PHOTONTEK PTEKLED020 Скачать руководство пользователя страница 19

6.6 

Conexión de la Luminaria LED a la Red Eléctrica

• 

Revise regularmente el dispositivo para detectar la presencia de polvo o suciedad acumulada. Límpielo  

     de ser necesario. La contaminación puede causar sobrecalentamiento y disminución del rendimiento.

 

Limpie el exterior de la lámpara LED con un paño seco o húmedo.

• 

Compruebe regularmente el cableado de la luminaria LED para asegurarse que no esté dañado.

• 

El dispositivo LED se suministra con un cable de alimentación de 120V para una fuente de alimentación  

    de 120V. Los cables de alimentación de 240V y 277V no están incluidos y deben comprarse por separado

   

• 

Seleccione el cable con la clasificación correcta para la fuente de alimentación de la red eléctrica y conecte 

    la toma de entrada de alimentación del controlador al equipo de conmutación / fuente de alimentación.

• 

Asegúrese de que el conector hembra de bloqueo automático del cable de alimentación del conductor del LED esté correctamente 

alineado con el conector macho correspondiente del conductor y empújelo hasta que se bloquee con un clic. 

Para desconectar; gire el conector hembra en sentido contrario a las agujas del reloj para desbloquear y separar del conductor.

• 

Conecte el enchufe de alimentación de la red a cambio de engranaje/fuente de alimentación.

• 

Encienda la alimentación de red.

7.  PRECAUCIONES AL USAR EL DISPOSITIVO LED

9.  ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓN

Store the LED fixture in a dry and clean environment, with an ambient temperature of -25ºC to 55ºC.

The product must not be discarded as unsorted municipal waste but must be collected separately for the purpose of treatment, 

recovery and environmentally sound disposal.

10.  GARANTÍA

PhotonTek  garantiza que los componentes mecánicos y electrónicos de su producto se encuentran libres de defectos de material 

y mano de obra si se usan en condiciones normales de funcionamiento durante un período de tres (5) años a partir de la fecha 

original de compra. Si el producto muestra algún defecto dentro de este período y ese defecto no se debe a un error del usuario o 

uso indebido, PhotonTek deberá, a su discreción, reemplazar o reparar el producto con productos o piezas nuevas o reacondicio-

nadas. En caso de que PhotonTek decida reemplazar el producto completo, esta garantía limitada se aplicará al producto de 

reemplazo por el período de garantía inicial restante, es decir, tres (5) años a partir de la fecha de compra del producto original. 

Para ser atendido, devuelva la luminaria a su tienda con el recibo de compra original.

8.  INSPECCIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN.

                            

Si no utiliza un controlador de iluminación externo, asegúrese que el equipo de conmutación externo 

pueda hacer frente a la corriente de entrada de la luminaria LED. Utilice siempre un contactor temporizador adecuado para 
cambiar una carga capacitiva. ¡Nunca use temporizadores domésticos para cambiar la luminaria LED!

ADVERTENCIA! 

Por favor asegúrese que la red eléctrica esté apagada.

ADVERTENCIA! 

Asegúrese que el cable de alimentación no esté enrollado y no toque ninguna superficie caliente.

ADVERTENCIA! 

Conecte los cables de acuerdo con las normas locales, las regulaciones de seguridad y el código eléctrico.

ADVERTENCIA! 

Asegúrese que la clasificación del cable de alimentación coincide con el voltaje de la red eléctrica.

ADVERTENCIA! 

No conecte ni desconecte el dispositivo LED bajo carga.

ADVERTENCIA! 

                            

Asegúrese siempre que al menos una barra de luz esté conectada al dispositivo antes de 

encenderla. El LED Fixture cuenta con un controlador LED inteligente que aumentará o disminuirá la 
potencia para que coincida con la cantidad de barras de luz conectadas al sistema.

ADVERTENCIA! 

Siempre espere de 20 a 30 minutos para que las barras de luz LED se enfríen.

ADVERTENCIA! 

Siempre desconecte la luminaria LED de la red eléctrica antes de realizar cualquier mantenimiento.

ADVERTENCIA! 

No conecte ni desconecte el dispositivo LED bajo carga.

ADVERTENCIA! 

                            

No abra ni desmonte la luminaria LED, ya que no contiene piezas reparables en su 

interior. El abrir o modificar la luminaria LED puede ser peligroso y anulará la garantía.

ADVERTENCIA! 

Siempre espere de 20 a 30 minutos para que las barras de luz LED se enfríen.

ADVERTENCIA! 

No limpie el dispositivo con detergentes, abrasivos u otras sustancias agresivas.

ADVERTENCIA! 

Содержание PTEKLED020

Страница 1: ...PHOTONTEK FULL SPECTRUM LED CO2PRO 1000W XT ENGLISH ENGLISH SPANISH SPANISH FRENCH FRENCH MANUAL MANUAL WARRANTY 5 5 5 DESIGNED ENGINEERED IN EUROPE...

Страница 2: ...rmation Technical Specifications Spectra Light distribution curve Environment Legal Connecting the manual dimmer or external lighting control Connecting fixtures in series for external control 6 2 6 3...

Страница 3: ...can be used without supplemental CO2 but should be positioned at a greater hanging height from plant canopy increasing the light footprint but reducing the PPFD level In this manual the XT 1000W CO2...

Страница 4: ...Fig2 Full Spectrum 3 3 Spectra Fig1 Fixture dimensions 42 9 inches 46 5 inches 4 16 inches 300 500 600 700 800...

Страница 5: ...aged Replace the power cord with correctly rated cord only Modifications to the cabling can lead to unwanted electromagnetic effects which may make the product not comply with legal requirements Do no...

Страница 6: ...ion can lead to failure and damage to the LED fixture Damage to the LED fixture and electronic circuitry as a result of incorrect installation and use revokes the warranty 5 CONTENTS Mounting and inst...

Страница 7: ...male connectors on driver and push together until click locked To disconnect turn male connector anti clockwise to unlock and pull apart from female Note the direction when installing the LED driver m...

Страница 8: ...urn the fixture over and attach the metal cable hangers to the mounting hooks Hang the fixture in required position and height Ensure the fixture is hung horizontally For shorter hanging heights 50cm...

Страница 9: ...ternal Control For detailed instructions please refer to the PhotonTek Digital Lighting Controller manual The LED Fixture uses 0 10V signal protocol for control Position and hang each fixture appropri...

Страница 10: ...s of their product to be free of defects in material and workman ship if used under normal operating conditions for a period of five 5 years from the original date of purchase If the product shows any...

Страница 11: ...Luz Medio Ambiente Legal Conexi n del Control de Atenuaci n Manual Conexi n de Luminarias en serie para Control Externo 6 2 6 3 6 4 6 5 Conexi n de la Luminaria LED a la Red El ctrica 6 6 2 DESCRIPCI...

Страница 12: ...ro se puede utilizar sin suplemento CO2 pero debe colocarse a una mayor altura de suspensi n del dosel de la planta aumentando la huella de luz pero reduciendo el nivel de PPFD En este manual el XT 10...

Страница 13: ...Fig2 Espectro Completo 3 3 Espectros Fig1 Dimensiones de la luminaria 42 9 inches 46 5 inches 4 16 inches 300 500 600 700 800...

Страница 14: ...aria LED o su cable de alimentaci n est n da ados Reemplace el cable de alimentaci n solo con un cable con clasificaci n correcta Las modificaciones en los cables puede dar lugar a efectos electromagn...

Страница 15: ...de azufre o agua pulverizada La instalaci n y el uso del dispositivo son responsabilidad del usuario final El uso o una instalaci n incorrecta pueden provocar fallas y da os en la luminaria LED El da...

Страница 16: ...mbra Por favor tenga cuidado al montar el accesorio y aseg rese que todas las conexiones son verdaderas y seguras Conecte el Marco A y B al marco de soporte presionando el bot n en el conector del mar...

Страница 17: ...e el dispositivo y conecte los ganchos de cable de metal a los ganchos de montaje Cuelgue el dispositivo en la posici n y altura requeridas Para alturas de colgado m s cortas 50 cm de la cubierta vege...

Страница 18: ...nes detalladas por favor consulte el manual del controlador de iluminaci n digital PhotonTek El LED Fixture utiliza un protocolo de se al de 0 10V para el control Coloque y cuelgue cada accesorio adec...

Страница 19: ...el usuario o uso indebido PhotonTek deber a su discreci n reemplazar o reparar el producto con productos o piezas nuevas o reacondicio nadas En caso de que PhotonTek decida reemplazar el producto comp...

Страница 20: ...euse Environnement Informations L gales Connection du gradateur manuel ou du contr leur d clairage externe Connexion des Lampes en S rie pour un Contr le Externe 6 2 6 3 6 4 6 5 Connexion de la Lampe...

Страница 21: ...ce lin aire compos de dix barres lumineuses LED de 100W Le XT 1000W CO2 Pro est une solution d clairage ultra haute intensit et cycle complet tr s efficace pour la culture horticole commerciale Le XT...

Страница 22: ...Fig2 Spectre complet 3 3 SPECTRES Fig1 Dimensions de la lampe 42 9 inches 46 5 inches 4 16 inches 300 500 600 700 800...

Страница 23: ...tion certifi s Les modifications apport es aux c bles peuvent engendrer des effets lectromagn tiques non d sir s qui peuvent rendre le fonctionnement du produit non ad quat aux conditions l gales N ex...

Страница 24: ...tion et l utilisation de la lampe LED est la responsabilit de l utilisateur final L utilisation ou l installation incorrecte de cette lampe LED peut engendrer sa d faillance ou son endommagement L end...

Страница 25: ...endu Le pilote LED est fix au support de montage l aide de quatre vis de retenue qui traversent le support pour aller dans la plaque de base du pilote Pour une plus grande flexibilit le pilote peut tr...

Страница 26: ...et attachez les c bles d attache en m tal aux crochets de montage Accrochez la lampe la bonne hauteur et dans la position requise positionnez la lampe entre 30 et 50cm au dessus de la couverture v g...

Страница 27: ...tructions d taill es r f rez vous au manuel du contr leur digital PhotonTek La LED Fixture Pro utilise un protocole de signal 0 10V pour le contr le Positionnez et accrochez chaque lampe de fa on appr...

Страница 28: ...parer le produit en utilisant des composants ou produits neufs ou reconditionn s adapt s Dans le cas o PhotonTek d cide de remplacer totalement le produit cette garantie limit e se doit d tre appliqu...

Страница 29: ...info photontek lighting com www photontek lighting com FOLLOW US ON OUR SOCIAL MEDIA CHANNELS...

Отзывы: