MONITOR
USB/SD PLAYER
15,6” - TFT/LCD
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
MONTAGE-ANLEITUNGEN
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE
VM
195
ITALIANO
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
Страница 1: ...ONITOR USB SD PLAYER 15 6 TFT LCD ISTRUZIONI DI MONTAGGIO MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGE ANLEITUNGEN INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE VM 195 ITALIANO ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ...
Страница 2: ...onner USB ou SD Successive ou Avance rapide Pause et Reproduction ON OFF Slot Carte SD Port USB Luces de cortesía No utilizar Stop Canción precedente Atrás Selecciona fuentes Presionar para Menú de base Girar para VOL VOL Abertura pantalla LCD Seleccione USB o SD Canción siguiente Adelante Pausa Reproducción ON OFF Ranura SD CARD Puerto USB Stand Licht Verwenden Sie keine Stop Titel vorher Rückwär...
Страница 3: ...uyer les touches sur la télécommande Pour sélectionner la fonction désirée appuyer ENTER ou sur la télécommande Pour modifier les valeurs appuyer sur la télécommande ou tourner le bouton rotatif sur le panneau et valider avec la touche ENTER sur la télécommande Pour sortir du menu des réglages appuyer la touche MENU sur la télécommande ou la touche sur le panneau D Um das Menü zu betreten MENÜ Tas...
Страница 4: ...ppuyer les touches sur la télécommande Pour sélectionner la fonction désirée appuyer sur la télécommande Pour modifier les valeurs appuyer sur la télécommande ou tourner le bouton rotatif sur le panneau et valider avec la touche ENTER sur la télécommande Pour sortir du menu réglages appuyer la touche SETUP sur la télécommande ou les touches sur le panneau Il prodotto non deve essere smaltito con i...
