background image

n,, 

GAZLI TOST MAKİNALARI 

(l) Cihazın montajı yetkili serviste veya kalifiye elemanlar tarafından 

yapılmalı, gaz basınçları kontrol edilmelidir. 

(l) Cihazın montaj edileceği yer, yangına sebebiyet vermeyecek şekilde 

yalıtılmış  ve  emiş  özelliği  olan  havalandırma  sistemine  sahip 

olmalıdır. 

(l) Cihaz ile duvar arasında en az 20cm, iki cihaz arasında 30cm aralık 

olmalıdır. Cihaz gaz bağlantı hortum uzunluğu maksimum  150cm 

olmalıdır. 

(l) Cihaz düz bir zemin üzerinde gerektiğinde sabitlenmelidir. Taşıma 

esnasında gaz bağlantısı kesilmelidir. 

(l) LPG'den  doğalgaza  enjektör  ve  gaz  giriş  ucu  değiştirilerek 

dönüşümü  uygundur.  (Gaz  değişimi  yetkili  servis  tarafından 

yapılmalıdır.) 

H.  KUMANDAPANELİ 

Cihaz  üzerinde  gaz  açma-kapama  musluk  düğmesi,  ateşleme 

çakmağı veya ateşleme deliği bulunmaktadır. 

Açma Kapama Musluğu: 

Gazın brülöre gitmesini ve kapanmasını 

sağlar. 

Piyezo Çakmak: 

Otomatik ateşlemeyi sağlar. Bazı tiplerde ateşleme 

direkt olarak çakmakla veya bir tutuşturucuyla yapılır. 

© 

Açma-Kapama Musluğu 

GAS POWERED TOASTER 

(l) Montage of the product should be made by an authorized technical 

service or a licensed montage staff! Gas pres sure should be checked! 

(l) Montage area should be isolated against fire! A ventilation system 

should exist over the product. 

(l) The gap distance should be at least 20cm between product and the 

wall. Iftwo products will be used side by side; then distance should 

be 30cm between each other. Gas inlet flexible hose should be less 

thanl50cm. 

(l) The device should be fixed on the floor! Please make gas connection 

disconnected during transportation. 

(l) Gas converting process is possible to other gas types by changing 

injector and gas ıntel nozzle .(Changing process is made by qualıfied 

personnel) 

H.  CONTROLPANEL 

There are gas on-off faucet buttan, therınocouple, ignitor or igntion 

hole, pilot-flame on the device. 

On-ojf Button: 

it provides gas to reach up to burııer. 

Piezo lgnıter: 

it  provides  automatic  ignition.  (In  some  models, 

ignition process is provided with a lighter or a burııer directly) 

© 

On-0.ff Switch 

Содержание TOM070-G

Страница 1: ...Gazl Tost Makinalar KULLANMA KLAVUZU PIMAK PROFESYONEL MUTFAK LTD TI Gas Powered Toaster USER S GU DE TOM070 G TOM071 G...

Страница 2: ...TECHNICAL F EAT U RES 5 F G VENL K 6 F SAFETY 6 G TA IMA KURULUM 6 7 G TRANSPORTING INSTALLATION 6 7 H KUMANDA PANEL 7 H CONTROL PANEL 7 1 ALI TIRMA 8 1 OPERATING 8 J TEM ZL K VE BAKIM 9 J CLEANING M...

Страница 3: ...lan m ve kurulumlar r n n garanti kapsam d ndakalmas naneden olabilir P MAK Profesyonel Mutfak Ekipmanlar 3 D INTRODUCTION DearCustomer We kindly thank you for your preference our trade mark PIMAK whi...

Страница 4: ...mbol s vas tas yla kullan c lar n yaralanma riskinibelirtir KORUYUCU ELD VEN Bu sembol s ya kar koruyucu eldiven kullan lmas gerekti inibelirtir 4 D GAS POWERED TOASTER B RESPONSIBILIES Responsibiliti...

Страница 5: ...rs grids are heat resistant the deformations resulting from the heat dependent expansion are minimized l Safety valves are used in the toasters The gas will shut off automatically when the firegoesout...

Страница 6: ...izleyicilerle temizlemeyiniz Bunun yerine ya s k c vebak mspreyi kullan n z 6 D GAS POWERED TOASTER F SAFETY J The product isproduced for cooking J Do not use it for other aims it should not be used b...

Страница 7: ...direkt olarak akmakla veya bir tutu turucuylayap l r A ma Kapama Muslu u 7 D GAS POWERED TOASTER l Montage ofthe product should be made by an authorized technical serviceora licensedmontagestaff Gasp...

Страница 8: ...Kapal ortamdadavlumbazalt nda al t r lmal d r bitimindegaz muslu u kapat lmal d r 8 D GAS POWERED TOASTER I OPERATING The burner of the needed burner is held pressed to reverse the clockwisedirectiona...

Страница 9: ...mesi 4 Piyezo akmak 5 Termokopul 6 Tost Kol 9 D GAS POWERED TOASTER J CLEANING MAINTENANCE J All protective film layers should be disassembled before running the appliance J Do not clean the product w...

Страница 10: ...stanbul Telefon 90 212 613 20 70 Fax 90 212 613 20 55 D GAS POWERED TOASTER K WARRANTY CONDITIONS Warranty period begins with invoice date and it includes manu facturingfaults for2years Body of produc...

Страница 11: ...akla ma 2 4 Elektrostatik Olaylar X 2 5 K sa Devre A r Y k vb Sebeplerle Kimyevi Etkilerin Eriyen Par alar n kmas Gibi Termik Radyasyon veya X Di er Olaylar Fenomen 3 0 Term k Tehl keler 3 1 A r S cak...

Страница 12: ...ta I nlar Elektron veya X yon I nlar N tronlar 6 5 Lazerler X 7 1 Zararl Zehirli Korozif ve Tahri Edici S v lar n Gazlar n Duman n n X N 2 T ts n n ve Tozun Teneff s veya Temas Edilmesi Yoluyla Olu an...

Страница 13: ...araf ndan Meydana Getirilen Hatalar nsan Karakteri ve Kabiliyeti le MakineAras ndaki Uyumsuzlu un Sebeb Oldu u 111 0 M mk n Olan En Uygun artlarda Cihaz n Durdurulmas n n mkans zl l12 0 G Beslemesinde...

Страница 14: ...analizi EN 12100 2010 standard nda tan mlanan teknikler ve kavramlar kullan larak ger ekle tirilmi tir B t n riskler elimine edilmi tir veya kabul edilebilir seviyeye d r lm t r Gelecekte bunlar n d...

Страница 15: ...nde ar zalar n toplam n n alt dan fazla olmas sonucu r nden yararlanamamay s rekli k lmas durumlar nda t ketici mal n cretsiz de i mesini bedel iadesi veya ay p oran nda bedel indirimi talep edebilir...

Страница 16: ...0 212 613 20 70 W 90 212 613 20 55 8J info pimak com P MAK SHOWROOM Davutpa a cd Tim2 Merkezi No 269 278 PK 34219 Topkap stanbul T rkiye 1r 90 212 256 51 98 W 90 212 256 36 77 8J info pimak com KASIMP...

Отзывы: