Philips MC-220 Скачать руководство пользователя страница 10

10

êÛ
ÒÒÍËÈ

äÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ì‡ ÒËÒÚÂÏ Ë
̇ ‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl

1

CLOCK / RDS

ꇉËÓ ..........‚ÔÓ͇Á˚‚‡Âڠ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ

ËÌÙÓχˆË˛ RDS.

CLOCK ........ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÛÌ͈ËË ˜‡ÒÓ‚.
ãÂÌÚ‡ ..........ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ò˜fiÚ˜ËÍ ÎÂÌÚ˚ ‚

pÂÊËÏ Á‡ÔËÒË.

2

REPEAT / REV MODE / BAND

CD................ÔÓ‚ÚÓÂÌË Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË/

ÔÓ„‡ÏÏ˚ CD/‚Ò„ӠCD.

ãÂÌÚ‡ ..........‚˚·Ëp‡ÂÚ ‰pÛ„Û˛ ÒÚÓpÓÌÛ

ÎÂÌÚ˚.

ꇉËÓ ..........‚˚·Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ ‚ÓÎÌ.

3

SHUFFLE / SIDE A/B

CD................ÔÓË„˚‚‡ÌË Á‚ÛÍÓ‚˚ı

‰ÓÓÊÂÍ ëD ‚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÈ
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.

ãÂÌÚ‡ ..........ÔÂpÂÍβ˜‡Âڠ̇Ôp‡‚ÎÂÌËÂ

ÎÂÌÚ˚.

4

ÑËÒÔÎÂÈ

ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÒÚ‡ÚÛÒ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

5

VOLUME (VOL

-

-

/

+

+

)

„ÛÎËÛÂÚ ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË.

ÚÓθÍӠ̇ ÒËÒÚÂÏ - 

ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ Ë ÏËÌÛÚ

‰Îfl ÙÛÌ͈ËÈ ˜‡ÒÓ‚/Ú‡ÈÏÂ‡.

6

äÌÓÔÍË INTERACTIVE SOUND:

DBB

............(Dynamic Bass Boost) ÛÒËÎÂÌËÂ

·‡ÒÓ‚.

DSC

............(Digital Sound Control) ‚˚·Ó

Á‚ÛÍÓ‚˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ: 
CLASSIC/ROCK/JAZZ/POP.

INCREDIBLE SURR.
(IS)

..............ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÒÛÔÂÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ˚È

ÒÚÂÂÓ˝ÙÙÂÍÚ.

7

OPEN

ÓÚÍp˚‚‡ÂÚ ÓÚ‰ÂÎÂÌË ‰Îfl ÎÂÌÚ˚.

8

iR SENSOR

ËÌÙ‡Í‡ÒÌ˚È ÒÂÌÒÓ ‰Îfl ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

9

MODE SELECTION

STOP

9

......ÓÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓË„˚‚‡ÌËfl CD

ËÎË ÒÚË‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚ CD.

....................éÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÔpÓË„p˚‚‡ÌËÂ/

Á‡ÔËÒ¸ ÎÂÌÚ˚.

PLAY

ñ

PAUSE

2;

................

̇˜‡ÎÓ ËÎË ÔÂ˚‚‡ÌËÂ
ÔÓË„˚‚‡ÌËfl CD.

....................̇˜‡ÎÓ ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ÎÂÌÚ˚.
....................

(ÚÓθÍӠ̇ ‰‡Ú˜ËÍÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl)

ÔÂpÂÍβ˜‡Âڠ̇Ôp‡‚ÎÂÌËÂ
ÎÂÌÚ˚ ‚Ó ‚pÂÏfl ÔpÓË„p˚‚‡ÌËfl.

PRESET

43

(

¡

,

™ 

)

......‚˚·Ó Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ

‡‰ËÓÒڇ̈ËË.

PREV

¡1

NEXT

2™

(

¡

,

™ 

)

......ÔÂÂıÓ‰ Ì‡ Ì‡˜‡ÎÓ ‰‡ÌÌÓÈ/

Ô‰˚‰Û˘ÂÈ/ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË.

(

à

,

á

)

....ÔÓËÒÍ ‚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË ‚ÔÂ‰

ËÎˠ̇Á‡‰ ‚ Ô‰Â·ı Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ
‰ÓÓÊÍË/CD.

....................·˚ÒÚ‡fl ÔÂÂÏÓÚ͇ Í‡ÒÒÂÚ˚

̇Á‡‰/ ÔÂÂÏÓÚ͇ ‚ÔÂ‰.

TUNING

à á

(

à

,

á

)

....̇ÒÚÓÈ͇ Ì‡ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË.

RECORD

....̇˜Ë̇ÂÚ Á‡ÔËÒ¸.

0

SELECT SOURCE

‚˚·Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ Á‚Û͇ ‰Îfl CD/ TUNER/
TAPE / AUX.

‚Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

!

STANDBY ON 

y

ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ì‡ ÂÁÂ‚Ì˚È
ÂÊËÏ/‚Íβ˜ÂÌËÂ.

ÚÓθÍӠ̇ ‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl - 

ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ì‡

ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ.

@

PROGRAM 

CD ................ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË Á‚ÛÍÓ‚˚ı

‰ÓÓÊÂÍ Ë ÔÓÒÏÓÚ ÔÓ„‡ÏÏ˚.

ꇉËÓ ..........ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË Òڇ̈ËÈ

‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.

#

TIMER ON

ñ

OFF

‚Íβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌË ˠÛÒÚ‡Ìӂ͇
ÙÛÌ͈ËÈ Ú‡ÈÏÂ‡.

$

OPEN

ñ

CLOSE

ÓÚÍ˚ÚËÂ/Á‡Í˚ÚË Í˚¯ÍË ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl CD.

%

;

‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚.

^

REPEAT

ÔÓ‚ÚÓÂÌË Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË/ ÔÓ„‡ÏÏ˚
CD/‚Ò„ӠCD.

&

SHUFFLE

ÔÓË„˚‚‡ÌË Á‚ÛÍÓ‚˚ı ‰ÓÓÊÂÍ ëD ‚
ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.

*

MUTE

‰Îfl ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl Á‚Û͇.

(

NEWS/TA

‚Íβ˜ÂÌË ÌÓ‚ÓÒÚÂÈ RDS Ë ‰ÓÓÊÌ˚ı
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.

)

SLEEP 

‚Íβ˜ÂÌË ˠ‚˚Íβ˜ÂÌË ‚ÂÏÂÌË
Á‡Ò˚Ô‡ÌËfl; ‚˚·Ó ‚ÂÏÂÌË Á‡Ò˚Ô‡ÌËfl.

äçéèäà ìèêÄÇãÖçàü

pg06-22_MC220_22EE_Rus  4/2/03 2:24 AM  Page 10

Содержание MC-220

Страница 1: ...1 Micro Hi Fi System Audio Audio MC 220 MC 222 ...

Страница 2: ... a készüléket esõnek vagy nedvesség hatásának Garancia A forgalombahozó vállalat a termékre 12 hónap garanciát vállal Névleges feszültség 220 230 V Elemes mûködéshez 2 x AAA R03 Névleges frekvencia 50 Hz Teljesítmény maximális 60 W névleges 20 W készenléti állapotban 3 W Érintésvédelmi osztály II Tömeg 6 7 kg Befoglaló méretek szélesség 420 mm magasság 230 mm mélység 280 mm Rádiórész vételi tartom...

Страница 3: ...EPEAT SHUFFLE SLEEP TUNER TAPE AUX MUTE NEWS TA VOL 9 6 5 SIDE A B CLOCK RDS TIMER ON OFF PREV NEXT STOP iR PLAY PAUSE RECORD SOURCE SELECT SHUFFLE STANDBY ON PROGRAM REPEAT PROGRAM SHUFFLE REV MODE BAND 1 2 3 4 5 6 8 9 0 7 ...

Страница 4: ...ejte ani nesnímejte jeho kryty Jakoukoli opravu v dy svìøte specializovanému servisu Nebezpeèí Pøi sejmutí krytù a odji tìní bezpeènostních spí naèù hrozí nebezpeèí neviditelného laserového záøení Chraòte se pøed pøím m zásahem laserového paprsku Záruka Pokud byste z jakéhokoli dùvodu pøístroj demontovali v dy nejdøíve vytáhnìte sí ovou zástrèku Pøístroj chraòte pøed jakoukoli vlhkostí i pøed kapk...

Страница 5: ...5 Èesky Magyar Slovensky êÛÒÒÍËÈ êÛÒÒÍËÈ 6 Èesky 23 Slovensky 40 Magyar 57 ...

Страница 6: ...ÓÔ ÒÌÓÒÚË 7 èéÑÉéíéÇäÄ ëÓ ËÌÂÌËfl Ì Á ÌÂÈ Ô ÌÂÎË 8 9 ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ Ì Â ÓÁÏÓÊÌ Â ÒÓ ËÌÂÌËfl 9 ÇÒÚ ÎÂÌËÂ Ú ÂÈ Ú ËÍ ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ ÎÂÌËfl 9 äçéèäà ìèêÄÇãÖçàü äÌÓÔÍË ÛÔ ÎÂÌËfl Ì ÒËÒÚÂÏÂ Ë Ì Ú ËÍ ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ ÎÂÌËfl 10 éëçéÇçõÖ îìçäñàà ÇÍÎ ÂÌË ÒËÒÚÂÏ 11 A ÚÓÏ ÚË ÂÒÍËÈ ÂÁ ÌÓÏ peÊËÏ Îfl ÍÓÌÓÏËË Ì ËË 11 ê ÛÎË Ó Í ÓÏÍÓÒÚË Ë Á ÛÍ 11 CD è ÓË ÌË ëD 12 Ç Ó Û ÓÈ Á ÛÍÓ ÓÈ Ó ÓÊÍË 12 èÓËÒÍ Ô ÒÒ Ê Ô Â ÂÎ ı Á Û...

Страница 7: ...ÚÒÚ ÛÂÚ ÛÍ Á ÌÌÓÏÛ ÒΠÛÂÚ Ô ÓÍÓÌÒÛÎ ÚË Ó Ú Òfl Ò ËÏ ËΠÓÏ 0 ìÒÚ ÌÓ ËÚ ÒËÒÚÂÏÛ Ì ÔÎÓÒÍÓÈ Ô Ó ÌÓÈ Ë ÒÚ ËÎ ÌÓÈ ÔÓ Â ıÌÓÒÚË 0 ë ˆÂÎ Ô Â ÓÚ ÂÌËfl ÌÛÚ ÂÌÌÂ Ó ÒÍÓÔÎÂÌËfl ÚÂÔÎÓÚ ÂÈ ÒËÒÚÂÏ ÒΠÛÂÚ ÛÒÚ ÌÓ ËÚ Â ÏÂÒÚÂ Ò ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û ÂÈ ÂÌÚËÎflˆËÂÈ á Á ÌÂÈ Ô ÌÂÎ Ë Ì Â ıÌÂÈ ÔÓ Â ıÌÓÒÚ ÛÒÚ ÓÈÒÚ ÒΠÛÂÚ ÓÒÚ ËÚ Ò Ó Ó ÌÓÂ Ô ÓÒÚ ÌÒÚ Ó ÔÓ Í ÈÌÂÈ Ï  10 ÒÏ 4 ÈÏ ÒÓ ÒÚÓ ÓÌ ÓÍÓ ı ÒÚÂÌÓÍ ÔÓ 5 ÒÏ 2 ÈÏ Ò Í Ê ÓÈ ÒÚÓ ÓÌ 0 è ...

Страница 8: ...ÓÈÒÚ Ó ÍÎ ÂÌÓ ÒÂÚ ÇÓ ËÁ ÂÊ ÌË Ô   ÒËÒÚÂÏ ÒÌ ÊÂÌ ÒÚ ÓÂÌÌÓÈ Ô Â Óı ÌËÚÂÎ ÌÓÈ ˆÂÔ ëÎÂ Ó ÚÂÎ ÌÓ ÂÁ ÈÌ ı ÛÒÎÓ Ëflı ÒËÒÚÂÏ ÏÓÊÂÚ ÚÓÏ ÚË ÂÒÍË Ô ÂÍÎ ËÚ Òfl Ì ÂÁÂ Ì È ÂÊËÏ ÖÒÎË ÚÓ Ô ÓËÁÓÈ ÂÚ ÚÓ Ô  ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËÂÏ ÒËÒÚÂÏ ÔÓ ÓÊ ËÚ ÔÓÍ ÓÌ ÓÒÚ ÌÂÚ Ì Îfl ÒÂı  ÒËÈ B ëÓ ËÌÂÌË ÌÚÂÌÌ ëÓ ËÌËÚ ÔÓÒÚ ÎflÂÏÛ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÏÓ ÌÛ ÌÚÂÌÌÛ Äå Ë ÌÚÂÌÌÛ FM ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û Ë Á ÂÏ éÚ Â ÛÎË ÛÈÚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÌÚÂÌÌ Îfl ÓÔÚËÏ Î ÌÓ Ó Ô...

Страница 9: ... ÓÔÓÎÌËÚÂÎ ÌÓ 1 2 èÓ ÒÓ ËÌÂÌËÂ Û Ó Ó Ó Ó Û Ó ÌËfl Í ÂÈ ÒËÒÚÂÏ èÓ ÒÓ ËÌËÚ ÎÂ Â Ë Ô Â Û ËÓ Á ÂÏ OUT ÚÂΠËÁÓ Ë ÂÓÏ ÌËÚÓÙÓÌ Ô ÓË ÚÂÎfl Î ÁÂ Ì ı ËÒÍÓ Ô ÓË ÚÂÎfl DVD ËÎË ÛÒÚ ÓÈÒÚ Îfl Á ÔËÒË ëD Í Á ÂÏ Ï AUX IN è ËÏ ÌË ÖÒÎË ÔÓ ÒÓ ËÌflÂÚÂ Ó Ó Û Ó ÌËÂ Ò ıÓ ÓÏ ÏÓÌÓ Ó ËÌ ıÓ Û ËÓ ÚÓ ÔÓ ÒÓ ËÌËÚÂ Â Ó Í Î ÓÏÛ Á ÂÏÛ AUX IN ËÎË Ê ÏÓÊÂÚ ÔÓÎ ÁÓ Ú Òfl Í ÂÎÂÏ ÒÓ ÚÂÔÒÂÎÂÏ Ó ËÌ Ì È Í ÓÈÌÓÏÛ Ë ÚÓÏ ÒÎÛ Â Á ÛÍ Û ÂÚ ÏÓ...

Страница 10: ... PLAYñPAUSE 2 Ì ÎÓ ËÎË Ô Â ÌËÂ Ô ÓË ÌËfl CD Ì ÎÓ Ô ÓË ÌËfl ÎÂÌÚ ÚÓÎ ÍÓ Ì Ú ËÍ ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ ÎÂÌËfl ÔÂpÂÍÎ ÂÚ Ì Ôp ÎÂÌË ÎÂÌÚ Ó pÂÏfl ÔpÓË p ÌËfl PRESET 43 Ó Á Ô Ó ÏÏË Ó ÌÌÓÈ ËÓÒÚ ÌˆËË PREV 1 NEXT 2 Ô ÂıÓ Ì Ì ÎÓ ÌÌÓÈ Ô Â Û ÂÈ ÔÓÒÎÂ Û ÂÈ Á ÛÍÓ ÓÈ Ó ÓÊÍË à á ÔÓËÒÍ Ì Ô ÎÂÌËË Ô  ËÎË Ì Á Ô Â ÂÎ ı Á ÛÍÓ ÓÈ Ó ÓÊÍË CD ÒÚ fl Ô ÂÏÓÚÍ Í ÒÒÂÚ Ì Á Ô ÂÏÓÚÍ Ô  TUNING à á à á Ì ÒÚ ÓÈÍ Ì ËÓÒÚ ÌˆËË RECORD Ì ËÌ ...

Страница 11: ... Ô ÎÂÌËË ÔÓ ÒÓ ÓÈ ÒÚ ÂÎÍË Îfl ÚÓ Ó ÚÓ Û ÂÎË ËÚ ÓÏÍÓÒÚ ËÎË Ì ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ VOL Ì Ú ËÍ ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ ÎÂÌËfl ç ËÒÔΠÔÓÍ Á ÂÚÒfl Û Ó ÂÌ ÓÏÍÓÒÚË VOL Ë ˆËÙ 0 32 2 ç ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÌÚ ÍÚË ÌÓÈ Â ÛÎË Ó ÍË Á ÛÍ DSC Ì ÛÒÚ ÓÈÒÚ Â ËÎË Ì Ú ËÍ ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ ÎÂÌËfl Ó ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓÎ ÍÓ Á Îfl ÚÓ Ó ÚÓ Ú ÌÛÊÌ È Á ÛÍÓ ÓÈ ÙÙÂÍÚ CLASSIC ÌÂÚ ËÌ ËÍ ˆËË ROCK JAZZ POP 3 ç ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DBB Îfl ÚÓ Ó ÚÓ ÍÎ ËÚ ËÎË ÍÎ ËÚ ÒÓ ÓÂ...

Страница 12: ...Ë ÌË ÑÎfl ÚÓ Ó ÚÓ Ô Ó ÓÎÊËÚ Ô ÓË ÌËÂ Ì ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PLAY PAUSE 2 ËÎË ÍÌÓÔÍÛ 2 Ì Ú ËÍ   Á ÖÒÎË Ô ÓË ÌËÂ Ô Â ÌÓ ÚÓ ËÒÔÎÂÈ Á Ï Á ÂÚ Ë Ì ÌÂÏ ÏË ÂÚ ÂÏfl Ô Ó Â ÂÂ Ò Ì Î Ô ÓË ÌËfl 6 ÑÎfl ÚÓ Ó ÚÓ ÓÒÚ ÌÓ ËÚ Ô ÓË ÌË CD Ì ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP 9 è ËÏ ÌË è ÓË ÌË CD Ô ÂÍ ÚËÚÒfl Ú ÍÊÂ Ë ÒÎÂ Û Ëı ÒÎÛ flı ÂÒÎË Í Í ÓÚ ÂÎÂÌËfl CD ÓÚÍ Ú ÂÒÎË ÓÒÚË ÌÛÚ ÍÓ̈ ëD ÂÒÎË Â ËÚÂ Û ÓÈ ËÒÚÓ ÌËÍ Á ÛÍ TAPE TUNER ËÎË AUX Ç Ó Û ÓÈ Á...

Страница 13: ... ÏflÚ Á ÛÍÓ Â Ó ÓÊÍË ëD ÊÂÎ ÂÏÓÈ ÔÓÒÎÂ Ó ÚÂÎ ÌÓÒÚË è Ë ÊÂÎ ÌËË Î fl Á ÛÍÓ fl Ó ÓÊÍ ÏÓÊÂÚ Ú Á ÌÂÒÂÌ Ô ÏflÚ ÓÎÂÂ Ó ÌÓ Ó Á Ç Ô ÏflÚ ÏÓÊÂÚ Ú Á ÌÂÒÂÌÓ ÌÂ ÓÎÂÂ 20 Á ÛÍÓ ı Ó ÓÊÂÍ 1 ç ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM Îfl ÚÓ Ó ÚÓ ÓÈÚË ÂÊËÏ Ô Ó ÏÏË Ó ÌËfl ç ËÒÔÎÂÂ ÔÓÍ Á ÂÚÒfl ÌÓÏÂ Á ÛÍÓ ÓÈ Ó ÓÊÍË Ë ÏË ÂÚ Ì ÔËÒ PROGRAM 2 Ç Â ËÚÂ ÌÓÏÂ ÌÛÊÌÓÈ Ï Á ÛÍÓ ÓÈ Ó ÓÊÍË Ò ÔÓÏÓ ÍÌÓÔÓÍ PREV 1 ËÎË NEXT 2 ÍÌÓÔÓÍ ËÎË Ì Ú ËÍÂ 3 ç ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ PR...

Страница 14: ...Â Ô Ó ÏÏË Ó ÌËfl Ë ÒÚÓÚ Á Ô Ó ÏÏË Ó ÌÌÓÈ ÒÚ ÌˆËË 5 èÓ ÚÓ ËÚ ÂÚ Â ÂÛÍ Á ÌÌ Â Îfl ÚÓ Ó ÚÓ Á ÌÂÒÚË Ô ÏflÚ ÓÒÚ Î Ì Â ÒÚ ÌˆËË 0 Ç ÏÓÊÂÚ Ô ÂÔËÒ Ú Á Ô Ó ÏÏË Ó ÌÌÛ ÒÚ ÌˆË ÔÛÚÂÏ Á ÌÂÒÂÌËfl Ì Â ÏÂÒÚÓ ÒÚ ÌˆËË Ò Û ÓÈ ÒÚÓÚÓÈ êÄÑàéèêàÖåçàä ç ÒÚ ÓÈÍ Ì ËÓÒÚ ÌˆËË 1 Ç Â ËÚ ËÒÚÓ ÌËÍ TUNER ç ËÒÔÎÂÂ Í ÚÍÓ ÂÏÂÌÌÓ ÔÓÍ Á ÂÚÒfl Ì ÔËÒ TUNER 2 ç ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ BAND Ó ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓÎ ÍÓ Á Îfl ÚÓ Ó ÚÓ Ú ÌÛÊÌ È Ï Ë Ô ÁÓÌ ÓÎÌ 3 ç ÊÏ...

Страница 15: ...ÂÂÚÒfl ÚÓ Ì ËÒÔΠÔÓÍ Á ÂÚÒfl ÁÌ Í èÓËÒÍ ÚËÔ Ô Ó ÏÏ PTY îÛÌ͈Ëfl PTY ÔÓÏÓÊÂÚ Ï Ì ÈÚË ÌÛÊÌ È ÚËÔ Ô Ó ÏÏ ÑÎfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl ÙÛÌ͈ËË PTY ÒÌ Î ÒΠÛÂÚ Á ÌÂÒÚË Ô ÏflÚ ËÓÔ ËÂÏÌËÍ ÒÚ ÌˆËË RDS ÒÏ è Ó ÏÏË Ó ÌË ËÓÒÚ ÌˆËÈ 1 ÇÓ ÂÏfl Ô ËÂÏ ÒÚ ÌˆËË RDS Í ÚÍÓ ÂÏÂÌÌÓ Ì ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RDS Ó ÚÂı ÔÓ ÔÓÍ Ì ËÒÔΠ̠ÔÓfl ËÚÒfl ÚËÔ Ô Ó ÏÏ 2 ç ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PRESET 4 ËÎË 3 ËÎË ÍÌÓÔÍÛ ËÎË Ì Ú ËÍ ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ ÎÂÌËfl Ó ÚÂı ÔÓ ÔÓ...

Страница 16: ...ÔËÒÂÈ ÒÓÓ ÂÌË ÌÓ ÓÒÚÂÈ NEWS ÌÂ Ò Ú ÂÚ Ô Ë ÔÓÎÌÂÌËË Á ÔËÒË Ì Í ÒÒÂÚÛ ÖÒÎË Ó ÂÏfl Ô ÓË ÌËfl CD ÔÓÒÚÛÔflÚ ÌÓ ÓÒÚË ËÎË Ó ÓÊÌ Â ÒÓÓ ÂÌËfl RDS Ô ÓË ÌËÂ Û ÂÚ Ô Â ÌÓ Ë ÒÏÓÊÂÚÂ Ô ÓÒÎÛ Ú ÌÓ ÓÒÚË TA èÓÒΠÓÍÓÌ ÌËfl Ú ÌÒÎflˆËË Ô ÓË ÌËÂ Û ÂÚ Ô Ó ÓÎÊÂÌÓ Ç ÂÊËÏÂ Ï ÌËÚÓÙÓÌ Ô ÓË ÌËÂ Í ÒÒÂÚ Ô Ó ÓÎÊ ÂÚÒfl Ó Ì ÍÓ Û ÂÚ ÒÎ Ú ÌÓ ÓÒÚË Ó ÓÊÌ Â ÒÓÓ ÂÌËfl Ó ÚÂı ÔÓ ÔÓÍ Ú ÌÒÎflˆËfl Ì Á ÍÓÌ ËÚÒfl ÖÒÎË ËÒÔÓÎ ÁÛÂÚ ÒÓÓ ÂÌË RDS NEWS ÒÓ ...

Страница 17: ... ÔpÓË p ÌËfl ÚÓÎ ÍÓ 2 Ì ÔÛÎ Ú ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔp ÎÂÌËfl ç ËÒÔΠÔÓfl ËÚÒfl ÒÓÓ ÂÌË SIDE A ËÎË SIDE B side Ò fiÚ ËÍ ÎÂÌÚ Ò pÓÒËÚÒfl ÁÌ ÂÌË 000 Ç pË ÌÚ Ó p ÚÌ x pÂÊËÏÓ 0 ç ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ REV MODE Ó ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓÎ ÍÓ p Á Îfl Óp ÌÛÊÌÓ Ó pË ÌÚ å ÔpÓË p ÌË ÔpÂÍp ÂÚÒfl ÍÓ̈ ÎÂÌÚ Ó Â ÒÚÓpÓÌ ÔpÓË p ÚÒfl Ó ËÌ p Á ƒ Ó Â ÒÚÓpÓÌ ÔpÓË p ÚÒfl ÌÂÒÍÓÎ ÍÓ p Á Í Ê fl ÒÚÓpÓÌ Ó 5 p Á é fl ËÌÙÓ Ï ˆËfl o Á ÔËcË 0 á ÔËÒ Á  ÂÚÒfl ÚÓ...

Страница 18: ...Ó ÌËÂ Í Á ÔËÒË 3 ç ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RECORD Îfl ÚÓ Ó ÚÓ Ì Ú Á ÔËÒ ç ËÒÔΠÔÓfl ËÚÒfl RECORD Ì ÍÓpÓÚÍÓ pÂÏfl RECORD Û ÂÚ Ú Òfl Ú ÂÌË Á ÔËÒË 0 ÖÒÎË xÓÚËÚÂ Ì ÊÏËÚ CLOCK Ó ËÌ p Á Îfl ÍÎ ÂÌËfl ËÒÔÎÂfl Ò fiÚ ËÍ 4 ç ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP 9 Îfl ÚÓ Ó ÚÓ Ô ÂÍ ÚËÚ Á ÔËÒ á ÔËÒ Ò Ú ÈÏÂpÓÏ ÑÎfl Á ÔËÒË Ò p ËÓ Ï ÔÓÚp ÛÂÚÒfl ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú Á ÌÌÛ p ËÓ Ë ÛÒÚ ÌÓ ËÚ pÂÏfl Ì Î ON Ë ÍÓ̈ OFF 1 ìÒÚ ÌÓ ËÚ ÌÛÊÌÛ ÎÂÌÚÛ ÂÍÛ ÖÒÎË xÓÚËÚ ÂpËÚ p...

Страница 19: ... 0 Ç ÏÓÊÂÚ ÔÓÎ ÁÓ Ú Òfl ÛÒÚ ÓÈÒÚ ÓÏ Í ÂÒÚ Â Û ËÎ ÌËÍ Ô Ë ÚÓÏ Ô ÓË ÚÂÎ CD ËÎË ËÓÔ ËÂÏÌËÍ ÍÎ ÂÚÒfl ÛÒÚ ÌÓ ÎÂÌÌÓ ÂÏfl è  ÚÂÏ Í Í ÔÓÎ ÁÓ Ú Òfl Ú ÈÏ ÓÏ ÒΠÛÂÚ ÛÒÚ ÌÓ ËÚ ÂÏfl ÒÓ 0 ÖÒÎË ıÓ Â ÛÒÚ ÌÓ ÍË ÌË Ó Ì ËÁ ÍÌÓÔÓÍ ÌÂ Û ÂÚ Ì Ê Ú Ì Ô ÓÚflÊÂÌËË ÓΠ90 ÒÂÍÛÌ ÚÓ ÛÒÚ ÓÈÒÚ Ó È ÂÚ ËÁ ÂÊËÏ ÛÒÚ ÌÓ ÍË Ú ÈÏ 1 Ç Î ÓÏ ËÁ ÂÊËÏÓ Ì ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TIMER ON OFF Ì Ô ÓÚflÊÂÌËË 2 ÒÂÍÛÌ ËÎË ÓΠ2 èÓ Â ÌËÚÂ Û ÍÛ VOLUME Ì Ô ...

Страница 20: ...ÛÒÚ ÓÈÒÚ Â ËÎË Ì Ú ËÍ ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ ÎÂÌËfl óÄëõ íÄâåÖê íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà ìÒËÎËÚÂÎ åÓ ÌÓÒÚ Ì ıÓ Â 2 x 10 ÇÚ RMS 20 W 20 W MPO ëÓÓÚÌÓ ÂÌË ÒË Ì Î Ë ÛÏÓ 65 ÅÄ IEC éÚ ÒÚÓÚ 40 20000 Ɉ 3 Å óÛ ÒÚ ËÚÂÎ ÌÓÒÚ Ì ıÓ Â AUX 0 5 V Ï ÍÒ 2 Ç àÏÔ ÌÒ ÍÓÎÓÌÓÍ 8 Ω àÏÔ ÌÒ Ì Û ÌËÍÓ 32 Ω 1000 Ω è ÓË ÚÂÎ CD ÑË Ô ÁÓÌ ÒÚÓÚ 20 20000 Ɉ ëÓÓÚÌÓ ÂÌË ÒË Ì Î Ë ÛÏÓ 75 ÅÄ ê ËÓÔ ËÂÏÌËÍ ÑË Ô ÁÓÌ ÓÎÌ FM 87 5 108 åɈ ÑË...

Страница 21: ...Ë ÌËfl ÒΠÛÂÚ ËÒÚËÚ ÓÎÓ ÍË A ÓÒË B Ë Ô ËÊËÏÌ Â ÓÎËÍË C  ÂÁ Í Ê Â 50 ÒÓ ÓÚ Ï ÌËÚÓÙÓÌ 0 êÂÍÓÏÂÌ ÛÂÚÒfl ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú ıÎÓÔÍÓ È Ú ÏÔÓÌ ÒÎÂ Í ÒÏÓ ÂÌÌ È ÊË ÍÓÒÚË Îfl ËÒÚÍË ËÎË ÎÍÓ ÓΠ0 óËÒÚÍ ÓÎÓ ÓÍ ÏÓÊÂÚ Ú ÔÓÎÌÂÌ Ú ÍÊÂ Ë ÔÓÒ Â ÒÚ ÓÏ Ó ÌÓ ÁÓ Ó Ó Ô ÓË ÌËfl ÒÔÂˆË Î ÌÓÈ ÎÂÌÚ Îfl ËÒÚÍË ê ÁÏ ÌË Ë ÌË ÓÎÓ ÓÍ 0 ëΠÛÂÚ ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú ÒÔÂˆË Î ÌÛ Í ÒÒÂÚÛ Îfl ÁÏ ÌË Ë ÌËfl ÍÓÚÓ Û ÏÓÊÂÚÂ Ô ËÓ ÂÒÚË Û Â Ó ËΠA A B C ìïéÑ ìëíêÄç...

Страница 22: ... ÒÂÚË Ô ÂÏÂÌÌÓ Ó ÚÓÍ Ë ÒÌÓ ÍÎ ËÚ ÒËÒÚÂÏÛ 0 ç ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STANDBY ON Îfl ÚÓ Ó ÚÓ ÍÎ ËÚ ÛÒÚ ÓÈÒÚ Ó éÚÒÓ ËÌËÚÂ Ô Ó Ó ÔËÚ ÌËfl Ô ÂÏÂÌÌÓ Ó ÚÓÍ ÓÚ Ì ÒÚÂÌÌÓÈ ÓÁÂÚÍË Á ÚÂÏ ÒÌÓ ÔÓ ÒÓ ËÌËÚÂ Â Ó Ë ÒÌÓ ÍÎ ËÚ ÒËÒÚÂÏÛ 0 éÚ Â ÛÎË ÛÈÚ ÓÏÍÓÒÚ 0 éÚÒÓ ËÌËÚÂ Ì Û ÌËÍË 0 è Ó Â ÚÂ Ô ËÎ ÌÓÒÚ ÒÓ ËÌÂÌËfl ÍÓÎÓÌÓÍ 0 è Ó Â Ú Á Ê Ú ÎË Á Ë ÂÌÌ È ÍÓ̈ Ô Ó Ó ÍÓÎÓÌÍË 0 è Ó Â Ú ÒÓ ËÌÂÌËfl Ë ÔÓÎÓÊÂÌË ÍÓÎÓÌÓÍ 0 è  ÚÂÏ Í ...

Страница 23: ..._____________ èÓ ÔËÒ òÚ ÏÔ Ò ËÒ ˆÂÌÚ Ú ÎÓÌ Card êéëëàü ÅõíéÇÄü ùãÖäíêéçàäÄ ÉÄêÄçíàâçõâ íÄãéç warranty card àáÑÖãàÖ item ______________ åéÑÖãú type version _______ __ ëÖêàâçõâ serial ______________________________________ ÑÄíÄ èêéÑÄÜà date of purchase ______________________________ îàêåÄ èêéÑÄÇÖñ seller __________________________________ èéÑèàëú èêéÑÄÇñÄ seller s signature ________________________...

Страница 24: ...È ÂÚÓÍ Ë ËÌ ı ÂÚ ÎÂÈ Ò Ó ÌË ÂÌÌ Ï Ò ÓÍÓÏ ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl ÂÏÓÌÚ Ë ËÎË Ì Î ÍË ËÁ ÂÎËfl ÂÒÎË ÓÌË Ô ÓËÁ  ÂÌ Î ÏË ËÌ ÏË Îˈ ÏË Í ÓÏÂ Ó ÒÎÛÊË Ëı ˆÂÌÚ Ó ÔÚ ˆËË Ë ËÁÏÂÌÂÌËfl Ò Ó ÌÓÈ ÒÙÂ Ô ËÏÂÌÂÌËfl ËÁ ÂÎËfl ÛÍ Á ÌÌÓÈ ËÌÒÚ Û͈ËË Ôo ÍÒÔÎÛ Ú ˆËË 4 ç ÒÚÓfl fl ÌÚËfl ÂÈÒÚ ËÚÂÎ Ì ÔÓ Ô Â fl ÎÂÌËË ÏÂÒÚÂ Ò Ó Ë ËÌ ÎÓÏ Ì ÒÚÓfl Â Ó Ú ÎÓÌ Ó Ë ËÌ Î ÚÓ ÌÓ Ó ÂÍ ÌÌÓ Ó Ô Ó ˆÓÏ Ë ËÁ ÂÎËfl ÍÓÚÓ ÓÏ Ó Ì ÛÊÂÌ ÂÙÂÍÚ 5 ç ÒÚÓfl fl ÌÚËfl ÂÈÒÚ ËÚÂÎ...

Отзывы: