background image

—b rfC qOuð bMŽ

s bQ𠨓UN'« «cNÐ …

dÞ v%« iOÐô«Ø‚—“ô« pK?%« qOuð ÂbŽ

·

—bI%« rfC qOuð

Ë Æ…

ÂbŽ V−¹ ¨p%c

dÞ v%« iOÐô«Ø‚—“ô« pK?%« qOuð

—b ·

uN%«

«c¼ q¦ V³?²¹ b YOŠ Æw%ü« wz«

dBð v%« qOu²%«

dNJ%« —UO²K% b¹bý n¹

ÆwzUÐ

ËbŠ VM−²%

dz«bK% dB À

dNJ%« …

r ¨WOzUÐ

uÐ ‰uBH*« pK?%« WODG²Ð

dý WDÝ«

Ɖ“UŽ j¹

Ë

—uBÐ

„öÝ« ‰eF% p%UL¼« ÂbŽ V−¹ ¨WUš …

„UM¼ Ê« YOŠ ÆWbf²?*« dOž WŽUL?%«

Ë WO½UJ«

dz«bK% dOBIð Ÿu

dNJ%« …

r% «–« WOzUÐ

Æ„öÝô« ‰eŽ r²¹

qšb%« V½Uł ÊS8 ¨`O×B%« dOž qOu²%« lM*

uLK%

Ò

 q

IP-BUS

Ë ¨‚—“_« 

uÝ_« Ãd)« V½Uł

Ɯ

u*« qOu²Ð r

Ò

u%_«  «–  ö

WKŁUL*« Ê«

—uBÐ

ÆW×O× …

—UOÝ w8 “UN'« «c¼ qOuð - «–≈

fO% wM%« Ë …

Ë UNР‰UFýù« ÕU²H0

 © UI×K*«® l{

ACC

¨

dDР“UNłô dLŠ_« pK?%« qOuð V−O8

·

e

 qOGA²%«  UOKLŽ l ÃËœ

ON

 qHI%«Ø 

OFF

cHMð bI8 ¨ p%– r²¹ r% Ê≈ ¨‰UFýù« ÕU³H*

—UDÐ

—UO?%« W¹

bOFÐ ÊuJð UbMŽ …

Î

—UO?%« sŽ «

Æ UŽUÝ …bF%

uÝô« pK?%«

—ô« pKÝ u¼ œ

d¹ Æw{

qOuð vł

—ô« «c¼

—uBÐ w{

qOuð sŽ WKBHM …

dNJ%« —UO²%«  «–  U−²M*«

…bA%« w%UF%« wzUÐ

—bI%«  ULfC q¦

Æ…

—« XKË «–«

Ë UF  U−²M*« q w{

pKÝ qBH½«

—ô«

‰UL²Š« „UM¼ ÊU8 ¨»U³Ýô« s V³?% ÷

uA½ Ë√ qDF%UР U−²M*« WÐU«

dŠ »

Æo¹

u%« ÊuJð b

Ë “UN'« «c¼ „öÝ« Ê«

WU)« pKð

eNłôUÐ

dšô« …

Ë v²Š WHK²f È

fH½ UN% ÊU u%

eNł« v%« “UN'« «c¼ qOuð bMŽ ÆqLF%«

dš« …

¨È

—«

—ô«  U³O² v%« lł

“UN'« öJ%  «œUý

rŁ s¹

u%« fH½ UN% w²%« „öÝô« qË

ÆUF WHOþ

…eNł_« qODuð

∫WEŠö

∫WEŠö

∫WEŠö

∫WEŠö

∫WEŠö

—UO?K% hBf “UN'« «c¼

qLFð w²%«  «

—UD³Ð

u8 ±≤ W¹

—Qð Ë j%

dð q³ V%UÝ i¹

t³O

—UOÝ w8

Ë√ WMŠUý Ë√ ÂUL−²Ýö% WBBf …

—UD³%« bNł s oI% ¨WK8UŠ

ÆW¹

Ëœ VM−²%

dNJ%« ÂUEM%« w8 dBI%« dz«

bQð ¨wzUÐ

—UD³%« q³ qB8 s

 W¹

d²%« ¡bÐ q³ 

ÆVO

—≈

dF* pK*« qO%œ v%≈ lł

qË ‰uŠ qOUH²%« W8

—bI%« rfC

Ë …

eNł_«

dš_« …

qLŽ« rŁ È

Æ`O× qJAÐ  öOu²%«

dý Ë√  ö³ pÐUA0 qOu²%« „öÝ√ X³Ł

dA%« n% ¨ qOu²%« „öÝ√ W¹UL( ¨oô

uŠ oö%«

eł_« l UNÝU9 ÊUJ w8 UN%

¡«

ÆWO½bF*«

Ë —e

ô UN½√ YO×РqOu²%« „öÝ√ q X³Ł

eł√ W¹√ fLKð Ê√ sJ1

dײ ¡«

—– q¦ ¨ W

Ÿ«

d?%« dOOGð

dH%« Ë WŽ

ËbO%« WK

Ë W¹

e½« ÊU³C

‚ô

sUQð w8 qOu²%« „öÝ√ —e9 ô ÆbFI*«

—UŠ `³Bð

d q¦ ¨…

«–« Æ¡v8b*« Ãdf »

„UMN8 ¨‚e9 Ë√ qOu²%« „öÝ√ ‰“UŽ dNB½«

ËbŠ dBš

dz«œ À

l qOu²%« „öÝ_ dB …

—UO?%« r?ł

Æ…

d;« r? v%« VI¦%« d³Ž dHô« pK?%« —d9 ô

—UD³%UÐ tKOu²%

ÆW¹

Ë pK?%« ‰eŽ nK²OÝ «c¼

dz«œ V³?¹

dB …

dODš

«bł …

Î

Æ

dz«œ V³?ð ô

¨«c¼ XKF8 «–« ÆpKÝ ÍQРdB …

dz«œ qAHð bI8

ULMOŠ qLF%« w8 W¹UL(« …

Æp%– wG³M¹

bÐ√ rIð ô

Î

—bI%« W¹cG²Ð «

“UNł v%« …

lD d³ dš¬

Ëeð pKÝ ‰“UŽ

—bI%« b¹

pKÝ qË Ë “UNłô …

d8

—bI%« “ËU& r²O?8 ÆwŽ

U2 ¨pK?K% WO%U(« …

 ¡ULŠ≈ V³?¹

Î

“«

bz«

Î

Æ«

“uOH%« ‰«b³²Ý« bMŽ

‰ULF²Ý« s bPð ¨ «

d¹UF*« Ë– “uOH%«

u*« …

u%« Ác¼ vKŽ W×{

Æ…bŠ

dz«b%« «bf²Ý« - t½√ YOŠ

 …

BPTL

dH%« 

ô ¨ …b¹

Ì

Ò

—e%UÐ  UŽUL?%« „öKÝ√ q

dDÐ w¦{

ZI¹

dýU³

eð quð Ë√ UIKB …

5²ŽUL?%« „öÝ

d?O%« Ë vMLO%«

 È

ÆULNCFРl 

Ác¼ v%≈ WKB²*«  UŽUL?%« ÊuJð Ê√ wG³M¹

u%«

—bI%« w%UF%« ŸuM%« s …bŠ

bŠ Ë– ‰bF0 …

Ë µ∞ v½œ«

Ë qô« vKŽ ◊«

ËUF

Ë√ ∏ v%≈ ¥ W

Ê≈ ÆÂ

ËUF Ë√ØË Ãdš rOIР UŽULÝ qOuð

dOž W

—uc*«

Ë tMŽ Z²M¹ b UM¼ …

dŠ Ÿu

Ë√ ¨o¹

Æ UŽUL?K% nKð Ë√ ¨ÊUšœ ÀUF³½«

 qOGAð bMŽ

ON

¨“UN'« «c¼ l qu²*« —bB*« 

dš« r²OÝ

—Uý« Ã«

Ø‚—“ô« pK?%« d³Ž rJ% …

Ë v%« qË ÆiOÐô«

ÂUEM% bFÐ sŽ rJ% …bŠ

u rfC

—Uš w%¬  

dÞ Ë√ wł

w8 rJײ%« ·

d

uN%« qŠ

Ëô« wz«

≥∞∞ vBô« b(«® ÆwJOðU

 dL²? —UOð  dO³« wKO

DC

uIР

u8 ±≤ …

©ÆX%

—UO?%« X½U «–«

eN− …

uNÐ …

d wz«

vKŽ V

dÞ v%« qË ¨…c8UM%«

Ëe²%« ·

WUD%UÐ b¹

dNJ%«

uN%« “eF* WOzUÐ

Æwz«

u%«

 l{

ACC

u%« ÊËbÐ

 l{

ACC

ACC

ON

S

T

A

R

T

O

FF

ON

S

T

A

R

T

O

FF

æWOÐdF«º

©∏ qJA«® qODu²« jDG

1

“UN'« «c¼

2

wHK)« Ãd)«

3

uN%« f³I

wz«

4

 qšœ

IP-BUS

©‚—“«® 

5

uDÝô« ŸUL²Ý≈ “UNł

 Zb*«  U½«

(CD)

œbF²*« 

—uBÐ ŸUЮ ŸUL²Ýô«

©WKBHM …

6

 „UÝ

IP-BUS

7

dH«

dÞ v%≈

Ëe qOuð ·

Ò

—bI%UÐ ULz«œ œ

iGÐ …

Ë sŽ dEM%«

ƉUFýù« ÕU²H l{

8

dLŠ√

dÞ v%≈

dNJ%« qOuð ·

ÕUOH0 WLJ;« ¡UÐ

 ‰UFýô«

ON/OFF

u8 ±≤® 

Æ©dL²? —UOð X%

9

uÝ√

—√® œ

©w{

—UO?%« r?ł v%≈

Æ©w½bF*«® …

10

“uO8

11

uIРqOuð „öÝ√

dޠfЫ

 “«

RCA

ŸU³ð® 

©öBHM

12

—b rfC

©öBHM ŸU³¹® …

13

iOЫ؂—“«

dÞ v%≈

—bI%« rfC* ÂUEM%« rJ% qOuð ·

dÞ Ë√

d0 rJײ%« qOuð ·

Š

Ò

uN%« q

w%ü« wz«

u8 ±≤ dO³√ wKO ≥∞∞ vB√ bŠ®

—UOð X%

Æ©dL²?

14

Ë ÂUE½

bFÐ sŽ rJײ%« …bŠ

15

WOUô« WŽUL?%«

16

iOЫ

17

uÝ√ØiOЫ

œ

18

ÍœU

19

uÝ√ØÍœU

œ

20

—U?O%«

21

5LO%«

22

WOHK)« WŽUL?%«

23

dCš√

24

uÝ√ØdCš√

œ

25

w−?HMÐ

26

uÝ√Øw−?HMÐ

œ

27

WOHK)« WŽUL?%«

28

Í√ qOuð ÂbŽ V−¹ ¨5²ŽUL?Ð ÂUE½ l

Ë WŽUL?%« „öÝô ¡wý

UNKOuð r²¹ r% Íc%«

Æ UŽUL?K%

29

dłUÐ r

bMŽ Ác¼ qOu²%«  UOKLŽ ¡«

uB%« rfC «bf²Ý«

—UO²šô«  

ÆÍ

Содержание DEH-P4650MP

Страница 1: ... the appropriate tabs according to the thickness of the dashboard material and bend them Install as firmly as possible using the top and bottom tabs To secure bend the tabs 90 degrees 3 Rubber bush 4 Screw Removing the Unit Fig 3 Fig 4 5 Frame 6 Insert the release pin into the hole in the bottom of the frame and pull out to remove the frame When reattaching the frame point the side with a groove d...

Страница 2: ...gurar la dispersión apropiada del calor cuando utilice la unidad asegúrese de dejar un amplio espacio detrás del panel trasero y de enrollar cualesquiera cables sueltos de modo que no bloqueen las aberturas de ventilación Montaje delantero trasero DIN Esta unidad quede instalarse correstamente de la Delantera montaje delantero DIN conven ciona o Trasera montaje trasero DIN uti lizando los tornillo...

Страница 3: ... the speakers catch ing fire emitting smoke or becoming damaged When this product s source is switched ON a control signal is output through the blue white lead Connect to an external power amp s system remote control or the car s Auto antenna relay control terminal max 300 mA 12 V DC If the car features a glass antenna connect to the anten na booster power supply terminal When an external power a...

Страница 4: ...ios y con conexión a tierra Antes de instalar la unidad en un vehículo recreativo camioneta o autobús revise el voltaje de la batería Para evitar cortocircuitos en el sistema eléctrico asegúrese de desconectar el cable de la batería antes de comenzar con la instalación Consulte con el manual del usuario para los detalles sobre la conexión de la alimentación de amperios y de otras unidades luego ha...

Страница 5: ...š dz œ À l qO u öÝ_ dB UO r ł Æ d r v VI d Ž dH ô pK d9 ô UD UÐ tKO u ÆW Ë pK eŽ nK OÝ c dz œ V dB dODš bł Î Æ dz œ V ð ô c XKF8 ÆpKÝ ÍQÐ dB dz œ qAHð bI8 ULMOŠ qLF w8 W UL Æp wG M bÐ rIð ô Î bI W cG Ð UNł v lD d dš Ëeð pKÝ UŽ bI b pKÝ q Ë Ë UNłô d8 bI ËU r O 8 ÆwŽ U2 pK K WO U ULŠ V Î bz Î Æ uOH b Ý bMŽ ULF Ý s b Pð d UF Ë uOH u u Ác vKŽ W Æ bŠ dz b  bf Ý t YOŠ BPTL dH ô b uð Ì Ò e UÐ UŽUL öKÝ q...

Отзывы: