3
Quick installation guide - PrimeSet LDM524
Importante
ES
Important
FR
Lea atentamente estas instrucciones antes de proceder a la instalación
de los módulos PrimeSet LED Display y del alimentador LED.
La guía contiene información importante sobre su instalación y uso.
Advertencias
• La guía de instalación no invalida los reglamentos locales,
nacionales o internacionales aplicables a las instalaciones eléctricas.
• El módulo Philips PrimeSet LED Display y el alimentador LED deben
ser instalados por un electricista profesional conforme a los códigos
eléctricos aplicables y a las instrucciones facilitadas por Philips.
• El módulo Philips PrimeSet LED Display está diseñado para la
conexión a un circuito de alimentación eléctrica MBTS/SELV de
clase 2 con suministro limitado de energía. La conexión a tensión de
red ocasionará daños en el módulo.
• Apto para emplazamientos húmedos.
• Para uso exclusivo en armario.
• PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de incendio, no instalar en un
compartimento de dimensiones inferiores a 72,2 mm (3”) de ancho
por 38,1 mm (1,5”) de fondo por la longitud de la luminaria.
• A fin de permitir variantes en la instalación, no se recomienda cargar
el alimentador por encima del 80% de su potencia nominal máxima.
El consumo energético del módulo es un valor nominal con una
desviación estimada del 10%.
• Antes de realizar tareas de instalación, mantenimiento o limpieza,
siempre deberá apagar o desconectar la unidad y respetar los
procedimientos de seguridad pertinentes.
• No trace curvas cerradas con los cables eléctricos.
• Advierta que los colores de los cables pueden diferir de un tipo de
congelador a otro. También puede ser diferente la posición de la
reactancia (original).
• Para evitar desconexiones por la corriente de entrada del
alimentador LED, deberá instalarse un magnetotérmico (MCB) o
fusible (acción lenta) de 6 A como mínimo. Si reemplaza el magneto
o fusible, consulte antes a un técnico cualificado para asegurarse de
que no se van a ocasionar problemas adicionales.
• No instale el perfil de montaje a menos de 3 mm de las conexiones
portadoras de corriente.
• Los hilos se apantallarán debidamente en previsión de contactos
accidentales.
• T ambiente: -30 °C a +30 °C.
Limpieza
Utilice un paño húmedo y un producto de limpieza suave. No frote el
módulo con una bayeta o toalla sucias o excesivamente húmedas ya
que pueden dejar residuos y dañar el módulo.
No utilice agentes abrasivos, estropajos, lejía ni productos que
contengan lejía, ya que podrían rayar o dañar el módulo.
www.lighting.philips.com/support
Veuillez prendre le temps de lire ce guide avant d’installer les
modules d’affichage LED PrimeSet et le pilote LED.
Ce guide présente des informations et remarques importantes
concernant l’installation et l’utilisation de ces dispositifs.
Avertissements
• Le guide d’installation n’a en aucun cas priorité sur les
réglementations locales, nationales ou internationales relatives aux
installations électriques.
• Le module d’affichage PrimeSet LED et le pilote LED de Philips
doivent être installés par un électricien professionnel dans le respect
des normes en vigueur et des instructions fournies par Philips.
• Le module d’affichage Philips PrimeSet LED est conçu pour être
connecté à un circuit avec source d’alimentation électrique de
classe 2 (pilote Philips LED) et apport d’énergie limité.
• Convient à des endroits humides.
• Pour une utilisation en boîtier seulement.
• MISE EN GARDE – Pour réduire le risque d’incendie, ne pas mettre
en place dans un logement mesurant moins de 72,2 mm de large par
38,1 mm de profondeur par la longueur du luminaire.
• Pour permettre des variations dans l’installation, il est recommandé
de ne pas charger le pilote au-delà de 80 % de sa puissance
nominale maximale. La consommation d’énergie du module est une
valeur nominale, avec un écart estimé à 10 %.
• Avant toute opération d’installation, d’entretien ou de nettoyage, il
est impératif de couper l’alimentation électrique et de respecter les
procédures de sécurité appropriées.
• Ne pliez pas les fils électriques suivant un angle trop serré.
• Notez que la couleur des fils peut varier en fonction du type de
réfrigérateur. La position du ballast (d’origine) peut aussi varier.
• Pour éviter tout déclenchement intempestif dû au courant d’appel
du pilote LED, installez un mini-disjoncteur / fusible (à action
retardée) d’au moins 6 A. Si vous prévoyez d’augmenter la puissance
du mini-disjoncteur / fusible, consultez au préalable un technicien
qualifié pour avoir l’assurance que cela ne risque pas d’être source
de problème.
• Ne installez pas le profil de montage dans les 3 mm de connexions
transportant le courant.
· Les fils doivent être correctement protégés de tout contact
accidentel
· T ambiante de-30 to 30
°
C.
Nettoyage
Utilisez un chiffon humide et un produit de nettoyage doux. N’essuyez
pas le module avec un torchon ou une serviette très sales ou trop
humides car ils pourraient laisser des résidus susceptibles
d’endommager le module.
N’utilisez pas de produits d’entretien abrasifs, de tampons à récurer,
d’eau de Javel ou de produits contenant de l’eau de Javel, car de tels
produits peuvent rayer et endommager le module.
www.lighting.philips.com/support