3
EN
Pair the headset with your mobile phone
|
ES
Emparejamiento del auricular con el teléfono
móvil
|
FR
Couplage du casque avec votre téléphone
portable
1 EN
Make sure that Bluetooth is activated on your
mobile phone and in searching status. |
ES
Asegúrese
de que la función Bluetooth está activada en el teléfono
móvil y en el estado de búsqueda. |
FR
Assurez-vous
que la connexion Bluetooth est activée sur votre
téléphone portable et qu’il est en mode de recherche.
2 EN
Make sure that the charged headset is turned off
and within 1 meter away from the mobile phone. |
ES
Asegúrese de que el auricular cargado está apagado
y de que se encuentra a un metro del teléfono móvil.
|
FR
Assurez-vous que le casque chargé est éteint et
dans un rayon d’un mètre par rapport au téléphone
portable.
3 EN
Press and hold for 6 seconds and the LED
flashes blue and red alternately. |
ES
Manténgalo
pulsado durante 6 segundos y el LED parpadee
en azul y en rojo alternativamente. |
FR
Maintenez
enfoncé pendant 6 secondes et que le voyant
clignote alternativement en bleu et rouge.
4
EN
On the mobile phone, select
Philips SHB1100
and connect. |
ES
En el teléfono móvil, seleccione
Philips SHB1100
y establezca la conexión. |
FR
Sur le téléphone portable, sélectionnez
Philips
SHB1100
et lancez la connexion.
5 EN
Enter the PIN code
0000
(4 zeros) on the
mobile phone if prompted. |
ES
Introduzca el código
PIN
0000
(cuatro ceros) en el teléfono móvil si se le
solicita. |
FR
Saisissez le code PIN
0000
(4 zéros) sur
le téléphone portable si vous y êtes invité.
»
EN
When pairing is successful, the LED flashes
blue. |
ES
Cuando el emparejamiento se haya
realizado correctamente, el LED parpadea en
azul. |
FR
Une fois l’appairage effectué, le voyant
clignote en bleu.
Settings
Devices Found
Select
Back
10:36
Settings
Bluetooth
Select
Back
10:35
Settings
Connectivity
Connectivity
Select
Back
10:37
SHB1700
Enter Password
****
0000
Add
Bluetooth
device
SHB1100
