Philips SDV2940/55 Скачать руководство пользователя страница 17 | Manualshive

Страница: 17 / 28

Philips SDV2940/55 Скачать руководство пользователя страница 17

EN

17

Contents

3

Safety Instructions

4

Important Information

5

Parts Included

5

Mounting Instructions

7

Connecting to Your T

V

8

Warranty

8

Technical Support

STOP

Philips produces products of the highest quality. If you are having

technical problems, please call our accessory support help line at

919-573-7854 before returning the product to the store. (please see

page 7 of this instruction manual for details “Before You Start”).

SDV2940_55_UM_V1.3.indb 17

2009-8-18 14:30:16

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание SDV2940/55

Страница 1: ...SDV2940 55 PT Manual do utilizador 3 Manual do usuário 9 EN User manual 16 ES ...

Страница 2: ...ntia 8 Suporte técnico A Philips fabrica produtos de altíssima qualidade Caso tenha problemas técnicos ligue para a nossa central de suporte a acessórios tel 919 573 7854 antes de retornar à loja para devolução do produto Consulte a página 7 deste manual de instruções para obter informações detalhadas sobre o que fazer Antes de começar ...

Страница 3: ...abertos de luz elétrica ou circuitos elétricos Eles devem ficar distantes de todo e qualquer circuito para evitar contato acidental Cada fio condutor de uma antena externa deve ser conectado a uma unidade de descarga de antena As unidades de descarga de antena ou pára raios devem estar na parte externa do prédio entre o ponto de entrada ou o fio condutor e aTV e o mais próximo possível da entrada ...

Страница 4: ...ambém poderá ser eletrocutado Use uma tábua um galho ou uma corda SECOS para puxar ou empurrar a vítima para longe dos fios elétricos e da antena Em condições seguras examine a vítima Se houver perda de respiração execute imediatamente o procedimento de ressuscitação cardiopulmonar RCP e permaneça ao lado da vítima Peça a outra pessoa que solicite ajuda médica Instale antenas com fio a uma altura ...

Страница 5: ...esultados a antena deve estar voltada para o local onde o transmissor está instalado Para instalação em uma parede interna NOTA faça todo o trabalho de montagem da antena no chão antes de instalá la em uma parede ou em um poste Fixe o corpo principal ao suporte em L conforme mostrado 1 usando um parafuso philips Observe a posição do suporte Não aperte o parafuso até o fim para que você possa fazer...

Страница 6: ...e fig 4 Deslize as braçadeiras para instalação em poste pelas cavilhas 2 em U fig 4 Fixe as quatro porcas com as arruelas às cavilhas em U não 3 as aperte até o fim fig 4 Deslize o conjunto de montagem no poste Não aperte o 4 conjunto de montagem até o fim Fixe o de modo que fique na posição desejada fig 5 Fixe o suporte em L ao suporte para instalação em parede 5 poste usando um parafuso phillips...

Страница 7: ...as você precisará 1 adquirir um separador de sinal Se aTV tiver apenas duas entradas de antena com conexão 2 por parafusos você precisará adquirir um transformador de 75 Ohm em 300 Ohm Nota sobre o cabo coaxial a SDV2940 vem com um cabo coaxial RG 59 de 6 metros Se você achar que o cabo não é adequado para suas necessidades recomendamos não esticá lo para preservar a melhor integridade possível do...

Страница 8: ...tel 2121 0203 nas demais localidades e estados tel 0800 701 02 03 discagem direta gratuita ou escreva para Caixa Postal nº 21 315 CEP 04602 970 São Paulo SP ou envie um e mail para HYPERLINK mailto cic philips com br cic philips com br antes de devolver o produto para a loja Para obter suporte técnico envie um email com o número do modelo do produto e uma descrição detalhada do problema para o seg...

Страница 9: ...15 Garantía 15 Asistencia técnica Philips desarrolla productos de la más alta calidad Si su producto presenta problemas técnicos comuníquese con nuestro centro de asistencia técnica al 919 573 7854 antes de realizar una devolución Consulte los Procedimientos preliminares en la página 7 de este manual de instrucciones para obtener más información ...

Страница 10: ... debe conectarse con una unidad de descarga de antena o pararrayos Las unidades de descarga de las antenas o pararrayos deben ubicarse en exteriores lo más cerca posible del punto de acceso de los conductores a la edificación entre este punto y el televisor Elija un lugar de instalación seguro y que garantice un buen funcionamiento Todas las redes eléctricas de servicio de cable y teléfono tienen ...

Страница 11: ... un palo o una cuerda para empujar a la víctima Una vez que logre alejarla de los cables eléctricos y de la antena acérquese para socorrer a la persona Si la víctima dejó de respirar realice inmediatamente una resucitación cardiopulmonar RCP quédese a su lado y pídale a otra persona que solicite asistencia médica Instale los cables de la antena a una altura tal que nadie pueda pisarlos No instale ...

Страница 12: ...ra obtener mejores resultados la antena debe estar orientada hacia el lugar donde se encuentra el transmisor Instalación en paredes de interiores NOTA ensamble toda la antena en el piso antes de colocarla en una pared o mástil Coloque la estructura principal en el soporte en L con el 1 tornillo de cruz tal como se muestra en la figura Tenga en cuenta la orientación del soporte No ajuste demasiado ...

Страница 13: ...las abrazaderas del mástil sobre los pernos en U fig 4 2 Coloque las 4 tuercas con arandelas de seguridad en los 3 pernos en U sin ajustarlas demasiado fig 4 Deslice la estructura ensamblada sobre el mástil sin ajustarla 4 demasiado sólo lo necesario para que se mantenga en su lugar fig 5 Una el soporte en L al soporte de pared mástil con un tornillo 5 de cruz y una tuerca Tenga en cuenta la orien...

Страница 14: ...e entradas diferentes para UHF yVHF deberá 1 adquirir un divisor para que separe las dos señales Si su televisor tiene sólo dos entradas de antena de rosca 2 deberá adquirir un transformador de 75 a 300 Ohm Nota sobre el cable coaxial el sistema SDV2940 incluye un rollo de cable coaxial RG 59 de 6 09 m Si no se adecua a sus necesidades para obtener una mejor calidad de señal le recomendamos que no...

Страница 15: ...ener más información acerca de la garantía visite www philips com welcome Para obtener asistencia técnica envíe un mensaje de correo electrónico con el número de modelo del producto y una descripción detallada del problema a Correo electrónico accessorysupport philips com ...

Страница 16: ......

Страница 17: ...cting toYourTV 8 Warranty 8 Technical Support STOP Philips produces products of the highest quality If you are having technical problems please call our accessory support help line at 919 573 7854 before returning the product to the store please see page 7 of this instruction manual for details BeforeYou Start ...

Страница 18: ... avoid the possibility of accidental contact Each conductor of a lead in from an outdoor antenna should be connected with an antenna discharge unit Antenna discharge units or LightningArrestors should be located outside the building between the point of entrance or the lead in and theTV and as near as practical to the entrance of conductors to the building Choose an installation site for safety as...

Страница 19: ...or pull the victim away from the power lines and antenna Once clear check the victim If he has stopped breathing immediately administer cardiopulmonary resuscitation CPR and stay with him Have someone else call for medical help Install wire antennas high enough that they will not be walked into by people Do not install antenna wire s over or under utility lines Important Information Important inst...

Страница 20: ...transmitter For best results the antenna should be facing the transmitter location For indoor wall mount installation NOTE Do all antenna assembly work on the ground before installing on a wall or an antenna mast Attach main body to the L bracket as shown using cross head 1 screw note the orientation of the bracket Do not fully tighten the screw to allow for later adjustment fig 1 Using theWall Ma...

Страница 21: ...wall mast bracket fig 4 1 Slide the mast clamps onto the U Bolts fig 4 2 Attach the 4 nuts with lock washers to the U Bolts do not 3 tighten fully fig 4 Slide the assembly on to the mast Do not tighten fully just snug 4 enough for the assembly to stay in place fig 5 Attach the L B racket to the wall mast bracket using cross 5 head screw and nut Note the orientation of the bracket Fully tighten thi...

Страница 22: ...nal splitter that will separate the two different signals If yourTV has only two screw type antenna inputs you will need 2 to purchase a 75 Ohm to 300 Ohm transformer A note about coaxial cable Your SDV2940 includes a 20 foot roll of RG 59 coaxial cable If you should find that this is not adequate for your needs we recommend for best possible signal integrity that you do not extend this cable A be...

Страница 23: ...Warranty and service Warranty information can be found at www philips com welcome ForTechnical support send an email with the model number of the product and a detailed description of your problem to Email accessorysupport philips com ...

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ... 2009 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved www philips com SDV2940_55_UM_V3 0 ...

Отзывы:

Нет отзывов