4
Fr
Informations préliminaires
Caractéristiques
Cet appareil est une interface audio dotée de 2 canaux qui permet
d’utiliser le rekordbox dvs lorsqu’il est associé à une table de mixage
existante. Grâce à sa qualité de son professionnelle dédiée à un usage
sur place, ainsi qu’à son boîtier compact, portatif et solide, le DJ, qui
utilise la fonction DVS, pourra réaliser des performances en tout temps
et partout. Les témoins LED sur le panneau supérieur indiquent le flux
sonore et facilitent une bonne connexion sur place.
Contenu du carton d’emballage
!
Cordon d’alimentation
!
Adaptateur secteur
!
Câble USB
!
Câble audio × 4
!
Pieds en caoutchouc × 4
!
Mode d’emploi (Guide de démarrage rapide) (ce document)
!
Garantie (pour certaines régions)*
!
Carte de la clé de licence (rekordbox dj, rekordbox dvs)
* La garantie incluse est destinée à la région européenne.
Remarques
Veuillez conserver la clé de licence, car vous n’en n’aurez pas d’autre.
Affichage des manuels
Affichage du Mode d’emploi de cet
appareil
1 Lancez votre navigateur web sur l’ordinateur et
accédez au site Pioneer DJ suivant.
!
Pour changer la langue, veuillez faire défiler l’écran, cliquez
sur le drapeau ou l’icône GLOBAL en haut à droite de l’écran et
sélectionnez la langue à partir du menu déroulant.
2 Cliquez sur [Aide].
3 Cliquez sur [TROUVER LES TUTORIELS &
MANUELS].
4 Tapez [INTERFACE 2] dans la barre de recherche et
cliquez sur le lien qui apparaît.
5 Cliquez sur la langue souhaitée à partir de la liste.
Téléchargez si nécessaire.
Affichage du Mode d’emploi de
rekordbox
1 Lancez votre navigateur web sur l’ordinateur et
accédez au site rekordbox.com ci-dessous.
2 Cliquez sur [Aide].
3 Cliquez sur [Manuel].
4 Cliquez sur la langue souhaitée du manuel.
À propos de rekordbox
!
rekordbox
rekordbox est un logiciel composite permettant la gestion des
morceaux et des performances DJ.
!
rekordbox dj
La fonction Performances DJ de rekordbox s’appelle rekordbox dj.
Saisissez la clé de licence indiquée sur la carte de clé de licence
rekordbox dj fournie avec ce produit pour utiliser rekordbox dj.
!
rekordbox dvs
La fonction DVS, pouvant être ajoutée à rekordbox dj pour réaliser
des opérations de platine à l’aide des signaux de commande lus sur
un CDJ ou une platine DJ, s’appelle rekordbox dvs. La saisie de la
clé de licence indiquée sur la carte de clé de licence fournie avec ce
produit permet l’ajout de cette fonction au rekordbox dj.
Environnement fonctionnel minimal
Systèmes d’exploitation pris
en charge
Processeur et mémoire requise
macOS Sierra 10.12 (dernière mise
à jour)
OS X : 10.11/10.10/10.9
(dernière mise à jour)
Intel
®
processor Core™ i3/i5/i7,
Intel
®
processor Core™ 2 Duo
4 Go ou plus de RAM
Windows : Windows 10/Windows 8.1/
Windows 7 (dernier service pack)
Intel
®
processor Core™ i3/i5/i7,
Intel
®
processor Core™ 2 Duo
4 Go ou plus de RAM
Divers
Port USB
Un port USB 2.0 est indispensable pour
raccorder cet ordinateur à cet appareil.
Résolution de l’écran
Résolution de 1280 × 768 ou plus
Connexion Internet
Une connexion Internet est nécessaire
pour l’enregistrement du compte
utilisateur rekordbox et pour le
téléchargement du logiciel.
!
Pour des informations sur les dernières exigences système, la
compatibilité et les systèmes d’exploitation pris en charge de
rekordbox, veuillez consulter [
Exigences système
] sur le site
ci-après rekordbox.com.
rekordbox.com/
!
Le fonctionnement sur tous les ordinateurs n’est pas garanti, même
lorsque les conditions de fonctionnement mentionnées ci-dessus
sont remplies.
!
Selon les réglages d’économie d’énergie de l’ordinateur, etc., la
capacité de traitement du processeur et du disque dur peut être
insuffisante. Notamment pour les ordinateurs portables, assurez-
vous que l’ordinateur est en état de fournir sa performance optimale
(par exemple en laissant le cordon d’alimentation raccordé), surtout
si vous utilisez rekordbox.
!
L’emploi d’Internet exige la signature d’un contrat séparé avec un
fournisseur de services Internet et le paiement de droits.
!
Utilisez la dernière version/le dernier Service Pack du système
d’exploitation.
