Zapnutí/Vypnutí
Charging | Aufladen | Charge | Nabíjení
Fully charged | Voll aufgeladen |
complètement chargé | Plně nabito
Voice broadcast | Stimme Übertragung | transmission de
la voix | Hlasový přenos
Mute | Stumm | Mode sourdine | Ztlumení
Microphone standby (PTT mode) | Mikrofon Standby (PTT
Modus) | Microphone en attente (PTT mode) | Pohotovostní
režim mikrofonu (Push-To-Talk)
Primary not available | Primary nicht verfügbar |
Primary indisponible | Primární zařízení není k dispozici
Volume | Lautstärke | Volume | Hlasitost
Indicator light
Statusanzeige
Témoin lumineux
Světelný indikátor
1s 1s 1s
1s 1s 1s
2s 2s 2s
12
I
Содержание Roger Pass-around
Страница 4: ...Charging Aufladen Charger Nab jen A B C 4 1...
Страница 5: ...3 s Switching On Off Ein Ausschalten Mise en marche teindre Zapnut Vypnut 5 2...
Страница 7: ...How to use Wie ben tzen Comment utiliser Pou v n A B 5 10 cm 30 40 cm 7 4...
Страница 15: ...Reset Zur cksetzen R initialiser Resetov n 8 s 15...