background image

Standard product information 

• Battery power supply

2 x AAA 

• Operation time

9 months

• Effective range 

20 meters

• Transmission angle

120 deg.

• Transmission  LEDs

2

• No. of keys

34

• No. of shifted keys

32

• Weight excluding batteries

135 gr.

Pre-programmed

• No. of TV codes

178

• No. of VCR codes

81

• No. of Satellite/cable codes

162

Installation

• Pre-installed

Philips

• Simple System Setup(™)

Yes

Functionality

• Any function under any key

Yes

• Macro

Yes

• Automatic  backlighting

Yes

• Functional backlighting

Yes

• Mode indication

Yes

• Punch-through sound

Yes

Packaging information

SBC RU630/00

SBC RU630/85

SBC RU630/87

Type

Folded carton around blister

Folded carton around blister

Folded carton around blister

Material

Recycled PET A

Recycled PET A

Recycled PET A

Dimensions (mm)

330mm x 168mm x 55mm 

330mm x 168mm x 55mm 

330mm x 168mm x 55mm

Languages (packaging)

GB/F/D/NL/I

GB/D/S/SF/DK

GB/E/P/I/GR

Languages (Instructions for use)

GB/F/D/NL/I/E/P/S/SF/DK/N/GR 

GB/D/S/SF/DK/N

GB/E/P/I/GR/F

12NC

9082 258 00198

9082 258 00208

9082 258 00209 

EAN

87 10101 36383 7

87 10101 36384 4

87 10101 36385 1

Outer carton

Contents

6

6 6

Dimensions (mm)

350mm x190 mm x 370mm 

350mm x 190mm x 370mm 

350mm x 190mm x 370mm

Weight (kg)

1.5 kg 

1.5 kg 

1.5 kg

EAN 

87 10101 96815 5 

87 10101 96816 2 

87 10101 96817 9

Country of origin

Portugal

SBC 

RU630

Philips Accessories

Data subject to change without notice
4822 021 45771
Printed in The Netherlands
This document is printed on chlorine-free produced paper
© 1999 Royal Philips Electronics
All rights reserved

http://www.philips.com

The easiest to use 3-in-1 remote on the market

Pick up the SBC RU630 and feel how comfortably it sits in your hand.
Notice how the ridged base and curved shape, sculpted to the human
hand, provides a firm grip, yet gives you easy access to all the buttons,
whether you use one or both hands. Notice also how all of the function
keys are big, clearly marked and logically placed for maximum ease of
use. And see how only the keys you need are automatically back-lit when
you pick up the remote.This means no searching for the keys, even in
the most dimly lit of rooms.You can also arrange to have all of the keys
back-lit when you pick it up. It’s features like these that make life so
much easier for you, and make the Philips’ SBC RU630 the easiest-to-
operate three-in-one replacement remote control on the market today.

Makes your life easier

If your TV,VCR and satellite receiver or cable box is a Philips’ brand you
can start using the SBC RU630 immediately. If it’s a different brand,
you’ll find a three-digit code for your equipment in the SBC RU630’s
Instructions For Use booklet which you can install by following a simple
set-up procedure. If you can’t find a code for your equipment let the
SBC RU630 find it for you by using an auto-search method.The SBC
RU630’s library of codes is bigger and better than ever, and provides
unsurpassed coverage of almost all TVs,VCRs and satellite receivers and
cable boxes in Europe.This of course means less returns for you.The
SBC RU630 features Teletext functions, as well as subtitle and sleep-
timer facilities for equipment that supports these functions. It also fea-
tures an extra-strong, widespread signal which means you don’t have to
point the SBC RU630 directly at your equipment to operate it.

A work of art

The SBC RU630 is as beautiful to look at as it is to operate. Its two-
tone dark-blue housing gives it a chic, high-quality appearance that adds
class to any living-room table. Someday all remotes will look like this.
And if you have any queries regarding the SBC RU630 there’s a tele-
phone help-line available seven days a week to help you.

Universal Remote Control

The Philips Universal remote control concept

SBC RU400 series:

M-control

Gives standard 

functionality

SBC RU100 series:

S-control

Gives simple, basic

functionality

SBC RU600 series:

L-control

Makes life easier through

easy-to-use features and

optimal operating comfort

SBC RU800 series:

XL-control

Consolidates all of the 

features in your system

remotes

Отзывы: