manualshive.com logo in svg

Physipro Contour Cinch Backrest, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Physipro Contour Cinch Backrest Скачать руководство пользователя страница 2

2 

Table of content / Table des matières 

INTRODUCTION - ENGLISH ................................................ 3

 

CONTOUR CINCH

TM

  BACKREST .............................................................

...

 4

 

COMPOSITION ................................................................................................ 5

 

RECOMMENDATIONS ................................................................................... 7

 

WARNINGS ....................................................................................................... 8

 

INSTALLATION ................................................................................................ 9

 

ADJUSTMENT ................................................................................................ 12

 

MAINTENANCE ............................................................................................. 14

 

WARRANTY .................................................................................................... 16

 

INTRODUCTION – FRANÇAIS ........................................... 18

 

DOSSIER CONTOUR CINCH

MC

 ..........................................................

...

..... 19

 

COMPOSITION .............................................................................................. 20

 

RECOMMANDATIONS ................................................................................ 22

 

AVERTISSEMENTS ........................................................................................ 23

 

INSTALLATION .............................................................................................. 25

 

AJUSTEMENT ................................................................................................. 28

 

ENTRETIEN ...................................................................................................... 30

 

GARANTIE ....................................................................................................... 32

 

Содержание Contour Cinch Backrest

Страница 1: ...ins important informations about this product Please hand to the user upon delivery Manuel d utilisation Ce livret contient d importantes informations relatives ce produit Merci de remettre l utilisat...

Страница 2: ...HTM BACKREST 4 COMPOSITION 5 RECOMMENDATIONS 7 WARNINGS 8 INSTALLATION 9 ADJUSTMENT 12 MAINTENANCE 14 WARRANTY 16 INTRODUCTION FRAN AIS 18 DOSSIER CONTOUR CINCHMC 19 COMPOSITION 20 RECOMMANDATIONS 22...

Страница 3: ...r Physipro Inc relieves itself of all liability should physical injury or property damage occur due to the lack of maintenance or misuse of our product or from modifications made to the product withou...

Страница 4: ...nd helps keep the user in an upright position for better postural control The contoured rigid backrest improves lumbar and thoracic stability Soft foam padding made with urethane and viscose memory fo...

Страница 5: ...uded 2 5 cm Lateral Support Height Apex of 12 5 32 cm for 14 and 15 35 cm and 38 cm wide backrest Apex of 14 36 cm for 16 to 26 41 cm to 66 cm wide backrest Hard Shell Composition Aluminium Thickness...

Страница 6: ...krest Associated Wheelchair Width 10 25 cm 14 35 cm 17 43 cm 10 25 cm 14 35 cm 11 27 cm 15 38 cm 18 45 cm 11 27 cm 15 38 cm 12 30 cm 16 40 cm 19 48 cm 12 30 cm 16 40 cm 13 32 cm 17 43 cm 20 50 cm 13 3...

Страница 7: ...Before installation make sure the backrest is compatible with the wheelchair s dimensions Never place a towel a blanket a folded bed sheet or any other material between the user and the backrest this...

Страница 8: ...the backrest to extreme cold or heat Never place backrest near open flame Instability Fall risk Never place other products or materials except those specified in this manual between the user and the...

Страница 9: ...e universal clamps will have been done by our technicians before delivery However if reassembly is necessary please follow the instructions listed below 1 Place section B of the universal clamp undern...

Страница 10: ...key to open the universal clampenough to fit around the back post 2 Place the clamp on back post with the screw heads towards the outside of thewheelchair 3 Position the universal clamp at the desired...

Страница 11: ...tour CinchTM Backrest 1 Simultaneously insert both inferior mounting pins of the backrest into the lower slots of the mounting plate 2 Push latch on each mounting plate upwards and insert the upper mo...

Страница 12: ...universal clamp 2 Position backrest at the desired depth and inclination by sliding backrest forward or backwards while simultaneously tilting the backrest at the desired angle 3 Securely tighten all...

Страница 13: ...unting plates to unlock the backrest 2 Gently push the backrest forward to slide mounting pins out of the upper slots of themounting plates 3 Slide the lower mounting pins out of the lower slots of th...

Страница 14: ...ction and condition of the backrest and mounting hardware Checklist Weekly Montly Backrest Inspect aluminum components for rust or damage Make sure the backrest is not deformed X Hardware Verify the s...

Страница 15: ...e then let air dry completely 4 Reinstall cover s on the backrest Life span The estimated life span of your backrest is three 3 years WARNINGS Do not use soap Do not submerge in water Do not use washe...

Страница 16: ...ject to the warranty for the remainder of the warranty period Physipro Inc agrees to repair or replace free of charge any defective part or component for the full duration of the warranty period This...

Страница 17: ...s Physipro Inc 370 10th Avenue South Sherbrooke Quebec J1G 2R7 Canada Exclusions and limitations Compliance with the safety precautions and recommendations mentioned in this manual is crucial to avoid...

Страница 18: ...manque de pr caution dans l utilisation de ses produits ou d une modification apport e sans son consentement crit Pour Physipro Inc votre satisfaction demeurera toujours une priorit INFORMATIONS SUR...

Страница 19: ...et thoracique Les appuis thoraciques sont int gr s directement sur la plaque de dossier offrant ainsi un contr le englobant et solide La mousse du dossier recouvre compl tement les rebords de la coqui...

Страница 20: ...horaciques Dossier de 14 et 15 35 cm et 38 cm de large Apex 12 5 32 cm Dossier de 16 26 41 cm 66 cm Apex 14 36 cm Coquille rigide Composition Aluminium paisseur Dossier de moins de 20 0 094 2 4 mm Dos...

Страница 21: ...oracique dossier Contour CinchMC Largeur de fauteuil associ 10 25 cm 14 35 cm 17 43 cm 10 25 cm 14 35 cm 11 27 cm 15 38 cm 18 45 cm 11 27 cm 15 38 cm 12 30 cm 16 40 cm 19 48 cm 12 30 cm 16 40 cm 13 32...

Страница 22: ...rovoquer des blessures graves l usager ainsi qu endommager le fauteuil Avant l installation v rifier la compatibilit dimensionnelle du dossier et dela largeur du fauteuil roulant Nepasintercalerdeserv...

Страница 23: ...ent tre utilis s tel que d crit dans ce manuel Un manque de compatibilit entre la housse et le dossier pourrait diminuer ou annuler les performances du dossier et le risque de l sions cutan es pourrai...

Страница 24: ...nt au moins une fois par jour si des rougeurs apparaissent sur votre peau notamment autour des protub rances osseuses et dans la zone axillaire Si des rougeurs ou une d coloration de la peau est obser...

Страница 25: ...aite par nos techniciens Toutefois voici la proc dure suivre si vous devriez proc der de nouveau cet assemblage 1 Placer la partie B de la m choire universelle sous le support d ancrage C 2 Placer la...

Страница 26: ...e universelle en d vissant les trois 3 vis A avec une cl Allen 5 mm 2 Installer l trier sur les montants de dossier avec les t tes de vis plac es vers l ext rieur du fauteuil 3 Placer la m choire la h...

Страница 27: ...deux mouvements tr s simple 1 Ins rer simultan ment les points d ancrage dans les fentes inf rieures des deux supports d ancrage 2 Soulever les g chettes et ins rer les points d ancrage dans les fent...

Страница 28: ...is vis B de chacune des m choires universelles 2 Positionner simultan ment l angle et la profondeur du dossier en glissant le dossier vers l avant ou l arri re tout enle basculant afin d obtenir la po...

Страница 29: ...rage pour d verrouiller le dossier 2 Pousser le haut du dossier vers l avant pour lib rer les points d ancrage des fentessup rieures des supports d ancrage 3 Glisser les points d ancrage hors de fente...

Страница 30: ...ier S assurer qu il n y ait pas de pr sence de rouille ou de dommage sur les composantes d aluminium V rifier que le dossier n est pas d form X Ancrages et fixations S assurer de la solidit des suppor...

Страница 31: ...a les housse s sur le dossier Dur e de vie La dur e de vie estim e votre dossier est de trois 3 ans AVERTISSEMENTS Ne pas utiliser de savon Ne pas immerger dans l eau Ne jamais mettre la base en mouss...

Страница 32: ...ies demeurent assujettis celle ci pour la dur e restante de la garantie Physipro Inc s engage r parer ou remplacer les pi ces d fectueuses sans frais durant toute la p riode de garantie Physipro Inc n...

Страница 33: ...suivant la date d autorisation de retour l adresse suivante Physipro Inc 370 10e avenue Sud Sherbrooke Qu bec J1G 2R7 Canada Exclusion et Limitation Le respect des pr cautions et recommandations de s...

Страница 34: ...NOTES 34...

Страница 35: ...NOTES 35 Octobre 2022...

Страница 36: ...nue Sud Sherbrooke Qu bec J1G 2R7 Canada T 1 800 668 2252 F 819 565 3337 info physipro com order physipro com Europe Importateur SASU PHYSIPRO IMPORT T 02 41 69 38 01 F 02 41 69 43 32 contact physipro...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды