Pilz PMI m309 diag Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 43

This document is a translation of the original document.

All rights to this documentation are reserved by Pilz GmbH & Co. KG. Copies may be made
for internal purposes.

Suggestions and comments for improving this documentation will be gratefully received.

Pilz

, PIT

, PMI

, PNOZ

, Primo

, PSEN

, PSS

, PVIS

, SafetyBUS p

, SafetyEYE

SafetyNET p

, the spirit of safety

are registered and protected trademarks of

Pilz GmbH & Co. KG in some countries.

SD means Secure Digital.

Содержание PMI m309 diag

Страница 1: ...Operator terminals PMI m309 diag Operating manual No 21870 EN 02 ...

Страница 2: ... Copies may be made for internal purposes Suggestions and comments for improving this documentation will be gratefully received Pilz PIT PMI PNOZ Primo PSEN PSS PVIS SafetyBUS p SafetyEYE SafetyNET p the spirit of safety are registered and protected trademarks of Pilz GmbH Co KG in some countries SD means Secure Digital ...

Страница 3: ...Display 2 1 Interfaces 2 1 Range 2 2 Safety 3 1 Intended use 3 1 Safety regulations 3 2 Unit specific safety regulations 3 3 Unit description 4 1 Front view 4 1 Side view 4 2 Interfaces 4 3 USB port 4 3 Installation and wiring 5 1 Safety 5 1 Installation site and unit surroundings 5 1 Nominal dimensions 5 2 Installing the unit 5 3 Installation 5 4 Contents ...

Страница 4: ...diagnostic setting 6 2 PVIS expanded diagnostics 6 3 Connect to PVIS OPC Server 6 3 Select device project Restore 6 4 Configure connection Connection Settings 6 5 PNOZmulti PSS Serial 6 5 PNOZmulti PSS TCP 6 6 Enter PMI s IP address 6 7 Save diagnostic project Backup 6 8 Select diagnostic language Language 6 9 Backup and Restore 6 10 Password Settings 6 11 System 6 12 Care and maintenance 7 1 Clea...

Страница 5: ...connection to the PVIS OPC Server can be found in the following operating manual PVIS System Description INFORMATION This operating manual is intended for instruction and should be retained for future reference Overview of operating manual This operating manual is divided into the following chapters 1 Introduction The introduction is designed to familiarise you with the contents structure and spec...

Страница 6: ... simplified form 5 Installation and wiring This chapter describes how to install and wire the PMI m309 diag 6 Commissioning This chapter describes the setup and the connection to the OPC Server 7 Care and maintenance This chapter describes how to care for and maintain the PMI m309 diag 8 Technical details ...

Страница 7: ...ituation which could lead to serious injury or death and indicates preventive measures that can be taken CAUTION This refers to a hazard that can lead to a less serious or minor injury plus material damage and also provides information on preventive measures that can be taken NOTICE This describes a situation in which the unit s could be damaged and also provides information on preventive measures...

Страница 8: ...Introduction 1 4 PMI m309 diag operating manual Notes ...

Страница 9: ...tely be used for device diagnostics display of system messages The touchscreen is integrated within a robust housing The function keys can be used to call up various defined functions When installed properly the front of the unit meets protection type IP65 Components Display PMI m309 diag 3 5 89 mm 320 x 240 pixels and 32 768 colours Interfaces The operator terminal has Two serial RS 232 interface...

Страница 10: ...Overview 2 2 PMI m309 diag operating manual Range Operator terminal 4 PMI retaining clamps 4 raised head screws M4 Plug for supply voltage Documentation ...

Страница 11: ...nostics are facilitated through the connection of these devices to a PVIS OPC Server CAUTION The unit is not designed for use in applications with high safety require ments e g E STOP The unit is designed to be installed within an electromagnetic industrial environment To ensure electromagnetic compatibility the correct proce dures must be carried out when installing the unit Intended use includes...

Страница 12: ...stallation and commissioning must only be carried out by competent qualified personnel This is particularly important for electrical connections CAUTION Electrostatic discharge can damage components in the unit Before work ing in the area of the interfaces and memory cards ensure against dis charge by touching an earthed conductive surface or by wearing an earthed armband for example Warranty and ...

Страница 13: ... within the environment e g contactor relay and sole noid valve coils are to be wired using suppression elements e g RC elements This is particularly important if these inductive loads are fed from the same supply Route power cable physically separate from the data lines recom mended minimum distance 10 cm 3 94 This will avoid inductive and capacitive interference Connect the earth point to the ea...

Страница 14: ...be exceeded when using the unit Do not pour liquids over the unit or insert any objects into the unit When in storage and during operation protect the unit from vibration and shock Avoid using chemicals close to the unit Maintenance Do not use thinners or organic solvents to clean the unit and touchscreen interface NOTICE The touchscreen interface is not abrasion resistant if it is dirty please cl...

Страница 15: ...4 1 PMI m309 diag operating manual 1 Fig 4 1 Front view 3 2 Front view 1 F1 F4 function keys 2 Touchscreen see Technical details 3 ESC Enter Cursor Up Cursor Down Unit description ...

Страница 16: ...de view 1 LINE OUT audio interface 2 USB Slave 3 USB Host 2 4 USB Host 1 5 COM2 RS 232 422 485 switchable serial interface 6 COM1 RS 232 serial interface 7 Earthing 8 24 VDC supply voltage 9 Ethernet interface 100 BaseTX 4 2 Fig 4 2 Side view 1 3 7 9 8 5 6 ...

Страница 17: ... Fig 4 3 Assignment of the RS 232 interfaces RxD RxD TxD TxD GND n c n c n c n c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PMI 9 pin D Sub connector Fig 4 4 Assignment of the RS 422 485 interface USB port INFORMATION The USB port is a standard interface which is unsuitable for continuous duty in an industrial environment due to its reduced noise immunity For this reason you should limit the time you spend using the USB p...

Страница 18: ...PMI m309 diag operating manual 4 4 Unit description Notes ...

Страница 19: ...p as large a distance as possible between the system and any elec tromagnetic fields particularly when frequency converters are nearby To avoid the build up of heat a distance of 10 cm 3 94 should be main tained all round the unit Protect the unit from direct sunlight and dust Do not use chemicals close to the unit Ensure the maximum permissible ambient and operating temperatures are not exceeded ...

Страница 20: ...tors NOTE Allow extra for hardware connections Front view View from the top Side view Mounting cut out h1 b1 b2 h2 t b3 h4 b1 mm h1 mm b2 mm h2 mm h3 mm t mm b3 mm h4 mm PMI m309 diag 157 6 181 87 3 425 135 8 5 354 8 0 314 66 2 598 52 28 2 047 1 102 138 1 5 433 0 039 68 0 7 2 677 0 027 Fig 5 1 Nominal dimensions h3 ...

Страница 21: ...uild up of heat a distance of 10 cm 3 94 should be main tained all round the unit Ensure the information given for the ambient and operating temperatures in the Technical details is observed IP65 protection can only be guaranteed when the fixing screws are sufficiently tightened the gasket is not damaged the wall thickness is at least 2 5 mm Protect the unit from falling by ensuring that the fixin...

Страница 22: ...4 PMI m309 diag operating manual Installing 1 2 2 1 1 2 1 2 Fig 5 2 Installing The PMI 309 fastening kit consists of 1 Raised head screw M4 2 Retaining clip NOTICE The torque setting for the fixing screws may not exceed 0 25 Nm ...

Страница 23: ...con tactors thyristors relay coils and solenoid valve coils must be physically separate from data lines We recommend you use a sheet metal MU metal bulkhead between both areas Data lines and power lines must be laid separately to avoid capacitive and inductive transmission recommended minimum distance 10 cm 3 94 Screened data lines also must always be laid in a different cable duct than the one us...

Страница 24: ...g 5 4 Connection diagram for earth conductor Screening Connect the power cable screening with low impedance to earth Use screened data cable only Due to high frequency we recommend that the screening connection on the data line cable RS 232 cable is earthed on both sides If you are using longer cables and there is the possibility of transient currents we recommend one of the following methods use ...

Страница 25: ...t if these inductive loads are close to the supply voltage or are fed from the same supply voltage If strong magnetic fields are present we recommend you use a bulkhead separator i e metal sheet MU metal Connection example 1 Earth star point of unit or control cabinet 2 Earth bus bar 3 Supply voltage 4 Earthing terminal electronic 5 Earthing bolt housing 6 Data line screening Fig 5 5 Connection ex...

Страница 26: ...Installation and wiring 5 8 PMI m309 diag operating manual Notes ...

Страница 27: ...ctivating the setup If you do not press the SETUP button within 2 seconds the PMIStart cmd script file will be run PMIStart cmd is a batch file which is processed step by step NOTICE The settings in the PMI configuration must only be changed via SETUP otherwise the changes will not be applied to the active application Commissioning Fig 6 1 Setup activation ...

Страница 28: ...n Windows CE NET 4 2 Special features and device specific settings are described in the following Fig 6 2 Systemsteuerung Default diagnostic setting The PMI is supplied with a default diagnostic configuration and a default PMI configuration so it can immediately be used for device diagnostics display of system messages ...

Страница 29: ...ys PNOZ m0p from Version 2 0 PNOZ m1p from Version 5 0 PNOZ m2p from Version 2 0 Diagnostics are facilitated through the connection of these devices to a PVIS OPC Server A description of the PVIS expanded diagnostics with PVIS ActiveX Control and the connection to the PVIS OPC Server can be found in the following operating manual PVIS System Description Connect to PVIS OPC Server To configure the ...

Страница 30: ...Restore Under the Restore tab select the device on which diagnostics are to be run The following devices are available for selection PNOZmulti PSS INFORMATION The default setting is PNOZmulti Press Install A prompt will appear before your selection is saved Fig 6 3 Restore ...

Страница 31: ... PSS can be established either via the serial interfaces COM1 COM2 PG interface or via TCP Ethernet PNOZmulti PSS Serial Select the interface Port under the Connection Settings tab COM1 COM2 Press Set Connection A prompt will appear before your selection is saved Fig 6 4 Connection Settings PNOZmulti PSS Serial ...

Страница 32: ...o the PNOZmulti The same applies if you are using the fieldbus module PNOZ mc8p Select the interface Port under the Connection Settings tab TCP Enter the IP address of the converter PSS Default setting Port No 1025 Press Set Connection A prompt will appear before your selection is saved Fig 6 4 Connection Settings PNOZmulti PSS TCP ...

Страница 33: ...I is not connected to a network with a DHCP Server you will need to enter an IP address for the PMI Proceed as follows Under Control Panel activate the applet Network and Dial up Connections A window will open Activate the applet ONBOARD ETHERNET 1 Enter the IP address of the PMI ...

Страница 34: ...p Create a backup of the diagnostic project Backup name Here you should enter the project name Backup target folder Here you should select the target directory Workdir Working directory of the current project Press Pack The diagnostic project is saved as a zip file Fig 6 5 Backup ...

Страница 35: ...layed All the languages of the PVIS expanded diagnostics system are available DE EN INFORMATION You can change the language setting online at any time Press Set A prompt will appear before your language selection is saved Fig 6 6 Language Backup and Restore Progam which you can use to save and restore an entire directory structure ...

Страница 36: ...rd Enter a password Enter the password again in the Confirm password field Changing a password Analogous to defining a password Deleting a password Select Ask for master password If you select Ask for master password then the system will request that the master password is entered before the Control Panel opens Timeout If an incorrect password is entered three times or no valid password is entered...

Страница 37: ...he password protected area This area is protected with a password Remove Remove Control Panel Applets from the password protected area This area is not protected with a password INFORMATION Add Password Properties to the password protected area as otherwise the entered password is not protected and is open to being changed Fig 6 8 Password Properties Control panel applets ...

Страница 38: ...ngs If this option is selected then all of the settings made in the Control Panel are saved in the registry Otherwise the settings are lost the next time the system is started If this option is deselected then it is also possible to save the settings by running regsave exe NOTICE If you delete the registry the touchscreen calibration will also be deleted the unit will need to be recalibrated after...

Страница 39: ... touchscreen spray it onto the cleaning cloth instead Never use aggressive solvents or abrasive cleaning agents Protective membranes A protective membrane is available for PMI However the protective membrane is not supplied with the unit Unit PMI m309 diag Order number for the protective membrane On request The self adhesive membrane protects the touchscreen against scratches and dirt The protecti...

Страница 40: ...Care and maintenance 7 2 PMI m309 diag operating manual Notes ...

Страница 41: ... Noise emission Protection type EN 60529 A1 20 4 27 6 V DC 24 V DC typ 6 0 W LCD TFT 32 768 colours typ 200 cd m 3 5 89 mm 320 x 240 pixels QVGA Analogue resistive according to DIN 42115 Unicode 10 000 hrs Membrane keypad with snap dome 4 function keys F1 F4 4 system keys ESC ENTER Cursor Up Cursor Down 106 switching cycles 1 x RS 232 9 pin D Sub connector s male 1 x RS 232 422 485 switchable driv...

Страница 42: ...emperature EN 60068 2 1 2 Climatic suitability EN 60068 2 78 Condensation Vibration EN 60068 2 6 Shock EN 60068 2 27 Mechanical data Dimensions H x W x D Weight 0 C 50 C 25 C 60 C max 90 r F bei 40 C Not permitted Frequency 10 150 Hz constant 1 g 15g 11 ms 87 x 157 x 52 mm 420 g The standards current on 2007 01 apply ...

Страница 43: ...Cprotego PMI PNOZ Primo PSEN PSS PVIS SafetyBUS p SafetyEYE SafetyNET p the spirit of safety are registered and protected trademarks of Pilz GmbH Co KG in some countries We would point out that product features may vary from the details stated in this document depending on the status at the time of publication and the scope of the equipment We accept no responsibility for the validity accuracy and...

Результаты поиска

Содержание PMI m309 diag

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Pilz PMI m309 diag, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание PMI m309 diag

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды