Philips Modea 26PF9320 Скачать руководство пользователя страница 46

Страница: 46 / 47

Maak de aansluitingen zoals hiernaast is weergegeven.

Druk op de toets

van de afstandsbediening om de HD-A

modus (VGA In) of HD-D modus (DVI-D In) te kiezen.

Meer informatie over het gebruik van de HD-modus vindt u op
pagina 10.

Ondersteund enkel Digitale signalen.

Ondersteund enkel Analoge (YpbPr) signalen.

DVI-D

VGA In

DVI In

Audio In

Audio

Out

Y Pb Pr

VGA In

DVI In

Audio In

Audio

Out

HD Digitale connectie (DVI-D)

HD ontvanger

HD Analoge Connectie (VGA)

DVI-D

VGA

Содержание Modea 26PF9320

Страница 1: ...LCD TV ...

Страница 2: ... heat Leave a space of at least 5 cm all around the TV for ventilation making sure that curtains cupboards etc cannot obstruct the air flow through the ventilation apertures The TV is intended for use in a domestic environment only and should never be operated or stored in excessively hot or humid atmospheres General Points Please take note of the section entitled Tips at the end of this booklet I...

Страница 3: ...x 1 x 1 x 1 T O P ...

Страница 4: ...L IF T H E R E T O O P E N S O U L E V E R IC I T O P IN S E R T T H IS W A Y 2 1 3 ...

Страница 5: ...FM ANT FM ANT ...

Страница 6: ... Computer 12 HD equipment 13 Practical information Tips 14 Glossary 14 FR NL DE IT DK NO SU SF RU ES PT GR TR HU PL CZ SK GB Recycling Disposal of your old product Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused When this crossed out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Dire...

Страница 7: ...stand can be removed and replaced with a wall mounting kit available as an option ask your dealer Rear of set The main connections are made at the bottom of the television For more details on connections see page 11 TV and radio aerial sockets EXT1 and EXT2 socket Audio output for connecting an amplifier VGA DVI D and audio input for connecting a computer è Side connections Pull out the plastic in...

Страница 8: ...he timer Hold down for 5 seconds to permanently display the programme number on the screen Standby To set the TV to standby mode To switch the TV set on again press P or ñ ô Mode selector Pixel Switches the Pixel demonstration mode on or off Teletext p 8 Menu To call up or exit the menus SelectingTV programmes To move up or down a programme The number and the sound mode are displayed for a few sec...

Страница 9: ...ms correctly Some transmitters or cable networks broadcast their own sort parameters region language etc In this case indicate your choice using the keys and confirm with Positioning the television set Place your TV on a solid stable surface To avoid danger do not expose the TV to water or a heat source e g lamp candle radiator Do not obstruct the ventilation grid at the rear é Connecting the aeri...

Страница 10: ...rch for all programmes available in your region If the transmitter or cable network sends the automatic sort signal the programmes will be numbered correctly If this is not the case you need to use the Sort menu to renumber the programmes see p 5 Some transmitters or cable networks broadcast their own sort parameters region language etc In this case indicate your choice using the keys and validate...

Страница 11: ... left and right speakers DeltaVolume this is used to compensate any volume discrepancies between the different programs or EXT sockets This setting is available for programs 0 to 40 and the EXT sockets AVL AutomaticVolume Leveller this is used to limit increases in sound especially on program change or advertising slots DolbyVirtual To activate deactivate the surround sound effect Store this is us...

Страница 12: ...ayed on either side of the picture Zoom 14 9 The picture is enlarged to 14 9 format a thin black band remains on both sides of the picture Zoom 16 9 The picture is enlarged to 16 9 format This mode is recommended when displaying pictures which have black bands at the top and bottom letterbox format Subtitle Zoom This mode is used to display 4 3 pictures using the full surface of the screen leaving...

Страница 13: ...ccess the items or corresponding pages The coloured areas flash when the item or the page is not yet available Contents This returns you to the contents page usually page 100 Stop or resume display of sub page Certain pages contain sub pages which are automatically displayed successively This key is used to stop or resume display of sub page The indication _ appears top left Hidden information Enl...

Страница 14: ...io while you use the computer Features Phase Clock eliminates the horizontal Phase and vertical Clock interfering lines View Format to choose between large screen or the original format of the PC screens PIP Controls to adjust the size and position of the PIP screen Auto Adjust position is set automatically Reset To Factory Setting to return to the factory settings default settings Mode Select to ...

Страница 15: ...ition ColourTemp this changes the colour rendering Cool bluer Normal balanced or Warm redder Store to store the picture adjustments and settings Sound Equalizer to adjust the sound tone from bass 120 Hz to treble 10 kHz Balance this balances the sound on the left and right speakers DeltaVolume this is used to compensate any volume discrepancies between the different programs or EXT sockets AVL Aut...

Страница 16: ...Arrange the leads by passing them through the television stand Replace the stand cover The EXT1 socket has audio CVBS RGB inputs and audio CVBS outputs The EXT2 socket has audio CVBS S VHS inputs and audio CVBS outputs Video recorder Satellite receiver decoder DVD DVD R games etc Carry out the connections shown opposite To optimise picture quality connect the equipment which produces the RGB signa...

Страница 17: ...computer you need to toggle to the monitor screen please refer to your Notebook Computer user manual Connect the sound output Audio out L and R of the computer to the input Audio in PC of the TV Attention the PIP feature is only available if a computer is connected to the DVI D In For more information on using PC mode see page 9 Configure the computer on 1024 x 768 60 Hz for optimum resolution Att...

Страница 18: ...GA In or HD D mode DVI D In For more information on using HD mode see page 10 Supports Digital signals only Supports Analogue YPbPr signals DVI D DVI D VGA In DVI In Audio In Audio Out Y Pb Pr VGA In DVI In Audio In Audio Out HD Digital Connection DVI D HD equipment HD Analogue Connection VGA DVI D DVI D VGA VGA ...

Страница 19: ...tains or high buildings may be responsible for ghost pictures echoing or shadows In this case try manually adjusting your picture see Fine Tune p 5 or modify the orientation of the outside aerial If you are using an indoor aerial reception may be difficult in certain conditions You can improve reception by rotating the aerial If the reception remains poor you will need to use an external aerial Ha...

Страница 20: ...reils connectés 11 Connexions latérales 12 Amplificateur 12 Ordinateur 12 Lecteur Récepteur HD 13 Informations pratiques Conseils 12 Glossaire 12 FR Directive pour le recyclage Elimination de votre ancien produit Votre téléviseur est conçu et fabriqué avec des matériaux et composants de haute qualité qui peuvent être recyclés et réutilisés La directive européenne 2002 96 EC s applique à tous les a...

Страница 21: ...incipaux s effectuent par le dessous du téléviseur Pour plus de détails sur les raccordements voir p 11 Prises d antennes RADIO et TV Prises péritel EXT 1 et EXT 2 Sortie Audio pour le raccordement d un amplificateur EntréeVGA DVI et audio pour le raccordement d un ordinateur è Connexions latérales Retirer le film d isolation de la pile pour activer la télécommande La pile livrée avec l appareil n...

Страница 22: ...ndes pour activer l affichage permanent du numéro Veille Permet de mettre en veille le téléviseur Pour l allumer appuyez sur P ñ à ô Sélecteur de mode Pixel Pour activer désactiver le mode démonstration du traitement d image Pixel Appel télétexte p 8 Menu Pour appeler ou quitter les menus Sélection des programmes Pour accéder au programme inférieur ou supérieur Le numéro et le mode son s affichent...

Страница 23: ...âblés diffusent leurs propres paramètres de classement région langage Dans ce cas vous devez indiquer votre choix avec les touches puis valider avec Positionnement du téléviseur Placez votre téléviseur sur une surface solide et stable Pour prévenir toute situation dangereuse ne pas exposer le téléviseur à des projections d eau à une source de chaleur lampe bougie radiateur et ne pas obstruer les g...

Страница 24: ... les programmes disponibles dans votre région Si l émetteur ou le réseau câblé transmet le signal de classement automatique les programmes seront correctement numérotés Si ce n est pas le cas vous devez utiliser le menu Classement pour les renuméroter Certains émetteurs ou réseaux câblés diffusent leurs propres paramètres de classement région langage Dans ce cas vous devez indiquer votre choix ave...

Страница 25: ...équilibrer le son sur les haut parleurs gauche et droit Delta Volume permet de compenser les écarts de volume qui existent entre les différents programmes ou les prises EXT Ce réglage est opérationnel pour les programmes 0 à 40 et les prises EXT AVL AutomaticVolume Leveler contrôle automatique du volume qui permet de limiter les augmentations du son en particulier lors des changements de programme...

Страница 26: ...ire apparaît de chaque côté de l image Zoom 14 9 L image est agrandie au format 14 9 une petite bande noire subsiste de chaque côté de l image Zoom 16 9 L image est agrandie au format 16 9 Ce mode est recommandé pour visualiser les images avec bande noire en haut et en bas format cinémascope 16 9 Sous titres Ce mode permet de visualiser les images 4 3 sur toute la surface de l écran en laissant vi...

Страница 27: ...écran Les 4 touches colorées permettent d accéder aux rubriques ou aux pages correspondantes Les zones colorées clignotent lorsque la rubrique ou la page n est pas encore disponible Sommaire Pour revenir au sommaire généralement la page 100 Arrêt de l alternance des sous pages Certaines pages contiennent des sous pages qui se succèdent automatiquement Cette touche permet d arrêter ou reprendre l a...

Страница 28: ...es tv Attention la fonction PIP n est opérationnelle que si l ordinateur est connecté à l entrée DVI D in voir p 12 Appuyez sur la touche g pour afficher l écran PIP L image de la télévision est reproduite dans une petite fenêtre d incrustation é Appuyez de nouveau sur g pour modifier la taille de la fenêtre passer en double écran puis la faire disparaître Utilisez les touches P pour changer les p...

Страница 29: ...us bleue Normale équilibrée ou Chaude plus rouge Mémoriser pour mémoriser les réglages de l image Son Egaliseur pour régler la tonalité du son de grave 120 Hz à aigus 10 kHz Balance pour équilibrer le son sur les haut parleurs gauche et droit Delta Volume permet de compenser les écarts de volume qui existent entre les différents programmes ou les prises EXT Ce réglage est opérationnel pour les pro...

Страница 30: ...s le pied du téléviseur Remettre en place le couvercle La prise EXT1 possède les entrées sorties audio vidéo et les entrées RVB La prise EXT2 possède les entrées sorties audio vidéo et les entrées S VHS Magnétoscope Récepteur satellite décodeur DVD DVD R jeux Effectuez les raccordements ci contre Pour optimiser la qualité de l image connectez à EXT1 les équipements délivrant les signaux RVB décode...

Страница 31: ...in du téléviseur Connectez la sortie son Audio out L et R de l ordinateur à l entrée Audio in PC du téléviseur Attention la fonction PIP n est opérationnelle que si l ordinateur est connecté à l entrée DVI D in Pour plus d informations sur l utilisation en mode PC voir page 9 La résolution optimale de l écran est obtenue en configurant l ordinateur sur 1024 x 768 60 Hz Attention si vous utilisez u...

Страница 32: ...VI D in Pour plus d informations sur l utilisation en mode HD voir page 10 Prend en compte uniquement les signaux digitaux Prend en compte uniquement les signaux analogiques YPbPr DVI D DVI D VGA In DVI In Audio In Audio Out Y Pb Pr VGA In DVI In Audio In Audio Out Connection HD digitale DVI D Récepteur HD Connection HD analogique VGA DVI D DVI D VGA VGA ...

Страница 33: ...tionne plus Veille Nettoyage du téléviseur Toujours pas de résultats La proximité de montagnes ou de hauts immeubles peut être la cause d image dédoublée d écho ou d ombres Dans ce cas essayez d ajuster manuellement l accord de l image voir Ajust Fin p 5 ou modifiez l orientation de l antenne extérieure Vérifiez également que votre antenne permet de recevoir les émissions dans cette bande de fréqu...

Страница 34: ...11 Het selecteren van aangesloten apparatuur 11 Aansluitingen aan de zijkant 12 Versterker 12 Computer 12 HD ontvanger 13 Praktische informatie Tips 14 Verklaring technische termen 14 NL Aanwijzing voor hergebruik Het verwijderen van uw oud product Uw product is ontworpen en geproduceerd met materialen en componenten van een hoge kwaliteit die gerecycled en hergebruikt kunnen worden Wanneer dit do...

Страница 35: ...itingen zitten onderaan de TV Zie pagina 11 voor meer details over de aansluitingen Stekker voor TV en radioantenne SCART EXT1 EXT2 Audio output voor het aansluiten van een versterker VGA DVI en audio ingang voor het aansluiten van een computer è Aansluitingen aan de zijkant Verwijder de beschermfolie van de batterij om de afstandsbediening te activeren Om het milieu te helpen beschermen bevat de ...

Страница 36: ...uden blijft het programmanummer permanent op het scherm Wachtstand Stand by Om deTV in de wachtstand te zetten Druk op P of ñ ô om de TV weer aan te zetten Keuzetoets Pixel Schakelt de Pixel demonstratie aan of uit Oproepen van teletekst p 8 Menu Om de menu s op te roepenof te verlaten Kiezen vanTV programma s Om een programma lager of hoger te kiezen Nummer en geluidsmode verschijnen voor een paa...

Страница 37: ...menu Sorteren te gebruiken om ze te nummeren Sommige zenders of kabelnetwerken zenden hun eigen sorteerparameters uit regio taal enz In dat geval moet u uw keuze aangeven met de toetsen en bevestigen met Plaatsen van de tv Plaats uw toestel op een stevig en stabiel vlak Stel het toestel nooit bloot aan waterspatten warmtebronnen lamp kaars radiator en houd de ventilatieroosters achteraan het toest...

Страница 38: ...ken naar de programma s die u in uw regio kunt ontvangen Als de kabel of het kabelnetwerk het automatische sorteersignaal uitzendt dan worden de programma s op de juiste manier genummerd Indien dit niet het geval is dan moet u het menu Sorteren gebruiken om ze te hernummeren zie p 4 Sommige zenders of sommige kabelnetwerken zenden hun eigen sorteerparameters uit regio taal enz In dit geval moet u ...

Страница 39: ...om het geluid evenwichtig over de linker en rechterluidsprekers te verdelen Delta Volume stelt u in staat om de volumeverschillen die tussen de verschillende programma s of de EXT aansluitingen kunnen bestaan te compenseren Deze instelling is beschikbaar voor de programma s 0 tot 40 en de EXT aansluitingen Max Volume controleert automatisch het volume zodat verhogingen van het geluid kunnen worden...

Страница 40: ...ergegeven met brede zwarte stroken links en rechts van het beeld Zoom 14 9 Het beeld wordt naar het 14 9 formaat vergroot met dunne zwarte stroken links en rechts van het beeld Zoom 16 9 Het beeld wordt naar het 16 9 formaat vergroot Dit formaat is geschikt voor letterbox uitzendingen met zwarte balken boven en onder in het beeld Ondertitel Zoom In dit formaat worden 4 3 beelden horizontaal en ver...

Страница 41: ...de subpagina s Onderaan de pagina staan gekleurde velden Met de 4 gekleurde toetsen kunnen de ermee overeenkomende rubrieken of pagina s worden opgeroepen De gekleurde velden knipperen wanneer de pagina of de rubriek nog niet beschikbaar is Inhoud Om terug te keren naar de inhoud gewoonlijk pagina 100 Weergave van subpagina s onderbreken Sommige pagina s bevatten subpagina s die elkaar automatisch...

Страница 42: ... ingang zie pag 12 Druk op de toets g om het PIP scherm weer te geven Het tv beeld wordt in een klein venster weergegeven é Druk opnieuw op de g toets om de grootte van het pip venster te wijzigen naar dual screen over te schakelen en het terug te laten verdwijnen Druk op de toetsen P om een ander programma te kiezen in het PIP scherm of op de toets µ wanneer u het beeld van een op de tv aangeslot...

Страница 43: ...Koel blauwer Normaal uitgebalanceerd of Warm roder Vastleggen om de instellingen van het beeld in het geheugen vast te leggen Geluid Equalizer om de frequenties in te stellen van lage tonen 120 Hz tot hoge tonen 10 kHz Balans om het geluid evenwichtig over de linker en rechterluidsprekers te verdelen Delta Volume stelt u in staat om de volumeverschillen die tussen de verschillende programma s of d...

Страница 44: ...de kabels door de voet van het toestel Bevestig opnieuw de afdekplaat van de stand De EXT1 aansluiting heeft audio en video ingangen uitgangen en RGB ingangen De EXT2 aansluiting heeft audio en video ingangen uitgangen en S VHS ingangen Videorecorder Satellietontvanger decoder DVD DVD R etc Maak de aansluitingen zoals hiernaast is weergegeven Sluit voor een optimale beeldkwaliteit apparatuur die R...

Страница 45: ...p de PC input VGA In of DVI D In ingang van de TV Sluit de Audio out L en R uitgangen van de computer aan op de Audio in PC ingang van de televisie Opgelet de PIP functie is enkel mogelijk als de computer aangesloten is op de DVI D ingang Meer informatie over het gebruik van de PC modus vindt u op pagina 9 De optimale schermresolutie configureert u op de PC met de instelling 1024 x 768 60 Hz Opgel...

Страница 46: ... DVI D In te kiezen Meer informatie over het gebruik van de HD modus vindt u op pagina 10 Ondersteund enkel Digitale signalen Ondersteund enkel Analoge YpbPr signalen DVI D DVI D VGA In DVI In Audio In Audio Out Y Pb Pr VGA In DVI In Audio In Audio Out HD Digitale connectie DVI D HD ontvanger HD Analoge Connectie VGA DVI D DVI D VGA VGA ...

Страница 47: ...ultaten Dubbele beelden echobeelden of schaduwen kunnen het gevolg zijn van de nabijheid van bergen of hoge gebouwen Probeer in zo n geval het beeld handmatig bij te stellen zie fijnafstemming p 5 of verander de oriëntatie van de buitenantenne Met de binnenantennes kan ontvangst in bepaalde omstandigheden moeilijk zijn U kan dit verbeteren door de antenne te draaien Indien de ontvangst middelmatig...

Результаты поиска

Содержание Modea 26PF9320

Отзывы:

Похожие инструкции для Modea 26PF9320

Бренды по названию

Популярные бренды

Philips Modea 26PF9320, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Modea 26PF9320

Отзывы:

Похожие инструкции для Modea 26PF9320

Бренды по названию

Популярные бренды