Phoenix Mecano DewertOkin DUOMAT 3 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 39

DUOMAT 3

Installation Instructions

(Translation of the original installation instructions)

Содержание DewertOkin DUOMAT 3

Страница 1: ...DUOMAT 3 Installation Instructions Translation of the original installation instructions...

Страница 2: ......

Страница 3: ...entire end product These instructions are only intended to be used by the end product manufacturer They should not be given to the operator of the end product The factual information contained within...

Страница 4: ...ority T V testing label The construction of the DUOMAT 3 has been inspected by the German Inspection Authority T V The T V also monitors the production of the DUOMAT 3 The official German T V label ce...

Страница 5: ...tions 9 2 1 Proper and Intended Usage 9 2 2 Safety notices within the installation instruction and the operating instructions for the entire machine 10 2 3 Selection and qualification of personnel 10...

Страница 6: ...able of Contents DUOMAT 3 6 68010 b 9 Maintenance 31 9 1 Maintenance 31 9 2 Cleaning and care 32 10 Disposal 33 Declaration of incorporation 34 EU Declaration of Conformity 35 Additional information 3...

Страница 7: ...UTION The notices in these instructions must be followed Following the guidelines during installation and connection procedures will help to minimize the risk of accident and injury and damage to the...

Страница 8: ...dous situation which if not avoided will result in serious injury or death WARNING DANGER indicates a hazardous situation which if not avoided could result in serious injury or death CAUTION CAUTION i...

Страница 9: ...war ranty claims on the part of the end product manufacturer against the manufacturer Improper usage Be sure to follow the notices below concerning improper usage You should include them in your prod...

Страница 10: ...permitted to operate the DUOMAT 3 drive by itself an incomplete machine when the end product for which the DUOMAT 3 drive is intended is in compliance with all pro tective measures specified in the Ma...

Страница 11: ...tallation chapter Safety fundamentals during the drive installation and during cable and wire routing refer to the Safety notices to observe during installation section in the Installation chapter Usi...

Страница 12: ...illustration shows where the specifica tions are located on the drive s ratings plate The ratings plate shown is an example the specifications for your drive may differ from this illus tration Figure...

Страница 13: ...DUOMAT 3 Safety Instructions 68010 b 13 Use in dry rooms only Protection class II Follow all special disposal instructions Conformity mark...

Страница 14: ...e with a handset a DUOMAT 3 as the main drive and two single drives used as a slave drives with a handset Systems can be customized by combining drives with the handset and control units as needed The...

Страница 15: ...course of our continual product improvement process The Possible Combinations Chapter describes the different possible combinations of drives and handsets hand held remote controls You can also ask y...

Страница 16: ...iate power cable is included depending on the regional version USA continental Europe the UK or Australia WARNING Only use the proper power cable that is permitted in your country Be sure to use the c...

Страница 17: ...dard Colours Refer to sales brochure Length x width x height 708 mm x 166 mm x 120 mm Axle gap distance 581 mm Weight Approx 5 kg Optional battery operated reset function Voltage One or two 9 V batter...

Страница 18: ...Technical Specifications DUOMAT 3 18 68010 b Figure 5 Dimensions of DUOMAT 3 drive in mm 708 166 120...

Страница 19: ...the drive in the end product so that it is properly aligned This will help pre vent shear stress Do not position the drive at a slanted angle when installing it in the end product A slanted angle bet...

Страница 20: ...installation Before installing the drive make sure that you are observing all of the safety notices found in the Safety notices to observe during installation section Figure 6 Installing the double d...

Страница 21: ...to your product The slots for the head and foot sides must be prop erly aligned with the correct brackets on your product refer to the symbols on the DUOMAT 3 as described in Figure 3 4 Push the drive...

Страница 22: ...ing training are qualified to work on the power cord or to replace the power cord someone who has completed training in electronic motor assembly or someone with equivalent qualifications or someone w...

Страница 23: ...e 6LR61 B Battery clip attached C Battery compartment D Battery clip unattached CAUTION Connect the nine volt batteries first when you would like to perform a battery operated reset The batteries may...

Страница 24: ...ch as pulling pushing or bending will be put on the cables and the cables cannot be damaged in any way Fasten all cables especially the mains cable to the end product using sufficient strain relief an...

Страница 25: ...id any risks of crushing or injury 2 Pull out the mains power plug CAUTION Disconnect the batteries if you are using the battery operated reset function Discon nect the nine volt block batteries 3 Dis...

Страница 26: ...drive has been designed for intermittent operations Intermittent operation is an operational mode where the drive must pause after a specified maximum period of operation power on time This protects...

Страница 27: ...Be sure that your operating instructions inform the user about the possible cable risks CAUTION The cables particularly the mains cable should not be run over In order to prevent injuries or drive dam...

Страница 28: ...when the outage occurs The batteries are not connected by default since they have limited capacity They can only be used to power the reset function once The used batteries should then be replaced and...

Страница 29: ...the mains cut off function then you should note the fol lowing After a long period not being used the capacitor can lose its voltage The built in nine volt bat tery buffers the mains cut off capacito...

Страница 30: ...suddenly not capable of move ment Possibly the thermal circuit breaker on the transformer has been triggered or is defective The drive system should be al lowed to pause for 20 to 30 min utes The ther...

Страница 31: ...k over the housing peri odically for any signs of damage Check the housing for breaks or cracks The IP class protection will be impaired by any breakage or cracks At least every six months Look over t...

Страница 32: ...t allow fluids to penetrate the drive Damage to the system could result 1 Always disconnect the mains power plug before you start to clean the drive CAUTION Disconnect the batteries if you are using t...

Страница 33: ...ed in Germany by Elektro G internationally by the EU Directive 2012 19 EC WEEE or by any applicable national laws and regulations The DUOMAT 3 drive should not be disposed of with normal household was...

Страница 34: ...this incomplete machine after you have confirmed that the end product into which this machine will be installed complies with the Machinery Directive 2006 42 EC Der Hersteller verpflichtet sich die sp...

Страница 35: ...35 EU DELEGIERTE RICHTLINIE EU 2015 863 DER KOMMISSION vom 31 M rz 2015 zur nderung von Anhang II der Richtlinie 2011 65 EU des Euro p ischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Liste der Stoff...

Страница 36: ...a keypad EN1970 Section 5 5 8 Dimensions of the control unit EN1970 Section 5 6 Operational forces for the electrical functions EN1970 Section 5 7 Functional speeds for adjusting the head and foot se...

Страница 37: ...36 Electromagnetic compatibility EN60601 2 38 Section 52 4 Unintentional movement locking device EN60601 2 38 Section 52 5 First fault electrical Prevented by means of a locking mechanism or IPROXX EN...

Страница 38: ...upervisor IPROXX SE IPROXX or Meditouch IEC60601 2 52 Section 201 9 6 2 1 Noise level 65dB A refer to EN60601 2 38 IEC60601 2 52 Section 201 11 1 1 Temperatures IEC60601 2 52 Section 201 11 6 5 101 Pr...

Страница 39: ...DewertOkin GmbH Weststra e 1 32278 Kirchlengern Germany Tel 49 0 5223 979 0 Fax 49 0 5223 75182 http www dewertokin de Info dewertokin de ID Nr 68010...

Результаты поиска

Содержание DewertOkin DUOMAT 3

Отзывы:

Похожие инструкции для DewertOkin DUOMAT 3

Бренды по названию

Популярные бренды

Phoenix Mecano DewertOkin DUOMAT 3, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание DewertOkin DUOMAT 3

Отзывы:

Похожие инструкции для DewertOkin DUOMAT 3

Бренды по названию

Популярные бренды