Connecting Speakers and Subwoofer
FR
Connexion des enceintes et du subwoofer
ES
Conexión de los altavoces y el realzador de graves
SUB-
WOOFER
FRONT
CENTER
REAR
FRONT
SPEAKERS 4
LAN
HDMI OUT
COAXIAL DIGITAL AUDIO IN
VIDEO OUT AUDIO IN
AUX
L
R
Connecting Audio from Cable Box / Recorder /
Game Console or TV
FR
Connexion audio à partir d’une boîte à câbles, d’un enregistreur, d’une
console de jeux ou d’un téléviseur
ES
Conexión del audio desde una caja de cable / grabadora / consola de juegos o TV
SUB-
WOOFER
FRONT
CENTER
REAR
FRONT
SPEAKERS 4
LAN
HDMI OUT
COAXIAL DIGITAL AUDIO IN
VIDEO OUT AUDIO IN
AUX
L
R
COAXIAL DIGITAL AUDIO IN
VIDEO OUT AUDIO IN
AUX
L
R
COAXIAL
DIGITAL OUT
AUDIO OUT
R
L
COAXIAL DIGITAL AUDIO IN
VIDEO OUT AUDIO IN
AUX
L
R
Connecting Portable Media Player
FR
Connecter un diffuseur de médias portable
ES
Conectar el reproductor de medios portátil
SUBWOOFER
SUBWOOFER
FRONT
FRONT
LEFT
LEFT
FRONT
FRONT
RIGHT
RIGHT
FRONT
FRONT
CENTER
CENTER
REAR
REAR
RIGHT
RIGHT
REAR
REAR
LEFT
LEFT
Audio cable
Audio cable
(not supplied)
(not supplied)
Digital audio coaxial cable
Digital audio coaxial cable
(not supplied)
(not supplied)
Your TV
Your TV
DVD Recorder / VCR
DVD Recorder / VCR
Cable / Satellite Box
Cable / Satellite Box
3.5 mm stereo audio cable
3.5 mm stereo audio cable
(not supplied)
(not supplied)
MP3
MP3
E1U01UD̲QG.indd 6
E1U01UD̲QG.indd 6
2011/03/30 13:29:31
2011/03/30 13:29:31
