background image

PNOZ p1p

Operating Manual-20674-EN-06

}

Safety relays

Содержание PNOZ p1p

Страница 1: ...PNOZ p1p Operating Manual 20674 EN 06 Safety relays...

Страница 2: ...nta tion will be gratefully received Source code from third party manufacturers or open source software has been used for some components The relevant licence information is available on the Internet...

Страница 3: ...el 5 Warranty and liability 6 Disposal 6 Unit features 7 Safety features 7 Block diagram terminal configuration 7 Function Description 8 Operating modes 8 Timing diagram 9 Installation 9 Wiring 11 Pre...

Страница 4: ...ly important is identified as follows DANGER This warning must be heeded It warns of a hazardous situation that poses an immediate threat of serious injury and death and indicates preventive measures...

Страница 5: ...or use in an industrial environment The product may cause interference if installed in other environments If installed in other environments measures should be taken to comply with the applicable stan...

Страница 6: ...the information provided in the section entitled Safety Have a good knowledge of the generic and specialist standards applicable to the spe cific application Warranty and liability All claims to warra...

Страница 7: ...ircuit Error Semiconductor outputs signal Supply voltage fault Switch status Max 4 expansion modules can be connected via jumpers Plug in connection terminals Safety features The safety relay meets th...

Страница 8: ...nnected to the PNOZpower bus there is a low signal The OUT status display will go out A low signal is present at the semiconductor output switch state Y32 Semiconductor output supply voltage fault Y35...

Страница 9: ...witch state 1 Automatic start 2 Manual start 3 Monitored start a Input circuit closes before start circuit b Start circuit closes before input circuit t1 Switch on delay t2 Delay on de energisation t3...

Страница 10: ...ety system Maximum hardware 1 base unit 4 expansion modules 1 power supply unit Power supply Base unit PNOZ p1p Expansion module 1 Expansion module 4 95579 Terminator Order no 779120 95579 Terminator...

Страница 11: ...for extra low voltages with safe electrical separation SELV PELV in ac cordance with VDE 0100 Part 410 Ensure the wiring and EMC requirements of EN 60204 1 are met Important for detection of shorts a...

Страница 12: ...and A2 Input circuit Single channel Dual channel E STOP without detection of shorts across contacts S1 S22 S21 S11 S52 S12 S1 S11 S12 S52 S22 S21 E STOP with detection of shorts across contacts S1 S2...

Страница 13: ...S3 S37 Y1 S12 S34 S3 S37 Y1 NOTICE In the event of an automatic start or manual start with bridged start contact fault The unit starts up automatically when the safeguard is reset e g when the E STOP...

Страница 14: ...sed CH 1 IN Channel 1 input circuit is closed CH 2 IN Channel 2 input circuit is closed OUT The output on the PNOZpower bus and the semiconductor output Y32 have a high signal FAULT Earth fault or sho...

Страница 15: ...e DC 160 Duty cycle 100 Inputs Number 2 Voltage at Input circuit DC 24 V Start circuit DC 24 V Feedback loop DC 24 V Current at Input circuit DC 50 mA Start circuit DC 50 mA Feedback loop DC 50 mA Min...

Страница 16: ...ty channel 1 and 2 max 150 ms Environmental data Climatic suitability EN 60068 2 78 Ambient temperature Temperature range 10 55 C Storage temperature Temperature range 40 85 C Climatic suitability Hum...

Страница 17: ...g Where standards are undated the 2017 01 latest editions shall apply Safety characteristic data NOTICE You must comply with the safety characteristic data in order to achieve the required safety leve...

Страница 18: ...terminals by pulling the cables WARNING Risk of electrocution When voltage is applied contact with live components could result in seri ous or even fatal injury from an electric shock The plug in con...

Страница 19: ...eet the requirements of the directive 2006 42 EC for ma chinery of the European Parliament and of the Council The complete EC Declaration of Conformity is available on the Internet at www pilz com sup...

Страница 20: ...yNET p THE SPIRIT OF SAFETY are registered and protected trademarks of Pilz GmbH Co KG in some countries We would point out that product features may vary from the details stated in this document depe...

Отзывы: