Physipro LATERAL CONTROL HEADREST Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 16

LATERAL

CONTROL

HEADRESTS

Owner’s

Manual

This booklet contains important information about this product.

Please give to the owner upon delivery.

APPUIS-TÊTE

À PROLONGEMENTS LATÉRAUX

Manuel d’utilisation

Ce livret contient d’importantes informations relatives à ce produit. Veuillez remettre à l’utilisateur

à la livraison.

Содержание LATERAL CONTROL HEADREST

Страница 1: ...ntains important information about this product Please give to the owner upon delivery APPUIS T TE PROLONGEMENTS LAT RAUX Manuel d utilisation Ce livret contient d importantes informations relatives c...

Страница 2: ...m modifications made to the product without the prior written consent of Physipro Inc PRODUCT INFORMATION Date of purchase _____________________________________________________ Supplier ______________...

Страница 3: ...teral flexion and rotation Physipro Inc headrests feature a multi axe mounting fixture that ensures precise head positioning This item meets the requirements of California 116 117 NFPA 701 CE marking...

Страница 4: ...mounting hardware to install your headrest Never push or lift wheelchair with the headrest or its support doing so may cause the device to detach from the wheelchair which may result in damage or inj...

Страница 5: ...axe mounting fixture B 3 Position the ball socket clamp C on the headrest support rod 4 InsertscrewsDintotheballsocketclampCandmountingfixtureB 5 Adjustheadrest positionandfirmlytightenallthree 3 scr...

Страница 6: ...F G 1 Loosen screws H 2 Position the lateral extensions G at the desired angle 3 Firmly tighten screws H Adjusting the angle of the side panels H G 1 Loosen screws E and F 2 Position the lateral exte...

Страница 7: ...debris on the padding surface 6 With a mix of water and a soft soap or neutral detergent gently wipe clean the padding 7 Remove excess moisture by lightly patting the surfaces with a clean cloth and...

Страница 8: ...using your product until an inspection has been made by a qualified technician In the event you do not receive satisfactory warranty service please write directly to Physipro Inc at the address liste...

Страница 9: ...consentement crit Pour Physipro Inc votre satisfaction demeurera toujours une priorit INFORMATIONS SUR LE PRODUIT Date d achat _________________________________________________________ Distributeur __...

Страница 10: ...flexion et la rotation lat rales Les appuis t te de Physipro Inc sont dot s d un socle de fixation multi axes qui assure un positionnement pr cis de la t te Cet article r pond aux exigences California...

Страница 11: ...l roulant avec l appui t te ou son support l appui t te risque de se d tacher et des bris ou des blessures pourraient survenir Utilisez plut t les l ments rigides du ch ssis Installer un nouveau dispo...

Страница 12: ...nner la bague d ancrage C sur la tige du support d appui t te 4 Ins rerlesvisDdanslabagued ancrageCetlesocledefixationB 5 Ajusterl appui t tedanslapositiond sir eetserrerlestrois 3 visD 6 Proc der aux...

Страница 13: ...ments lat raux G dans la position d sir e 3 Resserrer les vis E et F Ajuster les prolongements lat raux E F G 1 Desserrer les vis H 2 Ajuster les prolongements lat raux G dans la position d sir e 3 Re...

Страница 14: ...c un chiffon humide 7 ponger doucement la surface du coussin en mousse avec un chiffon propre pour absorber le surplus d humidit et laisser s cher compl tement l air libre 8 Lorsque tous les composant...

Страница 15: ...uit Le produit ne doit pas tre utilis ou modifi avant l inspection du r parateur d sign Dans le cas o vous ne recevez pas un service satisfaisant s il vous pla t crivez directement Physipro Inc l adre...

Страница 16: ...nue Sud Sherbrooke Qu bec J1G 2R7 Canada T 1 800 668 2252 F 819 565 3337 info physipro com order physipro com Europe Importateur SASU PHYSIPRO IMPORT T 02 41 69 38 01 F 02 41 69 43 32 contact physipro...