background image

Your hearing care professional: 

029-0903-0

2/V1.0

1/20

21-05/YB/PM © 20

21 Sonova AG  All rights reserved

Manufacturer:

Sonova AG
Laubisrütistrasse 28
CH-8712 Stäfa
Switzerland
www.phonak.com

Содержание Audeo P-RL

Страница 1: ...Phonak Aud oTM P RL User Guide Phonak Aud o P RL Phonak Aud o P RL Trial...

Страница 2: ...re professional The hearing aids described in this user guide contain a built in and non removable rechargeable lithium ion battery The charger contains a built in and non removable rechargeable lithi...

Страница 3: ...up use and maintenance or repairs of your hearing aid and accessories contact your hearing care professional or manufacturer representative Additional information can be found in the Data Sheet of you...

Страница 4: ...54 61 68 74 1 Quick guide Left right hearing aid markings Charging your hearing aids Blue marking for left hearing aid Red marking for right hearing aid After placing your hearing aid in the charger...

Страница 5: ...il the solid orange light appears Then release the button Tap Control only available for models P90 and P70 If paired with a Bluetooth enabled device multiple functions can be accessed using Tap Contr...

Страница 6: ...ry status 0 25 25 50 50 75 75 100 Hearing aid charging slots with left right indicators Charger Case Go Charger Case lid USB C connection to external power supply USB cable 3 m Power supply External p...

Страница 7: ...A USB A to USB C maximum length 3 m 4 Charging the hearing aids The Charger Case Go contains a built in and non removable rechargeable lithium polymer battery If the built in battery is fully charged...

Страница 8: ...rger 2 The indicator light on the hearing aid will show the charging state of the battery until the hearing aid is fully charged When fully charged the indicator light will remain on i e solid green l...

Страница 9: ...e remaining battery capacity of the internal battery open the lid of the Charger Case Go The indicator lights will show the status for 10 seconds The lowest indicator light will light up in red when t...

Страница 10: ...ell you if it is a left or a right hearing aid Blue marking for left hearing aid Red marking for right hearing aid 6 Putting on the hearing aid 1 Place the hearing aid behind your ear 2 Insert the ear...

Страница 11: ...ng on the hearing aid programming This is indicated in your individual Hearing aid instructions Please ask your hearing care professional for a printout The multi function button has several functions...

Страница 12: ...u might hear a start up melody Press and hold the lower part of button for 3 seconds until the solid red light indicates the hearing is off Blinking green Hearing aid is switching on Solid red for 2 s...

Страница 13: ...itial pairing to a Bluetooth enabled device It is only necessary to perform the pairing procedure once with each device featuring Bluetooth wireless technology After the initial pairing your hearing a...

Страница 14: ...ntained as long as the device remains ON and within range Your hearing aid can be connected to up to two devices and paired to up to eight devices After your hearing aids have been paired to your devi...

Страница 15: ...ransmitted to the phone 13 2 Accepting a call When receiving a call a calling notification will be heard in the hearing aids The call can be accepted by taping the top of your ear twice only available...

Страница 16: ...r lower part of the multi function button on the hearing aid more than 2 seconds or directly on your phone long press 2 sec tap ear twice 13 4 Rejecting a call An incoming call can be rejected by a lo...

Страница 17: ...d is turned off proceed to Step 2 If the hearing aid is on turn it off by pressing and holding the lower part of the button for 3 seconds until the indicator light turns solid red for 2 seconds signif...

Страница 18: ...This will not remove or delete any program or settings 1 Press the lower part of the button for at least 15 seconds It does not matter if the hearing aid is switched on or off before you start pressin...

Страница 19: ...86 F 20 to 60 C 4 to 140 F 20 to 60 C 4 to 140 F 5 to 40 C 41 to 104 F 7 to 22 C 45 to 72 F 0 to 20 C 32 to 68 F 0 to 20 C 32 to 68 F Humidity Maximum range Recommended range 0 to 85 non condensing 0...

Страница 20: ...tions as a guideline Further information regarding product safety see chapter 23 2 General information Before using hair spray or applying cosmetics you should remove your hearing aid from your ear be...

Страница 21: ...maintenance instructions or for more than basic cleaning please see your hearing care professional Clean the charging contacts on the hearing aid with a soft damp cloth Charger Remove dust or dirt fro...

Страница 22: ...n indicated by the arrows until a free opening appears under the bin icon 18 1 2 Exchanging the earwax protection with CeruShield Disk 2 To remove a used earwax protector carefully insert the speaker...

Страница 23: ...on until it clicks After the click you will see the opening below is empty and the new earwax protector is now inside the speaker 1 Hold the speaker in one hand and the earpiece in the other 18 1 3 At...

Страница 24: ...2 1 Parts Explanation 2 changing tool a screw end for removing used filter b forked end for inserting new filter b b a a c 18 2 2 Removing the used wax filter HF3 Filter 1 Hold the earpiece firmly and...

Страница 25: ...middle of the wax filter dispenser 18 2 3 Inserting a new wax filter 5 Slide the changing tool to either side of the dispensing slot Lift the changing tool up leaving the used wax filter in dispensin...

Страница 26: ...f the changing tool down and pull up 4 Insert the new wax filter into the speaker of the hearing aid Make sure to secure the rear of speaker with your finger 5 Once the new filter is securely placed i...

Страница 27: ...ly comes into force if a proof of purchase is shown The international warranty does not affect any legal rights that you might have under applicable national legislation governing sale of consumer goo...

Страница 28: ...on www phonak com us en certificates Phonak worldwide locations Australia New Zealand Indicates a device s compliance with applicable Radio Spectrum Management s RSM and Australian Communications and...

Страница 29: ...e reasonable protection against harmful interference in a residential installation This device generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with th...

Страница 30: ...ration frequency Modulation Radiated power Bluetooth Range Bluetooth Profiles supported Compliance with emission and immunity standards Emission standards EN 60601 1 2 2015 IEC 60601 1 2 2014 EN 55011...

Страница 31: ...AG confirms that this product including accessories meets the requirements of the Medical Devices Regulation EU 2017 745 as well as the Radio Equipment Directive 2014 53 EU The numbers after the CE s...

Страница 32: ...gnetic interference from the device is under limits approved by the US Federal Communications Commission Indicates a device s compliance with applicable Radio Spectrum Management s RSM and Australian...

Страница 33: ...nformation in this user guide Ingress Protection Rating IP68 rating indicates that the hearing aid is water and dust resistant It survived continuous immersion in 1 meter of water for 60 minutes and 8...

Страница 34: ...th the crossed out garbage bin is to make you aware that this hearing aid as well as the charger may not be thrown away as normal household waste Please dispose of old or unused hearing aids and charg...

Страница 35: ...chapter 4 Speaker earpiece blocked Clean speaker opening earpiece Hearing has changed Contact you hearing care professional Hearing aid plays two beeps Indication for low battery Charge hearing aid ch...

Страница 36: ...filter chapter 18 2 Contact your hearing care professional Other ActiveVent speaker feels loose in earpiece or has separated completely from earpiece Speaker dislodged from earpiece i e during exchan...

Страница 37: ...hearing aid correctly into charger chapter 4 1 Charging does not start when charger not connected to power supply Internal battery of charger discharged Connect charger to power supply chapter 3 Hear...

Страница 38: ...ronic middle or outer ear pathology chronic drainage or discharge evidence of chronic inflammation A hearing aid will not restore normal hearing and will not prevent or improve a hearing impairment re...

Страница 39: ...health threat To report an unexpected operation or event please contact the manufacturer or a representative The rechargeable hearing aids contain lithium ion batteries and the charger contains a lit...

Страница 40: ...he dome does get stuck in your ear canal it is strongly recommended to see a physician for safe removal To prevent pushing the dome towards the eardrum never try to re insert the speaker into the ear...

Страница 41: ...ld be avoided because it could result in improper operation If such use is necessary this equipment and the other equipment should be observed to verify that they are operating normally Use of accesso...

Страница 42: ...oration of the ear canal or eardrum After mechanical stress or shock to the customized earpiece please ensure that it is intact before placing it in the ear Protect your hearing aid and charging acces...

Страница 43: ...edical or dental examination with X ray also CT scan Medical examinations with MRI NMRI scans generating magnetic fields Hearing aids don t need to be removed when passing security gates airports etc...

Страница 44: ...87 86 Your hearing aid s may contain personal data Please ensure safe disposal to prevent any misuse Notes...

Страница 45: ...Your hearing care professional 029 0903 02 V1 01 2021 05 YB PM 2021 Sonova AG All rights reserved Manufacturer Sonova AG Laubisr tistrasse 28 CH 8712 St fa Switzerland www phonak com...

Отзывы: