Pioneer DEH-2910MP Скачать руководство пользователя страница 39

Страница: 39 / 42

Таблица символов для

русского языка

Дисплей Символ Дисплей Символ

Дополнительная информация

Приложение

Ру

сский

Содержание DEH-2910MP

Страница 1: ...Operation Manual Руководство по эксплуатации CD RDS Receiver Проигрыватель CD с приемником RDS DEH 2910MP English Русский ...

Страница 2: ...ay 8 Receiving PTY alarm broadcasts 8 Selecting alternative frequencies 8 Receiving traffic announcements 9 PTY list 10 Built in Player 10 Playing a disc 10 Repeating play 11 Playing tracks in random order 11 Scanning tracks or folders 11 Pausing disc playback 11 Using compression and BMX 11 Searching every 10 tracks in the current disc or folder 11 Displaying text information on disc 12 Audio Adj...

Страница 3: ...ft Corporation WMA data can be encoded by using Windows Media Player version 7 or later Windows Media and the Windows logo are tra demarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and or other countries Note This unit may not operate correctly depending on the application used to encode WMA files About MP3 Supply of this product only conveys a license for private non ...

Страница 4: ...nt panel into provided pro tective case for safe keeping Attaching the front panel 1 Slide the front panel to the left until it clicks Front panel and the head unit are jointed on the left side Make sure that the front panel has been jointed to the head unit 2 Press the right side of the front panel until it is firmly seated If you can t attach the front panel to the head unit successfully try aga...

Страница 5: ...unction on or off 7 AUX input jack 3 5 mm stereo jack Use to connect an auxiliary equipment 8 DETACH button Press to remove the front panel from the head unit 9 DISPLAY button Press to select different displays a LOUD button Press to turn loudness on or off b 1 to 6 buttons Press for preset tuning c a b c d buttons Press to perform manual seek tuning fast forward reverse and track search controls ...

Страница 6: ...n such as band play time and other setting Tuner Band and frequency are displayed RDS Program service name PTY information or frequency is displayed Built in CD Player Audio CD Erapsed play time is displayed Built in CD Player WMA MP3 WAV disc Folder number and erapsed play time are displayed Audio and initial setup Function names and setup status are dis played 2 Preset number track number indica...

Страница 7: ...ed on To retract the antenna turn the source off Adjusting the volume Use VOLUME to adjust the sound level Turning the unit off Press SOURCE and hold until the unit turns off Tuner Listening to the radio 1 Press SOURCE to select the tuner 2 Press BAND to select a band Press BAND until the desired band F1 F2 for FM or MW LW is displayed 3 To perform manual tuning briefly press c or d 4 To perform s...

Страница 8: ... operation RDS radio data system contains inaudible in formations that helps searching of the radio stations RDS service may not be provided by all sta tions RDS functions such as AF and TA are only active when your radio is tuned to an RDS station Switching the RDS display Press DISPLAY Press DISPLAY repeatedly to switch between the following settings Program service name PTY information Frequenc...

Страница 9: ...depending on the country i e they may change according to the hour state or broadcast area The preset number may disappear from the display if the tuner tunes in a regional station which differs from the originally set station The regional function can be turned on or off independently for each FM band Receiving traffic announcements TA traffic announcement standby lets you re ceive traffic announ...

Страница 10: ...o select the built in CD player You can eject a CD CD ROM by pressing EJECT 2 Press a or b to select a folder when playing a WMA MP3 WAV disc You cannot select a folder that does not have a WMA MP3 WAV file recorded in it To return to folder 01 ROOT press and hold BAND However if folder 01 ROOT contains no files playback commences with folder 02 3 To perform fast forward or reverse press and hold ...

Страница 11: ...D Scanning tracks or folders Scan play searches the song within the se lected repeat range 1 Select the repeat range Refer to Repeating play on this page 2 Press FUNCTION to select SCAN 3 Press a to turn scan play on SCAN appears in the display The first 10 sec onds of each track is played If you turn scan play on during FLD FSCN ap pears in the display 4 When you find the desired track press b to...

Страница 12: ...TTL When playing back VBR recorded WMA files the average bit rate value is displayed When playing back VBR variable bit rate re corded MP3 files VBR is displayed instead of bit rate value Depending on the version of iTunes used to write MP3 files onto a disc comment informa tion may not be correctly displayed iTunes is a trademark of Apple Computer Inc registered in the U S and other coun tries Th...

Страница 13: ...e level with the level of the source you wish to ad just 2 Press AUDIO to select SLA 3 Press a or b to adjust the source vo lume SLA 4 to SLA 4 is displayed as the source volume is increased or decreased To return to the normal display press BAND Other Functions Adjusting initial settings Using the initial settings you can customize various system settings to achieve optimal per formance from this...

Страница 14: ...TION to select TITLE 2 Press c or d to select the language EUR European language RUS Russian lan guage Saving the battery consumption Switching this function on enables you to save the consumption of battery power Operations other than turning on the source are not allowed when this function is on Important If the battery in your vehicle is disconnected the Power Save mode is canceled Turn on Powe...

Страница 15: ...place disc ERROR 22 23 The CD format cannot be played back Replace disc NO AUDIO The inserted disc does not contain any files that can be played back Replace disc PROTECT All the files on the inserted disc are secured by DRM Replace disc SKIPPED The inserted disc contains WMA files that are pro tected by DRM Replace disc Handling guideline of discs and player Use only discs featuring either of fol...

Страница 16: ... unit Please refer to the information from the disc manufacturer for more detailed infor mation about Dual Discs WMA MP3 and WAV files Depending on the version of Windows Media Player used to encode WMA files album names and other text information may not be correctly displayed There may be a slight delay when starting playback of WMA files encoded with image data ISO 9660 Level 1 and 2 compliant ...

Страница 17: ...48 kHz 32 44 1 48 kHz for emphasis Compatible ID3 tag version 1 0 1 1 2 2 2 3 2 4 ID3 tag Version 2 x is given priority than Version 1 x M3u playlist No MP3i MP3 interactive mp3 PRO No WAV Compatible format Linear PCM LPCM MS ADPCM Quantization bits 8 and 16 LPCM 4 MS ADPCM Sampling frequency 16 kHz to 48 kHz LPCM 22 05 kHz to 44 1 kHz MS AD PCM Russian character chart Display Character Display Ch...

Страница 18: ...n bits 16 linear Frequency characteristics 5 Hz to 20 000 Hz 1 dB Signal to noise ratio 94 dB 1 kHz IEC A net work Dynamic range 92 dB 1 kHz Number of channels 2 stereo WMA decoding format Ver 7 7 1 8 9 10 2ch audio Windows Media Player MP3 decoding format MPEG 1 2 Audio Layer 3 WAV signal format Linear PCM MS ADPCM FM tuner Frequency range 87 5 MHz to 108 0 MHz Usable sensitivity 8 dBf 0 7 µV 75 ...

Страница 19: ...от самых мощных трансляций 26 RDS 27 Знакомство с работой RDS 27 Переключение режима RDS дисплея 27 Прием радиопередач аварийного сигнала PTY 27 Выбор альтернативных частот 27 Прием дорожных сводок 28 Список PTY 29 Встроенный проигрыватель 29 Воспроизведение диска 29 Повторное воспроизведение 30 Воспроизведение дорожек в произвольной последовательности 30 Сканирование дорожек и папок 30 Приостанов...

Страница 20: ...ции по обращению с дисками и проигрывателем 36 Двойные диски 37 Файлы WMA MP3 и WAV 37 Пример иерархии 38 Совместимость с форматами сжатия данных 38 Таблица символов для русского языка 39 Технические характеристики 40 Содержание Ru 20 ...

Страница 21: ...то устройство от воздействия влажности При отключении или разряде батареи пам ять предварительных настроек будет стерта и потребуется ее повторное про граммирование При неполадках в работе этого изделия свяжитесь с торговым представителем компании производителя или с ближай шим сервисным пунктом Pioneer О формате WMA Логотип Windows Media напечатанный на коробке указывает на возможность вос произв...

Страница 22: ...о Pioneer Corporation можно получить на нашем веб сайте Защита Вашего устройства от кражи Переднюю панель в целях предотвраще ния кражи можно снимать Важно Соблюдайте осторожность при снятии и установке передней панели Не подвергайте переднюю панель силь ным ударам Предохраняйте переднюю панель от воз действия прямого солнечного света и вы соких температур Снятие передней панели 1 Нажмите кнопку D...

Страница 23: ...функцию AF 7 Вход AUX стереоразъем 3 5 мм Для подключения дополнительного обо рудования 8 Кнопка DETACH Нажмите чтобы снять переднюю панель с основного устройства 9 Кнопка DISPLAY Нажмите чтобы выбрать различные режимы дисплея a Кнопка LOUD Нажмите чтобы включить или выклю чить тонкомпенсацию b Кнопки 1 6 Нажмите для выбора предварительной настройки c Кнопки a b c d Нажмите чтобы произвести ручную...

Страница 24: ...ной сектор дисплея Отображает различную информацию такую как диапазон время воспроиз ведения и другие настройки Тюнер На дисплее отображаются диапазон и частота RDS На дисплее отображается название программы услуг PTY информация или частота Встроенный проигрыватель компакт дисков Audio CD На дисплее отображается прошедшее время воспроизведения Встроенный проигрыватель компакт дисков диски формата ...

Страница 25: ...E несколько раз чтобы вы брать один из следующих источников сиг нала Тюнер Встроенный проигрыватель компакт дисков AUX Примечания Источник звука не изменится в следующих случаях При отсутствии диска в устройстве Если AUX вспомогательный вход вы ключен см стр 34 По умолчанию для AUX установлено зна чение включен Если AUX не использует ся отключите его см Включение вспомогательной настройки на стр 3...

Страница 26: ...ом позволяет Вам настраиваться только на радиостан ции с достаточно мощными сигналами для качественного приема 1 Нажмите кнопку FUNCTION чтобы выбрать функцию LOCAL 2 Нажмите a или b чтобы включить или выключить настройку с местным поиском 3 Нажмите кнопку c или d чтобы ус тановить чувствительность FM LOCAL 1 LOCAL 2 LOCAL 3 LOCAL 4 MW LW LOCAL 1 LOCAL 2 Настройка LOCAL 4 позволяет осущест влять п...

Страница 27: ...ра жающееся при нажатии кнопки FUNCTION Когда включена функция AF во время на стройки с поиском или в режиме BSM на страиваются только RDS радиостанции При вызове предварительно настроенной станции тюнер может обновить ее частоту значением из списка AF станции Эта функция доступна только при использова нии предварительных настроек в диапа зоне F1 или F2 На дисплее не отображается номер предварител...

Страница 28: ...ла который Вы прослушиваете Функ цию ТА можно активировать как для TP станции станции передающей информа цию о дорожном движении так и для TP станции расширенной сети вещания стан ции передающей информацию со ссылка ми на TP станции 1 Настройте тюнер на TP станцию или станцию расширенной сети вещания передающую дорожные сводки TP Загорится индикатор TP 2 Нажмите кнопку TA чтобы включить режим ожид...

Страница 29: ...ведение начнется автоматически Вставляйте диск маркированной сторо ной вверх После загрузки компакт диска CD ROM нажмите SOURCE чтобы выбрать встроенный проигрыватель компакт дисков Нажав кнопку EJECT Вы можете извлечь компакт диск CD ROM 2 Нажимайте a или b чтобы выбрать папку при воспроизведении диска фор мата WMA MP3 WAV Вы не можете выбрать папку не содержа щую файлов WMA MP3 WAV Для перехода ...

Страница 30: ...рное воспроизведение При воспроизведении диска WMA MP3 WAV выполнение операции поиска дорожки или ускоренной перемотки вперед назад во время TRK повтор дорожки автоматически меняет диапазон повторного воспроизведе ния на повторное воспроизведение папки При выборе FLD повтор папки воспроиз ведение вложенных папок этой папки невоз можно Чтобы вернуться к обычному дисплею на жмите BAND Воспроизведени...

Страница 31: ...ите кнопку FUNCTION чтобы выбрать функцию COMP OFF 2 Нажмите кнопку a или b чтобы вы брать предпочитаемый режим COMP OFF COMP 1 COMP 2 COMP OFF BMX 1 BMX 2 Чтобы вернуться к обычному дисплею на жмите BAND Поиск каждой 10 й дорожки на текущем диске или в текущей папке Можно выбрать один из следующих спосо бов поиска ускоренную перемотку вперед назад и поиск каждой 10 й дорожки Выбор ROUGH позволяет...

Страница 32: ... диск комментарии могут отображаться непра вильно iTunes является товарным знаком ком пании Apple Computer Inc зарегистри рованным в США и других странах Частота дискретизации отображающаяся на дисплее может быть округлена Регулировки аудиопараметров Использование регулировки баланса Настройка баланса уровня сигнала позво ляет создавать идеальную среду прослу шивания для всех занятых мест в автомо...

Страница 33: ...ень тонкомпенса ции LOW низкий HI высокий Чтобы вернуться к обычному дисплею на жмите BAND Регулировка уровней входных сигналов Функция SLA настройка уровня входного сигнала позволяет Вам регулировать уровень громкости каждого источника сиг нала чтобы предотвратить резкие из менения громкости при переключении источников сигнала Настройки основываются на уровне громкости FM тюнера который остается ...

Страница 34: ...нопку c или d чтобы вы брать шаг настройки в FM диапазоне Нажмите кнопку c чтобы выбрать 50 50 кГц Нажмите кнопку d чтобы выбрать 100 100 кГц Включение автоматического поиска PI Устройство может автоматически искать другую станцию с аналогичной програм мой даже во время вызова предваритель ной настройки 1 Нажмите кнопку FUNCTION чтобы выбрать функцию A PI 2 Нажмите a или b чтобы включить или выклю...

Страница 35: ...по дключения устройство при отключенном режиме энергосбережения будет потреблять энергию аккумулятора 1 Нажмите кнопку FUNCTION чтобы выбрать функцию SAVE 2 Нажмите a или b чтобы включить или выключить функцию энер госбережения Приглушение звука Звук этого устройства приглушается авто матически в следующих случаях Когда производится исходящий или входящий звонок с сотового телефона подключенного к...

Страница 36: ...RROR 11 12 17 30 Поцарапанный диск Замените диск ERROR 10 11 12 15 17 30 A0 Электрическая или механиче ская неполадка Включите и вы ключите зажига ние или переключитесь на другой источ ник сигнала а затем обратно на проигрыватель компакт дисков ERROR 15 Установленный диск не содер жит данных Замените диск ERROR 22 23 Компакт диск данного форма та не может быть воспроиз веден Замените диск NO AUDIO...

Страница 37: ...ия и других факторов Текстовая информация может отобра жаться неправильно в зависимости от условий записи Толчки от неровностей дороги могут вы звать прерывание воспроизведения диска Перед использованием дисков озна комьтесь с мерами предосторожности при обращении с ними Двойные диски Двойные диски это двусторонние диски для записи аудиоданных на CD с одной стороны и для записи видеодан ных на DVD...

Страница 38: ...симально допустимая иерархия папок составляет 8 уровней Однако реальная иерархия папок составляет менее двух уровней Проигрыватель позволяет воспроиз водить до 99 папок на диске Совместимость с форматами сжатия данных WMA Совместимый формат WMA преобра зованный при помощи Windows Media Player версии 7 7 1 8 9 или 10 Скорость передачи данных от 48 кбит с до 320 кбит с постоянная скорость передачи д...

Страница 39: ...Таблица символов для русского языка Дисплей Символ Дисплей Символ А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Дополнительная информация Ru 39 Приложение Русский ...

Страница 40: ...ков Система Аудиосистема с компакт диском Используемые диски Компакт диск Формат сигнала Частота дискретизации 44 1 кГц Разрядность квантования 16 линейная Частотные характеристики от 5 Гц до 20 000 Гц 1 дБ Отношение сигнал шум 94 дБ 1 кГц сеть IEC A Динамический диапазон 92 дБ 1 кГц Число каналов 2 стерео Формат декодирования файлов WMA Версии 7 7 1 8 9 10 2 х канальный звук Windows Media Player ...

Страница 41: ...20 от 16 06 97 компания Pioneer Europe NV оговаривает следующий срок службы изделий официально поставляемых на российский рынок Автомобильная электроника 6 лет Другие изделия наушники микрофоны и т п 5 лет Примечание Характеристики и конструкция могут быть из менены для их улучшения без уведомления Дополнительная информация Ru 41 Приложение Русский ...

Страница 42: ...oria 3195 Australia TEL 03 9586 6300 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA INC 300 Allstate Parkway Markham Ontario L3R OP2 Canada TEL 1 877 283 5901 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S A de C V Blvd Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col Lomas de Chapultepec Mexico D F 11000 TEL 55 9178 4270 先鋒股份有限公司總公司台北市中山北路二段44號13樓電話 02 2521 3588 先鋒電子香港有限公司香港九龍尖沙咀海港城世界商業中心 9樓901 6室電話 0852 2848 6488 Published by Pione...

Результаты поиска

Содержание DEH-2910MP

Отзывы:

Похожие инструкции для DEH-2910MP

Бренды по названию

Популярные бренды

Pioneer DEH-2910MP, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DEH-2910MP

Отзывы:

Похожие инструкции для DEH-2910MP

Бренды по названию

Популярные бренды