background image

8

Содержание SDV4310 - HDTV Antenna - Outdoor

Страница 1: ...Register your product and get support at www philips com welcome EN User manual ES Manual del usuario FR Mode d emploi SDV4310 27 ...

Страница 2: ...ns However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Relocate the receiving antenna Increase the separation between ...

Страница 3: ...s perjudiciales en las comunicaciones de radio No obstante no hay garantías de que no se produzcan interferencias en una instalación particular Si el equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión que se puedan percibir encendiendo y apagando el equipo se recomienda al usuario que intente corregirlas tomando una o más de las siguientes medidas Cambiar la ubicación ...

Страница 4: ...conformément au mode d emploi Cependant l absence d interférences dans une installation particulière n est pas garantie Dans le cas où cet équipement créerait des interférences avec la réception radio ou télévisée ce qui peut être vérifié en éteignant et en rallumant l appareil il est conseillé d essayer de corriger ces interférences en appliquant une ou plusieurs des mesures suivantes déplacer l ...

Страница 5: ...5 2x 2x 2x 2x 2x 4x 2x 4x 2x 4x 4x 4x 4x 1x 1x 4x 4x 20x 2x 1x 1x 7 16 11mm ...

Страница 6: ...1 6 A C B Assemble your antenna Montaje de la antena Assemblage de l antenne ...

Страница 7: ...D E 7 ...

Страница 8: ...8 F ...

Страница 9: ...2 9 Connect Conexión Connexion ...

Страница 10: ...10 3 A B Wall mount Sistema de montaje en pared Support mural ...

Страница 11: ...re subject to change without notice Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N V or their respective owners 2010 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved SDV4310_27_UM_V1 0 wk10301 ...

Отзывы: