Philips MCD119 Скачать руководство пользователя страница 6

6

Abkhazian

6566

Afar    

6565

Afrikaans   

6570

Amharic   

6577

Arabic   

6582

Armenian

7289

Assamese

6583

Avestan   

6569

Aymara   

6589

Azerhaijani

6590

Bahasa Melayu  

7783

Bashkir   

6665

Belarusian

6669

Bengali   

6678

Bihari   

6672

Bislama   

6673

Bokmål, Norwegian  

7866

Bosanski  

6683

Brezhoneg

6682

Bulgarian

6671

Burmese   

7789

Castellano, Español

6983

Catalán

6765

Chamorro

6772

Chechen

6769

Chewa; Chichewa; Nyanja
7889
   

9072

Chuang; Zhuang

9065

Church Slavic; Slavonic

6785

Chuvash

6786

Corsican

6779

Česky

6783

Dansk

6865

Deutsch

6869

Dzongkha

6890

English

6978

Esperanto

6979

Estonian

6984

Euskara

6985

6976

Faroese

7079

Français

7082

Frysk

7089

Fijian

7074

Gaelic; Scottish Gaelic

7168

Gallegan

7176

Georgian

7565

Gikuyu; Kikuyu

7573

Guarani

7178

Gujarati

7185

Hausa

7265

Herero

7290

Hindi

7273

Hiri Motu

7279

Hrwatski

6779

Ido

7379

Interlingua (International)7365
Interlingue

7365

Inupiaq

7375

Irish

7165

Íslenska

7383

Italiano

7384

Ivrit

7269

Japanese

7465

Javanese

7486

Kalaallisut

7576

Kannada

7578

Kashmiri

7583

Kazakh

7575

Kernewek

7587

Khmer

7577

Kinyarwanda

8287

Kirghiz

7589

Komi

7586

Korean

7579

Kuanyama; Kwanyama

7574

Kurdish

7585

Lao

7679

Latina

7665

Latvian

7686

Letzeburgesch;

7666

Limburgan; Limburger

7673

Lingala

7678

Lithuanian

7684

Luxembourgish;

7666

Macedonian

7775

Malagasy

7771

Magyar

7285

Malayalam

7776

Maltese

7784

Manx

7186

Maori

7773

Marathi

7782

Marshallese

7772

Moldavian

7779

Mongolian

7778

Nauru

7865

Navaho; Navajo

7886

Ndebele, North

7868

Ndebele, South

7882

Ndonga

7871

Nederlands

7876

Nepali

7869

Norsk

7879

Northern Sami

8369

North Ndebele

7868

Norwegian Nynorsk;

7878

Occitan; Provencal

7967

Old Bulgarian; Old Slavonic 6785
Oriya

7982

Oromo

7977

Ossetian; Ossetic

7983

Pali

8073

Panjabi

8065

Persian

7065

Polski

8076

Português

8084

Pushto

8083

Russian

8285

Quechua

8185

Raeto-Romance

8277

Romanian

8279

Rundi

8278

Samoan

8377

Sango

8371

Sanskrit

8365

Sardinian

8367

Serbian

8382

Shona

8378

Shqip

8381

Sindhi

8368

Sinhalese

8373

Slovensky

8373

Slovenian

8376

Somali

8379

Sotho; Southern

8384

South Ndebele

7882

Sundanese

8385

Suomi

7073

Swahili

8387

Swati

8383

Svenska

8386

Tagalog

8476

Tahitian

8489

Tajik

8471

Tamil

8465

Tatar

8484

Telugu

8469

Thai

8472

Tibetan

6679

Tigrinya

8473

Tonga (Tonga Islands)

8479

Tsonga

8483

Tswana

8478

Türkçe

8482

Turkmen

8475

Twi

8487

Uighur

8571

Ukrainian

8575

Urdu

8582

Uzbek

8590

Vietnamese

8673

Volapuk

8679

Walloon

8765

Welsh

6789

Wolof

8779

Xhosa

8872

Yiddish

8973

Yoruba

8979

Zulu

9085

    

Language Code

pg001-pg035_MCD119-12-Eng

2007.8.13, 11:06

6

Содержание MCD119

Страница 1: ...oTheatre User manual Manuel d utilisation Manual de usuario Benutzerhandbuch Gebruikershandleiding Manuale dell utente Användarhandbok Brugervejledning Register your product and get support at www philips com welcome ...

Страница 2: ...o the terminal marked L or coloured red Do not connect either wire to the earth terminal in the plug marked E or e or coloured green or green and yellow Before replacing the plug cover make certain that the cord grip is clamped over the sheath of the lead not simply over the two wires Copyright in the U K Recording and playback of material may require consent See Copyright Act 1956 and The Perform...

Страница 3: ...3 7 1 2 3 4 5 6 8 9 0 ...

Страница 4: ...4 1 7 8 6 4 0 7 8 5 2 3 9 2 ...

Страница 5: ...eikä se kytke laitetta irti sähköverkosta Sisäänrakennettu verkko osa on kytkettynä sähköverkkoon aina silloin kun pistoke on pistorasiassa Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby Pro Logic and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories MANUFACTURED UNDER LICENSE FROM DIGITALTHEATER SYSTEMS INC US PAT NO 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 AND OTHER WORLDWIDE PAT...

Страница 6: ...7679 Latina 7665 Latvian 7686 Letzeburgesch 7666 Limburgan Limburger 7673 Lingala 7678 Lithuanian 7684 Luxembourgish 7666 Macedonian 7775 Malagasy 7771 Magyar 7285 Malayalam 7776 Maltese 7784 Manx 7186 Maori 7773 Marathi 7782 Marshallese 7772 Moldavian 7779 Mongolian 7778 Nauru 7865 Navaho Navajo 7886 Ndebele North 7868 Ndebele South 7882 Ndonga 7871 Nederlands 7876 Nepali 7869 Norsk 7879 Northern...

Страница 7: ...English 7 Español Français Español Deutsch Nederlands Italiano Svenska Dansk Index English 8 Français 36 Español 64 Deutsch 92 Nederlands 120 Italiano 148 Svenska 176 Dansk 204 ...

Страница 8: ...tting language preference 20 Basic Functions Switching the system on 21 Switching the system to Eco Power Standby mode 21 Power saving automatic standby 21 Sound control 21 DBB DSC LOUDNESS Volume control 21 Disc Operations Playing discs 22 Using the disc menu 22 Basic playback controls 22 24 Pausing playback Selecting a track chapter title Resuming playback from the last stopped point Zoom Repeat...

Страница 9: ... with your normal household waste The correct disposal of your old product will help prevent potential negative consequences for the environment and human health System Menu Options Basic operations 27 SYSTEM SETUP 27 29 TV SYSTEM SCREEN SAVER TVTYPE PASSWORD RATING DEFAULT DIVX R VOD registration code LANGUAGE SETUP 29 VIDEO SETUP 29 BRIGHTNESS CONTRAST HUE SATURATION AUDIO SETUP 29 3D PROCESSING...

Страница 10: ...3 11 4 x and 5 x Supported MP3 CD format ISO 9660 JOLIET format Max title album name 10 characters Max title number plus album is 255 Max nested directory is 8 levels The max MP3 track number is 999 Supported sampling frequencies for MP3 disc 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz Supported Bit rates of MP3 disc are 32 64 96 128 192 256 kbps The following formats can t be supported The files like VMA AAC DLF M3U ...

Страница 11: ...y cloud over when the player is suddenly moved from cold to warm surroundings making it impossible to play a disc Leave the player in the warm environment until the moisture evaporates Do not block the vents Do not operate the system in an enclosed cabinet and allow about 10 cm 4 inches of free space all around the player for adequate ventilation 10 cm 4 inches 10 cm 4 inches 10 cm 4 inches DVD Mi...

Страница 12: ...l outlet ensure that all other connections have been made Never make or change any connections with the power switched on High voltage Do not open You run the risk of getting an electric shock The machine does not contain any user serviceable parts Modification of the product could result in hazardous radiation of EMC or other unsafe operation To avoid overheating of the system a safety circuit ha...

Страница 13: ... the SPEAKER terminals right speaker to R and left speaker to L coloured marked wire to and black unmarked wire to Fully insert the stripped portion of the speaker wire into the terminal as shown Notes Ensure that the speaker cables are correctly connected Improper connections may damage the system due to short circuit For optimal sound performance use the supplied speakers Do not connect more tha...

Страница 14: ...ulator 2 Use an RF coaxial cable not supplied to connect the RF modulator to yourTV s RF jack Connections Using component Video In jack Pr PbY Use the component video cables red blue green not supplied to connect the system s PR PB Y jacks to the corresponding Component video input jacks or labeled as Pr Cr Pb CbY or YUV on theTV set To listen toTV channels through this system use the audio cables...

Страница 15: ...other equipment A Use a cinch cable to connect AUX on the rear panel of the DVD player to the analogue audio out terminals of an external equipment TV VCR Laser Disc player DVD player or CD Recorder Before starting operation press SOURCE on the front panel to select AUX or press AUX on the remote in order to activate the input source Note If you are connecting equipment with a mono output a single...

Страница 16: ...Controls on the remote control 1 y to switch the system on or to Eco power standby normal standby mode 2 Numeric Keypad 0 9 inputs a track title chapter number of the disc 3 PROG ANGLE VCD CD MP3 CD enters the program menu Tuner programs preset radio stations DVD selects a DVD camera angle 4 SOURCE to select the respective sound source DISC TUNER or AUX 5 SYSTEM MENU disc mode only to enter or exi...

Страница 17: ...ement DSC selects different types of preset sound equalizer settings ROCK JAZZ POP CLASSIC or OFF MUTE to interrupt or resume sound reproduction DISPLAY CLOCK for disc displays the disc information on the TV screen for clock sets the system clock REPEAT A B forVCD CD to repeat a specific section within the same track for DVD to repeat a specific section in a disc AUDIO forVCD sets Mono Left Mono R...

Страница 18: ...ition 1 2 3 CR2025 CAUTION Batteries contain chemical substances so they should be disposed of properly Preparations Step 2 Setting the clock 1 Go to Standby mode 2 Press and hold DISPLAY CLOCK on the remote control SET CLOCK is displayed briefly Then the hour digits flash on the display screen 3 Press VOLUME on the front panel or VOL on the remote to set the hours 4 Press DISPLAY CLOCK again The ...

Страница 19: ...V set use this setting you must also set your widescreenTV to full size available on a disc then the disc s own preference will be used Step 3 Setting video preference IMPORTANT Make sure you have completed all the necessary connections See Connections ConnectingTV Turn on theTV set and set it to the correct Video In channel You may go to channel 1 on yourTV set then press the channel button repea...

Страница 20: ...isc will be selected 3 Press 5 4 to select a language and press OK 4 Repeat steps 2 3 for other settings To exit the menu Press SYSTEM MENU again Note The format you select must be available on the disc If it is not the setting forTVType will not affect the picture during playback To exit the menu Press SYSTEM MENU again Step 4 Setting language preference You can select your preferred language set...

Страница 21: ... stopped playing Sound Control DBB DSC and LOUDNESS sound features cannot be activated at the same time DBB Dynamic Bass Boost DBB enhances the bass response Press DBB on the front panel or press LOUD DBB on the remote twice to enable disable DBB feature Some discs might be recorded in high modulation which causes a distortion at high volume If this occurs switch off DBB or reduce the volume DSC D...

Страница 22: ...r 6 Playback will start automatically depending on the disc type If a disc menu appears on theTV see Using the Disc Menu If the disc is locked by parental control you must enter your four digit password See SYSTEM SETUP PASSWORD 7 At any time simply press 9 to stop playback Disc Operations Using the disc menu For disc withTable Of Contents a menu may appear on the TV screen once you load the disc ...

Страница 23: ...ck of the whole disc SHUF REP ALL to repeat playback of the whole disc in random order REP ALL SHUF OFF switches off the repeat mode Repeat A B DVD VCD CD MP3 WMA 1 Press REPEAT A B at your chosen starting point 2 Press REPEAT A B again at your chosen end point The section A and B can be set only within the same chapter track The section will now repeat continuously 3 To exit the sequence press RE...

Страница 24: ...nformation on theTV screen For DVD VCD CD Audio Lang Audio Source Subtitile ON OFF Angle ON OFF Title No Chapter No Current title Track elapsed time Display off For MP3 CD Remaining playback time of the current track Elapsed playback time of the current track Special disc features Playing aTitle DVD 1 Press DISC MENU The disc title menu appears on theTV screen 2 Use 22 33 5 4 to select a play opti...

Страница 25: ...e disc Playback selection During playback you can Press í ë to select another track in the current album Press 2 repeatedly to pause resume playback Playing JPEG Picture CD General operation 1 Load a JPEG Picture CD A data disc menu appears on theTV screen and for a Kodak Picture CD playback starts automatically from the first file 2 Press 22 to move to the folder column on the left of the TV scre...

Страница 26: ...ts the DivX movie playback that you download from your computer onto a CD R RW see System Menu Options DIVX R VOD registration code for more information 1 Load a DivX disc and press É Å 2 If the DivX movie contains external subtitles the subtitle menu will appear on theTV screen for your selection In this case pressing SUBTITLE on the remote control will turn on or off the subtitle If multilingual...

Страница 27: ... VOD TV SYSTEM See Preparations Step 3 Setting video preference for details SCREEN SAVER This function is used to turn the screen saver on or off ON In STOP PAUSE or No DISC mode if no actions are performed about 3 minutes the screen saver will be activated OFF Screen saver is disabled TV TYPE See Preparations Step 3 Setting video preference for details PASSWORD You can enter your four digit passw...

Страница 28: ...ugh the movie rating may be printed on the Disc cover The rating level feature does not work for such Discs Rating explanations 1 KID SAFE Suitable for children 2 G General Audience recommended as acceptable for viewers of all ages 3 PG Parental Guidance suggested 4 PG 13 Material is unsuitable for children under age 13 Parental Guidance suggested 5 6 PG R R Parental Guidance Restricted recommende...

Страница 29: ...SETUP page are OSD LANGUAGE AUDIO LANG SUBTITLE LANG and MENU LANG See Preparations Step 4 Setting language preference for details VIDEO SETUP The options included inVIDEO SETUP page are BRIGHTNESS CONTRAST HUE and SATURATION BRIGHTNESS Adjusts the brightness level Range 0 12 CONTRAST Adjusts the contrast level Range 0 12 HUE Adjusts the hue level Range 6 6 SATURATION Adjusts the saturation level ...

Страница 30: ...he memory Automatic programming Press PROG ANGLE on the remote for more than three seconds to activate programming All available stations are programmed AUTO is displayed and available stations are programmed in order of waveband Manual programming 1 Tune to your desired station refer to Tuning to radio stations 2 Press PROG ANGLE to activate programming PROG flashes on the display 3 Press í ë to ...

Страница 31: ...ash on the display panel 4 Press VOLUME on the front panel or VOL on the remote to set the minutes and press SLEEP TIMER to confirm The timer is now set and activated 5 In standby mode press SLEEP TIMER on the remote control to activate or deactivate the timer Display shows if activated and disappears if deactivated Sleep timer setting The sleep timer enables the system to switch off by itself aft...

Страница 32: ... Number of programmable tracks 16 Signal to noise ratio 65 dBA Channel separation 40 dB 1 kHz Total harmonic distortion 0 1 1 kHz TUNER FM wave range 87 5 108 MHz Sensitivity at 75 Ω mono 26 dB signal to noise ratio 2 8 µV stereo 46 dB signal to noise ratio 61 4 µV Selectivity 28 dB Total harmonic distortion 5 Frequency response 63 5500 Hz 6 dB Signal to noise ratio 50 dBA SPEAKERS 2 way bass refl...

Страница 33: ...inserted upside down Wait until the moisture condensed at the lens has cleared Replace or clean the disc see Maintenance Use a readable disc or correctly recorded format MP3 CD Select the appropriate video input mode on the TV set Check if theTV set is switched on Check the video connection Check if the system is securely connected Sometimes a slight picture distortion may appear This is not a mal...

Страница 34: ...Check if the stripped speaker wire is clamped If the system is in pause slow motion or fast forward reverse mode press PLAY PAUSE 2 to resume the normal play mode Make sure the MP3 CD was recorded within 32 256 kbps bit rate with sampling frequencies at 48 kHz 44 1 kHz or 32 kHz Ensure that the DTS disc also supports Dolby Digital output If the signal is too weak adjust the antenna or connect an e...

Страница 35: ...bbreviation of Motion Picture Experts Group 1 or MPEG 1 Audio Layer 3 Through the MP3 format one CD R or CD RW can contain about 10 times as much data volume as a regular CD can Multichannel DVD is specified to have all sound tracks constitute one sound field Multichannel refers to a structure of sound tracks having three or more channels Parental control A function of the DVD to limit playback of...

Страница 36: ...English Français Português Español Deutsch Nederlands Italiano Svenska Dansk Suomi Polski Printed in China CLASS 1 LASER PRODUCT MCD119 PDCC LL ZC 0732 Meet Philips at the Internet http www philips com ...

Отзывы: