3.
* 3 & " " .
1
y
Standby
. . . . . . . . . . .
TV,
VCR, SAT, CBL
DVD.
2
. . . -
& "
(
IR
).
-
%% & &
" &
" .
3
TV/VCR/SAT/DVD
. .
:
TV, VCR
(%)
, SAT
($" )
DVD.
!$ !
SHIFT
:
: ", %,
CBL
()
DVD-R
(
DVD
$).
4
s
(Mute)
. . . . . . . . . . . .
" ()
.
5
- PROG +
. . . . . . . . . . . .
" &
.
6
MENU/
/
DISC
. .
Ευρεία οθόνη
:
τηλεόραση
Ενεργο#οίηση
/
α#ενεργο#οίηση µενού
:
VCR/DVD
7
)*
. .
.
8
SHIFT
. . . . . . . . . . . . . . .
" . !
" ,
& & . >
&:
SHIFT
+
PROG+
: . . .
' &’
SHIFT
+
PROG-
: . . . .
' &'
SHIFT
+
VOL+
: . . . . .
' =&'
SHIFT
+
VOL-
: . . . . . .
' &'
SHIFT
+
: . . . . . . .
Ενεργο
B
οίηση
/
α
B
ενεργο
B
οίηση µενού
6 & Shift ,
% . 1"
$ .
9
INFO/
/TITLE
. .
TV
: o teletext.
SAT
: $.
DVD
: & / .
0
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
" teletext
-
(
VCR/DVD
)
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
& teletext
-
& (
VCR/DVD
)
0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
$ (
VCR/DVD
)
;
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
teletext
-
(
VCR/DVD
)
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
teletext
-
" (
VCR/DVD
)
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
" teletext
-
(
VCR/DVD
)
!
GUIDE/
/
TV
: teletext.
SUBTITLE
SAT
: C" " #&.
DVD
: [".
@
-/--
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
;$ ;$ " .
#
OK / STORE
. . . . . . . .
%%
.
TV
: (8
SHIFT
): .
$
- VOL +
. . . . . . . . . . . . . .
8 ".
%
AV
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
& = = "
= .
) :
%
VOL – /VOL +
s
() " !
$ , ! ( ,
DVD
")$/"$ $.
,
‘ ! ’. +
! .
$
35
%
RU252ok.qxd:RU252.qxd 17/08/07 15:57 Page 35
