S.p.A.
- Via F.lli Cervi, 167/C • 42124 Reggio Emilia (Italy) • Tel. ++39 0522 941621 • Fax ++39 0522 942452
CARATTERISTICHE TECNICHE • TECHNICAL SPECIFICATIONS • CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
TECHNISCHE DATEN • CARACTERISTICAS TECNICAS
•
Formato
/
Aspect ratio
16:9
•
Sistema
/
System
PAL/NTSC
•
Luminosità
/
Brightness
300 cd/m
2
•
Risoluzione
/
Resolution
RGB 1280x1024
• 1 Porta / Port USB 16 GB
• 1 Slot SD Card 16 GB
•
Angolo di visione
/
View angle
70° orizzont. - 65° vertic.
•
Inclinazione schermo 160°
/
Tilt screen 160°
•
Regolazioni colore/contrasto/luminosità
/
Regulations color/contrast/brightness
•
Funzioni visibili su schermo (OSD) / On screen display functions (OSD)
•
Trasmettitore IR integrato
/
IR transmitter built-in
•
Telecomando infrarossi con tutte le funzioni
/
Full Function Wireless Remote Control
•
Connessioni
/
Connections
:
1 Ingresso
/
Input
A/V - 1 Uscita / Output
A/V
•
Alimentazione / Power DC12-24
V
•
Dimensioni
/
Dimensions
: L. 480 - P. 335 - H. 35 mm.
I
Selezionando l’icona SETTINGS dalla HOME si accede ai settaggi del “MP5 MULTIMEDIA PLAYER” scorrere l’elenco
delle funzioni
sul telecomando e selezionare la funzione desiderata tramite i tasti
sul telecomando o “
+/-
” sul
monitor.
GB
To carry out the settings of the ìMP5 MULTIMEDIA PLAYERî, select SETTINGS-icon from the HOME-menu. Then
scroll functions-list
with the remote-control and select the requested function with the remote-control-keys or with the
“
+/-
”
keys on the Monitor.
FR
En sélectionnant l’icône SETTINGS dans la HOME, on accède aux réglages du “MP5 MULTIMEDIA PLAYER” parcourir la liste des fonctions
sur la
télécommande et sélectionner la fonction désirée à travers les touches
sur la télécommande ou
“
+/-
”
sur l’écran.
D
Aus dem HOME-Menü, die Ikone EINSTELLUNGEN wählen, um die Einstellungen auf dem “MP5 MULTIMEDIA PLAYER“ durchzuführen. Mittels
Fernbedienung,
die Liste der Funktionen scrollen. Dann, mittels Fernbedienung,
oder mit den Tasten “
+/-
” des Monitors, die gewünschte Funktion
wählen.
E
Seleccionando el icono SETTINGS desde la HOME se accede a las configuraciones del “MP5 MULTIMEDIA PLAYER” pasar la listas de las funciones con
el mando a distancia
y seleccionar la función deseada mediante las teclas
del mando a distancia o “
+/-
” en el monitor.
SETTINGS MP5 MULTIMEDIA PLAYER USB/SD CARD