background image

Black plate (94,1)

#

ﻨﺪ

ﻮﺍ

ﻧﺔ

CD TEXT

،

ﺿ

MULTI-CONTROL

ﻳﺔ

ﻗﺎ

ﺋﻤ

ﺍﻟ

ﻮﺍ

ﻧﺔ

ﺍﻟ

ﺘﺎ

.

ﺿ

BACK

ﺃﻭ

ﺍﺩ

MULTI-CONTROL

ﻟﻠﻴ

ﻟﻠ

ﺇﻟ

ﻗﺎ

ﺋﻤ

ﻮﺍ

ﻧﺔ

.

#

ﻟﻠ

ﺩﺓ

ﺇﻟ

ﺍﻟ

ﺍﻟ

ﻌﺎ

،

ﺿ

BAND

ﺃﻭ

LIST

.

#

ﺇﺫ

ﺍﻟ

ﺗﻘ

ﺑﺘ

ﻐﻴ

ﺍﻟ

ﻘﺎ

ﺋﻤ

ﻮﺍ

٣٠

ﺛﺎ

ﻧﻴ

،

ﺗﻌ

ﻟﻮ

ﺍﻟ

ﺗﻠ

ﻘﺎ

ﺋﻴ

ً

ﺇﻟ

ﺍﻟ

ﺍﻟ

ﻌﺎ

.

#

ﺇﺫ

ﺍﻟ

ﻳﺘ

ﺇﺩ

ﻮﺍ

ﻮﺍ

ﻧﺔ

ﻣﺎ

،

ﻳﺘ

ﺍﻟ

ﻌﺒ

NO DISC TITLE

.

#

ﻳﺘ

ﺍﻟ

ﻌﺒ

NO DISC

ﺎﻧ

ﻗﻢ

ﻮﺍ

ﻧﺔ

ﻨﺪ

ﻮﺍ

ﻧﺔ

ﺍﻟ

ﻳﺔ

.

ﺍﻟ

ﺍﻟ

ﺍﻟ

ﻳﻤ

ﻜﻨ

ﺘﻌ

ﻤﺎ

ﺬﺍ

ﺍﻟ

ﻬﺎ

ﻟﻠﺘ

ﺑﻤ

ﻮﺍ

ﺍﻟﺘ

ﻠﻔ

،

ﻬﺎ

ﻳﺒ

ﻣﻨ

.

ﻟﻤ

ﻓﺔ

ﺗﻔ

ﺍﻟﺘ

ﻐﻴ

،

ﺩﻟ

ﻐﻴ

ﻮﺍ

ﺍﻟﺒ

ﺍﻟﺘ

ﻠﻔ

.

ﺬﺍ

ﺍﻟ

ﻳﺘ

ّ

ﻌﻠ

ﻣﺎ

ﻤﻠ

ﻴﺎ

ﻐﻴ

ﺍﻟﺘ

ﻠﻔ

ﺑﺎ

ﺘﻌ

ﻤﺎ

ﺬﺍ

ﺍﻟ

ﻬﺎ

،

ﻭﺍ

ﻟﺘ

ﺘﻠ

ﺗﻠ

ﺍﻟ

ﻓﺔ

ﺩﻟ

ﻐﻴ

ﻮﺍ

ﺍﻟﺒ

ﺍﻟﺘ

ﻠﻔ

.

%

ﺘﻴ

ﺿ

BAND

.

%

ﺘﻴ

ﻗﻨ

ﺎﺓ

)

ﻠﺔ

ﻠﺔ

(

ﺍﺩ

MULTI-CONTROL

ﻟﻠﻴ

ﺃﻭ

ﻟﻠﻴ

ﻤﻴ

.

%

ﺍﻟ

ﺍﻟ

ﺍﻟ

ﺜﻴ

ﺍﺩ

ﻭﺍ

ﺘﻤ

ﺑﺪ

MULTI-CONTROL

ﻟﻠﻴ

ﺃﻭ

ﻟﻠﻴ

ﻤﻴ

،

ﺛﻢ

ﺍﺗ

.

!

ﻳﻤ

ﺘﻴ

TV1

ﺃﻭ

TV2

.

!

ﻳﻤ

ﻜﻨ

ﺇﻟ

ﻐﺎ

ﺍﻟ

ﻮﺍ

ﻟﻔ

ﺍﻟﺒ

ﺜﻴ

ﺑﺎ

MULTI-CONTROL

ﺍﻟﻴ

ﺃﻭ

ﺍﻟﻴ

ﻤﻴ

.

!

ﺃﺛ

ﻨﺎ

ﺍﻟ

ﺪﻓ

ﻭﺍ

ﺘﻤ

ﺑﺪ

MULTI-CONTROL

ﻟﻠﻴ

ﺃﻭ

ﻟﻠﻴ

ﻤﻴ

،

ﻳﻤ

ﻜﻨ

ّ

ﺍﻟ

ّ

.

ﺗﺒ

ﺪﺃ

ﺍﻟ

ﻮﺍ

ﻟﻔ

ﺍﻟﺒ

ﺜﻴ

ﺑﻤ

ﺗﺘ

MULTI-CONTROL

.

ﺍﻟ

ﻳﻤ

ﻜﻨ

ﻮﻟ

ﻟﻐ

ﺎﻳ

١٢

ﺘﺪ

ﺎﺋ

ﻬﺎ

ﻘﺎ

ً

.

!

ﻳﻤ

ﺍﺛ

ﻨﺘ

ّ

ﻟﻜ

ﺍﻟ

ﺬﺍ

.

١

ﺿ

LIST

.

ﻳﺘ

ﺍﻟ

ﺍﻟ

ﻬﻴ

ﺌﺔ

ﺒﻘ

ً

.

٢

ﺘﻌ

MULTI-CONTROL

ﻟﺘ

ﺍﻟ

ﺍﻟ

ﺘﺎ

ﺍﻟ

ﺬﺍ

.

ﺃﺩ

ﻟﺘ

ﻐﻴ

ﺍﻟ

ﻗﻢ

ﺍﻟ

ﻬﻴ

ﺒﻘ

ً

.

ﺿ

ﻭﺍ

ﺘﻤ

ﺑﺎ

ﻟﻠﺘ

.

#

ﻳﻤ

ﻜﻨ

ﺃﻳ

ً

ﺍﻟ

ّ

ﺍﻟ

ﺬﺍ

ﺩﻓ

ﻭﺍ

ﺘﻔ

ﺑﺪ

MULTI-CONTROL

ﻟﻠﻴ

ﻤﻴ

.

٣

MULTI-CONTROL

ﺘﻴ

ﺍﻟ

ﺍﻟ

.

ﺃﺩ

ﻟﺘ

ﻐﻴ

ﺍﻟ

ّ

.

ﺿ

ﺘﻴ

.

#

ﻳﻤ

ﻜﻨ

ﺬﻟ

ﺗﻐ

ﻴﻴ

ﺍﻟ

MULTI-CONTROL

ﺃﻭ

.

#

ﺇﺫ

ﺍﻟ

ﺗﻘ

ﺑﺘ

ﻐﻴ

ﺍﻟ

ﻘﺎ

ﺋﻤ

ﻮﺍ

٣٠

ﺛﺎ

ﻧﻴ

،

ﺗﻌ

ﻟﻮ

ﺍﻟ

ﺗﻠ

ﻘﺎ

ﺋﻴ

ً

ﺇﻟ

ﺍﻟ

ﺍﻟ

ﻌﺎ

.

ﺍﻟ

ﺍﻟ

ﺍﻟ

١

ﺿ

MULTI-CONTROL

ﻟﻌ

ﻗﺎ

ﺘﻴ

ﺭﺍ

ﺍﻟ

ﺋﻴ

.

٢

MULTI-CONTROL

ﺑﺈ

ﺘﻴ

FUNCTION

ﻟﻌ

BSSM

.

#

ﻳﻤ

ﻜﻨ

ﺃﻳ

ً

ﺘﻴ

ﺍﻟ

ﻴﻔ

ﺿ

FUNCTION

ﺪﺓ

ﺍﻟﺘ

ﺑﻌ

.

٣

ﺿ

MULTI-CONTROL

ﻟﺘ

ﻐﻴ

ﻴﻔ

BSSM

.

ﺗﺒ

ﺪﺃ

SEARCH

ﺑﺎ

ﻟﻮ

ﻣﻴ

.

ﺑﻴ

ﻨﻤ

SEARCH

،

ﻳﺘ

ﺃﻗ

١٢

ﺑﺎ

ﻟﺘ

ﺗﻴ

ﺪﻳ

ِ

ﺃﺩ

ﻗﻨ

ﺎﺓ

.

ﻨﺪ

ﻧﺘ

ﻬﺎ

ﺫﻟ

،

ﻗﺎ

ﺋﻤ

ﺍﻟ

ﻘﻨ

ﻮﺍ

ﺍﻟ

ﻤﺒ

ﺒﻘ

ً

.

#

ﻟﻐ

ﺎﺀ

ﻤﻠ

ﻴﺔ

ﺍﻟﺘ

،

ﺿ

MULTI-CONTROL

.

٤

MULTI-CONTROL

ﺘﻴ

ﺍﻟ

ﺍﻟ

.

ﺃﺩ

ﻟﺘ

ﻐﻴ

ﺍﻟ

ّ

.

ﺿ

ﺘﻴ

.

#

ﻳﻤ

ﻜﻨ

ﺬﻟ

ﺗﻐ

ﻴﻴ

ﺍﻟ

MULTI-CONTROL

ﺃﻭ

.

#

ﻟﻠ

ﺩﺓ

ﺇﻟ

ﺍﻟ

ﻘﻨ

ﺎﺓ

،

ﺿ

BAND

.

#

ﺇﺫ

ﺍﻟ

ﺗﻘ

ﺑﺘ

ﻐﻴ

ﺍﻟ

ﻘﺎ

ﺋﻤ

ﻮﺍ

٣٠

ﺛﺎ

ﻧﻴ

،

ﺗﻌ

ﻟﻮ

ﺍﻟ

ﺗﻠ

ﻘﺎ

ﺋﻴ

ً

ﺇﻟ

ﺍﻟ

ﺍﻟ

ﻌﺎ

.

<YRD5267-A/S>62

ﺍﻟ

ﺍﻟ

ّ

Ar

٣٩

ﺍﻟ

٠٦

Содержание DEH-P4150UB

Страница 1: ...English CD RECEIVER DEH P4150UB Operation Manual ...

Страница 2: ...ks from the track title list 14 Selecting files from the file name list 14 Introduction to advanced operations 15 Selecting a repeat play range 15 Playing tracks in random order 15 Scanning folders and tracks 15 Pausing playback 16 Using Sound Retriever 16 Using disc title functions 16 Playing songs on USB portable audio player USB memory 17 Basic Operations 17 Displaying text information of an au...

Страница 3: ...ernal unit as the source 31 Basic operation 31 Using the functions allocated to 1 to 6 keys 31 Advanced operations 31 Available accessories Playing songs on iPod 32 Basic operation 32 Displaying text information on iPod 32 Browsing for a song 32 Function and operation 32 Playing songs in a random order shuffle 33 Bluetooth Audio 33 Basic Operations 33 Function and operation 33 Connecting a Bluetoo...

Страница 4: ... TV tuner 44 Basic Operations 44 Storing and recalling broadcast stations 45 Storing the strongest broadcast stations sequentially 45 Additional Information Error messages 46 Handling guideline of discs and player 47 Dual Discs 48 Compressed audio compatibility 48 USB audio player USB memory 48 USB audio player USB memory compatibility 48 Handling guideline and supplemental information 49 iPod 50 ...

Страница 5: ... e revenue generating real time broadcasting terrestrial satellite cable and or any other media broad casting streaming via internet intranets and or other networks or in other electronic con tent distribution systems such as pay audio or audio on demand applications An indepen dent license for such use is required For de tails please visit http www mp3licensing com About AAC This unit plays back ...

Страница 6: ... theft The front panel can be detached to deter theft If the front panel is not detached from the head unit within five seconds of turning off the ignition a warning tone sounds You can turn off the warning tone See Switching the warning tone on page 27 Important Handle gently when removing or attaching the front panel Avoid subjecting the front panel to excessive shock Keep the front panel out of...

Страница 7: ...the first time pull out the film protruding from the tray WARNING Keep the battery out of the reach of children Should the battery be swallowed consult a doc tor immediately CAUTION Use one CR2025 3 V lithium battery Remove the battery if the remote control is not used for a month or longer There is a danger of explosion if the battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivale...

Страница 8: ...ess to eject a disc 7 DETACH button Press to remove the front panel from the head unit 8 AUX input jack 3 5 mm stereo jack Use to connect an auxiliary device 9 CLOCK button Press to change to the clock display a RPT LOCAL button Press to switch the repeat play range while using CD USB or iPod Press to switch local settings while using tuner as the source b RDM iPod button Press to turn random func...

Страница 9: ...e list or preset channel list depending on the source While in the operating menu press to con trol functions Display indication 1 Main display section Displays band frequency elapsed playback time and other settings Tuner Band and frequency are displayed Built in CD player USB iPod Elapsed playback time and literal infor mation are displayed 2 S Rtrv indicator Appears when Sound Retriever functio...

Страница 10: ... hold until the unit turns off Selecting a source You can select a source you want to listen to To switch to the built in CD player load a disc in the unit refer to page 13 Press SOURCE repeatedly to switch be tween the following sources TUNER tuner TELEVISION television COMPACT DISC built in CD player MULTI CD multi CD player IPOD iPod con nected with the interface adapter USB USB or iPod connect...

Страница 11: ...ntral or South America reset the AM tuning step see Setting the AM tuning step on page 26 Select a band Press BAND Band can be selected from among FM1 FM2 FM3 or AM Manual tuning step by step Push MULTI CONTROL left or right Seek tuning Push and hold MULTI CONTROL left or right and then release You can cancel seek tuning by pushing MULTI CONTROL left or right While pushing and holding MULTI CONTRO...

Страница 12: ...nary display press BAND Storing the strongest broadcast frequencies BSM best stations memory lets you automa tically store the six strongest broadcast fre quencies 1 Use MULTI CONTROL to select BSM in the function menu 2 Press MULTI CONTROL to turn BSM on The six strongest broadcast frequencies are stored in the order of their signal strength To cancel press MULTI CONTROL again Tuning in strong si...

Страница 13: ... compressed audio and CD DA playback starts at the first track on the disc Notes The built in CD player can play back audio CD and compressed audio recorded on a CD ROM Please see the following section for files that can be played back Refer to page 50 Read the precautions for discs and player on page 47 A disc has already been inserted press SOURCE to select the built in CD player There is someti...

Страница 14: ... track titles on a CD TEXT disc and select one of them to play back 1 Press LIST to switch to the track title list mode 2 Use MULTI CONTROL to select the de sired track title Turn to change the track title Press to play You can also change the track title by pushing MULTI CONTROL up or down You can also play the track by pushing MULTI CONTROL right To return to the ordinary display press BAND or L...

Страница 15: ...epeat the current folder If you select another folder during repeat play the repeat play range changes to disc repeat Performing track search or fast forward re verse during TRACK track repeat changes the repeat play range to disc folder When FOLDER folder repeat is selected it is not possible to play back a subfolder of that folder Note You can also perform this operation in the menu that appears...

Страница 16: ...eature to store up to 48 CD titles in the unit Each title can be up to 10 characters long 1 Play the CD that you want to enter a title for 2 Use MULTI CONTROL to select TITLE INPUT in the function menu 3 Press MULTI CONTROL to display the title input mode 4 Turn MULTI CONTROL to select a letter of the alphabet You can also perform the same operations by pushing MULTI CONTROL up or down 5 Press MUL...

Страница 17: ... the ignition switch while USB device is connected to this unit may change the source automatically Displaying text information of an audio file Press DISP to select the desired text in formation For WMA MP3 AAC Play time folder name file name track title artist name album title comment bit rate For WAV Play time folder name file name sam pling frequency If the characters recorded on the audio fil...

Страница 18: ...M Refer to Playing tracks in ran dom order on page 15 SCAN Refer to Scanning folders and tracks on page 15 PAUSE Refer to Pausing playback on page 16 SOUND RETRIEVER Refer to Using Sound Retriever on page 16 Notes You can also select the function by pressing FUNCTION on the remote control To return to the previous display press BACK To return to the main menu press and hold BACK To return to the o...

Страница 19: ... LIST to switch to the top menu of the list search 2 Use MULTI CONTROL to select a cate gory Turn to change the category press to select PLAYLISTS playlists ARTISTS artists ALBUMS albums SONGS songs PODCASTS podcasts GENRES genres COMPOSERS composers AUDIOBOOKS audiobooks List for the selected category is displayed You can start playback throughout the se lected category by pressing and holding MU...

Страница 20: ...using playback on page 16 SOUND RETRIEVER Refer to Using Sound Retriever on page 16 Notes You can also select the function by pressing FUNCTION on the remote control To return to the previous display press BACK To return to the main menu press and hold BACK To return to the ordinary display press BAND If you do not operate functions within about 30 seconds the display automatically returns to the ...

Страница 21: ...and hold to switch the con trol mode Each pressing and holding iPod switches the control mode as follows IPOD This unit s iPod function can be op erated from the connected iPod AUDIO This unit s iPod function can be operated from this unit Even if this function is performed volume track up down and fast forward reverse can be operated from this unit 2 Operate the connected iPod to select a song an...

Страница 22: ...not operate functions within about 30 seconds the display automatically returns to the ordinary display Using balance adjustment You can change the fader balance setting so that it can provide the ideal listening environ ment in all occupied seats 1 Use MULTI CONTROL to select FADER BALANCE in the audio function menu 2 Press MULTI CONTROL to display the setting mode 3 Press MULTI CONTROL to select...

Страница 23: ...OL to select the seg ment you wish to set Press MULTI CONTROL repeatedly to switch the segment in the following order L low M mid H high 4 Turn MULTI CONTROL to adjust the level of the equalization band 6 to 6 is displayed as the level is increased or decreased You can also perform the same operations by pushing MULTI CONTROL up or down You can then select another band and adjust the level Fine ad...

Страница 24: ...erform the same operations by pushing MULTI CONTROL up or down Note You can also switch to this setting mode in the menu that appears by using MULTI CONTROL Adjusting subwoofer settings When the subwoofer output is on you can ad just the cut off frequency and the output level of the subwoofer When the subwoofer output is on you can select SW SETTING 2 1 Press SW to display the subwoofer set ting m...

Страница 25: ...own Note You can also switch to this setting mode in the menu that appears by using MULTI CONTROL Adjusting source levels SLA source level adjustment lets you adjust the volume level of each source to prevent ra dical changes in volume when switching be tween sources Settings are based on the FM volume level which remains unchanged 1 Compare the FM volume level with the level of the source you wis...

Страница 26: ...et Each time you press MULTI CONTROL one segment of the clock display is selected Hour Minute As you select segments of the clock display the selected segment blinks 4 Turn MULTI CONTROL to put a clock right You can also perform the same operations by pushing MULTI CONTROL up or down Setting the FM tuning step The FM tuning step employed by seek tuning can be switched between 100 kHz the preset st...

Страница 27: ...UX off press MULTI CONTROL again Switching the dimmer setting To prevent the display from being too bright at night the display is automatically dimmed when the car s headlights are turned on You can turn the dimmer on or off 1 Use MULTI CONTROL to select DIMMER 2 Press MULTI CONTROL to turn dimmer on To turn dimmer off press MULTI CONTROL again Setting the rear output and subwoofer controller Thi...

Страница 28: ...OL again Activating the BT AUDIO source You need to activate the BT AUDIO source in order to use a Bluetooth audio player You can only operate this function when Bluetooth adapter e g CD BTB100 is con nected to this unit 1 Use MULTI CONTROL to select BT AUDIO 2 Press MULTI CONTROL to turn the BT AUDIO source on To turn the BT AUDIO source off press MULTI CONTROL again Entering PIN code for Bluetoo...

Страница 29: ...ver sion of the adapter You can display the ver sions and confirm them You can only operate this function when Bluetooth adapter e g CD BTB100 is con nected to this unit 1 Use MULTI CONTROL to select BT VER INFO 2 Press MULTI CONTROL to display the setting mode Press BACK to return to the previous display 3 Use MULTI CONTROL to select the de sired setting Turn to change the setting System version ...

Страница 30: ...Inter connector owner s manual This auxiliary device is automatically set to AUX2 You can only make this type of connection if the auxiliary device has RCA outputs Selecting AUX as the source Press SOURCE to select AUX as the source If the auxiliary setting is not turned on AUX cannot be selected For more details see Switch ing the auxiliary setting on page 27 Setting the AUX title The title displ...

Страница 31: ...the connected external unit s owner s manual Press BAND Press and hold BAND Push MULTI CONTROL left or right Push and hold MULTI CONTROL left or right Push MULTI CONTROL up or down Using the functions allocated to 1 to 6 keys 1 Press LIST 2 Use MULTI CONTROL to select 1 KEY to 6 KEY Turn to change 1 KEY to 6 KEY and press Advanced operations 1 Press MULTI CONTROL to display the main menu 2 Use MUL...

Страница 32: ...at of the iPod connected to USB interface of this unit Refer to Browsing for a song on page 19 However the selectable categories are slightly different Selectable categories are PLAYLISTS playlists ARTISTS artists ALBUMS albums SONGS songs GENRES genres Note If a playlist is selected first this unit shows the playlist of your iPod s name This plays all the songs in your iPod Function and operation...

Страница 33: ... listening to songs on your Blue tooth audio player refrain from using on your cellular phone as much as possible If you use your cellular phone the signal from your cel lular phone may cause noise on the song play back When you are talking on a cellular phone con nected to this unit via Bluetooth wireless tech nology song playback from your Bluetooth audio player connected to this unit is muted E...

Страница 34: ...ordinary display Connecting a Bluetooth audio player 1 Use MULTI CONTROL to select CONNECTION OPEN in the function menu 2 Press MULTI CONTROL to open the con nection ALWAYS WAITING is displayed This unit is now on standby for connection from Bluetooth audio player If your Bluetooth audio player is set ready for Bluetooth wireless connection connection to this unit is automatically established Note...

Страница 35: ... level 1 Connection For detailed instructions on connecting your phone to this unit via Bluetooth wireless tech nology refer to Connecting a cellular phone on page 37 Your phone should now be temporarily con nected However to make best use of the technol ogy we recommend you register the phone to this unit 2 Registration To register your temporarily connected phone refer to Registering a connected...

Страница 36: ... to display the main menu 2 Use MULTI CONTROL to select FUNCTION Turn to change the menu option Press to se lect 3 Turn MULTI CONTROL to select the function SEARCH PHONE search and connect CONNECTION OPEN connection open DISCONNECT PHONE disconnect phone CONNECT PHONE connect phone SET PHONE registering phone DELETE PHONE delete phone PH BOOK TRANSFER phone book transfer CLEAR MEMORY clear memory ...

Страница 37: ... is displayed 3 Turn MULTI CONTROL to select a device name you want to connect You can also perform the same operations by pushing MULTI CONTROL up or down 4 Press MULTI CONTROL to connect the selected cellular phone While connecting CONNECTING flashes To complete the connection check the device name PIONEER BT UNIT and enter the link code on your cellular phone If the connection is established CO...

Страница 38: ...on assignment P1 user phone 1 P2 user phone 2 P3 user phone 3 G1 guest phone 1 G2 guest phone 2 You can also perform the same operations by pushing MULTI CONTROL up or down If the assignment is empty NO DATA is dis played and operation is not possible 4 Press MULTI CONTROL to show the con firmation display 5 Turn MULTI CONTROL to select DELETE OK YES The phone being deleted is now on standby To ca...

Страница 39: ...e number you want to call in the phone book you can select the entry and make the call 1 Press LIST to display the phone book 2 Press MULTI CONTROL to display ABC SEARCH 3 Turn MULTI CONTROL to select the first letter of the name you are looking for 4 Press MULTI CONTROL to display an entry The display shows the first Phone Book entry starting with that letter e g Ben Brian and Burt when B is sele...

Страница 40: ... press and hold MULTI CONTROL to make a call Call confirmation appears If a 24 digit phone number is entered press MULTI CONTROL And then press and hold MULTI CONTROL to make a call Clearing memory 1 Use MULTI CONTROL to select CLEAR MEMORY in the function menu 2 Press MULTI CONTROL to display the setting mode 3 Turn MULTI CONTROL to select an item PHONE BOOK phone book MISSED missed call history ...

Страница 41: ... disc title list on page 44 Select a disc Push MULTI CONTROL up or down Fast forward or reverse Push and hold MULTI CONTROL left or right Select a track Push MULTI CONTROL left or right Notes When multi CD player completes preparatory operations READY is displayed If an error message such as ERROR 11 is dis played refer to the multi CD player owner s manual If there are no discs in the multi CD pl...

Страница 42: ...lect other discs during repeat play the repeat play range changes to MCD If you perform track search or fast forward re verse during TRACK the repeat play range changes to DISC After track or disc scanning is finished nor mal playback of the tracks begins again Using compression and bass emphasis You can only use these functions with a multi CD player that supports them COMP compression and DBE dy...

Страница 43: ...track from your ITS playlist if ITS play is on If ITS play is already on skip to step 2 If ITS play is off use MULTI CONTROL 1 Play the CD with the track you want to delete from your ITS playlist and turn ITS play on Refer to Playback from your ITS playlist on this page 2 Use MULTI CONTROL to select ITS MEMORY in the function menu 3 Press MULTI CONTROL to display the setting mode 4 Turn MULTI CONT...

Страница 44: ... select the de sired disc title Turn to change the disc title Press to play You can also change the disc title by pushing MULTI CONTROL up or down You can also play the disc by pushing MULTI CONTROL right When playing CD TEXT disc press MULTI CONTROL to see a list of the tracks in the selected disc Press BACK or push MULTI CONTROL left to return to the disc list To return to the ordinary display p...

Страница 45: ...ay Storing the strongest broadcast stations sequentially 1 Press MULTI CONTROL to display the main menu 2 Use MULTI CONTROL and select FUNCTION to display BSSM You can also select the function by pressing FUNCTION on the remote control 3 Press MULTI CONTROL to turn BSSM on SEARCH begins to flash While SEARCH is flashing the 12 strongest broadcast stations are stored in order from the lowest channe...

Страница 46: ...ted external storage device contains WMA files that are protected by Windows Media DRM 9 10 Play an audio file not protected by Windows Media DRM 9 10 PROTECT All the files on the connected USB portable audio player USB memory are protected by Windows Media DRM 9 10 Transfer audio files not protected by Windows Media DRM 9 10 to the USB portable audio player USB memory and con nect N A USB The USB...

Страница 47: ...ect a list that contains the songs Handling guideline of discs and player Use only discs featuring either of following two logos Use only conventional fully circular discs Do not use shaped discs Use 12 cm or 8 cm CD Do not use an adapter when playing 8 cm CDs Do not insert anything other than a CD into the CD loading slot Do not use cracked chipped warped or otherwise damaged discs as they may da...

Страница 48: ... kbps CBR 48 kbps to 384 kbps VBR Sampling frequency 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz Windows Media Audio 9 Professional Loss less Voice No MP3 Compatible format MPEG 1 2 2 5 Audio Layer 3 Bit rate 8 kbps to 320 kbps CBR VBR Sampling frequency 8 kHz to 48 kHz 32 44 1 48 kHz for emphasis Compatible ID3 tag version 1 0 1 1 2 2 2 3 2 4 ID3 tag Version 2 x is given priority than Version 1 x M3u playlist No MP3i...

Страница 49: ... accelera tor pedal There may be a slight delay when starting playback of audio files encoded with image data Depending on the USB devices connected to this unit it may generate noise in the radio Only 32 characters from the beginning can be displayed as a file name including the extension or a folder name when USB por table audio player USB memory is selected as a source The text information of s...

Страница 50: ...d s manuals About iPod settings You cannot operate the iPod Equalizer on Pioneer products We recommend that you set the iPod Equalizer to off before con necting to this unit You cannot set Repeat to off on the iPod when using this unit Even if you set Repeat to off on the iPod Repeat is automatically changed to All when connecting the iPod to this unit Compressed audio files on the disc Depending ...

Страница 51: ...el 3 Level 4 This unit assigns folder numbers The user cannot assign folder numbers Folder hierarchy is allowed up to eight tiers However a practical hierarchy of folder is less than two tiers Up to 99 folders on a disc can be played back Additional Information En 51 English Appendix ...

Страница 52: ...er System Compact disc audio system Usable discs Compact disc Signal to noise ratio 94 dB 1 kHz IEC A net work Number of channels 2 stereo MP3 decoding format MPEG 1 2 Audio Layer 3 WMA decoding format Ver 7 7 1 8 9 10 11 2ch audio Windows Media Player AAC decoding format MPEG 4 AAC iTunes en coded only m4a Ver 7 2 and earlier WAV signal format Linear PCM MS ADPCM USB Specification USB 2 0 full sp...

Страница 53: ...En 53 English ...

Страница 54: ...En 54 ...

Страница 55: ...En 55 English ...

Страница 56: ...ﻬ ﻴ ﺮ ﺍ ﻟ ﻜ ﺴ ﺐ ﻣ ﻦ ١٢ ﺩ ﻳ ﺴ ﻴ ﺒ ﻞ ﺇ ﻟ ﻰ ﺻ ﻔ ﺮ ﺩ ﻳ ﺴ ﻴ ﺒ ﻞ ﻣ ﺸ ﻐ ّ ﻞ ﺍ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ CD ﺍ ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ ﻡ ﻧ ﻈ ﺎ ﻡ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺔ ﻣ ﺤ ﻜ ﻤ ﺔ ﺻ ﻮ ﺗ ﻴ ﺔ ﺍ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﺑ ﻠ ﺔ ﻟ ﻺ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺔ ﻣ ﺤ ﻜ ﻤ ﺔ ﻧ ﺴ ﺒ ﺔ ﺍ ﻹ ﺷ ﺎ ﺭ ﺓ ﺇ ﻟ ﻰ ﺍ ﻟ ﻀ ﻮ ﺿ ﺎ ﺀ ٩٤ ﺩ ﻳ ﺴ ﻴ ﺒ ﻞ ١ ﻙ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺷ ﺒ ﻜ ﺔ IEC A ﻋ ﺪ ﺩ ﺍ ﻟ ﻘ ﻨ ﻮ ﺍ ﺕ ٢ ﺳ ﺘ ﻴ ﺮ ﻳ ﻮ ﺻ ﻴ ﻐ ﺔ ﺗ ﺤ ﻠ ﻴ ﻞ ﺭ ﻣ ﻮ ﺯ MP3 MPEG 1 2 Audio Layer 3 ﺻ ﻴ ﻐ ﺔ ﺗ ﺸ ﻔ ﻴ ...

Страница 57: ... ﺍ ﻋ ﺎ ﺩ ﺓ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﻣ ﺘ ﻌ ﺪ ﺩ ﺓ ﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﺐ ﻣ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﻀ ﻐ ﻮ ﻁ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺘ ﻮ ﺍ ﻓ ﻘ ﺔ ﻣ ﻊ ﻧ ﻘ ﻞ ﺍ ﻟ ﺒ ﻴ ﺎ ﻧ ﺎ ﺕ ﺑ ﻜ ﺘ ﺎ ﺑ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺎ ﻛ ﻴ ﺘ ﺎ ﺕ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﻋ ﺮ ﺽ 32 ﺣ ﺮ ﻑ ﻓ ﻘ ﻂ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺒ ﺪ ﺍ ﻳ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﺃ ﻧ ﻬ ﺎ ﺍ ﺳ ﻢ ﻣ ﻠ ﻒ ﻳ ﺘ ﻀ ﻤ ّ ﻦ ﺫ ﻟ ﻚ ﺍ ﻟ ﻼ ﺣ ﻘ ﺎ ﺕ ﻣ ﺜ ﻞ wma ﺃ ﻭ mp3 ﺃ ﻭ m4a ﺃ ﻭ wav ﺃ ﻭ ﺍ ﺳ ﻢ ﻓ ﻮ ﻟ ﺪ ﺭ ﺗ ﺴ ﻠ ﺴ ﻞ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﻔ ﻮ ﻟ ﺪ ﺭ ﺃ ﻭ ﺃ ﻳ ﺔ ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ﺕ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻠ ﻴ ﺔ ﻗ ﺪ ﺗ ﺘ ﻐ ﻴ ﺮ ﺑ ...

Страница 58: ...ﺫ ﺍ ﻛ ﺮ ﺓ USB ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﺤ ﺘ ﻮ ﻱ ﻋ ﻠ ﻰ ﻋ ﺪ ﺩ ﻛ ﺒ ﻴ ﺮ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻔ ﻮ ﻟ ﺪ ﺭ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﺴ ﻠ ﺴ ﻠ ﺔ ﻻ ﺗ ﻌ ﻤ ﺪ ﺇ ﻟ ﻰ ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ﺃ ﻱ ﺷ ﻲ ء ﺁ ﺧ ﺮ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺜ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻤ ﺸ ﻐ ّ ﻞ ﺍ ﻟ ﺴ ﻤ ﻌ ﻲ ﺍ ﻟ ﻨ ﻘ ّ ﺎ ﻝ USB ﺫ ﺍ ﻛ ﺮ ﺓ USB ﻗ ﺪ ﺗ ﺨ ﺘ ﻠ ﻒ ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻭ ﺫ ﻟ ﻚ ﺇ ﻋ ﺘ ﻤ ﺎ ﺩ ﺍ ً ﻋ ﻠ ﻰ ﻧ ﻮ ﻉ ﺍ ﻟ ﻤ ﺸ ﻐ ّ ﻞ ﺍ ﻟ ﺴ ﻤ ﻌ ﻲ ﺍ ﻟ ﻨ ﻘ ّ ﺎ ﻝ USB ﻭ ﺫ ﺍ ﻛ ﺮ ﺓ USB ﺗ ﺴ ﻠ ﺴ ﻞ ﻣ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻋ ﻠ ﻰ ﺫ ﺍ ﻛ ﺮ ﺓ USB ﻟ ﻠ ﻤ ...

Страница 59: ...ﻷ ﻭ ﻟ ﻮ ﻳ ﺔ ﻟ ﻺ ﺻ ﺪ ﺍ ﺭ ٢ x ﻣ ﻦ ﻻ ﺣ ﻘ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﺮ ﻳ ﻒ ID3 Tag ﺑ ﺎ ﻟ ﻤ ﻘ ﺎ ﺭ ﻧ ﺔ ﻣ ﻊ ﺍ ﻹ ﺻ ﺪ ﺍ ﺭ ١ x ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﺳ ﺘ ﻤ ﺎ ﻉ M3u ﻻ MP3i MP3 ﻣ ﺘ ﻔ ﺎ ﻋ ﻠ mp3 PRO ﻻ AAC ﺍ ﻟ ﺼ ﻴ ﻐ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﻮ ﺍ ﻓ ﻘ ﺔ ﻣ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ AAC ﺍ ﻟ ﻤ ﺸ ﻔ ّ ﺮ ﺓ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ iTunes ﺗ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﻟ ﻤ ﻌ ﺎ ﻳ ﻨ ﺔ ﻣ ﻦ ١١ ٠٢٥ ﻙ ﻫ ـ ﺇ ﻟ ﻰ ٤٨ ﻙ ﻫ ـ ﻣ ﻌ ﺪ ّ ﻝ ﺍ ﻹ ﺭ ﺳ ﺎ ﻝ ١٦ ﻙ ﺏ ﺙ ﺇ ﻟ ﻰ ٣٢٠ ﻙ ﺏ ﺙ ﻣ ﻠ ﻒ AAC ﻣ ُ ﺸ ﺘ ﺮ ﻯ ﻣ ﻦ ﻣ ﺨ ﺰ ﻥ ﻣ ﻮ ﺳ...

Страница 60: ...ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﺪ ﻳ ﺮ ﺓ ﺑ ﺎ ﻟ ﻜ ﺎ ﻣ ﻞ ﻻ ﺗ ﻌ ﻤ ﺪ ﺇ ﻟ ﻰ ﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﺍ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺸ ﻜ ّ ﻠ ﺔ ﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﻞ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺔ CD ﻣ ﻘ ﺎ ﺱ ١٢ ﺳ ﻢ ﺃ ﻭ ٨ ﺳ ﻢ ﻻ ﺗ ﺴ ﺘ ﻌ ﻤ ﻞ ﻣ ﻌ ﺪ ّ ﻝ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺎ ﻉ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ CD ﻣ ﻘ ﺎ ﺱ ٨ ﺳ ﻢ ﻻ ﺗ ﻘ ﻢ ﺑ ﺈ ﺩ ﺧ ﺎ ﻝ ﺃ ﻱ ﺷ ﻲ ء ﺁ ﺧ ﺮ ﺧ ﻼ ﻑ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺔ CD ﺩ ﺍ ﺧ ﻞ ﻓ ﺘ ﺤ ﺔ ﺗ ﺤ ﻤ ﻴ ﻞ ﺍ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺔ CD ﻻ ﺗ ﺴ ﺘ ﻌ ﻤ ﻞ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ ﺑ ﻬ ﺎ ﺗ ﺼ ﺪ ﻋ ﺎ ﺕ ﻣ ﻘ ﻄ...

Страница 61: ... ﻝ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ WMA ﺍ ﻟ ﻤ ﺤ ﻤ ﻴ ّ ﺔ ﺑ ﻮ ﺍ ﺳ ﻄ ﺔ Windows Media DRM 9 10 ﻗ ﻢ ﺑ ﺎ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺎ ﻉ ﻟ ﻤ ﻠ ﻒ ﺻ ﻮ ﺕ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺤ ﻤ ﻲ ﺑ ﻮ ﺍ ﺳ ﻄ ﺔ Windows Media DRM 9 10 PROTECT ﺟ ﻤ ﻴ ﻊ ﺍ ﻟ ﻤ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺓ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻟ ﻤ ﺸ ﻐ ّ ﻞ ﺍ ﻟ ﺴ ﻤ ﻌ ﻲ ﺍ ﻟ ﻨ ﻘ ّ ﺎ ﻝ USB ﺫ ﺍ ﻛ ﺮ ﺓ USB ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺻ ﻠ ﻴ ﻦ ﻣ ﺤ ﻤ ﻴ ﺔ ﺑ ﻮ ﺍ ﺳ ﻄ ﺔ Windows Media DRM 9 10 ﺍ ﻧ ﻘ ﻞ ﻣ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻏ ﻴ ﺮ ﺍ ﻟ ﻤ ﺤ ﻤ ﻴ ﺔ ﺑ ﻮ ﺍ ﺳ ﻄ ﺔ Windows Medi...

Страница 62: ... ﻜ ﻨ ﻚ ﺑ ﺴ ﻬ ﻮ ﻟ ﺔ ﺗ ﺨ ﺰ ﻳ ﻦ ﻟ ﻐ ﺎ ﻳ ﺔ ١٢ ﻣ ﺤ ﻄ ﺔ ﺑ ﺚ ﻹ ﺳ ﺘ ﺪ ﻋ ﺎ ﺋ ﻬ ﺎ ﻻ ﺣ ﻘ ﺎ ً ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗ ﺨ ﺰ ﻳ ﻦ ﺍ ﺛ ﻨ ﺘ ﺎ ﻋ ﺸ ﺮ ﺓ ﻣ ﺤ ﻄ ّ ﺔ ﻟ ﻜ ﻞ ﺣ ﺰ ﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﺬ ﺍ ﻛ ﺮ ﺓ ١ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ LIST ﻳ ﺘ ﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﻬ ﻴ ﺌ ﺔ ﻣ ﺴ ﺒ ﻘ ً ﺎ ٢ ﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﻞ MULTI CONTROL ﻟ ﺘ ﺨ ﺰ ﻳ ﻦ ﺍ ﻟ ﻤ ﺤ ﻄ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺨ ﺘ ﺎ ﺭ ﺓ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﺬ ﺍ ﻛ ﺮ ﺓ ﺃ ﺩ ﺭ ﻟ ﺘ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﺍ ﻟ ﺮ ﻗ ﻢ ﺍ ﻟ ﻤ ﻬ ﻴ ﺄ ﻣ ﺴ ﺒ ﻘ ً ﺎ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻭ ﺍ ﺳ ﺘ ﻤ ﺮ ﺑ ﺎ ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻟ ﻠ ﺘ...

Страница 63: ...ﻊ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﺎ ﺭ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺓ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ CD ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﻳ ﺠ ﺮ ﻱ ﻋ ﺮ ﺿ ﻬ ﺎ ﺣ ﺎ ﻟ ﻴ ً ﺎ ﻳ ﺘ ﻢ ﻣ ﺴ ﺤ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﻭ ﺗ ﻈ ﻬ ﺮ ﺍ ﻟ ﻌ ﺒ ﺎ ﺭ ﺓ MEMORY DELETED ﺇ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﻭ ﻇ ﺎ ﺋ ﻒ ﻋ ﻨ ﺎ ﻭ ﻳ ﻦ ﺍ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺇ ﺩ ﺧ ﺎ ﻝ ﻋ ﻨ ﺎ ﻭ ﻳ ﻦ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺔ CD ﻭ ﻋ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﻌ ﻨ ﺎ ﻭ ﻳ ﻦ ﺛ ﻢ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺑ ﺴ ﻬ ﻮ ﻟ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﺍ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺮ ﻏ ﻮ ﺑ ﺔ ﻭ ﻋ ﺮ ﺿ ﻬ ﺎ ﺇ ﺩ ﺧ ﺎ ﻝ ﻋ ﻨ...

Страница 64: ... ﺎ ﺭ ﻟ ﻜ ﻞ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﻟ ﻌ ﺪ ﺩ ﻫ ﺎ ﺃ ﻥ ﻳ ﺼ ﻞ ﺇ ﻟ ﻰ ١٠٠ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺔ ﻣ ﻊ ﻋ ﻨ ﺎ ﻭ ﻳ ﻦ ﺍ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ ﻣ ﻊ ﻣ ﺸ ﻐ ّ ﻼ ﺕ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ CD ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﻌ ﺪ ﺩ ﺓ ﺍ ﻟ ﻤ ﺒ ﺎ ﻋ ﺔ ﻗ ﺒ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺩ ﻳ ﻞ CDX P1250 ﻭ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺩ ﻳ ﻞ CDX P650 ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗ ﺨ ﺰ ﻳ ﻦ ﻣ ﺎ ﻳ ﺼ ﻞ ﺇ ﻟ ﻰ ٢٤ ﻣ ﺴ ﺎ ﺭ ﻓ ﻲ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺎ ﻉ ﺇ ﻧ ﺸ ﺎ ﺀ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺇ ﺳ ﺘ ﻤ ﺎ ﻉ ﺑ ﻮ ﺍ ﺳ ﻄ ﺔ ﺑ ﺮ ﻣ ﺠ ﺔ ITS ١ ﺇ ﺳ ...

Страница 65: ... COMP DBE ﺍ ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻭ DBE ﺇ ﻻ ﻣ ﻊ ﻣ ﺸ ﻐ ّ ﻞ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ CD ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﻌ ﺪ ﺩ ﺓ ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﻳ ﺪ ﻋ ﻤ ﻬ ﺎ ١ ﺇ ﺿ ﻐ ﻂ MULTI CONTROL ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻹ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺮ ﺋ ﻴ ﺴ ﻴ ﺔ ٢ ﺇ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ MULTI CONTROL ﻹ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ FUNCTION ﺃ ﺩ ﺭ ﻟ ﺘ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﺧ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻟ ﻼ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ٣ ﺃ ﺩ ﺭ MULTI CONTROL ﻹ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ REPEAT ﺍ ﻹ ﺳ ﺘ ﻤ ﺎ ﻉ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﻜ ﺮ ﺭ RANDOM ﺍ ﻹ ﺳ ﺘ ﻤ ﺎ ﻉ ﺍ ﻟ ﻌ ﺸ ﻮ ...

Страница 66: ... ﻮ ﺑ ﺔ RECEIVED ﺗ ﺎ ﺭ ﻳ ﺦ ﺍ ﻟ ﻤ ﻜ ﺎ ﻟ ﻤ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﻠ ﻤ ﺔ ALL ﺫ ﺍ ﻛ ﺮ ﺓ ﺣ ﺬ ﻑ ﺍ ﻟ ﻜ ﻞ ﺇ ﺫ ﺍ ﻛ ﻨ ﺖ ﺗ ﺮ ﻳ ﺪ ﻣ ﺴ ﺢ ﺩ ﻟ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻬ ﺎ ﺗ ﻒ ﻭ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺗ ﺎ ﺭ ﻳ ﺦ ﺍ ﻟ ﻤ ﻜ ﺎ ﻟ ﻤ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﻄ ﻠ ﻮ ﺑ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﻠ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﻔ ﺎ ﺋ ﺘ ﺔ ﻗ ﻢ ﺑ ﺎ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ALL ﺇ ﺫ ﺍ ﻛ ﺎ ﻥ ﻫ ﺎ ﺗ ﻒ ﺍ ﻟ ﺰ ﺍ ﺋ ﺮ ﻣ ﻮ ﺻ ﻼ ً ﺑ ﻬ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﻋ ﺒ ﺮ ﺗ ﻜ ﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟ ﻴ ﺎ Bluetooth ﺍ ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﻴ ﺔ ﻻ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ PHONE BOOK ٤ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ MUL...

Страница 67: ...CH ٣ ﺃ ﺩ ﺭ MULTI CONTROL ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺃ ﻭ ﻝ ﺣ ﺮ ﻑ ﻣ ﻦ ﺍ ﻹ ﺳ ﻢ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺗ ﺒ ﺤ ﺚ ﻋ ﻨ ﻪ ٤ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ MULTI CONTROL ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﻘ ﻴ ﺪ ﺗ ﺒ ﻴ ّ ﻦ ﺍ ﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ﺃ ﻭ ﻝ ﻗ ﻴ ﺪ ﻓ ﻲ ﺩ ﻟ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻬ ﺎ ﺗ ﻒ ﻳ ﺒ ﺪ ﺃ ﺑ ﺬ ﻟ ﻚ ﺍ ﻟ ﺤ ﺮ ﻑ ﻣ ﺜ ﻞ Ben ﻭ Brian ﻭ Burt ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺤ ﺮ ﻑ B ٥ ﺃ ﺩ ﺭ MULTI CONTROL ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﻘ ﻴ ﺪ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺗ ﺮ ﻳ ﺪ ﺍ ﻻ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﺑ ﻪ ٦ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ MULTI CONTROL ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﺭ ﻗ ﻢ ﻫ ﺎ ﺗ ﻒ ٧ ﺃ ﺩ ﺭ ...

Страница 68: ...ﻂ MULTI CONTROL ﻟ ﺘ ﺴ ﺠ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻬ ﺎ ﺗ ﻒ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺻ ّ ﻞ ﺣ ﺎ ﻟ ﻴ ً ﺎ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﻛ ﺘ ﻤ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﺘ ﺴ ﺠ ﻴ ﻞ ﻳ ﺘ ﻢ ﻋ ﺮ ﺽ REG COMPLETED ﺇ ﺫ ﺍ ﺃ ﺧ ﻔ ﻘ ﺖ ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﺴ ﺠ ﻴ ﻞ ﻳ ﺘ ﻢ ﻋ ﺮ ﺽ REG ERROR ﻓ ﻲ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﺔ ﺍ ﺭ ﺟ ﻊ ﻟ ﻠ ﺨ ﻄ ﻮ ﺓ ١ ﻭ ﺣ ﺎ ﻭ ﻝ ﻣ ﺮ ﺓ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ ﺣ ﺬ ﻑ ﻫ ﺎ ﺗ ﻒ ﻣ ﺴ ﺠ ّ ﻞ ١ ﺇ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﻞ MULTI CONTROL ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ DELETE PHONE ﻓ ﻲ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﺎ ﺋ ﻒ ٢ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ MULTI CONTROL ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻟ...

Страница 69: ...luetooth ﺭ ﺍ ﺟ ﻊ ﺇ ﻇ ﻬ ﺎ ﺭ ﻋ ﻨ ﻮ ﺍ ﻥ BD ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ Bluetooth ﻓ ﻲ ﺻ ﻔ ﺤ ﺔ ٣٠ ﺇ ﺫ ﺍ ﻛ ﺎ ﻥ ﺍ ﻟ ﻬ ﺎ ﺗ ﻒ ﺍ ﻟ ﺨ ﻠ ﻮ ﻱ ﻣ ﻮ ﺻ ّ ﻼ ً ﺑ ﻬ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﻋ ﺒ ﺮ ﺗ ﻜ ﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟ ﻴ ﺎ Bluetooth ﺍ ﻟ ﻼ ﺳ ﻠ ﻜ ﻴ ﺔ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﺑ ﺮ ﻭ ﻓ ﺎ ﻳ ﻞ HSP ﺑ ﺮ ﻭ ﻓ ﺎ ﻳ ﻞ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ ﺍ ﻟ ﺮ ﺃ ﺱ ﻻ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ CLEAR MEMORY ﻭ NUMBER DIAL ﺇ ﺫ ﺍ ﻟ ﻢ ﺗ ﻘ ﻢ ﺑ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻭ ﻇ ﺎ ﺋ ﻒ ﻏ ﻴ ﺮ SEARCH PHONE ﻭ CONNECTION OPEN ﻭ CONNECT PHONE ﻭ P...

Страница 70: ...AL ﻓ ﻲ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﺗ ﻈ ﻬ ﺮ VOICE DIAL ﻓ ﻲ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﻋ ﻨ ﺪ ﻋ ﺮ ﺽ VOICE DIAL ON ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ ﻭ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ ﺗ ﻤ ﻴ ﻴ ﺰ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺟ ﺎ ﻫ ﺰ ﺓ ﺍ ﻵ ﻥ ﺇ ﺫ ﺍ ﻛ ﺎ ﻥ ﻫ ﺎ ﺗ ﻔ ﻚ ﺍ ﻟ ﺨ ﻠ ﻮ ﻱ ﻻ ﻳ ﺘ ﻀ ﻤ ّ ﻦ ﻭ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ ﺗ ﻤ ﻴ ﻴ ﺰ ﺍ ﻷ ﺻ ﻮ ﺍ ﺕ ﺗ ﻈ ﻬ ﺮ NO VOICE DIAL ﻓ ﻲ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﻭ ﻳ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻤ ﻜ ﻨ ً ﺎ ٢ ﺍ ﻧ ﻄ ﻖ ﺍ ﺳ ﻢ ﺍ ﻟ ﺸ ﺨ ﺺ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺗ ﺮ ﻳ ﺪ ﺍ ﻻ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﺑ ﻪ ﺍ ﺳ ﺘ ﻘ ﺒ ﺎ ﻝ ﻣ ﻜ ﺎ ﻟ ﻤ ﺔ ﻫ ﺎ ...

Страница 71: ...th ١ ﺇ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﻞ MULTI CONTROL ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ DISCONNECT AUDIO ﻓ ﻲ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﺎ ﺋ ﻒ ٢ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ MULTI CONTROL ﻟ ﻔ ﺼ ﻞ ﻣ ﺸ ﻐ ّ ﻞ ﺻ ﻮ ﺕ Bluetooth ﻳ ﺘ ﻢ ﻋ ﺮ ﺽ DISCONNECTED ﺍ ﻟ ﻤ ﺸ ﻐ ّ ﻞ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺗ ﻲ Bluetooth ﻣ ﻔ ﺼ ﻮ ﻝ ﺍ ﻵ ﻥ ﻋ ﻦ ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﺇ ﻇ ﻬ ﺎ ﺭ ﻋ ﻨ ﻮ ﺍ ﻥ BD ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ Bluetooth ١ ﺇ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﻞ MULTI CONTROL ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ DEVICE INFO ﻓ ﻲ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﺎ ﺋ ﻒ ٢ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ MULTI CONTROL ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﻭ ...

Страница 72: ...ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺟ ﻴ ﻊ ﺍ ﻟ ﺴ ﺮ ﻳ ﻊ ﺍ ﺩ ﻓ ﻊ MULTI CONTROL ﻟ ﻠ ﻴ ﺴ ﺎ ﺭ ﺃ ﻭ ﻟ ﻠ ﻴ ﻤ ﻴ ﻦ ﻭ ﺃ ﺑ ﻘ ِ ﻪ ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﻣ ﺴ ﺎ ﺭ ﺍ ﺩ ﻓ ﻊ MULTI CONTROL ﻟ ﻠ ﻴ ﺴ ﺎ ﺭ ﺃ ﻭ ﻟ ﻠ ﻴ ﻤ ﻴ ﻦ ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺎ ﺕ ﻟ ﻤ ﻌ ﺮ ﻓ ﺔ ﺗ ﻔ ﺎ ﺻ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺭ ﺍ ﺟ ﻊ ﺩ ﻟ ﻴ ﻞ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻣ ﺤ ﻮ ّ ﻝ Bluetooth ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﻘ ﺴ ﻢ ﻳ ﻌ ﻄ ﻲ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﻣ ﻮ ﺟ ﺰ ﺓ ﻋ ﻦ ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺸ ﻐ ّ ﻞ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺗ ﻲ Bluetooth ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ...

Страница 73: ...ﻫ ﺎ ﻫ ﻲ PLAYLISTS ﻗ ﻮ ﺍ ﺋ ﻢ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺎ ﻉ ARTISTS ﺍ ﻟ ﻔ ﻨ ﺎ ﻧ ﻮ ﻥ ALBUMS ﺍ ﻷ ﻟ ﺒ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ SONGS ﺍ ﻷ ﻏ ﻨ ﻴ ﺎ ﺕ GENRES ﺍ ﻟ ﻔ ﺌ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺳ ﻴ ﻘ ﻴ ﺔ ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺔ ﺇ ﺫ ﺍ ﺗ ﻢ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﻋ ﺮ ﺽ ﺃ ﻭ ﻻ ً ﻳ ﺒ ﻴ ّ ﻦ ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﺍ ﺳ ﻢ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﻙ iPod ﺗ ﻌ ﺮ ﺽ ﻫ ﺬ ﻩ ﺟ ﻤ ﻴ ﻊ ﺍ ﻷ ﻏ ﻨ ﻴ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﻓ ﻲ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ ﻙ iPod ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﺎ ﺋ ﻒ ﻭ ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ١ ﺇ ﺿ ﻐ ﻂ MULTI CONTRO...

Страница 74: ... ﺿ ﻐ ﻂ ﻟ ﻼ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ٣ ﺃ ﺩ ﺭ MULTI CONTROL ﻹ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ FUNC1 ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ ١ FUNC2 ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ ٢ FUNC3 ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ ٣ FUNC4 ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ ٤ AUTO MANUAL ﺗ ﻠ ﻘ ﺎ ﺋ ﻲ ﻳ ﺪ ﻭ ﻱ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺃ ﻳ ﻀ ً ﺎ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺃ ﻭ ﺇ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ FUNC1 ﺑ ﻀ ﻐ ﻂ S Rtrv ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺃ ﻳ ﻀ ً ﺎ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺃ ﻭ ﺇ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ FUNC2 ﺑ ﻀ ﻐ ﻂ RDM iPod ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺃ ﻳ ﻀ ً ﺎ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺃ ﻭ ﺇ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ FUNC3 ﺑ ﻀ ﻐ ﻂ RPT LOCAL ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺎ ﺕ...

Страница 75: ...ﺩ ﺧ ِ ﻞ ﺍ ﻟ ﻌ ﻨ ﻮ ﺍ ﻥ ﺑ ﻨ ﻔ ﺲ ﺍ ﻟ ﻄ ﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ﻛ ﻤ ﺎ ﻓ ﻲ ﻣ ﺸ ﻐ ّ ﻞ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ CD ﺍ ﻟ ﺪ ﺍ ﺧ ﻠ ﻲ ﻟ ﻤ ﻌ ﺮ ﻓ ﺔ ﺗ ﻔ ﺎ ﺻ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺭ ﺍ ﺟ ﻊ ﺇ ﺩ ﺧ ﺎ ﻝ ﻋ ﻨ ﺎ ﻭ ﻳ ﻦ ﺍ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ ﻓ ﻲ ﺻ ﻔ ﺤ ﺔ ١٤ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺃ ﻭ ﺇ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ ﻋ ﺎ ﺭ ﺿ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﻋ ﺔ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺃ ﻭ ﺇ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ ﻋ ﺎ ﺭ ﺿ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﻋ ﺔ ﻋ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﻋ ﺔ ﻳ ﻈ ﻬ ﺮ ﻓ ﻲ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﺣ ﺘ ﻰ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﺩ ﺭ ﻓ ﻲ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻹ ...

Страница 76: ...ﻣ ﻮ ﺻ ّ ﻼ ً ﺑ ﻬ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﻣ ﻊ ﺑ ﻌ ﺾ ﺍ ﻟ ﻤ ﺸ ﻐ ّ ﻼ ﺕ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺗ ﻴ ﺔ Bluetooth ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻤ ﻤ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﻳ ُ ﻄ ﻠ َ ﺐ ﻣ ﻨ ﻚ ﺃ ﻥ ﺗ ُ ﺪ ﺧ ِ ﻞ ﺭ ﻣ ﺰ ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﺮ ﻳ ﻒ ﺍ ﻟ ﺸ ﺨ ﺼ ﻲ PIN ﻟ ﻤ ﺸ ﻐ ّ ﻠ ﻚ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺗ ﻲ Bluetooth ﻣ ﻘ ﺪ ّ ﻣ ً ﺎ ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﻟ ﻠ ﺘ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ١ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ MULTI CONTROL ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ PIN CODE INPUT ٢ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ MULTI CONTROL ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻟ ﺘ ﻬ ﻴ ﺌ ﺔ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ BACK ﻟ ﻠ ﻌ ﻮ ﺩ ﺓ ﺇ ﻟ ﻰ ...

Страница 77: ... ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﻣ ﻀ ﺨ ﻢ ﺛ ﺎ ﻧ ﻮ ﻱ ﻣ ﺒ ﺪ ﺋ ﻴ ً ﺎ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﻣ ﻬ ﻴ ﺄ ﻟ ﻮ ﺻ ﻠ ﺔ ﺍ ﻟ ﻨ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍ ﻟ ﻜ ﺎ ﻣ ﻞ ﻟ ﻠ ﺴ ﻤ ﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﻟ ﺨ ﻠ ﻔ ﻴ ﺔ FULL ١ ﺇ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ MULTI CONTROL ﻹ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ SW CONTROL ٢ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ MULTI CONTROL ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻟ ﺘ ﻬ ﻴ ﺌ ﺔ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ BACK ﻟ ﻠ ﻌ ﻮ ﺩ ﺓ ﺇ ﻟ ﻰ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺑ ﻖ ٣ ﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﻞ MULTI CONTROL ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺘ ﻬ ﻴ ﺌ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺮ ﻏ ﻮ ﺑ ﺔ ﺃ ﺩ ﺭ ﻟ ﺘ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﺍ ﻟ ﺘ ﻬ ﻴ ﺌ ﺔ SUB W ﻣ ﺠ ...

Страница 78: ...ﺑ ﺪ ﻓ ﻊ MULTI CONTROL ﻟ ﻸ ﻋ ﻠ ﻰ ﺃ ﻭ ﻟ ﻸ ﺳ ﻔ ﻞ ﺗ ﻬ ﻴ ﺌ ﺔ ﻣ ﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ﻣ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﺔ FM ﻣ ﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ﻣ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﺔ FM ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﻢ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻣ ﻬ ﺎ ﺑ ﻮ ﺍ ﺳ ﻄ ﺔ ﻣ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺚ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗ ﺤ ﻮ ﻳ ﻠ ﻬ ﺎ ﺑ ﻴ ﻦ ١٠٠ ﻙ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺍ ﻟ ﻤ ﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﻢ ﺗ ﻬ ﻴ ﺌ ﺘ ﻬ ﺎ ﻣ ﺴ ﺒ ﻘ ﺎ ً ﻭ ٥٠ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺍ ﺫ ﺍ ﺗ ﻢ ﺍ ﻟ ﻘ ﻴ ﺎ ﻡ ﺑ ﻤ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺚ ﺑ ﻤ ﺮ ﺍ ﺣ ﻞ ٥٠ ﻙ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﻗ ﺪ ﻳ ﺘ ﻢ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ ﻋ ...

Страница 79: ... ﺔ ٤ ﺃ ﺩ ﺭ MULTI CONTROL ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ﻯ ﺻ ﻮ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺼ ﺪ ﺭ ﻳ ﺘ ﻢ ﻋ ﺮ ﺽ 4 ﺇ ﻟ ﻰ 4 ﻣ ﻊ ﺗ ﺰ ﺍ ﻳ ﺪ ﺃ ﻭ ﺗ ﻨ ﺎ ﻗ ﺺ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ﻯ ﺻ ﻮ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺼ ﺪ ﺭ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ ﺇ ﺟ ﺮ ﺍ ﺀ ﻧ ﻔ ﺲ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ﺕ ﺑ ﺪ ﻓ ﻊ MULTI CONTROL ﻟ ﻸ ﻋ ﻠ ﻰ ﺃ ﻭ ﻟ ﻸ ﺳ ﻔ ﻞ ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺎ ﺕ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺃ ﻳ ﻀ ً ﺎ ﺿ ﺒ ﻂ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ﻯ ﺻ ﻮ ﺕ AM ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ﺕ ﺿ ﺒ ﻂ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ﻯ ﺍ ﻟ ﻤ ﺼ ﺪ ﺭ ﻣ ﺸ ﻐ ّ ﻞ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ CD ﺍ ﻟ ﺪ ﺍ ﺧ ﻠ ﻲ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ...

Страница 80: ...ﺿ ﻊ ﺍ ﻟ ﺘ ﻬ ﻴ ﺌ ﺔ SW SETTING 2 ٣ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ MULTI CONTROL ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺨ ﺎ ﻧ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﻮ ﺩ ﺿ ﺒ ﻄ ﻬ ﺎ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ MULTI CONTROL ﺗ ﻜ ﺮ ﺍ ﺭ ً ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﻮ ﻳ ﻞ ﺍ ﻟ ﺨ ﺎ ﻧ ﺔ ﺣ ﺴ ﺐ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺗ ﻴ ﺐ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻲ ﺗ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﻟ ﻘ ﻄ ﻊ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﻮ ﻯ ٤ ﺃ ﺩ ﺭ MULTI CONTROL ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ﺍ ﻟ ﺨ ﺎ ﻧ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺨ ﺘ ﺎ ﺭ ﺓ ﺗ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﻟ ﻘ ﻄ ﻊ 50HZ 63HZ 80HZ 100HZ 125HZ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﻮ ﻯ 6 ﺇ ﻟ ﻰ 24 ﻳ ﺘ ﻢ ﻋ ﺮ ﺿ ﻪ ﻛ ﻠ ﻤ ﺎ ﺗ ﻢ ﺯ ﻳ ﺎ ﺩ ﺓ ﺃ ﻭ ﺧ ﻔ ﺾ...

Страница 81: ...ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ EQ SETTING 2 ٢ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ MULTI CONTROL ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻟ ﺘ ﻬ ﻴ ﺌ ﺔ ٣ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ MULTI CONTROL ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺨ ﺎ ﻧ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﻮ ﺩ ﺿ ﺒ ﻄ ﻬ ﺎ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ MULTI CONTROL ﺗ ﻜ ﺮ ﺍ ﺭ ً ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﻮ ﻳ ﻞ ﺍ ﻟ ﺨ ﺎ ﻧ ﺔ ﺣ ﺴ ﺐ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺗ ﻴ ﺐ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻲ ﺣ ﺰ ﻣ ﺔ ﺗ ﺮ ﺩ ﺩ ﻣ ﻌ ﺎ ﻣ ﻞ Q ٤ ﺃ ﺩ ﺭ MULTI CONTROL ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ﺍ ﻟ ﺨ ﺎ ﻧ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺨ ﺘ ﺎ ﺭ ﺓ ﺍ ﻟ ﺤ ﺰ ﻣ ﺔ LOW ﻣ ﻨ ﺨ ﻔ ﺾ MID ﻣ ﺘ ﻮ ﺳ ﻂ HI ﻣ ﺮ ﺗ ﻔ ﻊ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺩ ﺩ ﻣ ﻨ ﺨ ﻔ ﺾ ...

Страница 82: ...ﺔ ١ ﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﻞ MULTI CONTROL ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ FADER BALANCE ﻓ ﻲ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﻭ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ٢ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ MULTI CONTROL ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻟ ﺘ ﻬ ﻴ ﺌ ﺔ ٣ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ MULTI CONTROL ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺨ ﺎ ﻧ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﻮ ﺩ ﺿ ﺒ ﻄ ﻬ ﺎ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ MULTI CONTROL ﺗ ﻜ ﺮ ﺍ ﺭ ً ﺍ ﻟ ﻠ ﺘ ﺤ ﻮ ﻳ ﻞ ﺑ ﻴ ﻦ ﺍ ﻟ ﻤ ﻀ ﺎ ﺋ ﻞ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﻮ ﺍ ﺯ ﻥ ٤ ﺃ ﺩ ﺭ MULTI CONTROL ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ﺗ ﻮ ﺍ ﺯ ﻥ ﺍ ﻟ ﺴ ﻤ ﺎ ﻋ ﺔ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺿ ﺒ ﻂ ﺗ ﻮ ﺍ ﺯ ﻥ ﺍ ﻟ ﺴ ﻤ ﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﻷ ﻣ ﺎ ...

Страница 83: ...ﻋ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺴ ﻴ ﺎ ﺭ ﺓ ﻭ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺇ ﺟ ﺮ ﺍ ﺀ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ ﻙ iPod ﻋ ﻨ ﻤ ﺎ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ ﻗ ﻴ ﺪ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﺣ ﺘ ﻰ ﺇ ﺫ ﺍ ﺗ ﻢ ﺇ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ﺡ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﺤ ﺮ ﻙ ﻟ ﻦ ﻳ ﺘ ﻢ ﺇ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ﻹ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ ﺍ ﻟ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﻗ ﻢ ﺑ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ١ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ iPod ﻭ ﺃ ﺑ ﻘ ﻪ ﻣ ﻀ ﻐ ﻮ ﻃ ً ﺎ ﻟ ﺘ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻛ ﻞ ﺿ ﻐ ﻄ ﺔ ﻭ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺮ ﺍ ﺭ ﺑ ﻀ ﻐ ﻂ iPod ﻳ ﻐ ﻴ ّ ﺮ ﻭ ﺿ ﻊ...

Страница 84: ...ﻌ ﺮ ﺽ ﺭ ﺍ ﺟ ﻊ ﺗ ﺤ ﻮ ﻳ ﻞ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﺮ ﻳ ﻚ ﺍ ﻟ ﺪ ﺍ ﺋ ﻢ ﻓ ﻲ ﺻ ﻔ ﺤ ﺔ ٢٥ ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﺮ ﻳ ﻒ ﺑ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﻄ ﻮ ّ ﺭ ﺓ ١ ﺇ ﺿ ﻐ ﻂ MULTI CONTROL ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻹ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺮ ﺋ ﻴ ﺴ ﻴ ﺔ ٢ ﺇ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ MULTI CONTROL ﻹ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ FUNCTION ﺃ ﺩ ﺭ ﻟ ﺘ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﺧ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻟ ﻼ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ٣ ﺃ ﺩ ﺭ MULTI CONTROL ﻹ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ REPEAT ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﻜ ﺮ ﺭ SHUFFLE ﺗ...

Страница 85: ... ﺪ ﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ﻓ ﺈ ﻧ ﻪ ﻳ ﺘ ﻄ ﻠ ﺐ ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ﻣ ﻮ ﺻ ّ ﻞ iPod Dock Connector ﺇ ﻟ ﻰ ﻛ ﺒ ﻞ USB ﻗ ﻢ ﺑ ﻘ ﺮ ﺍ ﺀ ﺓ ﺍ ﻟ ﺘ ﻨ ﺒ ﻴ ﻬ ﺎ ﺕ ﺍ ﻻ ﺣ ﺘ ﻴ ﺎ ﻃ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﻌ ﻠ ﻘ ﺔ ﺑ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ﻓ ﻲ ﺻ ﻔ ﺤ ﺔ ٤٣ ﺑ ﻴ ﻨ ﻤ ﺎ ﻳ ﻜ ﻮ ﻥ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ﻣ ﻮ ﺻ ﻼ ً ﺑ ﻬ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﺗ ﻈ ﻬ ﺮ ﺍ ﻟ ﻌ ﺒ ﺎ ﺭ ﺓ PIONEER ﺃ ﻭ ﻋ ﻼ ﻣ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﺄ ﺷ ﻴ ﺮ ﻋ ﻠ ﻰ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ﺇ ﺫ ﺍ ﺗ ﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﺇ ﺧ ﻄ ﺎ ﺭ ﺧ ﻄ ﺄ ﻣ ﺜ ﻞ ERROR 19 ﺭ ﺍ ﺟ ﻊ ﺇ ﺧ ﻄ ﺎ...

Страница 86: ...ﻮ ﺗ ﻲ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺘ ﻮ ﺍ ﻓ ﻘ ﺔ ﻣ ﻊ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﺍ ﻟ ﺮ ﺋ ﻴ ﺴ ﻲ ﻓ ﻠ ﻦ ﻳ ﺘ ﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﺗ ﻠ ﻚ ﺍ ﻟ ﺤ ﺮ ﻭ ﻑ ﺇ ﺫ ﺍ ﻟ ﻢ ﻳ ﺘ ﻢ ﺗ ﺴ ﺠ ﻴ ﻞ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﻣ ﻌ ﻴ ﻨ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻠ ﻒ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻓ ﻠ ﻦ ﻳ ﺘ ﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﻌ ﻨ ﻮ ﺍ ﻥ ﺃ ﻭ ﺍ ﻹ ﺳ ﻢ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﻠ ﻴ ﻘ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ ﺑ ﺒ ﻌ ﺾ ﻣ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻗ ﺪ ﻻ ﻳ ﺘ ﻢ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺎ ﻉ ﻟ ﻬ ﺎ ﺑ ﻄ ﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ﺻ ﺤ ﻴ ﺤ ﺔ ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺎ ﺕ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺗ ﺤ ﺮ ﻳ ﻚ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻨ ﺺ ﺇ ﻟ ﻰ ﺍ ﻟ ﻴ ...

Страница 87: ...ﺘ ﻜ ﻮ ﻥ ﻣ ﻦ ١٠ ﺣ ﺮ ﻭ ﻑ ١ ﺇ ﺳ ﺘ ﻤ ﻊ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺔ CD ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﺮ ﻳ ﺪ ﺇ ﺩ ﺧ ﺎ ﻝ ﻋ ﻨ ﻮ ﺍ ﻥ ﻟ ﻬ ﺎ ٢ ﺇ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﻞ MULTI CONTROL ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ TITLE INPUT ﻓ ﻲ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﺎ ﺋ ﻒ ٣ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ MULTI CONTROL ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﻭ ﺿ ﻊ ﺇ ﺩ ﺧ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﻌ ﻨ ﻮ ﺍ ﻥ ٤ ﺃ ﺩ ﺭ MULTI CONTROL ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺣ ﺮ ﻑ ﺍ ﻟ ﻬ ﺠ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻤ ﻄ ﻠ ﻮ ﺏ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ ﺇ ﺟ ﺮ ﺍ ﺀ ﻧ ﻔ ﺲ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ﺕ ﺑ ﺪ ﻓ ﻊ MULTI CONTROL ﻟ ﻸ ﻋ ﻠ ﻰ ﺃ ﻭ ﻟ ﻸ ﺳ ﻔ ﻞ ٥ ...

Страница 88: ...ﺇ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﻧ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﻜ ﺮ ﺭ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ RPT ﺗ ﻜ ﺮ ﺍ ﺭ ً ﺍ ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺘ ﻬ ﻴ ﺌ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺮ ﻏ ﻮ ﺑ ﺔ DISC ﺗ ﻜ ﺮ ﺍ ﺭ ﺟ ﻤ ﻴ ﻊ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﺎ ﺭ ﺍ ﺕ TRACK ﺗ ﻜ ﺮ ﺍ ﺭ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﻲ FOLDER ﺗ ﻜ ﺮ ﺍ ﺭ ﺍ ﻟ ﻔ ﻮ ﻟ ﺪ ﺭ ﺍ ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﻲ ﺇ ﺫ ﺍ ﺍ ﺧ ﺘ ﺮ ﺕ ﻓ ﻮ ﻟ ﺪ ﺭ ﺍ ً ﺁ ﺧ ﺮ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﻹ ﺳ ﺘ ﻤ ﺎ ﻉ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﻜ ﺮ ﺭ ﻓ ﺴ ﻴ ﺘ ﻐ ﻴ ّ ﺮ ﻧ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍ ﻹ ﺳ ﺘ ﻤ ﺎ ﻉ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﻜ ﺮ ﺭ ﺇ ﻟ ﻰ ﺗ ﻜ ﺮ ﺍ ﺭ ﺍ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺔ ﺇ ﺟ ﺮ ﺍ ...

Страница 89: ...ﺎ ﺕ CD TEXT ﺇ ﺫ ﺍ ﻟ ﻢ ﻳ ﺘ ﻢ ﺗ ﺴ ﺠ ﻴ ﻞ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﻣ ﻌ ﻴ ﻨ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺔ ﻓ ﻠ ﻦ ﻳ ﺘ ﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﻌ ﻨ ﻮ ﺍ ﻥ ﺃ ﻭ ﺍ ﻹ ﺳ ﻢ ﺗ ﺒ ﻌ ً ﺎ ﻟ ﻨ ﺴ ﺨ ﺔ ﺇ ﺻ ﺪ ﺍ ﺭ ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ iTunes ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ ﻟ ﻜ ﺘ ﺎ ﺑ ﺔ ﻣ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ MP3 ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺔ ﻻ ﻳ ﺘ ﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﻠ ﻴ ﻖ ﺑ ﻄ ﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ﺻ ﺤ ﻴ ﺤ ﺔ iTunes ﻫ ﻲ ﻋ ﻼ ﻣ ﺔ ﺗ ﺠ ﺎ ﺭ ﻳ ﺔ ﻣ ﺴ ﺠ ﻠ ﺔ ﻟ ﺸ ﺮ ﻛ ﺔ Apple Inc ﺍ ﻋ ﺘ ﻤ ﺎ ﺩ ً ﺍ ﻋ ﻠ ﻰ ﺇ ﺻ ﺪ ﺍ ﺭ ...

Страница 90: ...ﺎ ﻝ ﻣ ﺤ ﻄ ﺎ ﺕ ﺃ ﺿ ﻌ ﻒ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﺘ ﺪ ﺭ ّ ﺝ ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺔ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺃ ﻳ ﻀ ً ﺎ ﺗ ﻨ ﻔ ﻴ ﺬ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﻈ ﻬ ﺮ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ MULTI CONTROL ﻣ ﺸ ﻐ ّ ﻞ ﺍ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ CD ﺍ ﻟ ﺪ ﺍ ﺧ ﻠ ﻲ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ﺕ ﺍ ﻷ ﺳ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ ﻣ ﺸ ﻐ ّ ﻞ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ CD ﺍ ﻟ ﺪ ﺍ ﺧ ﻠ ﻲ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻪ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻭ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺎ ﻉ ﻟ ﻼ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺔ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺗ ﻴ ﺔ CD CD DA ﻭ ﻣ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﻀ ﻐ ﻮ...

Страница 91: ...ﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ﺍ ﺩ ﻓ ﻊ MULTI CONTROL ﻟ ﻠ ﻴ ﺴ ﺎ ﺭ ﺃ ﻭ ﻟ ﻠ ﻴ ﻤ ﻴ ﻦ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺜ ﻴ ﺔ ﺍ ﺩ ﻓ ﻊ ﻭ ﺍ ﺳ ﺘ ﻤ ﺮ ﺑ ﺪ ﻓ ﻊ MULTI CONTROL ﻟ ﻠ ﻴ ﺴ ﺎ ﺭ ﺃ ﻭ ﻟ ﻠ ﻴ ﻤ ﻴ ﻦ ﻭ ﺛ ﻢ ﺍ ﺗ ﺮ ﻛ ﻪ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺇ ﻟ ﻐ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺜ ﻴ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ MULTI CONTROL ﻟ ﺠ ﻬ ﺔ ﺍ ﻟ ﻴ ﺴ ﺎ ﺭ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﻴ ﻤ ﻴ ﻦ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﺪ ﻓ ﻊ ﻭ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺮ ﺍ ﺭ ﺑ ﺪ ﻓ ﻊ MULTI CONTROL ﻟ ﻠ ﻴ ﺴ ﺎ ﺭ ﺃ ﻭ ﻟ ﻠ ﻴ ﻤ ﻴ ﻦ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺗ ﺨ ﻄ ّ ﻰ ...

Страница 92: ...ﻟ ﺪ ﺍ ﺧ ﻠ ﻲ MULTI CD ﻣ ﺸ ﻐ ّ ﻞ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ CD ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﻌ ﺪ ﺩ ﺓ IPOD iPod ﻣ ﻮ ﺻ ّ ﻞ ﺑ ﻤ ﺤ ﻮ ﻝ ﺳ ﻄ ﺢ ﺍ ﻟ ﺮ ﺑ ﻂ USB USB ﺃ ﻭ iPod ﻣ ﻮ ﺻ ّ ﻞ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﻣ ﺪ ﺧ ﻞ USB EXTERNAL ﻭ ﺣ ﺪ ﺓ ﺧ ﺎ ﺭ ﺟ ﻴ ﺔ ١ EXTERNAL ﻭ ﺣ ﺪ ﺓ ﺧ ﺎ ﺭ ﺟ ﻴ ﺔ ٢ AUX1 ﺩ ﺧ ﻞ ﺛ ﺎ ﻧ ﻮ ﻱ ١ AUX2 ﺩ ﺧ ﻞ ﺛ ﺎ ﻧ ﻮ ﻱ ٢ BT AUDIO ﺻ ﻮ ﺕ BT TELEPHONE ﻫ ﺎ ﺗ ﻒ BT ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺎ ﺕ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﺤ ﺎ ﻻ ﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﻻ ﻳ ﺘ ﻐ ﻴ ّ ﺮ ﻣ ﺼ ﺪ ﺭ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻋ ﻨ ﺪ ﻋ ﺪ ﻡ ...

Страница 93: ...ﻋ ﺮ ﺽ ﻣ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﻤ ﻨ ﻘ ﻀ ﻴ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺍ ﻷ ﺳ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ 2 ﺍ ﻟ ﻤ ﺆ ﺷ ﺮ S Rtrv ﻳ ﻈ ﻬ ﺮ ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻭ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ ﻣ ﺴ ﺘ ﺮ ﺟ ﻊ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ 3 ﺍ ﻟ ﻤ ﺆ ﺷ ﺮ c ﻳ ﻈ ﻬ ﺮ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟ ﻄ ﺒ ﻘ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﻠ ﻮ ﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻔ ﻮ ﻟ ﺪ ﺭ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺓ 4 ﻣ ﺆ ﺷ ﺮ ﺍ ﻟ ﻔ ﻮ ﻟ ﺪ ﺭ ﻳ ﻈ ﻬ ﺮ ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻭ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ 5 ﺍ ﻟ ﻤ ﺆ ﺷ ﺮ d ﻳ ﻈ ﻬ ﺮ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟ ﻄ ﺒ ﻘ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﻔ ﻠ...

Страница 94: ... ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ ﺮ ﺋ ﻴ ﺴ ﻴ ﺔ 8 ﻣ ﻘ ﺒ ﺲ ﺩ ﺧ ﻞ ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ AUX ﻣ ﻘ ﺒ ﺲ ﺳ ﺘ ﻴ ﺮ ﻳ ﻮ ٣ ٥ ﻣ ﻢ ﻗ ﻢ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻟ ﻪ ﻟ ﺘ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ ﺛ ﺎ ﻧ ﻮ ﻱ 9 ﺍ ﻟ ﺰ ﺭ CLOCK ﺇ ﺿ ﻐ ﻂ ﻟ ﺘ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﻋ ﺎ ﺭ ﺿ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﻋ ﺔ a ﺍ ﻟ ﺰ ﺭ RPT LOCAL ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻟ ﺘ ﺤ ﻮ ﻳ ﻞ ﻧ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﻜ ﺮ ﺭ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺔ CD ﺃ ﻭ USB ﺃ ﻭ iPod ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻟ ﺘ ﺤ ﻮ ﻳ ﻞ ﺍ ﻟ ﺘ ﻬ ﻴ ﺌ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺤ ﻠ ﻴ ﺔ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ...

Страница 95: ...ﻳ ﺔ ﺭ ﺍ ﺟ ﻊ ﺍ ﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﺐ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻟ ﻔ ﻮ ﺭ ﺗ ﻨ ﺒ ﻴ ﻪ ﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﻞ ﺑ ﻄ ﺎ ﺭ ﻳ ﺔ ﻟ ﻴ ﺜ ﻴ ﻮ ﻡ ﻃ ﺮ ﺍ ﺯ CR2025 ٣ ﻓ ﻮ ﻟ ﺖ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ﺓ ﺇ ﻧ ﺰ ﻉ ﺍ ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ﺭ ﻳ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﻋ ﺪ ﻡ ﺇ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﻭ ﺣ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻋ ﻦ ﺑ ﻌ ﺪ ﻟ ﻤ ﺪ ﺓ ﺷ ﻬ ﺮ ﺃ ﻭ ﺃ ﻛ ﺜ ﺮ ﺇ ﺫ ﺍ ﺗ ﻢ ﺍ ﺳ ﺘ ﺒ ﺪ ﺍ ﻝ ﺍ ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ﺭ ﻳ ﺔ ﺑ ﻄ ﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ﻏ ﻴ ﺮ ﺻ ﺤ ﻴ ﺤ ﺔ ﻗ ﺪ ﻳ ﻌ ﺮ ﺿ ﻬ ﺎ ﻟ ﺨ ﻄ ﺮ ﺍ ﻻ ﻧ ﻔ ﺠ ﺎ ﺭ ﻗ ﻢ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺒ ﺪ ﺍ ﻟ ﻬ ﺎ ﺑ ﻨ ﻮ ﻉ ﻣ ﺸ ﺎ ﺑ ﻪ ﺃ ﻭ ﻣ ﻜ ﺎ ﻓ ﺊ ﻻ ﺗ ﺘ...

Страница 96: ...ﻟ ﻴ ﺔ ﻧ ﺰ ﻉ ﺍ ﻟ ﻠ ﻮ ﺣ ﺔ ﺍ ﻷ ﻣ ﺎ ﻣ ﻴ ﺔ ١ ﺇ ﺿ ﻐ ﻂ ﺍ ﻟ ﺰ ﺭ DETACH ﻟ ﺘ ﺤ ﺮ ﻳ ﺮ ﺍ ﻟ ﻠ ﻮ ﺣ ﺔ ﺍ ﻷ ﻣ ﺎ ﻣ ﻴ ﺔ ٢ ﺇ ﻣ ﺴ ﻚ ﺍ ﻟ ﻠ ﻮ ﺣ ﺔ ﺍ ﻷ ﻣ ﺎ ﻣ ﻴ ﺔ ﻭ ﺍ ﻧ ﺰ ﻉ ٣ ﺿ ﻊ ﺍ ﻟ ﻠ ﻮ ﺣ ﺔ ﺍ ﻷ ﻣ ﺎ ﻣ ﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﻌ ﻠ ﺒ ﺔ ﺍ ﻟ ﻮ ﺍ ﻗ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺮ ﻓ ﻘ ﺔ ﻟ ﺤ ﻔ ﻈ ﻬ ﺎ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﺁ ﻣ ﻦ ﺗ ﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ﺍ ﻟ ﻠ ﻮ ﺣ ﺔ ﺍ ﻷ ﻣ ﺎ ﻣ ﻴ ﺔ ١ ﺍ ﺳ ﺤ ﺐ ﺍ ﻟ ﻠ ﻮ ﺣ ﺔ ﺍ ﻷ ﻣ ﺎ ﻣ ﻴ ﺔ ﻟ ﻠ ﻴ ﺴ ﺎ ﺭ ﺇ ﻟ ﻰ ﺃ ﻥ ﺗ ﺼ ﺪ ﺭ ﻋ ﻨ ﻬ ﺎ ﻃ ﻘ ﺔ ﺍ ﻟ ﻠ ﻮ ﺣ ﺔ ﺍ ﻷ ﻣ ﺎ ﻣ ﻴ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ...

Страница 97: ...ﻭ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺎ ﻉ ﺣ ﺴ ﺐ ﺍ ﻟ ﻄ ﻠ ﺐ ﻣ ﺜ ﻞ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻻ ﺕ ﺗ ﺘ ﻄ ﻠ ﺐ ﺗ ﺮ ﺧ ﻴ ﺼ ً ﺎ ﻣ ﻨ ﻔ ﺼ ﻼ ً ﺑ ﺨ ﺼ ﻮ ﺹ ﺍ ﻟ ﺘ ﻔ ﺎ ﺻ ﻴ ﻞ ﻳ ُ ﺮ ﺟ ﻰ ﺯ ﻳ ﺎ ﺭ ﺓ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﻗ ﻊ http www mp3licensing com ﺣ ﻮ ﻝ AAC ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﻳ ﻘ ﻮ ﻡ ﺑ ﻌ ﺮ ﺽ ﻣ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ AAC ﺍ ﻟ ﻤ ﺸ ﻔ ّ ﺮ ﺓ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ iTunes iTunes ﻫ ﻲ ﻋ ﻼ ﻣ ﺔ ﺗ ﺠ ﺎ ﺭ ﻳ ﺔ ﻟ ﺸ ﺮ ﻛ ﺔ Apple Inc ﻣ ﺴ ﺠ ﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﻮ ﻻ ﻳ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﺤ ﺪ ﺓ ﻭ ﺩ ﻭ ﻝ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ ...

Страница 98: ... ﺘ ﻌ ﺮ ﻳ ﻒ ﺑ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﻄ ﻮ ّ ﺭ ﺓ ٣١ ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ﻫ ﺎ ﺗ ﻒ ﺧ ﻠ ﻮ ﻱ ٣٢ ﻓ ﺼ ﻞ ﻫ ﺎ ﺗ ﻒ ﺧ ﻠ ﻮ ﻱ ٣٣ ﺗ ﺴ ﺠ ﻴ ﻞ ﻫ ﺎ ﺗ ﻒ ﺧ ﻠ ﻮ ﻱ ﻣ ﻮ ﺻ ّ ﻞ ٣٣ ﺣ ﺬ ﻑ ﻫ ﺎ ﺗ ﻒ ﻣ ﺴ ﺠ ّ ﻞ ٣٣ ﺍ ﻟ ﺘ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ﺑ ﻬ ﺎ ﺗ ﻒ ﺧ ﻠ ﻮ ﻱ ﻣ ﺴ ﺠ ّ ﻞ ٣٣ ﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﺩ ﻟ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻬ ﺎ ﺗ ﻒ ٣٤ ﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﺗ ﺎ ﺭ ﻳ ﺦ ﺍ ﻟ ﻤ ﻜ ﺎ ﻟ ﻤ ﺎ ﺕ ٣٤ ﺇ ﺟ ﺮ ﺍ ﺀ ﺍ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮ ﻳ ﻖ ﺇ ﺩ ﺧ ﺎ ﻝ ﺭ ﻗ ﻢ ﺍ ﻟ ﻬ ﺎ ﺗ ﻒ ٣٥ ﺣ ﺬ ﻑ ﻣ ﺤ ﺘ ﻮ ﻳ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺬ ﺍ ﻛ ...

Страница 99: ...ﻤ ﺎ ﻉ ﻟ ﻸ ﻏ ﻨ ﻴ ﺎ ﺕ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻟ ﻤ ﺸ ﻐ ّ ﻞ ﺍ ﻟ ﺴ ﻤ ﻌ ﻲ ﺍ ﻟ ﻨ ﻘ ّ ﺎ ﻝ USB ﺫ ﺍ ﻛ ﺮ ﺓ USB ١٥ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ﺕ ﺍ ﻷ ﺳ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ ١٥ ﻋ ﺮ ﺽ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻨ ﺺ ﻟ ﻤ ﻠ ﻒ ﺻ ﻮ ﺗ ﻲ ١٥ ﺇ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﻤ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ ﻣ ﻦ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺃ ﺳ ﻤ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻤ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ ١٥ ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﺮ ﻳ ﻒ ﺑ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﻄ ﻮ ّ ﺭ ﺓ ١٥ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺎ ﻉ ﻟ ﻸ ﻏ ﻨ ﻴ ﺎ ﺕ ﻋ ﻠ ﻰ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ١٦ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ﺕ ﺍ ﻷ ﺳ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ ١٦ ﺍ ﻟ ﺘ ﺼ ﻔ ّ ﺢ ﺑ ﺤ ﺜ ...

Страница 100: ... 9586 6300 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA INC 300 Allstate Parkway Markham Ontario L3R 0P2 Canada TEL 1 877 283 5901 TEL 905 479 4411 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S A de C V Blvd Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col Lomas de Chapultepec Mexico D F 11000 TEL 55 9178 4270 先鋒股份有限公司 總公司 台北市中山北路二段44號13樓 電話 02 2521 3588 先鋒電子 香港 有限公司 香港九龍尖沙咀海港城世界商業中心 9樓901 6室 電話 0852 2848 6488 Published by Pioneer Corpor...

Отзывы: