Pilz 772 131 Скачать руководство пользователя страница 7

Safety

Operating Manual PNOZ m ES RS232
1002701-EN-04

| 7

3

Safety

3.1

Intended use

The expansion module PNOZ m ES RS232 is used for communication of the configurable
safety relay PNOZmulti 2 via a serial interface RS232.
The expansion module may only be connected to a base unit from the configurable system
PNOZmulti 2 (please refer to the document "PNOZmulti System Expansion" for details of
the base units that can be connected).
The configurable system PNOZmulti 2 is used for the safety-related interruption of safety
circuits and is designed for use in:

}

Emergency stop equipment

}

Safety circuits in accordance with VDE 0113 Part 1 and EN 60204-1

The expansion module may not be used for safety-related functions.

}

The product PNOZ m ES RS232 meets the requirements of the standards EN 81-20, EN
81-22 and EN 81-50, harmonised under the Lifts Directive 2014/33/EU, and the require-
ments of the standard EN 115-1, harmonised under the Machinery Directive 2006/42/EC.

}

The programmable safety system should be installed in a protected environment that
meets at least the requirements of pollution degree 2.
Example: Protected inside space or control cabinet with protection type IP54 and corres-
ponding air conditioning.

The following is deemed improper use in particular

}

Any component, technical or electrical modification to the product,

}

Use of the product outside the areas described in this manual,

}

Use of the product outside the technical details (see 

Technical details [

 15]

).

NOTICE
EMC-compliant electrical installation

The product is designed for use in an industrial environment. The product
may cause interference if installed in other environments. If installed in other
environments, measures should be taken to comply with the applicable
standards and directives for the respective installation site with regard to in-
terference.

3.1.1

System requirements

Please refer to the "Product Modifications PNOZmulti" document in the "Version overview"
section for details of which versions of the base unit and PNOZmulti Configurator can be
used for this product.

Содержание 772 131

Страница 1: ...PNOZ m ES RS232 Operating Manual 1002701 EN 04 Configurable safe small controllers PNOZmulti 2...

Страница 2: ...nta tion will be gratefully received Source code from third party manufacturers or open source software has been used for some components The relevant licence information is available on the Internet...

Страница 3: ...rranty and liability 9 3 3 3 Disposal 9 3 3 4 For your safety 9 4 Function description 10 4 1 Functions 10 4 2 Block diagram 10 5 Installation 11 5 1 General installation guidelines 11 5 2 Dimensions...

Страница 4: ...that is particularly important is identified as follows DANGER This warning must be heeded It warns of a hazardous situation that poses an immediate threat of serious injury and death and indicates pr...

Страница 5: ...Introduction Operating Manual PNOZ m ES RS232 1002701 EN 04 5 INFORMATION This gives advice on applications and provides information on special fea tures...

Страница 6: ...base unit from the configurable control system PNOZmulti 2 The product has the following features Can be configured in the PNOZmulti Configurator 1 serial interface RS232 Status indicator for supply...

Страница 7: ...r the Machinery Directive 2006 42 EC The programmable safety system should be installed in a protected environment that meets at least the requirements of pollution degree 2 Example Protected inside s...

Страница 8: ...2 1002701 EN 04 8 3 2 System requirements Please refer to the Product Modifications PNOZmulti document in the Version overview section for details of which versions of the base unit and PNOZmulti Conf...

Страница 9: ...nd liability All claims to warranty and liability will be rendered invalid if The product was used contrary to the purpose for which it is intended Damage can be attributed to not having followed the...

Страница 10: ...roduct PNOZ m ES RS232 has a serial interface RS232 interface to Download the project Read the diagnostic data Set virtual inputs for standard functions Read virtual outputs for standard functions Inf...

Страница 11: ...ecured using a fixing ele ment e g retaining bracket or end angle Open the locking slide before lifting the unit from the mounting rail To comply with EMC requirements the mounting rail must have a lo...

Страница 12: ...to the expansion module Install the expansion module in the position in which it is configured in the PNOZmulti Configurator The position of the expansion modules is defined in the PNOZmulti Configur...

Страница 13: ...this case the serial interface RS 232 will be detected and activated by the base unit as soon as the communication module has been connected to the base unit USB interface on the base unit connected...

Страница 14: ...configuration from the chip card The safety system PNOZmulti is ready for operation when the POWER and RUN LEDs on the base unit and the POWER LED on the PNOZ m ES RS232 are lit continuously 7 1 1 Dis...

Страница 15: ...nce with the standard EN 60068 2 14 Temperature range 0 60 C Forced convection in control cabinet off 55 C Storage temperature In accordance with the standard EN 60068 2 1 2 Temperature range 25 70 C...

Страница 16: ...g in Conductor cross section with screw terminals 1 core flexible 0 25 2 5 mm 24 12 AWG 2 core with the same cross section flexible without crimp connectors or with TWIN crimp connectors 0 2 1 5 mm 24...

Страница 17: ...m0 xp connector left Jumper yellow black to connect the modules 10 pieces 779 260 Connection terminals Product type Features Order no Spring terminals PNOZ mmc2p mml1p 1 pc Spring loaded terminals 1 p...

Страница 18: ...etyNET p THE SPIRIT OF SAFETY are registered and protected trademarks of Pilz GmbH Co KG in some countries We would point out that product features may vary from the details stated in this document de...

Отзывы: