Restrições à garantia
As cabeças de corte (lâminas e protecções) não estão
abrangidas pelos termos da garantia internacional, uma
vez que estão sujeitas a desgaste.
Resolução de problemas
Este capítulo resume os problemas mais comuns que
podem surgir no aparelho. Se não conseguir resolver o
problema com as informações fornecidas a seguir, visite
www.philips.com/support
para consultar uma lista de
perguntas frequentes ou contacte o Centro de Apoio ao
Cliente no seu país.
Problema
Possível causa
Solução
O desem-
penho da
máqui-
na de
barbear
deterio-
rou-se.
As cabeças de
corte estão sujas.
Não limpou a má-
quina de barbear
suficientemente ou
esta não é limpa há
algum tempo.
Limpe as cabeças de
corte cuidadosamente
antes de se continuar
a barbear. Consulte o
capítulo “Limpeza e
manutenção”.
Pêlos mais longos
obstruem as cabe-
ças de corte.
Limpe as lâminas e as
protecções com a esco-
va fornecida. Consulte o
capítulo “Limpeza e ma-
nutenção”, secção “De
dois em dois meses:
cabeças de corte”.
Confundiu as lâmi-
nas e as protecções
quando as recolo-
cou na estrutura
de fixação após a
limpeza.
Coloque cada lâmina
na outra protecção. Se
não mudar as lâminas,
pode demorar 2 a 3
semanas até ser recu-
perado o desempe-
nho de barbear ideal.
As cabeças de cor-
te estão danificadas
ou gastas.
Substitua as cabeças
de corte. Consulte o
capítulo ‘Substituição’.
A máquina
de barbear
não funcio-
na quando
primo o
botão de
ligar/des-
ligar.
A bateria recarre-
gável está vazia.
Recarregar a bateria.
Consulte o capítulo
‘Carga’.
A minha
pele fica
irritada
depois da
depilação.
A sua pele precisa
de algum tempo
para se habituar ao
sistema de barbear
Philips.
É normal ocorrer irrita-
ção da pele durante as
primeiras 2 a 3 semanas
de utilização. Depois
deste período, a irritação
geralmente desaparece.
A velocida-
de de ro-
tação das
cabeças
de corte é
mais lenta
do que o
normal.
Demasiada sujidade
acumulada nas
cabeças de corte.
Limpe as cabeças de
corte. Consulte o
capítulo “Limpeza e
manutenção”.
Para conservar o desempenho superior da sua máquina
de barbear, assegure-se de que a limpa regularmente
e substitui as cabeças de corte de acordo com os
intervalos recomendados.
Cabeças de corte
- Aconselhamo-lo a substituir as cabeças de corte a
cada dois anos. Substitua-as sempre por cabeças de
corte Philips (HQ4 para China ou HQ56 para o
resto do mundo) (fig. 22).
limpeza
- Utilize o spray de limpeza Philips (HQ110) para
limpar as cabeças de corte a fundo.
Meio ambiente
- Não elimine o aparelho juntamente com os resíduos
domésticos normais no final da sua vida útil. Entregue-o
num ponto de recolha autorizado para reciclagem. Ao
fazê-lo, ajuda a preservar o meio ambiente (fig. 23).
- A bateria recarregável incorporada contém
substâncias que podem poluir o ambiente. Retire a
bateria antes de eliminar o aparelho e entregue o
aparelho num ponto de recolha oficial. Para eliminar
a bateria, coloque-a num ponto de recolha oficial
para baterias. Se tiver problemas na remoção da
bateria, pode também levar o aparelho a um centro
de assistência Philips, que poderá remover a bateria e
eliminá-la de forma segura para o ambiente (fig. 24).
Retirar a bateria recarregável
Retire a bateria recarregável apenas quando se desfizer
da máquina de barbear. Certifique-se de que a bateria
está completamente vazia quando a retirar.
1
Desligue o transformador da tomada eléctrica e
retire a ficha micro USB da máquina de barbear.
2
Deixe a máquina de barbear funcionar até esta
parar e desaperte o parafuso na parte posterior da
máquina (fig. 25).
3
Retire o painel posterior da máquina de barbear
com uma chave de parafusos.
4
Retire a bateria recarregável.
Não volte a ligar a máquina de barbear à corrente
depois de ter removido a bateria.
garantia e assistência
Se precisar de assistência ou informações, ou se tiver
algum problema, visite o Web site da Philips em
www.philips.com/support
ou contacte o Centro de
Apoio ao Cliente da Philips no seu país. Poderá encontrar
o número de telefone no folheto de garantia mundial. Se
não houver um Centro de Apoio ao Cliente no seu país,
dirija-se ao representante local da Philips.
Nota: Não limpe mais do que um conjunto lâmina/
protecção de cada vez já que constituem pares. Se, por
acaso, alterar os conjuntos lâmina/protecção, a eficácia da
máquina diminuirá e só passadas algumas semanas voltará
ao normal.
5
Retire a protecção da lâmina (fig. 16).
6
Limpe a lâmina com o lado de cerdas curtas da
escova de limpeza. Escove cuidadosamente na
direcção das setas (fig. 17).
7
Limpe a protecção com o lado de cerdas longas da
escova de limpeza (fig. 18).
8
Coloque a lâmina novamente na protecção, depois
de a limpar (fig. 19).
9
Volte a colocar as cabeças de corte no acessório
de corte (fig. 20).
10
Volte a colocar a estrutura de fixação no acessório de
corte (1) e rode o anel laranja para a direita (2) (fig. 21).
11
Volte a colocar o acessório de corte na máquina de
barbear (fig. 13).
Arrumação
Mantenha o aparelho seco.
Utilize e guarde o aparelho a uma temperatura entre
5 °C e 35 °C.
1
Desligue a máquina de barbear.
2
Coloque a tampa de protecção na máquina de
barbear depois de usar, para evitar danos e a
acumulação de sujidade nas cabeças de corte (fig. 8).
Nota: Assegure-se de que a saliência da tampa de protecção
cobre o botão de libertação.
substituição
As cabeças de corte devem ser substituídas de dois em
dois anos para manter a eficácia da máquina de barbear.
Substitua cabeças de corte danificadas ou gastas por
cabeças de corte da Philips apenas (HQ4+ para China
ou HQ56 para o resto do mundo).
Para obter instruções sobre como retirar as cabeças
de corte, consulte o capítulo “Limpeza e manutenção”,
secção “De dois em dois meses: cabeças de corte”.
Encomendar acessórios
Para comprar acessórios para este aparelho, visite a nossa
loja online em
www.shop.philips.com/service
. Se
não tiver uma loja online disponível no seu país, dirija-se
ao seu distribuidor Philips ou a um centro de assistência
Philips. Se tiver dificuldades em obter acessórios para o
seu aparelho, contacte o Centro de Apoio ao Cliente
da Philips no seu país. Pode encontrar os detalhes de
contacto no folheto de garantia mundial.
limpeza e manutenção
Nunca utilize esfregões, agentes de limpeza abrasivos
ou líquidos agressivos, tais como petróleo ou acetona,
para limpar o aparelho.
Limpe a máquina de barbear depois de cada utilização
para garantir o melhor desempenho de barbear. Para
obter o melhor resultado de limpeza, aconselhamo-lo
a utilizar o spray de limpeza Philips (HQ110). Obtenha
mais informações junto do seu revendedor Philips.
Nota: O spray de limpeza de cabeças de corte Philips
(HQ110) pode não estar disponível em todos os países.
Contacte o Centro de Apoio ao Cliente do seu país para
obter informações acerca da disponibilidade deste acessório.
Depois de cada barbear: acessório de corte e
câmara de recolha dos pêlos
1
Desligue a máquina de barbear, desligue o
transformador da tomada eléctrica e retire a ficha
micro USB da máquina de barbear.
2
Limpe também a parte superior do aparelho com a
escova fornecida (fig. 9).
3
Prima o botão de libertação (1) e puxe o acessório
de corte para fora da máquina (2) num movimento
ascendente em linha recta. (fig. 10)
4
Limpe o interior do acessório de corte com a
escova de limpeza (fig. 11).
5
Limpe a câmara de recolha de pêlos com a escova
de limpeza (fig. 12).
6
Volte a colocar o acessório de corte na máquina de
barbear (fig. 13).
De dois em dois meses: cabeças de corte
Nota: Não utilize agentes de limpeza nem álcool para
limpar as cabeças de corte. Utilize apenas o spray de
limpeza Philips (HQ110).
1
Desligue a máquina de barbear, desligue o
transformador da tomada eléctrica e retire a ficha
pequena da máquina de barbear.
2
Prima o botão de libertação (1) e puxe o acessório
de corte para fora da máquina (2) num movimento
ascendente em linha recta (fig. 10).
3
Rode o anel laranja para a esquerda (1) e retire a
estrutura de fixação (2) (fig. 14).
4
Retire e limpe uma cabeça de corte de cada vez.
Cada cabeça de corte é composta por uma lâmina
e uma protecção (fig. 15).
