10
EN
5.
5.
The automatic TV channel search starts. This
allows the video recorder to save all available
TV channels. This procedure may take sever-
al minutes.
6.
6.
When the TV channel search is complete,
'COMPLETED' will briefly appear on the TV
screen.
Sorting TV channels manually
After you have performed the automatic channel
search you may not agree with the sequence in
which the individual TV channels have been allo-
cated to the programme positions (programme
numbers) of the video recorder. You can use this
function to individually sort the TV channels
already saved.
1.
1.
Switch on the TV. If required, select the pro-
gramme number for the video recorder.
2.
2.
Press
. The main menu will appear.
3.
3.
Select 'TUNER SET UP' with
or
and confirm with
4.
4.
Select 'MOVE' with
or
and confirm with
.
5.
5.
With
or
, select the saved
TV channel that you want to change.
6.
6.
Confirm with
.
7.
7.
Move the selected channel with
or
to the programme number you want
to assign.
8.
8.
Confirm with
.
9.
9.
To assign other TV channels to a programme
number, repeat steps 5 to 8.
10.
10.
To end, press
.
Setting the language
You can change the language for the TV screen
menu. However, the video recorder display will
only display English text regardless of this set-
ting.
1.
1.
Switch on the TV. If required, select the pro-
gramme number for the video recorder.
2.
2.
Press
. The main menu will appear.
3.
3.
Select 'INITIAL SET UP' with
or
and confirm with
.
4.
4.
Select 'LANGUAGE' with
or
and confirm with
.
5.
5.
Select the desired language with
or
.
6.
6.
To end, press
.
STATUS/EXIT
STOP
C
-
L
PLAY
B
-
K
FWD
1
-
B
STOP
C
-
L
PLAY
B
-
K
FWD
1
-
B
STOP
C
-
L
PLAY
B
-
K
MENU
STATUS/EXIT
FWD
1
-
B
STOP
C
-
L
PLAY
B
-
K
FWD
1
-
B
STOP
C
-
L
PLAY
B
-
K
FWD
1
-
B
STOP
C
-
L
PLAY
B
-
K
FWD
1
-
B
STOP
C
-
L
PLAY
B
-
K
MENU
MOVE
→
P01:
02 P06:
90
P02:
03 P07:
99
P03:
05 P08: 121
P04:
10 P09: 124
P05:
74 P10: 130
SELECT
K L
CHOOSE
B
END=EXIT
The clock resets automatically
If you save a TV channel that transmits
VPS/PDC or the Teletext on programme num-
ber 'P01', date and time will constantly be
updated. As a result, time changes, i.e. daylight
savings time, will be set automatically.
PUSH MENU TO CONTINUE
HG494/498ED.qx3 03.12.22 9:52 PM Page 10
Содержание VR750/58
Страница 2: ...VR750 58 VR752 58 VCR R VR750 58 ...
