Philips SPD3200CC, Руководство пользователя

Страница: 21 / 140

21
10
11
12
Doubleclick on the text area you just created,
insert the text and click "OK".
Doppelklicken Sie auf den gerade erstellten
Textbereich, geben Sie den Text ein und klicken Sie
auf "OK".
Double-cliquez sur la zone de texte que vous
venez de créer, insérez le texte puis cliquez sur "OK".
Fate doppio clic sull'area di test appena create,
inserite il testo e fate clic su "OK".
Dubbelklik op het tekstvak dat u zojuist hebt
gemaakt, voeg de tekst in en klik op "OK".
D
F
I
NL
UK
This is how the background and the text
will look.
Hintergrund und Text werden
folgendermaßen aussehen.
Voici l’aspect de l’arrière-plan et du texte.
Ecco un'anteprima del testo e dello sfondo
specificati.
Hier ziet u hoe de achtergrond en de tekst
eruit zullen zien.
D
F
I
NL
UK
Alternatively, you can also position a picture
where you like on the disc area. Click on the "Image
Tool".
Alternativ können Sie auch ein Bild an
beliebiger Stelle auf der Disc-Fläche anordnen.
Klicken Sie auf das "Bild-Werkzeug".
Sinon, vous pouvez également placer une
image à l'endroit de votre choix sur le disque.
Cliquez sur "l’Outil image".
In alternativa, è anche possibile posizionare
un'immagine sull'area del disco. Fate clic su
"Strumento immagine".
U kunt een afbeelding ook op een willekeurige plek op het discoppervlak plaatsen. Klik op "Afbeelding".
D
F
I
NL
UK