
Black plate (138,1)
6
Toque
c
o
d
junto a Nivel para ajustar el
nivel de salida del altavoz de subgraves.
Gama:
+6
a
–
24
7
Toque
c
o
d
junto a Frecuencia para se-
leccionar la frecuencia de corte.
50Hz
—
63Hz
—
80Hz
—
100Hz
—
125Hz
Solo las frecuencias más bajas que aquellas en
el intervalo seleccionado se generan por el alta-
voz de subgraves.
Intensificación de los graves
Puede intensificar el nivel de graves.
1
Pulse el botón de inicio para cambiar a la
pantalla de inicio.
2
Toque la tecla de función de audio para
abrir el menú de audio.
3
Toque
c
o
d
para seleccionar el nivel de-
seado.
Gama:
0
a
+6
Uso del filtro de paso alto
Utilice esta función si desea escuchar solo soni-
dos de alta frecuencia. Solamente se emiten por
los altavoces frecuencias más altas que el corte
del filtro de paso alto (HPF).
1
Pulse el botón de inicio para cambiar a la
pantalla de inicio.
2
Toque la tecla de función de audio para
abrir el menú de audio.
3
Toque
c
o
d
junto a Filtro Pasa Altos
para seleccionar la frecuencia de corte.
Off
(desactivado)
—
50Hz
—
63Hz
—
80Hz
—
100Hz
—
125Hz
Sólo las frecuencias más altas que aquellas en
la gama seleccionada se generan a través de los
altavoces delanteros o traseros.
Ajuste de los niveles de la
fuente
La función SLA (ajuste del nivel de fuente) per-
mite ajustar el nivel de volumen de cada fuente
para evitar cambios considerables entre fuen-
tes.
!
Los ajustes se basan en el nivel de volumen
de FM, que se mantiene inalterado.
1
Pulse el botón de inicio para cambiar a la
pantalla de inicio.
2
Toque la tecla de función de audio para
abrir el menú de audio.
3
Compare el nivel de volumen de FM con
el de la fuente que desea ajustar.
4
Toque Nivel de ajuste de fuente en el
menú de funciones de audio.
5
Toque
o
para ajustar el volumen de
la fuente.
Gama:
+4
a
–
4
Notas
!
Nivel de ajuste de fuente
no está disponi-
ble si se ha seleccionado FM como fuente.
!
El nivel del volumen de AM también se
puede ajustar con esta función.
!
Las unidades de vídeo CD, CD, audio compri-
mido, DivX, MPEG-1, MPEG-2 y MPEG-4 se
definen automáticamente con el mismo
ajuste del nivel de fuente.
Ajuste del idioma de los
subtítulos
Se puede definir el idioma de los subtítulos de-
seado. Si está disponible, los subtítulos se visua-
lizarán en el idioma seleccionado.
1
Pulse el botón de inicio para cambiar a la
pantalla de inicio.
2
Toque la tecla de configuración de vídeo
para abrir el menú de configuración de
vídeo.
3
Toque Lenguaje de Subtítulos en el menú
Ajuste de Video.
Se visualizará un menú de idiomas de los subtí-
tulos.
4
Toque el idioma deseado.
El idioma de los subtítulos está definido.
#
Si ha seleccionado la opción
Otros
, consulte
Notas
!
Si el idioma seleccionado no está disponible,
se visualizará el idioma especificado en el
disco.
!
También se puede cambiar el idioma de los
subtítulos tocando la tecla de cambio del
idioma de los subtítulos durante la reproduc-
ción.
!
La configuración realizada aquí no se verá
afectada aunque el idioma de los subtítulos
se cambie durante la reproducción usando
la tecla de cambio del idioma de los subtítu-
los.
Al seleccionar Otros
Se muestra una pantalla de introducción de có-
digo de idioma al seleccionar
Otros
. Consulte
Tabla de códigos de idioma para el DVD
%
Toque 0 a 9 para introducir el código de
idioma.
#
Para cancelar los números introducidos, toque
C
.
#
Para registrar el código, toque la siguiente tecla
del panel táctil.
Registro del código.
Ajuste del idioma del audio
Se puede definir el idioma del audio preferido.
1
Pulse el botón de inicio para cambiar a la
pantalla de inicio.
2
Toque la tecla de configuración de vídeo
para abrir el menú de configuración de
vídeo.
3
Toque Lenguaje de Audio en el menú de
configuración de vídeo.
Se visualiza un menú de idiomas de audio.
4
Toque el idioma deseado.
El idioma del audio está definido.
#
Si ha seleccionado la opción
Otros
, consulte
Notas
!
Si el idioma seleccionado no está disponible,
se usará el idioma especificado en el disco.
!
También se puede cambiar el idioma de
audio tocando la tecla de cambio del idioma
de audio durante la reproducción.
!
La configuración efectuada aquí no se verá
afectada aunque el idioma de audio se cam-
bie durante la reproducción usando la tecla
de cambio del idioma de audio.
Ajustes de audio
138
Sección
Configuración del reproductor de vídeo
Es
14
15
<YRD5383-B>138
Содержание AVH-100DVD
Страница 111: ...Black plate 111 1 Français 111 Fr YRD5383 B 111 ...
Страница 167: ...Black plate 167 1 Español 167 Es YRD5383 B 167 ...