Pioneer DEH-P9300, Руководство по эксплуатации

Страница: 83 / 104

M
enu des réglages sonores
Le menu des réglages sonores propose les
fonctions suivantes:
Remarque:
• Si vous ne procédez à aucun réglage de paramètre
de la fonction pendant environ 30 secondes, la page
écran précédente est rétablie. (La page précédente
n’est pas automatiquement rétablie si vous choisis-
sez les réglages de l’égaliseur graphique à 13 ban-
des (EQ2) ou de la différence de marche (T.AL2).)
• L’indication “T.AL2” n’est affichée que pour les
valeurs “FL” et “FR” du sélecteur de position
(POSI).
• L’indication “SW2” n’est affichée que si la sortie
vers le haut-parleur d’extrêmes graves est en ser-
vice pour le mode de sortie vers haut-parleur d’ex-
trêmes graves (SW1).
• L’indication “SLA” ne s’affiche pas si le syntoniseur
FM est la source.
• L’indication “A.EQ” s’affiche après le réglage de l’é-
galisation automatique.
R
églage de l’équilibre
Vous pouvez régler l’équilibre avant-arrière et
droite-gauche de manière que l’écoute soit opti-
male quel que soit le siège occupé.
1. Appuyez sur la touche AUDIO pour
choisir le mode permettant de régler
l’équilibre avant-arrière ou gauche-droite.
2. Appuyez sur la touche
5 5
, ou sur la
touche
∞ ∞
, pour régler l’équilibre sonore
entre les haut-parleurs avant et arrière.
Chaque pression sur la touche
5
, ou sur la
touche
∞
, modifie l’équilibre sonore entre les
haut-parleurs avant et arrière.
• “FADER F25” – “FADER R25” sont les
valeurs extrêmes qui s’affichent tandis que
l’équilibre entre les haut-parleurs avant et
arrière varie.
• “FADER FR00” est le réglage convenable
dans le cas où seulement deux haut-par-
leurs sont utilisés.
3. Appuyez sur la touche
2 2
, ou sur la
touche
3 3
, pour régler l’équilibre sonore
entre les haut-parleurs gauche et droit.
Chaque pression sur la touche
2
, ou sur la
touche
3
, modifie l’équilibre sonore entre
les haut-parleurs gauche et droit.
• “BALANCE L25” – “BALANCE R25” sont
les valeurs extrêmes qui s’affichent tandis
que l’équilibre entre les haut-parleurs
gauche et droit varie.
U
tilisation de la correction physi-
ologique
La correction physiologique a pour objet d’ac-
centuer les graves et les aigus à bas niveaux
d’écoute.
1. Appuyez sur la touche AUDIO puis sur la
touche LOUD pour choisir le mode per-
mettant la correction physiologique.
2. Appuyez sur la touche LOUD pour mettre
en service la correction physiologique.
L’indication “LOUDNESS ON” apparaît sur
l’écran.
• Appuyez une nouvelle fois sur la touche
LOUD pour mettre hors service la correc-
tion physiologique.
U
tilisation de la commande de
champ sonore (SFC), du réducteur
d’octave et d’une technique de
traitement (BBE)
La commande de champ sonore (SFC) propose
quatre corrections correspondant à des champs
sonores typiques: studio, club, salle de concert
et dôme. Grâce à cette fonction, ces champs
sonores réalistes peuvent être recréés dans le
véhicule.
Le réducteur d’octave rend les sons plus
graves.
La technique de traitement sonore BBE accroît
l’impression de “présence” des sons. Les aigus
sont plus clairs, plus naturellement brillants,
plus finement détaillés. Les graves sont bien
compacts, très définis et très riches en har-
moniques.
Remarque:
• Fabriqué sous licence BBE Sound, Inc. La marque
BBE est une marque déposée de BBE Sound, Inc.
32
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS