manualshive.com logo in svg

Pioneer DEH-2900MP, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Pioneer DEH-2900MP Скачать руководство пользователя страница 17

Compressed audio compatibility

WMA

!

Compatible format: WMA encoded by
Windows Media Player Ver. 7, 7.1, 8, 9 or 10

!

Bit rate: 48 kbps to 320 kbps (CBR), 48 kbps
to 384 kbps (VBR)

!

Sampling frequency: 32 kHz to 48 kHz

!

Windows Media Audio 9 Professional, Loss-
less, Voice: No

MP3

!

Bit rate: 8 kbps to 320 kbps

!

Sampling frequency: 16 kHz to 48 kHz (32,
44.1, 48 kHz for emphasis)

!

Compatible ID3 tag version: 1.0, 1.1, 2.2,
2.3, 2.4 (ID3 tag Version 2.x is given priority
than Version 1.x.)

!

M3u playlist: No

!

MP3i (MP3 interactive), mp3 PRO: No

WAV

!

Compatible format: Linear PCM (LPCM),
MS ADPCM

!

Quantization bits: 8 and 16 (LPCM), 4 (MS
ADPCM)

!

Sampling frequency: 16 kHz to 48 kHz
(LPCM), 22.05 kHz to 44.1 kHz (MS AD-
PCM)

Russian character chart

Display

Character

Display

Character

А

Б

В

Г

Д

Е

,

Ё

Ж

З

И

,

Й

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

У

Ф

Х

Ц

Ч

Ш

,

Щ

Ъ

Ы

Ь

Э

Ю

Я

Additional Information

En

17

English

Appendix

Содержание DEH-2900MP

Страница 1: ...Operation Manual CD RDS Receiver DEH 3900MP DEH 2920MP DEH 2900MP DEH 2900MPB English Deutsch Español ...

Страница 2: ...ay 8 Receiving PTY alarm broadcasts 8 Selecting alternative frequencies 8 Receiving traffic announcements 9 PTY list 10 Built in Player 10 Playing a disc 10 Repeating play 11 Playing tracks in random order 11 Scanning tracks or folders 11 Pausing disc playback 11 Using compression and BMX 11 Searching every 10 tracks in the current disc or folder 11 Displaying text information on disc 12 Audio Adj...

Страница 3: ...it damage smoke and overheat could result from contact with liquids CLASS 1 LASER PRODUCT This product contains a laser diode of higher class than 1 To ensure continued safety do not remove any covers or attempt to gain ac cess to the inside of the product Refer all ser vicing to qualified personnel The Pioneer CarStereo Pass is for use only in Germany Keep this manual handy as a reference for op ...

Страница 4: ...heft We offer the latest information about Pioneer Corporation on our website Protecting your unit from theft The front panel can be detached to deter theft Important Handle gently when removing or attaching the front panel Avoid subjecting the front panel to excessive shocks Keep the front panel out of direct sunlight and high temperatures Removing the front panel 1 Press DETACH to release the fr...

Страница 5: ...AUX input jack 3 5 mm stereo jack Use to connect an auxiliary equipment Only DEH 3900MP provides AUX input jack 8 DETACH button Press to remove the front panel from the head unit 9 DISPLAY button Press to select different displays a LOUD button Press to turn loudness on or off b 1 to 6 buttons Press for preset tuning c a b c d buttons Press to perform manual seek tuning fast forward reverse and tr...

Страница 6: ...n Shows the various information such as band play time and other setting Tuner Band and frequency are displayed RDS Program service name PTY information or frequency is displayed Built in CD Player Audio CD Erapsed play time is displayed Built in CD Player WMA MP3 WAV disc Folder number and erapsed play time are displayed Audio and initial setup Function names and setup status are dis played 2 Pre...

Страница 7: ...t s source is turned on To retract the antenna turn the source off Adjusting the volume Use VOLUME to adjust the sound level Turning the unit off Press SOURCE and hold until the unit turns off Tuner Listening to the radio 1 Press SOURCE to select the tuner 2 Press BAND to select a band Press BAND until the desired band F1 F2 for FM or MW LW is displayed 3 To perform manual tuning briefly press c o...

Страница 8: ... operation RDS radio data system contains inaudible in formations that helps searching of the radio stations RDS service may not be provided by all sta tions RDS functions such as AF and TA are only active when your radio is tuned to an RDS station Switching the RDS display Press DISPLAY Press DISPLAY repeatedly to switch between the following settings Program service name PTY information Frequenc...

Страница 9: ...depending on the country i e they may change according to the hour state or broadcast area The preset number may disappear from the display if the tuner tunes in a regional station which differs from the originally set station The regional function can be turned on or off independently for each FM band Receiving traffic announcements TA traffic announcement standby lets you re ceive traffic announ...

Страница 10: ...o select the built in CD player You can eject a CD CD ROM by pressing EJECT 2 Press a or b to select a folder when playing a WMA MP3 WAV disc You cannot select a folder that does not have a WMA MP3 WAV file recorded in it To return to folder 01 ROOT press and hold BAND However if folder 01 ROOT contains no files playback commences with folder 02 3 To perform fast forward or reverse press and hold ...

Страница 11: ...D Scanning tracks or folders Scan play searches the song within the se lected repeat range 1 Select the repeat range Refer to Repeating play on this page 2 Press FUNCTION to select SCAN 3 Press a to turn scan play on SCAN appears in the display The first 10 sec onds of each track is played If you turn scan play on during FLD FSCN ap pears in the display 4 When you find the desired track press b to...

Страница 12: ...TTL When playing back VBR recorded WMA files the average bit rate value is displayed When playing back VBR variable bit rate re corded MP3 files VBR is displayed instead of bit rate value Depending on the version of iTunes used to write MP3 files onto a disc comment informa tion may not be correctly displayed iTunes is a trademark of Apple Computer Inc registered in the U S and other coun tries Th...

Страница 13: ...e source you wish to ad just 2 Press AUDIO to select SLA 3 Press a or b to adjust the source vo lume SLA 4 to SLA 4 is displayed as the source volume is increased or decreased To return to the normal display press BAND Other Functions Adjusting initial settings Using the initial settings you can customize various system settings to achieve optimal per formance from this unit 1 Press SOURCE and hol...

Страница 14: ...properly 1 Press FUNCTION to select TITLE 2 Press c or d to select the language EUR European language RUS Russian lan guage Saving the battery consumption Switching this function on enables you to save the consumption of battery power Operations other than turning on the source are not allowed when this function is on Important If the battery in your vehicle is disconnected the Power Save mode is ...

Страница 15: ...place disc ERROR 22 23 The CD format cannot be played back Replace disc NO AUDIO The inserted disc does not contain any files that can be played back Replace disc PROTECT All the files on the inserted disc are secured by DRM Replace disc SKIPPED The inserted disc contains WMA files that are pro tected by DRM Replace disc Handling guideline of discs and player Use only discs featuring either of fol...

Страница 16: ... unit Please refer to the information from the disc manufacturer for more detailed infor mation about Dual Discs WMA MP3 and WAV files Depending on the version of Windows Media Player used to encode WMA files album names and other text information may not be correctly displayed There may be a slight delay when starting playback of WMA files encoded with image data ISO 9660 Level 1 and 2 compliant ...

Страница 17: ...48 kHz 32 44 1 48 kHz for emphasis Compatible ID3 tag version 1 0 1 1 2 2 2 3 2 4 ID3 tag Version 2 x is given priority than Version 1 x M3u playlist No MP3i MP3 interactive mp3 PRO No WAV Compatible format Linear PCM LPCM MS ADPCM Quantization bits 8 and 16 LPCM 4 MS ADPCM Sampling frequency 16 kHz to 48 kHz LPCM 22 05 kHz to 44 1 kHz MS AD PCM Russian character chart Display Character Display Ch...

Страница 18: ...n bits 16 linear Frequency characteristics 5 Hz to 20 000 Hz 1 dB Signal to noise ratio 94 dB 1 kHz IEC A net work Dynamic range 92 dB 1 kHz Number of channels 2 stereo WMA decoding format Ver 7 7 1 8 9 10 2ch audio Windows Media Player MP3 decoding format MPEG 1 2 Audio Layer 3 WAV signal format Linear PCM MS ADPCM FM tuner Frequency range 87 5 MHz to 108 0 MHz Usable sensitivity 8 dBf 0 7 µV 75 ...

Страница 19: ...ión de frecuencias alternativas 27 Recepción de anuncios de tráfico 28 Lista PTY 28 Reproductor incorporado 29 Reproducción de un disco 29 Repetición de reproducción 29 Reproducción de las pistas en orden aleatorio 30 Exploración de pistas o carpetas 30 Pausa de la reproducción de un disco 30 Uso de la compresión y BMX 30 Búsqueda cada 10 pistas en el disco o carpeta actual 30 Visualización de inf...

Страница 20: ...trasmiten señales de RDS PRECAUCIÓN No permita que esta unidad entre en contacto con líquidos ya que ello puede producir una descarga eléctrica Además el contacto con líquidos puede causar daños en la unidad humo y recalentamiento PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1 Este producto contiene un diodo de láser de clase superior a 1 Para garantizar la seguri dad continua no extraiga ninguna tapa ni in tente acce...

Страница 21: ...encia independiente para su uso comercial Para obtener más información visite la página web http www mp3licensing com Visite nuestro sitio Web Visítenos en el siguiente sitio Registre su producto Conservaremos los datos de su compra archivados para que pueda consultar esta información en caso de que deba efectuar un reclamo a la com pañía de seguros por pérdida o robo En nuestro sitio Web ofrecemo...

Страница 22: ...or el lado izquierdo Asegúrese de que la carátula haya quedado unida a la unidad prin cipal 2 Presione el lado derecho de la carátula hasta que asiente firmemente Si no puede fijar con éxito la carátula a la uni dad principal inténtelo de nuevo Si aplica fuerza excesiva para fijar la carátula ésta puede dañarse Antes de comenzar Es 22 Sección 01 ...

Страница 23: ...tor de entrada AUX conector es téreo de 3 5 mm Utilícelo para conectar un equipo auxiliar Sólo DEH 3900MP dispone de conector de entrada AUX 8 Botón DETACH Presione este botón para extraer la carátula de la unidad principal 9 Botón DISPLAY Presione este botón para seleccionar las di ferentes visualizaciones a Botón LOUD Presione este botón para activar o desacti var la sonoridad b Botones 1 a 6 Pr...

Страница 24: ...ión principal del display Muestra información variada como la banda el tiempo de reproducción y otros ajustes Sintonizador Se muestran la banda y la frecuencia RDS Se muestran el nombre del servicio de programa la información PTY o la fre cuencia Reproductor de CD incorporado CD de audio Se muestra el tiempo de reproducción transcurrido Reproductor de CD incorporado disco WMA MP3 WAV Se muestra el...

Страница 25: ...ada auxiliar está desac tivada consulte la página 33 AUX está activada de forma predeterminada Desactive AUX cuando no la utilice consulte Cambio del ajuste de un equipo auxiliar en la página 33 AUX se puede controlar mediante DEH 3900MP Si el cable azul blanco de esta unidad está co nectado al terminal de control del relé de la antena automática del vehículo la antena se extiende cuando se encien...

Страница 26: ...ara ajustar la sensibili dad FM LOCAL 1 LOCAL 2 LOCAL 3 LOCAL 4 MW LW LOCAL 1 LOCAL 2 El ajuste LOCAL 4 sólo permite recibir las emi soras con las señales más fuertes mientras que los ajustes más bajos permiten recibir de manera progresiva las emisoras con las seña les más débiles Almacenamiento de las frecuencias de radio más fuertes La función BSM memoria de las mejores emi soras permite guardar...

Страница 27: ...as Esta función sólo está disponible al utili zar las presintonías en las bandas F1 o F2 En el display no aparece ningún número de pre sintonía si los datos RDS de la emisora recibi da son distintos de los de la emisora almacenada originalmente Otro programa puede interrumpir temporal mente el sonido durante la búsqueda de una frecuencia AF La función AF se puede activar y desactivar in dependient...

Страница 28: ...ue en el modo de espera hasta que se vuel va a presionar TA También se puede cancelar el anuncio de trá fico presionando SOURCE BAND a b c o d mientras se lo está recibiendo Notas También se puede activar o desactivar la fun ción TA en el menú que aparece presionando FUNCTION El sistema cambia de nuevo a la fuente origi nal después de la recepción del anuncio de tráfico Sólo se sintonizan las emis...

Страница 29: ... o CD DE MODO MIXTO se puede cambiar entre WMA MP3 WAV y CD DA presionando BAND Si se cambia entre ficheros WMA MP3 WAV y CD DA de audio la reproducción comienza en la primera pista del disco El reproductor de CD incorporado puede re producir un fichero WMA MP3 WAV grabado en CD ROM Consulte la página 36 para los ficheros que se pueden reproducir Al reproducir ficheros grabados con VBR ve locidad ...

Страница 30: ...la reproducción con exploración Si el display vuelve automáticamente a la vi sualización de reproducción seleccione SCAN de nuevo presionando FUNCTION Una vez finalizada la exploración de un disco carpeta volverá a comenzar la reproducción normal de las pistas Pausa de la reproducción de un disco La pausa le permite detener temporalmente la reproducción del disco 1 Presione FUNCTION para seleccion...

Страница 31: ...os WMA grabados con VBR se visualiza el valor de velocidad de gra bación promedio Al reproducir ficheros MP3 grabados con VBR velocidad de grabación variable se visualiza rá VBR en lugar del valor de velocidad de gra bación Según sea la versión de iTunes utilizada para grabar ficheros MP3 en un disco es posible que no se visualice correctamente la informa ción de comentarios iTunes es una marca co...

Страница 32: ...ivel de fuente le permite ajustar el nivel de volumen de cada fuente para evitar cambios radicales en el vo lumen cuando se cambia entre las fuentes Los ajustes se basan en el nivel de volumen del sintonizador de FM que se mantiene inalterado El nivel del volumen del sintonizador de MW LW también se puede ajustar con el ajuste del nivel de fuente 1 Compare el nivel de volumen del sinto nizador de ...

Страница 33: ... FUNCTION para seleccionar A PI 2 Presione a o b para activar o desacti var la búsqueda PI automática Cambio del ajuste de un equipo auxiliar Esta función se puede utilizar con DEH 3900MP Se puede utilizar equipo auxiliar con esta uni dad Active el ajuste auxiliar si utiliza equipo auxiliar conectado a esta unidad 1 Presione FUNCTION para seleccionar AUX 2 Presione a o b para activar o desacti var...

Страница 34: ...E 2 Presione a o b para activar o desacti var el ahorro de energía Silenciamiento del sonido El sonido de esta unidad se silencia automáti camente en los siguientes casos Cuando se realiza o recibe una llamada con un teléfono móvil conectado a esta uni dad Cuando funciona el sistema de orientación por voz de la unidad de navegación Pioneer conectada a esta unidad El sonido se desactiva se visualiz...

Страница 35: ...ciones de acti vación y desactiva ción o cambie a una fuente diferen te y después vuel va a activar el reproductor de CD ERROR 15 El disco inser tado no contiene datos Reemplace el disco ERROR 22 23 No se puede re producir el for mato del CD Reemplace el disco NO AUDIO El disco que se ha colocado no contiene ficheros que se puedan reproducir Reemplace el disco PROTECT Todos los fiche ros del disco...

Страница 36: ...ad La carga y expulsión frecuente de un disco doble puede producir rayaduras en el disco Las rayaduras graves pueden produ cir problemas de reproducción en esta uni dad En algunos casos un disco doble puede atascarse en la ranura de carga del disco y no se expulsará Para evitarlo reco mendamos que no utilice un disco doble en esta unidad Consulte la información del fabricante del disco para obtene...

Страница 37: ...cuencia de muestreo 32 kHz a 48 kHz Windows Media Audio 9 Professional Loss less Voice No MP3 Velocidad de grabación 8 kbps a 320 kbps Frecuencia de muestreo 16 kHz a 48 kHz 32 44 1 48 kHz para énfasis Versiones de etiqueta ID3 compatibles 1 0 1 1 2 2 2 3 2 4 la etiqueta ID3 Versión 2 x tiene prioridad sobre la Versión 1 x Lista de reproducción M3u No MP3i MP3 interactivo mp3 PRO No WAV Formato co...

Страница 38: ...o 44 1 kHz Número de bits de cuantificación 16 lineal Características de la frecuencia 5 Hz a 20 000 Hz 1 dB Relación de señal a ruido 94 dB 1 kHz red IEC A Gama dinámica 92 dB 1 kHz Número de canales 2 estéreo Formato de decodificación WMA Ver 7 7 1 8 9 10 audio 2 canales Windows Media Player Formato de decodificación MP3 MPEG 1 2 Audio Layer 3 Formato de señal WAV PCM lineal MS ADPCM Sintonizado...

Страница 39: ...endungen 47 Wählen alternativer Frequenzen 47 Empfang von Verkehrsdurchsagen 48 PTY Liste 48 Eingebauter Player 49 Abspielen einer Disc 49 Wiederholwiedergabe 49 Abspielen von Titeln in zufälliger Reihenfolge 50 Anspielen von Titeln oder Ordnern 50 Pausieren der Disc Wiedergabe 50 Gebrauch von Kompression und BMX 51 Springen zu jedem 10 Titel auf einer Disc bzw in einem Ordner 51 Anzeigen der Text...

Страница 40: ...den Informationen in das dafür vorgesehene Formular auf der Rück seite der Anleitung ein 14 stellige Seriennummer an der Untersei te des Geräts angebracht Kaufdatum Datum der Quittung Stempel des Händlers Diese Informationen dienen als Eigentums nachweis Sollte das Gerät entwendet worden sein teilen Sie der Polizei die 14 stellige Serie nnummer und das Kaufdatum mit Bewahren Sie die Bedienungsanle...

Страница 41: ...ndere Medium zum Broadcasting Streaming über das Internet über Intranets und oder andere Netzwerke oder in anderen elektronischen Inhalt Vertriebssystemen z B Pay Audio oder Audio on demand Anwen dungen Für eine derartige Nutzung ist eine separate Lizenz erforderlich Detaillierte Infor mationen hierzu finden Sie unter http www mp3licensing com Unsere Website Besuchen Sie uns auf folgender Website ...

Страница 42: ...Hauptgerät sind an der linken Seite miteinander verbunden Stel len Sie sicher dass die Frontplatte an das Hauptgerät angefügt wurde 2 Drücken Sie dann die rechte Seite der Frontplatte bis sie sicher einrastet Sollten Sie die Frontplatte nicht erfolgreich mit dem Hauptgerät verbinden können versu chen Sie es erneut Die Frontplatte könnte durch übermäßige Kraftanwendung beschädigt werden Bevor Sie b...

Страница 43: ... ein oder auszuschalten 7 AUX Eingang 3 5mm Stereoanschluss Zum Anschluss eines Zusatzgeräts AUX Der AUX Eingang steht nur mit dem Mo dell DEH 3900MP zur Verfügung 8 Taste DETACH Zum Entfernen der Frontplatte vom Haupt gerät 9 Taste DISPLAY Zur Wahl verschiedener Anzeigen a Taste LOUD Zum Ein oder Ausschalten von Loudness b Tasten 1 bis 6 Zum Ausführen der Vorwahlabstimmung Stationsspeicher c Tast...

Страница 44: ...öhung oder Verminde rung der Lautstärke LCD Display 1 3 5 7 8 a 4 2 9 6 1 Hauptanzeigebereich Zeigt verschiedene Informationen an u a Wellenbereich Wiedergabezeit und andere Einstellungen Tuner Zeigt den Wellenbereich und die Fre quenz an RDS Zeigt den Programm Service Namen PTY Informationen oder die Frequenz an Eingebauter CD Player Audio CD Zeigt die bereits abgelaufene Spielzeit an Eingebauter...

Страница 45: ...h die Ton programmquelle nicht Wenn sich keine Disc im Gerät befindet Wenn AUX Zusatzeingang ausgeschaltet ist siehe Seite 54 Standardmäßig ist der AUX Zusatzeingang eingeschaltet Schalten Sie den AUX Zusatz eingang aus wenn er nicht verwendet wird siehe Umschalten der AUX Einstellung auf Seite 54 Das Modell DEH 3900MP ermöglicht eine Steuerung des AUX Zusatzeingangs Wenn das blau weiße Kabel dies...

Страница 46: ...n 2 Drücken Sie a oder b um die Lokal Suchlaufabstimmung ein oder auszuschal ten 3 Drücken Sie c oder d um die Empfind lichkeit einzustellen UKW LOCAL 1 LOCAL 2 LOCAL 3 LOCAL 4 MW LW LOCAL 1 LOCAL 2 Bei der Wahl von LOCAL 4 werden nur die stärksten Sender empfangen während die nie drigeren Einstellungen zunehmend schwäche re Sender zulassen Speichern der Stationen mit den stärksten Sendesignalen M...

Страница 47: ...iner neuen Fre quenz aus der Stations AF Liste aktualisieren dies gilt nur bei Gebrauch des Stationsspei chers für die Bänder F1 oder F2 Es erscheint keine Stationsnummer im Display wenn die RDS Daten für die empfangene Station sich von denen für die ursprünglich gespeicherte Station unterscheiden Während eines AF Frequenzsuchlaufs kann der Ton vorübergehend durch ein anderes Pro gramm unterbroche...

Страница 48: ...llte Lautstärke wird gespei chert und für nachfolgende Verkehrsmeldun gen abgerufen 4 Durch Drücken von TA während des Empfangs einer Verkehrsmeldung wird diese abgebrochen Der Tuner schaltet auf die ursprüngliche Pro grammquelle zurück bleibt jedoch auf Bereit schaft geschaltet bis TA erneut gedrückt wird Während des Empfangs einer Verkehrsmel dung können Sie diese auch durch Drücken von SOURCE B...

Страница 49: ...isc bzw in einem Ordner auf Seite 51 4 Um zu einem anderen Titel vor oder zurückzuspringen drücken Sie c oder d Hinweise Lesen Sie sich die Richtlinien für die Handha bung von Discs und Player auf Seite 55 durch Sollte eine Fehlermeldung angezeigt werden wie z B ERROR 11 dann siehe Fehlermeldun gen auf Seite 55 Nach dem Start der Disc Wiedergabe ist der Ton in manchen Fällen erst mit einiger Verzö...

Страница 50: ...ieder gabe erscheint die Angabe RDM im Display Wenn Sie die zufallsgesteuerte Wiedergabe bei aktiver Ordner Wiederholung einschalten wird FRDM im Display angezeigt Zum Zurückschalten zur normalen Anzeige drücken Sie BAND Anspielen von Titeln oder Ordnern Mithilfe der Anspielwiedergabe kann inner halb des gewählten Wiederholwiedergabebe reichs nach einem Titel gesucht werden 1 Wählen Sie den Wieder...

Страница 51: ...Anzeigen der Textinformationen auf einer Disc Drücken Sie DISPLAY Drücken Sie DISPLAY wiederholt um zwi schen den folgenden Einstellungen umzu schalten CD TEXT Discs Wiedergabezeit DISC TTL Disc Titel DISC ART Disc Künstler TRK TTL Titelna me TRK ART Titel Künstler WMA MP3 Discs Wiedergabezeit FOLDER Ordnername FILE Dateiname TRK TTL Titelname ARTIST Künstlername ALBUM Albumtitel COMMENT Kommentar...

Страница 52: ...EQ wiederholt um zwischen den folgenden Equalizer Kurven umzuschalten DYNAMIC VOCAL NATURAL CUSTOM FLAT POWERFUL Einstellen von Entzerrungskurven Sie können die Einstellungen für die derzeit gewählte Equalizer Kurve wunschgemäß än dern Individuell angepasste Equalizer Kurven werden unter CUSTOM gespeichert Einstellen von Bass Mittelton Hochton Sie können den Bass Mittelton Hochton Pegel nach Bedar...

Страница 53: ...UNCTION wiederholt um zwi schen den folgenden Einstellungen umzu schalten FM UKW Kanalraster A PI Auto PI Such lauf AUX AUX Zusatzeingang TITLE Spracheinstellung SAVE Energiesparmo dus Gehen Sie für jede Einstellung den nachfol genden Anweisungen entsprechend vor Die AUX Einstellung Zusatzeingang steht mit dem Modell DEH 3900MP zur Verfügung Zum Verlassen der Grundeinstellungen drük ken Sie BAND S...

Страница 54: ... Wenn Sie diese Funktion einschalten reduzie ren Sie den Verbrauch an Batterieleistung Bei aktiviertem Energiesparmodus sind außer dem Einschalten einer Programm quelle keinerlei Bedienvorgänge zulässig Wichtig Bei Entnahme der Fahrzeugbatterie wird der En ergiesparmodus aufgehoben Schalten Sie den Energiesparmodus erneut ein sobald die Fahr zeugbatterie wieder eingesetzt wurde Sollte der Zündscha...

Страница 55: ...che Abhilfemaßnah me ERROR 11 12 17 30 Disc verschmutzt Reinigen Sie die Disc ERROR 11 12 17 30 Disc verkratzt Wechseln Sie die Disc aus ERROR 10 11 12 15 17 30 A0 Elektrische oder mechanische Störung Schalten Sie die Zündung ein und aus oder schalten Sie auf eine andere Programmquelle um und dann wie der zum CD Player zurück ERROR 15 Die eingelegte Disc enthält keine Daten Wechseln Sie die Disc a...

Страница 56: ...der Disc das Disc Format die für die Aufzeichnung verwende te Software die Wiedergabeumgebung die Lagerbedingungen usw zurückzuführen sein Je nach der Aufzeichnungsumgebung kön nen Textinformationen unter Umständen nicht ordnungsgemäß wiedergegeben wer den Erschütterungen aufgrund von Unebenhei ten der Fahrbahn können die Disc Wieder gabe unterbrechen Lesen Sie sich vor der Verwendung von Discs di...

Страница 57: ... 4 5 6 Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 Dieses Gerät weist Ordnernummern zu Der Benutzer selbst hat keine Möglichkeit Ordnernummern zuzuweisen Die Ordnerstruktur kann bis zu 8 Ebenen umfassen Der Einfachheit halber sollte die Ordnerstruktur jedoch auf max 2 Ebenen beschränkt bleiben Auf einer Disc können bis zu 99 Ordner wiedergegeben werden Kompatibilität mit Audio Kompression WMA Kompatibles Form...

Страница 58: ...Russischer Zeichensatz Display Zeichen Display Zeichen А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Zusätzliche Informationen De 58 Anhang ...

Страница 59: ...uenz 44 1 kHz Anzahl der Quantisierungsbits 16 linear Frequenzgang 5 Hz bis 20 000 Hz 1 dB Signal Rauschabstand 94 dB 1 kHz IEC A Netz Dynamikbereich 92 dB 1 kHz Anzahl der Kanäle 2 Stereo WMA Decodiermodus Ver 7 7 1 8 9 10 Audio 2 Kanäle Windows Media Player MP3 Decodiermodus MPEG 1 und 2 Audio Layer 3 WAV Signalformat Lineare PCM und MS ADPCM UKW Tuner Frequenzbereich 87 5 MHz bis 108 0 MHz Nutz...

Страница 60: ...AUSTRALIA PTY LTD 178 184 Boundary Road Braeside Victoria 3195 Australia TEL 03 9586 6300 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA INC 300 Allstate Parkway Markham Ontario L3R OP2 Canada TEL 1 877 283 5901 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S A de C V Blvd Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col Lomas de Chapultepec Mexico D F 11000 TEL 55 9178 4270 先鋒股份有限公司 總公司 台北市中山北路二段44號13樓 電話 02 2521 3588 先鋒電子 香港 有限公司 香港九龍尖沙咀海港...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды