
88
89
Το προϊόν αυτό είναι σύμφωνο με τον Ευρωπαϊκό Κανονισμό 2002/96/EC
Το σύμβολο με τον διαγραμμένο κάδο που υπάρχει στη συσκευή υποδεικνύει ότι το προϊόν,
στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του πρέπει να διατίθεται ξεχωριστά από τα οικιακά απορρίματα
και να μεταφέρεται σε κάποιο κέντρο συλλογής ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών ή να
επιστρέφεται στον μεταπωλητή κατά την αγορά μιας καινούργιας αντίστοιχης συσκευής. Ο χρήστης έχει την
ευθύνη μεταφοράς της συσκευής στον κατάλληλο χώρο συλλογής κατά το τέλος της ωφέλιμης ζωής της. Η
κατάλληλη διαδικασία συλλογής επιτρέπει την ανακύκλωση, επεξεργασία και οικολογική διάθεση των άχρη-
στων συσκευών και συμβάλλει στην αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την υγεία. Για
περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα διαθέσιμα συστήματα συλλογής, παρακαλούμε απευθυνθείτε στις
κατά τόπους δημόσιες υπηρεσίες καθαριότητας ή στο κατάστημα από το οποίο αγοράσατε τη συσκευή.
ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ EU 2006/66/EC
Το σύμβολο με το διαγραμμένο καλάθι, που αναγράφεται στις μπαταρίες ή στη συσκευασία του προϊόντος,
υποδεικνύει ότι οι μπαταρίες, στο τέλος της ζωής τους δεν πρέπει να υφίστανται την επεξεργασία των
κοινών αστικών απορριμμάτων, πρέπει να απορρίπτονται, χωριστά από τα άλλα οικιακά απορρίμμα-
τα, στα ειδικά κέντρα απόρριψης και ανακύκλωσης μπαταριών ή να παραδίδονται στον πωλητή κατά την αγορά
καινούργιων παρόμοιων επαναφορτιζόμενων ή μη επαναφορτιζόμενων μπαταριών. Το χημικό σύμβο λο Hg, Cd,
Pb, που αναγράφεται κάτω από το διαγραμμένο καλάθι υποδεικνύει τη χημική ουσία που περιέχουν οι μπαταρίες:
Hg=Υδράργυρος, Cd=Κάδμιο, Pb=Μόλυβδος. Ο χρήστης έχει την ευθύνη για την απόρριψη των μπαταριών στα
κατάλληλα κέντρα ανακύκλωσης. Η σωστή ανακύκλωση, επεξεργασία ή καταστροφή του προϊόντος συμβάλλει στην
προστασία του περιβάλλοντος και της υγείας καθώς και στην ανακύκλωση των υλικών από τα οποία είναι κατασκευ-
ασμένες οι μπαταρίες. Μη συμμόρφωση με τους κανονισμούς απόρριψης των μπαταριών από το χρήστη βλάπτει το
περιβάλλον και τη δημόσια υγεία. Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση και επεξεργασία των
απορριμμάτων, απευθυνθείτε στις κατά τόπους υπηρεσίες ή στο κατάστημα αγοράς του προϊόντος.
Σημειώσεις
1. Η συσκευή κατασκευάζεται σύμφωνα με τις ισχύουσες Διατάξεις και συμμορφώνεται με όλες τις απαιτήσεις
προστασίας σε ότι αφορά την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα. Απαιτούνται ωστόσο ιδιαίτερες προφυλάξεις
σχετικά με την ΗΜΣ και θα πρέπει να εγκαθίσταται και να λειτουργεί σύμφωνα με τις πληροφορίες ΗΜΣ που
περιέχονται στο παρόν έγγραφο. 2. Οι φορητές και κινητές συσκευές ραδιοεπικοινωνίας μπορούν να επηρεάσουν
τη λειτουργία της ιατρικής ηλεκτρικής συσκευής. Παρουσία ηλεκτρομαγνητικών παρεμβολών, είναι προτιμότερο να
επαναλαμβάνετε τη μέτρηση της αρτηριακής πίεσης σε περίπτωση που εμφανίζονται αμφίβολες τιμές.
ΠΙΝΑΚΑΣ 201 – ηλεκτρομαγνητικές εκπομπές
Οδηγός και δήλωση του κατασκευαστή – ηλεκτρομαγνητικές εκπομπές
Η συσκευή CLASSIC CHECK χρησιμοποιείται στο ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον που
περιγράφεται παρακάτω. Ο πελάτης ή ο χρήστης της συσκευής CLASSIC CHECK θα πρέπει
να εξασφαλίζει ότι η συσκευή χρησιμοποιείται σε τέτοιο περιβάλλον
Τεστ εκπομπών Συμμόρφωση Οδηγός ηλεκτρομαγνητικού περιβάλλοντος
Εκπομπές ΡΣ
CISPR11
Ομάδα 1
Η συσκευή CLASSIC CHECK χρησιμοποιεί ενέργεια ΡΣ μόνο
για την εσωτερική της λειτουργία. Έτσι, οι εκπομπές ΡΣ
είναι πολύ χαμηλές και δεν προκαλούν καμία παρεμβολή
όταν βρίσκεται κοντά σε ηλεκτρονικές συσκευές
Εκπομπές ΡΣ
CISPR11
Κλάση B
Η συσκευή CLASSIC CHECK είναι κατάλληλη για χρήση
σε κάθε περιβάλλον, συμπεριλαμβανομένων και των
οικιακών και αυτών που συνδέονται άμεσα στο δημόσιο
δίκτυο ηλεκτρισμού, που τροφοδοτεί χώρους που
χρησιμοποιούνται ως κατοικία
12. Σημειώνεται ότι το παρόν δεν προορίζεται για υποκατάστατο των συμβουλών ενός ιατρού ή επαγ-
γελματία του κλάδου υγείας.
13. Μη χρησιμοποιείτε την παρούσα συσκευή για διάγνωση ή θεραπεία οποιουδήποτε προβλήματος υγείας ή
ασθένεια. Τα αποτελέσματα των μετρήσεων προορίζονται για σκοπούς αναφοράς και μόνο. Συμβουλευθείτε
κάποιον επαγγελματία του κλάδου υγείας για τη ερμηνεία των μετρήσεων πίεσης. Επικοινωνήστε με τον
ιατρό σας εάν έχετε ή υποψιάζεστε ότι έχετε ιατρικό πρόβλημα. Μην αλλάζετε τη φαρμακευτική σας
αγωγή χωρίς της συμβουλή του ιατρού σας ή κάποιου επαγγελματία του κλάδου υγείας.
14. Μην χρησιμοποιείτε το παρόν πιεσόμετρο κοντά σε ισχυρά ηλεκτρικά πεδία, όπως κινητά τηλέ-
φωνα, φούρνους μικροκυμάτων, ακτίνες Χ, κτλ.
15. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για ασθενείς κάτω των 12 ετών.
16. Για να αποφύγετε τη διακοπή των μετρήσεων, σας συστήνουμε να έχετε πάντοτε κοντά σας πρό-
σθετες μπαταρίες ή τον προσαρμογέα ρεύματος (βλ. σελ 83).
Προδιαγραφές
Τρόπος μέτρησης:
Ταλαντωσημετρική
Εύρος μέτρησης: Πίεση:
40~250mmHg, Παλμοί: 40~199 παλμοί/ λεπτό
Αισθητήρας πίεσης:
ημιαγωγός
Ακρίβεια: Πίεση:
±3mmHg Παλμοί: ±5% της μέτρησης
Φούσκωμα:
Με αντλία
Ξεφούσκωμα:
Αυτόματη Βαλβίδα Απελευθέρωσης Πίεσης
Χωρητικότητα μνήμης:
δεν ισχύει
Αυτόματη απενεργοποίηση:
1 λεπτό μετά την τελευταία χρήση πλήκτρου
Λειτουργικό περιβάλλον:
10°C~40°C(50°F~104°F) 40%~85% UR max.
Συνθήκες αποθήκευσης:
-10°C~60°C(14°F~140°F) 10%~95% UR max.
Πηγή τροφοδοσίας CC:
4 μπαταρίες τύπου “AA” (R06) 1,5V
Πηγή τροφοδοσίας CA:
12V CC 600mA (Ø3,8/Ø1,3)
Διαστάσεις:
125 (μήκος) x 105 (πλάτος) x 70 (ύψος) mm
Βάρος:
420g (μεικτό) (χωρίς μπαταρίες)
Περιφέρεια βραχίονα:
24~36 cm (9,4”~14,2”)
Περιορισμός χρήσης:
Ενήλικοι χρήστες
0068
: Σύμφωνο με την Οδηγία 93/42/ΕΚ
: Τύπος BF Η συσκευή και το περιβραχιόνιο έχουν σχεδιαστεί ώστε να παρέχουν ειδική προ-
στασία κατά της ηλεκτροπληξίας
IPX0: Κανονικός εξοπλισμός (εσώκλειστος εξοπλισμός χωρίς προστασία κατά της εισροής νερού)
Καμία προστασία AP/APG: Εξοπλισμός ακατάλληλος για χρήση παρουσία εύφλεκτου αναισθητικού
μείγματος με αέρα ή οξυγόνο ή νιτρώδες οξύ.
* Τα τεχνικά χαρακτηριστικά υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.
Διπλώματα ευρεσιτεχνίας
Συσκευή με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας υπ’ αρ.:
295-11-738.9
ZL 95217421.9
Έχουν κατατεθεί αιτήσεις διπλώματος ευρεσιτεχνίας σε άλλες χώρες. Ημερολόγιο αρτηριακής πίεσης
Содержание CLASSIC CHECK
Страница 80: ...80 80 ESH 1060 4 CLASSIC CHECK 5 GR DataLink 4 AA R06 1 5V LCD ON OFF START...
Страница 81: ...81 LCD Real Fuzzy CE 0068 93 42 EN 1060 1 1995 A1 2002 1 EN 1060 3 1997 A1 2005 2 EN 1060 4 2004 4 2 3...
Страница 82: ...82 L L 300mmHg 60 35...
Страница 85: ...85 ON OFF START 1 2 0 3 LCD...
Страница 86: ...86 OFF START 1 2 82 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 1 3 ON OFF START 15 3...
Страница 87: ...87 ON OFF START 1 2 82 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 300 mmHg...
Страница 90: ...90 mmHg 220 200 180 160 140 120 100 80 60...
Страница 91: ...91 91 ESH AAMI EN 1060 4 CLASSICCHECK 5 RU 4 R06 1 5...
Страница 92: ...92 Real Fuzzy CE 0068 93 42 EEC EN 1060 1 1995 A1 2002 1 EN 1060 3 1997 A1 2005 2 EN 1060 4 2004 4 2 3...
Страница 93: ...93 300 60 35...
Страница 95: ...95 1 2 3 1 5 2 5 4 2 2 5 6 REF 00 022013 200 000 REF 00 022013 250 000 REF 00 022013 300 000 1 2 600...
Страница 96: ...96 1 2 0 3...
Страница 97: ...97 1 2 1 3 3...
Страница 98: ...98 11 12 13 14 15 16 125 420 BF IP 0 AP AP 295 11 738 9 ZL 95217421 9 1 2 93 1 2 3 4 5 6 0 7 8 9 10...
Страница 101: ...101 220 200 180 160 140 120 100 80 60...
Страница 102: ...102 102 SA...
Страница 103: ...103...
Страница 104: ...104 111...
Страница 105: ...105 111...
Страница 106: ...106...
Страница 107: ...107...
Страница 108: ...108...
Страница 109: ...109 104...
Страница 110: ...110 0068 105...
Страница 111: ...111 CLASSIC CLASSIC CLASSIC...
Страница 112: ...112 220 200 180 160 140 120 100 80 60...
Страница 113: ...113 NOTE...
Страница 114: ...114 NOTE...
Страница 115: ...115 NOTE...