Philips HS8400 Series Скачать руководство пользователя страница 3 | Manualshive

Страница: 3 / 32

background image

HS8400 series

EngliSH

4

DanSk

7

DEutScH

10

Ελληνικα

13

Suomi

17

norSk

20

SvEnSka

23

28

31

«
1
2
3
4
5
...
»

Содержание HS8400 Series

Страница 1: ...HS8400 Series Important information ...

Страница 2: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 3: ...HS8400 series English 4 Dansk 7 Deutsch 10 Ελληνικα 13 Suomi 17 Norsk 20 Svenska 23 28 31 ...

Страница 4: ...own in the figure Fig 1 Warning The adapter contains a transformer Do not cut off the adapter to replace it with another plug as this causes a hazardous situation This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the ap...

Страница 5: ... use based on scientific evidence available today General The adapter transforms 100 240 volts to a safe low voltage of less than 24 volts Disposal Do not throw away the appliances with the normal household waste at the end of their life but hand them in at an official collection point for recycling By doing this you help to preserve the environment Fig 4 The rechargeable shaver battery contains s...

Страница 6: ...y Guarantee and service If you need service or information or if you have a problem please visit the Philips website at www philips com support or contact the Philips Consumer Care Centre in your country you find its phone number in the worldwide guarantee leaflet If there is no Consumer Care Centre in your country go to your local Philips dealer Guarantee restrictions The shaving heads cutters an...

Страница 7: ...i figuren fig 1 Advarsel Adapteren indeholder en transformer Adapteren må ikke klippes af og udskiftes med et andet stik da dette kan være meget risikabelt Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer herunder børn med nedsatte fysiske og mentale evner nedsat følesans eller manglende erfaring og viden medmindre de er blevet vejledt eller instrueret i apparatets anvendelse af en pe...

Страница 8: ...erne i denne brugervejledning er apparatet sikkert at anvende ifølge den videnskabelige viden der er tilgængelig i dag Generelt Adapteren omformer 100 240Volt til en sikker lavspænding under 24Volt Bortskaffelse Apparatet må ikke smides ud sammen med det almindelige husholdningsaffald når det til sin tid kasseres Aflevér det i stedet på en kommunal genbrugsstation På den måde er du med til at besk...

Страница 9: ...ervice Hvis du har brug for hjælp eller oplysninger eller hvis der opstår et problem skal du besøge Philips websted på www philips com support eller kontakte dit lokale Philips Kundecenter telefonnumre findes i vedlagte worldwide guarantee folder Hvis der ikke findes et kundecenter i dit land bedes du kontakte din lokale Philips forhandler Gældende forbehold i reklamationsretten Skærhoveder knive ...

Страница 10: ...f dass der Adapter nicht nass wird Ihr Adapter ist ggf nicht mit dem Adapter auf der Abbildung identisch Abb 1 Warnhinweis Der Adapter enthält einenTransformator Ersetzen Sie den Adapter keinesfalls durch einen anderen Stecker da dies möglicherweise den Benutzer gefährden kann Dieses Gerät ist für Benutzer einschl Kinder mit eingeschränkten physischen sensorischen oder psychischen Fähigkeiten bzw ...

Страница 11: ...üllen sämtliche Normen bezüglich elektromagnetischer Felder EMF Nach aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen sind die Geräte sicher im Gebrauch sofern sie ordnungsgemäß und entsprechend den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung gehandhabt werden Allgemeines Der Adapter wandelt Netzspannungen von 100 bis 240Volt in eine sichere Betriebsspannung von unter 24Volt um Entsorgung Werfen Sie die G...

Страница 12: ...ndienst Benötigen Sie weitere Informationen oder treten Probleme auf besuchen Sie bitte die Philips Website www philips com support oder setzen Sie sich mit einem Philips Service Center in Ihrem Land inVerbindung Telefonnummer siehe Garantieschrift Sollte es in Ihrem Land kein Service Center geben wenden Sie sich bitte an Ihren Philips Händler Garantieeinschränkungen Die Scherköpfe Schermesser und...

Страница 13: ...τε αυτό το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τις συσκευές και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά Κίνδυνος Φροντίζετε να μη βραχεί ο μετασχηματιστής ο μετασχηματιστής σας ενδέχεται να διαφέρει από αυτόν που φαίνεται στην εικόνα Εικ 1 Προειδοποίηση Μην κόψετε το βύσμα του μετασχηματιστή για να το αντικαταστήσετε με άλλο καθώς αυτό προκαλεί επικίνδυνες καταστάσεις Αυτή η συσκευή δεν προορίζετ...

Страница 14: ... μηχανή ή τη βάση φόρτισης εάν έχουν υποστεί βλάβη Εάν ο μετασχηματιστής υποστεί βλάβη θα πρέπει να αντικατασταθεί μόνο με αυθεντικό προς αποφυγή κινδύνου Συμμόρφωση με πρότυπα Η συγκεκριμένη ξυριστική μηχανή συμμορφώνεται με τους διεθνώς εγκεκριμένους κανονισμούς ασφαλείας και μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ασφάλεια στο μπάνιο ή το ντους καθώς και να καθαριστεί με νερό βρύσης Εικ 3 Οι συγκεκριμένες ...

Страница 15: ...ες στην αφαίρεση της μπαταρίας μπορείτε να απευθυνθείτε σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της Philips όπου θα αφαιρέσουν την μπαταρία και θα την απορρίψουν με τρόπο ασφαλή για το περιβάλλον Εικ 5 Απόρριψη της επαναφορτιζόμενης μπαταρίας Αφαιρέστε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία μόνο όταν πρόκειται να απορρίψετε την ξυριστική μηχανή Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία είναι εντελώς άδεια όταν πρόκειται να ...

Страница 16: ...ης Philips στη χώρα σας θα βρείτε το τηλέφωνο στο φυλλάδιο διεθνούς εγγύησης Εάν δεν υπάρχει Κέντρο Εξυπηρέτησης Καταναλωτών στη χώρα σας απευθυνθείτε στον τοπικό αντιπρόσωπό σας της Philips Περιορισμοί εγγύησης Οι ξυριστικές κεφαλές κόπτες και οδηγοί δεν καλύπτονται από τους όρους της διεθνούς εγγύησης καθώς υπόκεινται σε φθορά Ο υποδοχέας λοσιόν είναι αντικαταστατός και δεν καλύπτεται από τους ό...

Страница 17: ...teen tilalle toisenlaista pistoketta jotta et aiheuta vaaratilannetta Laitetta ei ole tarkoitettu lasten tai sellaisten henkilöiden käyttöön joiden fyysinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä muuten kuin heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa ja ohjauksessa Pienten lasten ei saa antaa leikkiä laitteella Ole varovainen...

Страница 18: ...kana vaan toimita ne valtuutettuun kierrätyspisteeseen Näin autat vähentämään ympäristölle aiheutuvia haittavaikutuksia Kuva 4 Laitteen ladattavat akut sisältävät ympäristölle haitallisia aineita Poista akku aina ennen parranajokoneen toimittamista valtuutettuun keräyspisteeseen ja toimita se valtuutettuun akkujen keräyspisteeseen Jos et pysty irrottamaan akkua laitteesta voit toimittaa parranajok...

Страница 19: ...uvoa Philipsin kuluttajapalvelukeskuksesta puhelinnumero on kansainvälisessä takuulehtisessä Jos maassasi ei ole kuluttajapalvelukeskusta ota yhteyttä Philipsin jälleenmyyjään Takuun rajoitukset Kansainvälinen takuu ei koske teräyksikköjä terät ja teräsäleiköt koska ne kuluvat käytössä Parranajoemulsiopatruuna on kertakäyttötuote eikä kansainvälinen takuu kata sitä Suomi 19 ...

Страница 20: ...ses på figuren fig 1 Advarsel Adapteren inneholder en omformer Ikke klipp av adapteren for å erstatte den med et annet støpsel Dette kan føre til farlige situasjoner Dette apparatet er ikke tiltenkt bruk av personer inkludert barn som har nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykisk funksjonsevne eller personer som ikke har erfaring eller kunnskap unntatt hvis de får tilsyn eller instruksjoner om ...

Страница 21: ...apen vi har per dags dato Generelt Adapteren omformer 100 240V til en sikker lavspenning på under 24V Avfallshåndtering Ikke kast apparatene som restavfall når de ikke kan brukes lenger Lever dem inn til en gjenvinningsstasjon Ved å gjøre dette bidrar du til å ta vare på miljøet fig 4 Det oppladbare barbermaskinbatteriet inneholder stoffer som kan forurense miljøet Ta alltid ut batteriet før du ka...

Страница 22: ... du gå til nettstedet til Philips på www philips com support Du kan også ta kontakt med Philips forbrukertjeneste der du bor du finner telefonnummeret i garantiheftet Hvis det ikke finnes noen forbrukertjeneste i nærheten kan du kontakte din lokale Philips forhandler Begrensninger i garantien Skjærehodene kniver og lamelltopper dekkes ikke av vilkårene i den internasjonale garantien fordi de er sl...

Страница 23: ...sas på bilden Bild 1 Varning Adaptern innehåller en transformator Byt inte ut adaptern mot någon annan typ av kontakt eftersom fara då kan uppstå Apparaten är inte avsedd för användning av personer inklusive barn med olika funktionshinder eller av personer som inte har kunskap om hur apparaten används om de inte övervakas eller får instruktioner angående användning av apparaten av en person som är...

Страница 24: ...på under 24 volt Kassering Kasta inte apparaten i hushållssoporna när den är förbrukad Lämna in den för återvinning vid en officiell återvinningsstation så hjälper du till att skydda miljön Bild 4 Det laddningsbara batteriet innehåller ämnen som kan vara skadliga för miljön Ta alltid ur batteriet innan du kasserar rakapparaten och lämnar in den vid en officiell återvinningsstation Lämna batteriet ...

Страница 25: ...bplats på www philips com support eller kontakta Philips kundtjänst i ditt land du hittar telefonnumret i garantibroschyren Om det inte finns någon kundtjänst i ditt land vänder du dig till din lokala Philips återförsäljare Garantibegränsningar Rakhuvudena knivar och skydd omfattas inte av de internationella garantivillkoren eftersom de utsätts för slitage Raklotionspatronen är en engångsenhet och...

Страница 26: ...26 ...

Страница 27: ...27 ...

Страница 28: ...28 ...

Страница 29: ...29 ...

Страница 30: ...30 ...

Страница 31: ...31 ...

Страница 32: ...4222 002 5112 2 www philips com u ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HS8400 Series

Twin Control 4615

Бренд: Braun Страницы: 27

Бренд: Inalsa Страницы: 6

ProResults HX6023/82

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 16

Бренд: Philips Страницы: 16

Бренд: Philips Страницы: 16

Бренд: Philips Страницы: 44

Бренд: Philips Страницы: 48

Бренд: Philips Страницы: 70

Oral-B Advance Power D 9013

Бренд: Braun Страницы: 8

Бренд: Kambrook Страницы: 20

Бренд: Kalorik Страницы: 12

Бренд: Kalorik Страницы: 72

smooth & silky WDF4815

Бренд: Remington Страницы: 12

Бренд: Remington Страницы: 2

Бренд: Remington Страницы: 10

Бренд: Remington Страницы: 132

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды