164
165
.تسین زاجم هاگتسد نیا یور رب یرییغت چیه
5
.تسا یعیبط یرما هدافتسا نیح رد ،سمل ماگنه هب هاگتسد ندوب مرگ
6
.دیهدن رارق روسرپمک یور ار رگید تازیهجت
7
یاهنفلت دننام ییویدار سناکرف و لمح لباق یطابترا یاههاگتسد
:یسیطانغمورتکلا تاعلاطا
8
.دننک داجیا للاتخا یقرب یکشزپ تاریهجت درکلمع رد دنناوت یم دراوم رگید و اهرچیپ ،هارمه
زورب زا ات دوش هتشادهگن رود اههاگتسد نیا زا ناکما دح ات دیاب امش روسرپمک ،لیلد نیمه هب
یراگزاس یارب IEC60601-1-2 درادناتسا زا هاگتسد نیا .ددرگ یریگولج لخادت
یرتشم تامدخ زکرم فرط زا
EMC
تاعلاطا یاههگرب .دنکیم تیعبت )
EMC
( یسیطانغمورتکلا
+33 1 47 52 30 00 و )اکیرمآ لخاد رد( +1-800-345-6443 نفلت هرامش اب
Philips Respironics
.دوشیم هئارا )اکیرمآ زا جراخ رد(
زاب ار روسرپمک هظفحم .دیناوخب ار ”یبایبیع“ شخب ،هاگتسد ندرک راک دب ای /و صقن تروص رد
9
.تسا ریمعت لباقریغ یلوصحم اریز دنیکن
هرطاخم هب دناوتیم )اهرتلیف دننام( یلصا یکدی تاعطق زا هدافتسامدع تروص رد هاگتسد نیا حیحص درکلمع
10
.دتفیب
.دینکن زاب ار نآ یگتفرگقرب رطخ
11
12
.دنیکن هدافتسا رتلیف نودب ار هاگتسد
13
هراومه دیاب ،ریز دراوم لماش یصخشم مهم ینمیا لوصا ،یکیرتکلا مزاول زا هدافتسا ماگنه
14
:دوش تیعبت
؛دینک هدافتسا هدنزاس تکرش طسوت هدش هئارا یلصا تاعطق و یبناج مزاول زا اهنت •
.تسا هدشن تظفاحم بآ ذوفن ربارب رد هلیسو نیا اریز دیهدن رارق بآ رد ار هاگتسد زگره •
؛دینکن سمل ار هاگتسد ،بوطرم ای سیخ ناتسد اب زگره •
؛دینکن اهر لزنم زا جراخ ار هاگتسد •
.دیراذگب یقفا و رادیاپ یحطس رب درکلمع ماگنهرد ار هاگتسد •
؛تسین دودسم اوه هچیرد هناهد هک دینک لصاح نانیمطا
•
.دننک هدافتسا هاگتسد نیا زا ناوتان نلااسگرزب و تسرپرس نودب ناکدوک هک دیهدن هزاجا •
؛دینکن شوماخ قرب زیرپ زا هخاشود ندیشک اب ار هاگتسد •
.دیرادهگن ،هدنیآ یارب عجرم ناونع هب ار امنهار هچرتفد نیا
2
هریغ و یگناخ تاناویح یوم ،کاخ و درگ هنوگره زا یراع هک زیمت یطیحم رد ار هاگتسد نیا
3
.دینک هدافتسا ،دشاب
،اوه اب لاعتشلاباق یشوهیب طولخم روضح رد ای لاعتشلاباق داوم یکیدزن رد دیابن هاگتسد نیا
4
.دوش هدافتسا ،نژورتین دیسکا ای نژیسکا
یتیلوئسم چیه هدنزاس .دینک لابند ار هدنزاس تکرش یاهلمعلاروتسد ،هاگتسد یزادناهار یارب
18
.درادن ،تسردان یزادناهار زا هدمآ دوجوب تراسخ ره ربارب رد
یارب ،دید بیسآ قرب نیمأت لباک هک یتروص رد .دوش ضوع ربراک طسوت دیابن قرب نیمأت لباک
19
.)درادن دوجو یتامدخ هنیزگ( دیریگب سامت
Philips Respironics
یرتشم تامدخ اب نآ ضیوعت
جراخ اب یلصا عبنم زا ار هاگتسد ،رتلیف ضیوعت ای ندرکزیمت تایلمع هنوگره ماجنا زا لبق
20
.دینک عطق ،قرب زیرپ زا هخاشود ندرک
ناکدوک هب .دنوش هدیعلب ناکدوک طسوت هک دنتسه کچوک یفاک هزادنا هب تاعطق زا یضعب
21
.دیهدن ار هاگتسد هب یسرتسد هزاجا تسرپرس نتشاد نودب
.دیزادنایب رود ار نآ یلحم تاررقم هب هجوت اب ،دینکیمن هدافتسا هاگتسد زا رگید رگا
22
هک دیشاب هتشاد دای هب
23
؛دینک هدافتسا ناترتکد طسوت هدش زیوجت یاهوراد اب اهنت ار هاگتسد نیا •
.دینک هدافتسا ناترتکد طسوت هدش هیصوت یبناج مزاول زا •
هدافتسا یارب اهلمعلاروتسد
.تسا هدش هضرع هدافتسا زا لبق رگا دینک ادج نآ لماح هظفحم زا ار روسرپمک
نوچ ییاهصقن ای دوهشم یاهبیسآ یارب ار یبناج مزاول و روسرپمک ،هاگتسد ندرک زاب زا دعب
1
.دینک یسررب ،دهد رارق ریثأت دروم ار یکیرتکلا یازجا دناوتیم هک یکیتسلاپ هظفحم رد کرت
هدننکعیزوت ای
Philips Respironics
یرتشم تامدخ اب ،لوصحم رد یبارخ هنوگره شرازگ یارب
.دیریگب سامت دوخ لوصحم
.دیشاب مارآ و هتسشن تلاح رد ،نامرد ماگنه
2
دینک لصتم قرب زیرپ هب ار روسرپمک
3
.دینک عوجر رزیلاوبن و یبناج مزاول هب طوبرم یاه لمعلاروتسد هب ،نامرد یارب هدافتسا زا لبق
4
ار هاگتسد و هدروآ "
I
" تیعقوم هب ار نآ ON/OFF چیئوس نداد راشف اب ،نامرد عورش یارب
5
دینک )نشور(
ON
؛دینکن هدافتسا هاگتسد زا هیوهت هاگتسد ریسم رد •
.دینکن هدافتسا نآ زا ،دراد یگدیدبیسآ ای یگتسکش هاگتسد رگا •
بسچرب رب هدش هداد ناشن قرب ناوت هک دینک لصاح نانیمطا ،قرب هب هاگتسد لاصتا زا لبق
15
.
تسامش یبوانت و یلصا ژاتلو اب قبطنم هاگتسد نییاپ رد دوجوم ناوت
.دینکن هدافتسا یطبار میس ای /و هناگدنچ ای هداس روتپادآ چیه زا
16
هاگتسد هک یماگنه .دینکن اهر قرب زیرپ هب لصتم،دوشیمن هدافتسا هک یماگنه ار هاگتسد
17
.دینک ادج قرب زیرپ زا ار نآ هخاش ود ،دوشیمن هدافتسا
1101165_InnoSpireElegance-ALL-FINAL-15July12.indd 164-165
7/15/12 10:39 PM
Содержание Respironics InnoSpire Elegance
Страница 1: ...InnoSpire Elegance ...
Страница 92: ......