖﺒﺛ ﻪﺑ ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺮﮕﯾد و ﺎﮑﯾﺮﻣآ رد ﻪﮐ
.ﺖﺳا Apple Inc. زا یرﺎﺠﺗ ﺖﻣﻼﻋ ﮏﯾ Lightning
ﻦﯾﺪﺑ “ Made for iPhone ” و “ Made for iPod ”
رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﮑﯿﻧوﱰﮑﻟا ﯽﺒﻧﺎﺟ مزاﻮﻟ ﮏﯾ ﻪﮐ ﺖﺳﺎﻨﻌﻣ
و ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ iPhone ﺎﯾ iPod ﻪﺑ صﺎﺧ لﺎﺼﺗا
یﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا زا ﺖﯿﻌﺒﺗ یاﺮﺑ هﺪﻨﻨﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻂﺳﻮﺗ
Apple .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﯿﯾﺄﺗ درﻮﻣ Apple ﯽﯾاﺮﺟا
ﺎﺑ نآ یرﺎﮔزﺎﺳ ﺎﯾ هﺎﮕﺘﺳد ﻦﯾا دﺮﮑﻠﻤﻋ لﺎﺒﻗ رد
ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﯽﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ و ﯽﻨﻤﯾا یﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا
مزاﻮﻟ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ ًﺎﻔﻄﻟ .ﺖﺷاد
ﯽﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ iPhone ﺎﯾ iPod ﺎﺑ ﯽﺒﻧﺎﺟ
.دراﺬﮕﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻢﯿﺳ
Android TM & Google Play
طﻮﺑﺮﻣ یرﺎﺠﺗ یﺎﻫ مﺎﻧ Google Play و Android
.ﺪﻨﺘﺴﻫ Google Inc. ﺖﮐﴍ ﻪﺑ
Pandora®
ﯽﺘﻧﱰﻨﯾا ﻮﯾدار
یرﺎﺠﺗ نﺎﺸﻧ و ،
PANDORA
یﻮﮔﻮﻟ ،
PANDORA
هﺪﺷ ﺖﺒﺛ یرﺎﺠﺗ یﺎﻫ مﺎﻧ ﺎﯾ یرﺎﺠﺗ یﺎﻫ مﺎﻧ Pandora
.ﺪﻨﺘﺴﻫ Pandora Media, Inc. ﺖﮐﴍ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ
.ﺖﺳا هدﻮﺑ هزﺎﺟا ﺐﺴﮐ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ هدﺎﻔﺘﺳا
MIXTRAX
PIONEER
یرﺎﺠﺗ کرﺎﻣ ﮏﯾ
MIXTRAX
.ﺖﺳا
CORPORATION
تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ
ﯽﻣﻮﻤﻋ
هدوﺪﺤﻣ) ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ قﺮﺑ ﺖﻟو ۱۴/۴ :زﺎﺠﻣ قﺮﺑ ﻊﺒﻨﻣ
قﺮﺑ ﺖﻟو ۱۴/۴ ﺎﺗ ﺖﻟو ۱۲/۰ :زﺎﺠﻣ ژﺎﺘﻟو
(ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ
ﯽﻔﻨﻣ عﻮﻧ :ﯽﻨﯿﻣز لﺎﺼﺗا ﻢﺘﺴﯿﺳ
ﺮﭙﻣآ ۱۰/۰ :ﯽﻓﴫﻣ نﺎﯾﺮﺟ ثرﮐاﺪﺣ
:(ﻖﻤﻋ × عﺎﻔﺗرا × ضﺮﻋ) دﺎﻌﺑا
DIN
ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۱۶۵ × ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۵۰ × ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۱۷۸ :ﯽﺳﺎﺷ
ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۱۷ × ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۵۸ × ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۱۸۸ :ﻪﻏﺎﻣد
D
ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۱۶۵ × ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۵۰ × ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۱۷۸ :ﯽﺳﺎﺷ
ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۱۷ × ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۴۶ × ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۱۷۰ :ﻪﻏﺎﻣد
مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ۱ :نزو
اﺪﺻ
:ﯽﺟوﺮﺧ ناﻮﺗ ثرﮐاﺪﺣ
• دﻮﺟو مﺪﻋ یاﺮﺑ) ﻢﻫا ۴/ﻪﻟﺎﻧﺎﮐ ۴ × تاو ۵۰
(ﺮﻓوﻮﺑﺎﺳ
• ۱ × تاو ۷۰ + ﻢﻫا ۴/ﻪﻟﺎﻧﺎﮐ ۲ × تاو ۵۰
(ﺮﻓوﻮﺑﺎﺳ یاﺮﺑ) ﻢﻫا ۲/ﻪﻟﺎﻧﺎﮐ
:ﯽﻟاﻮﺘﻣ قﺮﺑ ﯽﺟوﺮﺧ
٪ ۵ ،ﺰﺗﺮﻫ ۱۵۰۰۰ ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫ ۵۰) ۴ × تاو ۲۲
(لﺎﻧﺎﮐ ود ﺮﻫ دﺮﮐرﺎﮐ ﻦﯿﺣرد ،رﺎﺑ ﻢﻫا ۴ ،
THD
(ﺖﺳا زﺎﺠﻣ ﻢﻫا ۸ ﺎﺗ ﻢﻫا ۴) ﻢﻫا ۴ :رﺎﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﺖﻟو ۲/۰ :هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺶﯿﭘزا ﯽﺟوﺮﺧ ﺢﻄﺳ ثرﮐاﺪﺣا
۶/۵+ ،(ﺰﺗﺮﻫ ۱۰۰) ﻞﺒﯿﺳد ۱۰+ :اﺪﺻ یﺪﻨﻠﺑ ﱰﻧﺎﮐ
(ﻞﺒﯿﺳد ۳۰– :اﺪﺻ ﻪﺟرد) (ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۱۰) ﻞﺒﯿﺳد
:(هﺪﻧﺎﺑ ۵ ﯽﮑﯿﻓاﺮﮔ هﺪﻨﻨﮐزاﺮﺗ) هﺪﻨﻨﮐ زاﺮﺗ
/ﺰﺗﺮﻫ ۸۰۰/ﺰﺗﺮﻫ ۲۵۰/ﺰﺗﺮﻫ ۸۰ :ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۸/ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۲/۵
(ﯽﻠﺒﯿﺳد ۲ مﺎﮔ) ﻞﺒﯿﺳد ۱۲± :زاﺮﺗ هدوﺪﺤﻣ
:(ﯽﺗﻮﺻ ﮏﺗ) ﺮﻓوﻮﺑﺎﺳ
/ﺰﺗﺮﻫ ۱۰۰/ﺰﺗﺮﻫ ۸۰/ﺰﺗﺮﻫ ۶۳/ﺰﺗﺮﻫ ۵۰ :ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ
ﺰﺗﺮﻫ ۲۰۰/ﺰﺗﺮﻫ ۱۶۰/ﺰﺗﺮﻫ ۱۲۵
وﺎﺘﮐا/ﻞﺒﯿﺳد ۲۴– ،وﺎﺘﮐا/ﻞﺒﯿﺳد ۱۲– :فاﺮﺤﻧا
ﻞﺒﯿﺳد ۲۴– ﺎﺗ ﻞﺒﯿﺳد ۶+ :هﺮﻬﺑ
سﻮﮑﻌﻣ/ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ :زﺎﻓ
CD هﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ
هدﴩﻓ ﮏﺴﯾد ﯽﺗﻮﺻ ﻢﺘﺴﯿﺳ :ﻢﺘﺴﯿﺳ
هدﴩﻓ ﮏﺴﯾد :هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ یﺎﻫ ﮏﺴﯾد
(ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۱) ﻞﺒﯿﺳد ۹۴ :ﺖﯾزارﺎﭘ ﻪﺑ لﺎﻨﮕﯿﺳ ﺖﺒﺴﻧ
( IEC-A ﻪﮑﺒﺷ)
(ﻮﯾﱰﺳا) ۲ :ﺎﻫ لﺎﻧﺎﮐ داﺪﻌﺗ
،
MPEG-1 & 2
:
MP3
ﯽﯾﺎﺸﮔﺰﻣر ﺖﻣﺮﻓ
Audio Layer 3
، 11 ، 10 ، 9 ، 8 ، 7.1 ، 7 ﻪﺨﺴﻧ : WMA ﯽﯾﺎﺸﮔﺰﻣر ﺖﻣﺮﻓ
Windows Media ) (ﻪﻟﺎﻧﺎﮐ ۲ یاﺪﺻ) 12
( Player
ﻂﻘﻓ) MPEG-4 AAC : AAC ﯽﯾﺎﺸﮔﺰﻣر ﺖﻣﺮﻓ
(ﺮﺗدوز و 10 . 6 ﻪﺨﺴﻧ) ( iTunes یراﺬﮔﺰﻣر
MS ADPCM & ﯽﻄﺧ PCM : WAV لﺎﻨﮕﯿﺳ ﺖﻣﺮﻓ
(هدﴩﻓ ﺮﯿﻏ)
USB
ﺖﻋﴎﺮﭘ USB 2.0 : USB دراﺪﻧﺎﺘﺳا تﺎﺼﺨﺸﻣ
ﺮﭙﻣآ ۱ :یﺪﯿﻟﻮﺗ نﺎﯾﺮﺟ ثرﮐاﺪﺣ
: USB ﻞﮑﺗوﺮﭘ
(هﻮﺒﻧا هﺮﯿﺧذ سﻼﮐ) MSC
(ﻪﻧﺎﺳر لﺎﻘﺘﻧا ﻞﮑﺗوﺮﭘ) MTP
2
.
0
(
Android
دازآ ﯽﺳﱰﺳد)
AOA
FAT32
،
FAT16
،
FAT12
:ﻞﯾﺎﻓ ﻢﺘﺴﯿﺳ
، MPEG-1 & 2 : MP3 ﯽﯾﺎﺸﮔﺰﻣر ﺖﻣﺮﻓ
Audio Layer 3
، 11 ، 10 ، 9 ، 8 ، 7.1 ، 7 ﻪﺨﺴﻧ : WMA ﯽﯾﺎﺸﮔﺰﻣر ﺖﻣﺮﻓ
Windows Media ) (ﻪﻟﺎﻧﺎﮐ ۲ یاﺪﺻ) 12
( Player
ﻂﻘﻓ) MPEG-4 AAC : AAC ﯽﯾﺎﺸﮔﺰﻣر ﺖﻣﺮﻓ
(ﺮﺗدوز و
10
.
6
ﻪﺨﺴﻧ) (
iTunes
یراﺬﮔﺰﻣر
MS ADPCM &
ﯽﻄﺧ
PCM
:
WAV
لﺎﻨﮕﯿﺳ ﺖﻣﺮﻓ
(هدﴩﻓ ﺮﯿﻏ)
FM
بﺎﯾ جﻮﻣ
ﺰﺗﺮﻫﺎﮕﻣ ۱۰۸/۰ ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫﺎﮕﻣ ۸۷/۵ :ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ هدوﺪﺤﻣ
،ﻢﻫا ۷۵/ μV ۱/۰) dBf ۱۱ :هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ
(ﻞﺒﯿﺳد ۳۰ : S/N ،ﯽﯾاﺪﺻ ﮏﺗ
( IEC-A ﻪﮑﺒﺷ) ﻞﺒﯿﺳد ۷۲ :ﺖﯾزارﺎﭘ ﻪﺑ لﺎﻨﮕﯿﺳ ﺖﺒﺴﻧ
AM ﺮﻧﻮﯿﺗ
۹) ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۱۶۰۲ ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۵۳۱ :ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ هدوﺪﺤﻣ
(ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ
(ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۱۰) ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۱۶۴۰ ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۵۳۰
(ﻞﺒﯿﺳد ۲۰ : S/N ) μV ۲۵ :هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ
( IEC-A ﻪﮑﺒﺷ) ﻞﺒﯿﺳد ۶۲ :ﺖﯾزارﺎﭘ ﻪﺑ لﺎﻨﮕﯿﺳ ﺖﺒﺴﻧ
SW ﺮﻧﻮﯿﺗ
:ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ هدوﺪﺤﻣ
۲۳۰۰) ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۷۷۳۵ ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۲۳۰۰
ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۲۹۴۰ ،ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۲۴۹۵ ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ
۵۱۷۵ ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۴۵۴۰ ،ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۴۲۱۵
،ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۶۴۵۵ ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۵۸۲۰ ،ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ
(ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۷۷۳۵ ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۷۱۰۰
۹۵۰۰) ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۲۱۹۷۵ ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۹۵۰۰
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۱۱۵۸۰ ،ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۱۰۱۳۵ ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ
۱۳۸۷۰ ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۱۳۵۷۰ ،ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۱۲۲۱۵ ﺎﺗ
،ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۱۵۷۳۵ ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۱۵۱۰۰ ،ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ
۱۸۰۱۵ ،ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۱۷۹۸۵ ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۱۷۵۰۰
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۲۱۳۴۰ ،ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۱۸۱۳۵ ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ
(ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۲۱۹۷۵ ﺎﺗ
(ﻞﺒﯿﺳد ۲۰ : S/N ) μV ۲۸ :هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ
( IEC-A ﻪﮑﺒﺷ) ﻞﺒﯿﺳد ۶۲ :ﺖﯾزارﺎﭘ ﻪﺑ لﺎﻨﮕﯿﺳ ﺖﺒﺴﻧ
Bluetooth
ﺪﯿﯾﺎﺗ درﻮﻣ
Bluetooth 3
.
0
:ﻪﺨﺴﻧ
(۲ سﻼﮐ ناﻮﺗ) dBm ۴+ ثرﮐاﺪﺣ :ﯽﺟوﺮﺧ ناﻮﺗ
ﺰﺗﺮﻫﺎﮕﻣ ۲۴۸۳/۵ ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫﺎﮕﻣ ۲۴۰۰ :ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ی(ﺎﻫ)ﺪﻧﺎﺑ
: Bluetooth یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓوﺮﭘ
(ﯽﻣﻮﻤﻋ ﯽﺳﱰﺳد ﻞﯾﺎﻓوﺮﭘ) GAP
(تﺎﻣﺪﺧ ﻒﺸﮐ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﯾﺎﻓوﺮﭘ) SDAP
(هداد لﺎﺳرا ﻞﯾﺎﻓوﺮﭘ) OPP
1.6
(یﺮﻓزﺪﻨﻫ ﻞﯾﺎﻓوﺮﭘ)
HFP
(ﻦﻔﻠﺗ ﻪﭼﱰﻓد ﻪﺑ ﯽﺳﱰﺳد ﻞﯾﺎﻓوﺮﭘ)
PBAP
(اﺪﺻ ﻪﺘﻓﴩﯿﭘ ﻊﯾزﻮﺗ ﻞﯾﺎﻓوﺮﭘ) A2DP
/ﯽﺗﻮﺻ رود هار زا لﱰﻨﮐ ﻞﯾﺎﻓوﺮﭘ) AVRCP
1.5 (یﺮﯾﻮﺼﺗ
1.1 (یﴎ هﺎﮔرد ﻞﯾﺎﻓوﺮﭘ) SPP
ﻪﺘﮑﻧ
ﺮﯿﯿﻐﺗ مﻼﻋا نوﺪﺑ ﯽﺣاﺮﻃ و تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ
.ﺪﻨﮐ