background image

Contents

Machine overview_________________________________________________________________

5

Introduction ______________________________________________________________________

5

First installation___________________________________________________________________

6

AquaClean filter __________________________________________________________________

6

Activating the AquaClean filter_______________________________________________________

6

Replacing the AquaClean filter_______________________________________________________

8

Replacing the AquaClean filter after 8 filters were used__________________________________

8

Measuring the water hardness_______________________________________________________

8

Control panel and display___________________________________________________________

9

One-touch beverage buttons________________________________________________________

9

Navigation buttons________________________________________________________________

9

MENU/SPECIAL DRINKS button______________________________________________________

10

AROMA STRENGTH button _________________________________________________________

10

Brewing coffee____________________________________________________________________

10

Brewing coffee with beans__________________________________________________________

10

Brewing coffee with pre-ground coffee________________________________________________

10

Special drinks and hot water_________________________________________________________

11

How to select special drinks_________________________________________________________

11

Dispensing hot water_______________________________________________________________

11

Brewing milk-based coffee beverages and milk froth____________________________________

11

Adjusting volume and taste_________________________________________________________

12

Adjusting coffee and milk volume____________________________________________________

12

Adjusting coffee strength___________________________________________________________

13

Adjusting grinder settings___________________________________________________________

13

Cleaning and maintenance__________________________________________________________

14

Cleaning table ____________________________________________________________________

14

Cleaning the brew group____________________________________________________________

15

Cleaning the brew group under the tap________________________________________________

15

Cleaning the brew group with coffee oil remover tablets__________________________________

15

Reinserting the brew group__________________________________________________________

16

Lubrication_______________________________________________________________________

17

Cleaning the milk carafe ____________________________________________________________

17

Quick Clean function_______________________________________________________________

17

Thorough cleaning of the milk carafe__________________________________________________

18

Weekly cleaning of the milk carafe___________________________________________________

18

Monthly cleaning of the milk carafe___________________________________________________

19

Descaling procedure_______________________________________________________________

20

What to do if the descaling procedure is interrupted_____________________________________

21

Warning icons and error codes_______________________________________________________

22

Meaning of the warning icons________________________________________________________

22

Meaning of the error codes__________________________________________________________

22

Troubleshooting___________________________________________________________________

23

4

English

Содержание Saeco PICOBARISTO SM3054

Страница 1: ...ISTO SM3054 EN USER MANUAL DE BENUTZERHANDBUCH ES MANUAL DEL USUARIO FR MODE D EMPLOI IT MANUALE UTENTE NL GEBRUIKSAANWIJZING 4219 460 4053 1 SM3054 SAECO_PICOBARISTO QVC_WE1_COVER_A5_FC indd 1 10 07 17 14 58 ...

Страница 2: ...APPUCCINO LATTE MACCHIATO AROMA STRENGTH MENU SPECIAL DRINKS COFFEE CAFÉ AU LAIT 2 1 3 4 14 13 12 40 16 15 33 31 29 46 47 44 43 36 37 34 18 19 17 25 26 32 35 42 21 20 38 30 28 27 41 24 22 23 45 5 6 7 9 8 10 11 39 ...

Страница 3: ...Adjusting volume and taste_________________________________________________________ 12 Adjusting coffee and milk volume____________________________________________________ 12 Adjusting coffee strength___________________________________________________________ 13 Adjusting grinder settings___________________________________________________________ 13 Cleaning and maintenance________________________...

Страница 4: ...CINO button 38 Water tank 15 Protection cover 39 Milk container 16 Adjustable removable coffee dispensing spout 40 Milk dispensing unit 17 Lid of water tank 41 Lid of milk dispensing unit 18 Lid of bean hopper 42 Milk dispensing spout 19 Lid of pre ground coffee compartment 43 AquaClean filter 20 Main switch 44 Water hardness test strip 21 Socket for cord 45 Grease tube with application tip and ca...

Страница 5: ...ter at first use you can install it later by entering the menu AquaClean filter The AquaClean filter is designed to reduce limescale deposits in your coffee machine and provide filtered water to preserve the aroma and flavor of each cup of coffee If you use a series of 8 AquaClean filters as indicated in this user manual you don t have to descale your machine for up to 5000 cups Note Your machine ...

Страница 6: ...ilter Press the Ok button to confirm INSERT FILTER FILL WATER TANK 4 The display asks you to insert the filter and fill the water tank Make sure you fill the water tank up to the MAX level indication INSERT WATER SPOUT 5 The display reminds you to insert the hot water spout into the machine Press the OK button to confirm PLACE A CONTAINER UNDER THE WATER SPOUT 6 The display reminds you to place a ...

Страница 7: ... updates the number of filters used Dispense 2 cups of hot water 0 5 l to complete the activation Discard this water Replacing the AquaClean filter after 8 filters were used 1 When the filter icon starts flashing on the display press the MENU SPECIAL DRINKS button scroll to AQUACLEAN FILTER and press the OK button to confirm DESCALE BEFORE ACTIVATING FILTER The display tells you that you need to d...

Страница 8: ...e buttons Use the one touch beverage buttons ESPRESSO COFFEE CAFÉ AU LAIT CAPPUCCINO and LATTE MACCHIATO to quickly prepare one of the preset beverages Make sure that the milk carafe is in place and prepared for use when you select cappuccino or latte macchiato see the separate quick start guide Note If you want to stop the brewing process before the machine has finished dispensing the preset coff...

Страница 9: ...pre ground coffee Brewing coffee Brewing coffee with beans Caution Only use espresso beans Never put ground coffee unroasted coffee beans or caramelized coffee beans in the bean hopper as this may cause damage to the machine To brew coffee follow the instructions on the separate quick start guide To brew two cups of espresso or coffee press the button of the desired beverage twice The machine auto...

Страница 10: ...water dispensing spout when brewing starts Wait until brewing has ended before you remove the hot water dispensing spout 1 Insert the hot water dispensing spout 2 Press the MENU SPECIAL DRINKS button Select DRINKS confirm and scroll to select HOT WATER Caution Only select HOT WATER in the menu when the hot water dispensing spout is installed 3 Press the OK button to confirm The display reminds you...

Страница 11: ...quick clean procedure at least once a day Press the OK button to confirm that you want to perform the quick clean procedure or press the escape button to perform the quick clean procedure later Adjusting volume and taste Adjusting coffee and milk volume You can adjust the volume of the beverage brewed according to your taste and to the size of the cups Caution Do not use cups that have a diameter ...

Страница 12: ...play shows the main menu again and saves the chosen aroma strength when you brew a coffee Adjusting grinder settings You can adjust the grind settings by using the grind setting knob inside the bean container At each setting selected the ceramic coffee grinder guarantees a perfectly even grind for every cup of coffee you brew It preserves the full coffee aroma and delivers the perfect taste to eve...

Страница 13: ...dicated on the machine after preparing a milk based beverage Daily Clean the milk carafe thoroughly see Thorough cleaning of the milk carafe You can also select the QUICK CLEAN function via menu if not already performed after preparing a milk based beverage Weekly Disassemble the milk carafe and clean all parts under the tap see Weekly cleaning of the milk carafe Monthly Use Saeco milk circuit cle...

Страница 14: ... group under the tap 1 Switch off the machine and unplug it 2 Remove the drip tray with the coffee grounds container 3 Open the service door 2 1 4 Press the PUSH button 1 and pull at the grip of the brew group to remove it from the machine 2 5 Rinse the brew group thoroughly with lukewarm water Clean the upper filter carefully 6 Let the brew group air dry Note Do not dry the brew group with a clot...

Страница 15: ...ds container Empty the drip tray and the coffee grounds container and place them back in the machine 11 Press the AROMA STRENGTH button and select GROUND COFFEE 12 Press the COFFEE button The machine dispenses water from the coffee dispensing spout 13 Repeat steps 12 and 13 twice Discard the dispensed water Reinserting the brew group 1 Before you slide the brew group back into the machine make sur...

Страница 16: ... 6 10 Every 2 months Heavy 10 Every month 1 Switch off the appliance and unplug it 2 Remove the brew group and rinse it under a lukewarm tap see Cleaning the brew group under the tap 3 Apply a thin layer of grease around the shaft in the bottom of the brew group 4 Apply a thin layer of grease to the rails on both sides see figure 5 Reinsert the brew group see Reinserting the brew group You can use...

Страница 17: ...e milk tube and milk dispensing spout with lukewarm water thoroughly Weekly cleaning of the milk carafe The milk dispensing spout consists of 5 components Disassemble all components once a week and clean them under the tap You can also clean all components except for the milk container in the dishwasher 1 2 5 3 4 1 Milk tube 2 Rubber support 3 Milk frother 4 Milk frother connector 5 Housing of mil...

Страница 18: ...e correct position If this pin is not in the correct position you cannot place the milk froth dispensing spout back into the top of the milk carafe Monthly cleaning of the milk carafe Only use SAECO milk circuit cleaner CA6705 for this cleaning cycle 1 Pour the contents of the milk circuit cleaner sachet in the milk carafe Then fill the milk carafe with water up to the MAX indication Then fill the...

Страница 19: ...lution in the online shop at www saeco com care The descaling procedure lasts 23 minutes and consists of a descaling cycle 20 minutes and a rinsing cycle 3 minutes You can pause the descaling or rinsing cycle by pressing the ESC button To continue the descaling or rinsing cycle press the OK button Note Do not remove the brew group during the descaling procedure Warning Do not drink the descaling s...

Страница 20: ... phase Note If the water tank is not filled up to the CALC CLEAN level the machine may require another rinsing cycle 14 Wait until the machine stops dispensing water The descaling procedure is finished when the tick appears on the display 15 Press the OK button to exit the descaling cycle The machine starts heating up and performs the automatic rinsing cycle 16 Remove and empty the container 17 Pe...

Страница 21: ... is not in the machine or it is not inserted correctly Insert the brew group The brew group is blocked by coffee powder Clean the brew group INSERT WATER SPOUT The hot water dispensing spout is not installed Insert the hot water dispensing spout Insert the drip tray and close the service door 10 SUPPORT REQUIRED If the display shows an error code check section Meaning of the error codes to see wha...

Страница 22: ...AquaClean filter remove the AquaClean filter from the water tank and shake it to remove all air from the filter Then place the AquaClean filter back into the water tank 14 The machine is overheated This can have several causes Switch the machine off and switch it back on again after 30 minutes Try this 2 or 3 times Troubleshooting This chapter summarizes the most common problems you could encounte...

Страница 23: ...rew group is not in the correct position Close the service door Switch the machine off and back on again Wait for the machine ready screen to appear and then remove the brew group You have not removed the coffee grounds container Remove the coffee grounds container before you remove the brew group I cannot insert the brew group The brew group is not in the correct position You did not put the brew...

Страница 24: ... handle of the measuring spoon or a spoon handle Switch the appliance off and on again The grinder is set to a too fine setting Adjust the grinder to a coarser setting The brew group is dirty Clean the brew group The coffee dispensing spout is dirty Clean the coffee dispensing spout and its holes with a pipe cleaner The coffee comes out slowly The grinder is set to a too fine setting Use a differe...

Страница 25: ... first installation but after having brewed approx 50 coffees based on 100ml cups The machine has to be completely limescale free before you install the AquaClean filter First descale the machine and then install a new AquaClean filter After descaling the filter counter is reset to 0 8 Always confirm filter activation in the machine menu Also do this after filter replacement You did not activate t...

Страница 26: ...o the machine The rubber o ring is not attached to the AquaClean filter Check the packaging for the o ring and attach it to the AquaClean filter There is water under the machine The drip tray is too full and has overflowed Empty the drip tray when the drip tray full indicator pops up through the drip tray Always empty the drip tray before you start descaling the machine The machine is not placed o...

Страница 27: ...Milk circuit cleaner START DESCALING 23 MIN Appliance overview 2 ...

Страница 28: ...4219 460 4053 1 07 2017 www saeco com care 75 recycled paper 75 papier recyclé ...

Отзывы: