background image

+

+

+

Fig. 3

7

When using a Subwoofer without using a different amp (sold separately)

This product

Antenna jack

Yellow
To terminal always supplied
with power regardless of
ignition switch position. 

Red
To electric terminal controlled by
ignition switch (12 V DC) ON/OFF.

Fuse holder

Black (ground)
To vehicle (metal) body.

Yellow/black
If you use a cellular telephone, connect it via the
Audio Mute lead on the cellular telephone. If not,
keep the Audio Mute lead free of any connections.

Blue/white
To Auto-antenna relay control terminal 
(max. 300 mA 12 V DC).

IP-Bus input (Blue)

Multi-CD player
(sold separately)

Subwoofer output 

IP-BUS cable

Orange
To lightnig switch terminal.

Front speaker

Left

Front speaker

Subwoofer

Right

See the section “DFS Alarm
Installation”.

Brown

White/yellow

Front output

Rear output

Gray

White

Gray/black

White/black

Violet

Green

Violet/black

Green/black

Do not connect anything to these speaker leads.

Note:
Change the Initial Setting of this product.
(Refer to the Owner’s Manual.)

Refer to a Handsfree Telephone
unit’s manual (sold separately).

Connecting the Units

<ENGLISH>

DOOR SWITCH (White/yellow)

Grounding Type Switch:

GM, Chrysler, Japanese, and most European vehicles.

Note:
• Set DFS Alarm to recognize ground trigger from DFS Alarm Setting Menu. Set Door System to 

“Door-L :CLS”.

Fig. 4

Affix the included deterrent stickers to the inside of the front door windows.

Description

7

White/yellow (DOOR SWITCH)  ........................................................................ (Fig. 4 & 5)

This lead is used to trigger DFS Alarm when any door is opened and may be connected to
either positive or negative (+/–) type door pin switches.

7

Brown (ALARM OUTPUT)  ........................................................................................ (Fig. 6)

This lead is a pulsed positive (+) output capable of driving up to 2 relays (500 mA) max.
Use this lead to trigger relays for siren, horn, honk or flashing lights.

Door Switches

The DFS Alarm’s door trigger input is designed to work with either positive or negative
door pin switches. After hookup, simply set door system type from DFS Alarm Setting
Menu.
Domelight Delay-DFS Alarm will wait for last door to close and courtesy light to turn off
before Exit Delay Timer Starts.

CAUTION

• Because of the complexity of today’s technically advanced vehicle wiring sys-

tems, we recommend that your DFS Alarm be installed ONLY by a professional
Pioneer installer.

This Product

White/yellow

Brown
(refer to “ALARM OUTPUT”.)

Dome light

Fuse holder

Factory Door Switches

DFS Alarm Installation

<ENGLISH>

Содержание DEH-P8200R

Страница 1: ...er leads without fail There is a possi bility of short circuiting if the leads are not insulat ed To prevent incorrect connection the input side of the IP BUS connector is blue and the output side is black Connect the connectors of the same colors correctly If this unit is installed in a vehicle that does not have an ACC accessory position on the ignition switch the red lead of the unit should be ...

Страница 2: ...H DOOR SWITCH White yellow Grounding Type Switch GM Chrysler Japanese and most European vehicles Note Set DFS Alarm to recognize ground trigger from DFS Alarm Setting Menu Set Door System to Door L CLS Fig 4 Affix the included deterrent stickers to the inside of the front door windows Description 7 White yellow DOOR SWITCH Fig 4 5 This lead is used to trigger DFS Alarm when any door is opened and ...

Страница 3: ...stem work properly Use only the parts included with the unit to ensure proper installation The use of unauthorized parts can cause malfunctions Consult with your nearest dealer if installation requires the drilling of holes or other modifications of the vehicle Install the unit where it does not get in the driver s way and cannot injure the passenger if there is a sudden stop like an emergency sto...

Страница 4: ... factory radio mounting bracket Fig 12 Fig 13 Select a position where the screw holes of the bracket and the screw holes of the head unit become aligned are fit ted and tighten the screws at 2 places on each side Use either truss screws 5 8 mm or flush surface screws 5 9 mm depending on the shape of the screw holes in the bracket Fig 12 Fig 13 DIN Rear mount Installation using the screw holes on t...

Страница 5: ...ssive et un mauvais fonc tionnement de l appareil Pour éviter les courts circuits recouvrez les fils déconnectés par du ruban isolant En particulier n oubliez pas d isoler les fils d enceintes Un court circuit peut se produire si les fils ne sont pas isolés Pour éviter une connexion incorrecte le côté entrée du connecteur IP BUS est bleu et même couleur correctement Si cette unité est installée da...

Страница 6: ...onais et la plupart des véhicules européens Remarque Grâce au menu d alarme réglez l alarme DFS de façon qu elle puisse reconnaître le signal de masse de déclenchement Choisissez Door L CLS pour le système de portières Fig 4 FRANÇAIS Installation de l alarme DFS Cet appareil Jack d antenne Jaune Vers une borne alimentée en permanence indépendamment de la clé de contact Rouge Vers une borne dont l ...

Страница 7: ...allation nécessite le percement de trous ou toute autre modification du véhicule Installer l appareil à un endroit où il ne gêne pas le conducteur et où il ne peut pas blesser les pas sagers en cas d arrêt brusque comme pendant un arrêt d urgence Le laser semiconducteur sera endommagé en cas de réchauffement excessif Dans ce cas ne pas installer l appareil dans un endroit présentant une températur...

Страница 8: ...e côté avec la rainure vers le bas Vis Tableau de bord ou console Support pour le montage de la radio FRANÇAIS Installation Installation du boîtier de télécommande FRANÇAIS Mise en place du boîtier de télécommande Précaution Exercez une pression sur le boîtier de télécommande posé sur le support jusqu à ce qu il soit main tenu en place Fig 14 Fig 15 Montage vertical Fig 15 Montage horizontal Fig 1...

Отзывы: