IT
EN
FR
DE
ES
Connessioni • Connections • Branchements • Verbindungen • Conexiones
IL VM224 è un kit formato da una antenna da vetro (con supporto adesivo) e un ricevitore DAB+ PLUG&PLAY.
Collegato con USB ad un dispositivo Android, permette di ricevere il segnale radio digitale DAB+ ed è gestibile
tramite un’APP dedicata scaricabile dal sito www.phonocar.com.
VM224 is a kit consisting of a glass antenna (with adhesive backing) and a DAB+ PLUG&PLAY receiver. When
connected via USB to an Android device, it allows you to receive the DAB+ digital radio signal and can be
managed via a dedicated APP, downloadable from the website www.phonocar.com.
Le VM224 est un kit composé d’une antenne pour pare-brise (avec support adhésif) et d’un récepteur PLUG&PLAY
DAB+. En le branchant moyennant USB à un appareil Android, il vous permet de recevoir le signal radio numérique
DAB+. En plus, il peut etre géré grace à une APP dédiée téléchargeable depuis le site www.phonocar.com
VM224 ist ein Kit bestehend aus einer Glasantenne (mit Klebstoff) und einem DAB+ PLUG&PLAY Receiver. Wenn
Sie es über USB an ein Android-Gerät anschließen, können Sie das digitale Radiosignal DAB+ empfangen und es
über ein dediziertes APP bedienen, das von der Website www.phonocar.com heruntergeladen werden kann.
El VM224 es un kit formado por una antena (con soporte adhesivo) y un receptor DAB+ PLUG&PLAY.
Conectado mediante toma USB a un dispositivo Android, permite recibir la señal de radio digital DAB+
gestionable mediante una APP especifica desde el sitio web: www.phonocar.com.
CAR-RADIO ANDROID
ANTENNA CON
SUPPORTO ADESIVO
ANTENNA WITH
ADHESIVE SUPPORT
